See чайник in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for чайник meaning in Русский (25.8kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Чайкин"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова китайского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "вскипятить чайник"
},
{
"word": "заварной чайник"
},
{
"word": "заварочный чайник"
},
{
"word": "поставить чайник"
},
{
"word": "чайник Рассела"
},
{
"word": "электрический чайник"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного чай, далее от кит. 茶 «чай»; сев.-кит. вариант čhā, cha⁴); южнокит. (минь-нань) вариант произношения tē. В ряде индо-иранских и тюркск. языков заимств. сев.-кит. вариант; ср.: тур. çay, кр.-тат., тат., кирг., алт. čаi «чай», уйгурск. ча, монг. čаi; отсюда - русск., болг., укр., белор. чай, сербск. чај, чешск., словацк., словенск. čaj, греч. τσάι, алб. çaj. В то же время южнокит. (минь-нань) вариант произношения 茶 (tē) послужил источником зап.-европ. названиям чая — франц. thé, итал. tè, исп. té, англ. tea, нем. Tee, нидерл. thee, норв. te и др.",
"forms": [
{
"form": "ча́йник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посуда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нагреватель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "посуда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "количество"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "объём"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "электрический чайник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "майник"
},
{
"word": "тайник"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "чайничек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чай"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чайниковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "иван-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "Иван-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "кок-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеванье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвничание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевод"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеводка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеводство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевые"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаепитие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаепитье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёчек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай-жидок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайковский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайкофский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайничек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаиночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай-сахар"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайхана"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайханщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайханщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "электрочайник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"прилагательные"
],
"word": "иван-чайный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"прилагательные"
],
"word": "чайный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "зачаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "зачайничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "начаёвничаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "отчаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "почаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "почаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "прочаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чайничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"причастия"
],
"word": "почаевавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"причастия"
],
"word": "чайничавший"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Чайник со свистком."
},
{
"text": "Электрический чайник."
}
],
"glosses": [
"предмет посуды; сосуд с носиком и ручкой, используемый для кипячения воды"
],
"id": "ru-чайник-ru-noun-8eBjK7bH"
},
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1824",
"text": "Смеркалось; на столе блистая // Шипел вечерний самовар, // Китайской чайник нагревая; // Под ним клубился легкой пар.",
"title": "Евгений Онегин"
}
],
"glosses": [
"предмет посуды; керамический сосуд с носиком и ручкой, используемый для заваривания чая"
],
"id": "ru-чайник-ru-noun-wCiIvjlS"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Русское слово",
"date_published": "10 марта 1908",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ресторан брал за фунт хлеба и чайник воды два рубля.",
"title": "Паломники"
},
{
"author": "Виктор Слипенчук",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она приносила кастрюлю манной каши и чайник кипятка ..",
"title": "Зинзивер"
}
],
"glosses": [
"количество жидкости, равное объёму таких сосудов"
],
"id": "ru-чайник-ru-noun-K71oYxK0",
"notes": [
"чего."
],
"raw_glosses": [
"чего.; количество жидкости, равное объёму таких сосудов"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чайник.ogg",
"ipa": "ˈt͡ɕæɪ̯nʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-чайник.ogg/Ru-чайник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чайник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕæɪ̯nʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "заварник"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"regional"
],
"word": "запарник"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "teakettle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "kettle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"австрал."
],
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "billycan"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "billy"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "гүсэ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τσαγιέρα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τσαγερό"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "קומקום"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "주전자"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Teekessel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kessel"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "цайдан"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "jalukhā"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "czajnik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "чайник"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "tekanna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "tekittel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "tekruĉo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"word": "teapot"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τσαγιέρα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τσαγερό"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"word": "te-krucho"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Teekanne"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"word": "teekannu"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"word": "tekanna"
}
],
"word": "чайник"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "профессионал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эксперт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "профи"
}
],
"etymology_text": "Метафора с неясной мотивировкой от существительного чайник I.\nОдна из версий — из сленга альпинистов, из-за шаблонной фотографии: одной рукой на пояс, второй опирается на палку.",
"forms": [
{
"form": "ча́йник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "майник"
},
{
"word": "тайник"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "иван-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "Иван-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "кок-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеванье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвничание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевод"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеводка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеводство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевые"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаепитие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаепитье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёчек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай-жидок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайковский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайкофский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайничек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаиночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай-сахар"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайхана"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайханщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайханщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "электрочайник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"прилагательные"
],
"word": "иван-чайный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"прилагательные"
],
"word": "чайный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "зачаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "зачайничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "начаёвничаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "отчаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "почаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "почаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "прочаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чайничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"причастия"
],
"word": "почаевавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"причастия"
],
"word": "чайничавший"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Олег Дивов",
"date": "1999",
"text": "Ему, похоже, стало немного стыдно, что брать опасного вора идут какие-то «чайники», да к тому же связанные обязательством не пугать честных граждан.",
"title": "Выбраковка"
},
{
"author": "Олег Селедцов",
"date": "2002",
"text": "Чайниками курсантов называют потому, что они ещё не приняли присягу.",
"title": "Учебка"
},
{
"author": "Дмитрий Емец",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его, как и всякого профессионала — а уж в ветеринарной магии он был достойный ученик Тарараха, — раздражали советы «чайника».",
"title": "Таня Гроттер и колодец Посейдона"
}
],
"glosses": [
"неопытный человек; новичок"
],
"id": "ru-чайник-ru-noun-CIKOUEYE",
"raw_glosses": [
"перен., разг., шутл. неопытный человек; новичок"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чайник.ogg",
"ipa": "ˈt͡ɕæɪ̯nʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-чайник.ogg/Ru-чайник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чайник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕæɪ̯nʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "новичок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неспециалист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лапоть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неумеха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лох"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dummy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "novice"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "no-good"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nichtsnutz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nase"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pappnase"
}
],
"word": "чайник"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Чайкин"
}
],
"categories": [
"Слова китайского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "вскипятить чайник"
},
{
"word": "заварной чайник"
},
{
"word": "заварочный чайник"
},
{
"word": "поставить чайник"
},
{
"word": "чайник Рассела"
},
{
"word": "электрический чайник"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного чай, далее от кит. 茶 «чай»; сев.-кит. вариант čhā, cha⁴); южнокит. (минь-нань) вариант произношения tē. В ряде индо-иранских и тюркск. языков заимств. сев.-кит. вариант; ср.: тур. çay, кр.-тат., тат., кирг., алт. čаi «чай», уйгурск. ча, монг. čаi; отсюда - русск., болг., укр., белор. чай, сербск. чај, чешск., словацк., словенск. čaj, греч. τσάι, алб. çaj. В то же время южнокит. (минь-нань) вариант произношения 茶 (tē) послужил источником зап.-европ. названиям чая — франц. thé, итал. tè, исп. té, англ. tea, нем. Tee, нидерл. thee, норв. te и др.",
"forms": [
{
"form": "ча́йник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посуда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нагреватель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "посуда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "количество"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "объём"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "электрический чайник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "майник"
},
{
"word": "тайник"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "чайничек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чай"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чайниковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "иван-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "Иван-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "кок-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеванье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвничание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевод"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеводка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеводство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевые"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаепитие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаепитье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёчек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай-жидок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайковский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайкофский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайничек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаиночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай-сахар"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайхана"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайханщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайханщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "электрочайник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"прилагательные"
],
"word": "иван-чайный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"прилагательные"
],
"word": "чайный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "зачаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "зачайничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "начаёвничаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "отчаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "почаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "почаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "прочаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чайничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"причастия"
],
"word": "почаевавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"причастия"
],
"word": "чайничавший"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Чайник со свистком."
},
{
"text": "Электрический чайник."
}
],
"glosses": [
"предмет посуды; сосуд с носиком и ручкой, используемый для кипячения воды"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1824",
"text": "Смеркалось; на столе блистая // Шипел вечерний самовар, // Китайской чайник нагревая; // Под ним клубился легкой пар.",
"title": "Евгений Онегин"
}
],
"glosses": [
"предмет посуды; керамический сосуд с носиком и ручкой, используемый для заваривания чая"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Русское слово",
"date_published": "10 марта 1908",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ресторан брал за фунт хлеба и чайник воды два рубля.",
"title": "Паломники"
},
{
"author": "Виктор Слипенчук",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она приносила кастрюлю манной каши и чайник кипятка ..",
"title": "Зинзивер"
}
],
"glosses": [
"количество жидкости, равное объёму таких сосудов"
],
"notes": [
"чего."
],
"raw_glosses": [
"чего.; количество жидкости, равное объёму таких сосудов"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чайник.ogg",
"ipa": "ˈt͡ɕæɪ̯nʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-чайник.ogg/Ru-чайник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чайник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕæɪ̯nʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "заварник"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"regional"
],
"word": "запарник"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "teakettle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "kettle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"австрал."
],
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "billycan"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "billy"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "гүсэ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τσαγιέρα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τσαγερό"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "קומקום"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "주전자"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Teekessel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kessel"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "цайдан"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "jalukhā"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "czajnik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "чайник"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "tekanna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "tekittel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сосуд для кипячения воды",
"word": "tekruĉo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"word": "teapot"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τσαγιέρα"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τσαγερό"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"word": "te-krucho"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Teekanne"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"word": "teekannu"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сосуд для заваривания чая",
"word": "tekanna"
}
],
"word": "чайник"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "профессионал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эксперт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "профи"
}
],
"etymology_text": "Метафора с неясной мотивировкой от существительного чайник I.\nОдна из версий — из сленга альпинистов, из-за шаблонной фотографии: одной рукой на пояс, второй опирается на палку.",
"forms": [
{
"form": "ча́йник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ча́йнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ча́йниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "майник"
},
{
"word": "тайник"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "иван-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "Иван-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "кок-чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеванье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвничание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёвничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевод"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеводка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаеводство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаевые"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаепитие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаепитье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаёчек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай-жидок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайковский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайкофский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайничек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаиночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чай-сахар"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайхана"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайханщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чайханщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "чаище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"существительные"
],
"word": "электрочайник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"прилагательные"
],
"word": "иван-чайный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"прилагательные"
],
"word": "чайный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "зачаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "зачайничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "начаёвничаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "отчаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "почаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "почаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "прочаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чаевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чаёвничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"глаголы"
],
"word": "чайничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"причастия"
],
"word": "почаевавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем чай-/чаj-",
"причастия"
],
"word": "чайничавший"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Олег Дивов",
"date": "1999",
"text": "Ему, похоже, стало немного стыдно, что брать опасного вора идут какие-то «чайники», да к тому же связанные обязательством не пугать честных граждан.",
"title": "Выбраковка"
},
{
"author": "Олег Селедцов",
"date": "2002",
"text": "Чайниками курсантов называют потому, что они ещё не приняли присягу.",
"title": "Учебка"
},
{
"author": "Дмитрий Емец",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его, как и всякого профессионала — а уж в ветеринарной магии он был достойный ученик Тарараха, — раздражали советы «чайника».",
"title": "Таня Гроттер и колодец Посейдона"
}
],
"glosses": [
"неопытный человек; новичок"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг., шутл. неопытный человек; новичок"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чайник.ogg",
"ipa": "ˈt͡ɕæɪ̯nʲɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-чайник.ogg/Ru-чайник.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чайник.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕæɪ̯nʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "новичок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неспециалист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лапоть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неумеха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лох"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dummy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "novice"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "no-good"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nichtsnutz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nase"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pappnase"
}
],
"word": "чайник"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.