"для острастки" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кто-то из наших для остра́стки пальнул в воздух, и гриф, вздрогнув от неожиданности, выпустил из когтей добычу и взмыл вверх."
        },
        {
          "text": "А чтобы все присутствующие в зале поняли серьёзность его намерений, налётчик для остра́стки пальну́л из обреза в сторону кассиров."
        }
      ],
      "glosses": [
        "с целью предостеречь, напугать"
      ],
      "id": "ru-для_острастки-ru-phrase-RRL7z6Ly"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Постоянно отслеживалось, чтобы на каждой странице была пара-тройка интегралов. Если же запихать их не получалось, то добавляли пару тензоров для остра́стки."
        },
        {
          "author": "Бажов",
          "date": "1947",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дай ей плетью половину начальной бабьей меры, чтоб запомнила, как с хозяином о пустяках говорить, и прочим для остра́стка!",
          "title": "Шелковая горка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "на всякий случай"
      ],
      "id": "ru-для_острастки-ru-phrase-QWMmylVf",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. на всякий случай"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dlʲa ɐˈstrastkʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "на всякий пожарный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "для предупреждения",
      "word": "zur Abschreckung"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "на всякий случай",
      "word": "just in case"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "на всякий случай",
      "word": "sicherheitshalber"
    }
  ],
  "word": "для острастки"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кто-то из наших для остра́стки пальнул в воздух, и гриф, вздрогнув от неожиданности, выпустил из когтей добычу и взмыл вверх."
        },
        {
          "text": "А чтобы все присутствующие в зале поняли серьёзность его намерений, налётчик для остра́стки пальну́л из обреза в сторону кассиров."
        }
      ],
      "glosses": [
        "с целью предостеречь, напугать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Постоянно отслеживалось, чтобы на каждой странице была пара-тройка интегралов. Если же запихать их не получалось, то добавляли пару тензоров для остра́стки."
        },
        {
          "author": "Бажов",
          "date": "1947",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дай ей плетью половину начальной бабьей меры, чтоб запомнила, как с хозяином о пустяках говорить, и прочим для остра́стка!",
          "title": "Шелковая горка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "на всякий случай"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. на всякий случай"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dlʲa ɐˈstrastkʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "на всякий пожарный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "для предупреждения",
      "word": "zur Abschreckung"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "на всякий случай",
      "word": "just in case"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "на всякий случай",
      "word": "sicherheitshalber"
    }
  ],
  "word": "для острастки"
}