"неумеха" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мастер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умелец"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из не и уметь, далее от праслав. *uměti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. оумѣти (др.-греч. εἰδέναι, ἐπίστασθαι), русск. уметь, укр. уміти, умíю, болг. уме́я «умею, могу», сербо-хорв. у̀мjети, у̀миjе̑м «знать, уметь», словенск. umẹ́ti, umȇm, чешск. umět, umím «уметь, знать», словацк. umеť, польск. umieć, в.-луж. wuměć, н.-луж. huměś. Праслав. *uměti связано с ум. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "неуме́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "никудышка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "неумёха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "неумение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неумелый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Е. Николаева",
          "date": "1959",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она могла самозабвенно увлекаться делом, знала вкус к точной и сложной работе, не терпела неумех, и слово «недотёпа» было её худшим приговором.",
          "title": "Битва в пути"
        },
        {
          "author": "Алексей Иванов",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ты лентяй, Витус, — хехекнув, объяснил Будкин. — Идеалист и неумеха. Только языком чесать и горазд.",
          "title": "Географ глобус пропил"
        },
        {
          "author": "Дарья Донцова",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ой, девочки, вы же такие замечательные хозяйки, просто любо-дорого посмотреть! А я полнейшая неумеха! Ну ничегошеньки не могу!",
          "title": "Доллары царя Гороха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто всё делает плохо или не умеет делать ничего"
      ],
      "id": "ru-неумеха-ru-noun-VaFHjrPR",
      "raw_glosses": [
        "прост. тот, кто всё делает плохо или не умеет делать ничего"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪʊˈmʲexə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪʊˈmʲexʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "разг.: растяпа, неумейка, неумека, неудаха, растеряха, маша-растеряша, саша-растеряша, паша-растеряша, саша-потеряша, паша-потеряша;",
        "устар.: блохокуй, бокопор, недобайка, неработь, неуделя;",
        "диал.: рукосуй;",
        "разг., неодобр.: руки как крюки, руки что крюки, руки не из того места;",
        "разг., шутл., ирон. или неодобр.: безрукий, обе руки левые, руки кривые, руки дырявые, руки-крюки, руки-закорюки, коекакер, коекакник, корявец, мастер кислых щей;",
        "прост.: неумёха, кулёма, кулёма-мулёма, кулема́, кулема́-мулема́, рохля, теха, теха-тетеха, тёха, тёха-тетёха, пенёк, полено, портач, растыка, растыкень;",
        "прост., усилит.: портачина;",
        "разг., шутл., ирон. или неодобр., эвф.: руки из попы растут;",
        "разг., сниж., неодобр.: руки из задницы, руки из задницы растут, руки под задницу заточены;",
        "разг., сниж., эвф.: руки под карандаш заточены, руки под хрен заточены, руки под хер заточены, руки под онанизм заточены;",
        "жарг.: партак, чайник, ламер, лох",
        "; вульг., неодобр.: жопа с ручкой, руки из жопы растут, ни в зуб ногой, ни в жопу пальцем; обсц.: руки под хуй заточены",
        "; вульг., неодобр.: жопа с ручкой, руки из жопы растут, ни в зуб ногой, ни в жопу пальцем; обсц.: руки под хуй заточены",
        "вульг., неодобр.: жопа с ручкой, руки из жопы растут, ни в зуб ногой, ни в жопу пальцем;",
        "обсц.: руки под хуй заточены",
        "обсц.",
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete",
        "dialectal",
        "colloquial",
        "disapproving",
        "colloquial",
        "humorous",
        "ironic",
        "disapproving",
        "colloquial",
        "colloquial",
        "emphatic",
        "colloquial",
        "humorous",
        "ironic",
        "disapproving",
        "euphemistic",
        "colloquial",
        "reduced",
        "disapproving",
        "colloquial",
        "reduced",
        "euphemistic",
        "slang",
        "vulgar",
        "disapproving"
      ],
      "word": "недотёпа"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "неумеха"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мастер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умелец"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из не и уметь, далее от праслав. *uměti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. оумѣти (др.-греч. εἰδέναι, ἐπίστασθαι), русск. уметь, укр. уміти, умíю, болг. уме́я «умею, могу», сербо-хорв. у̀мjети, у̀миjе̑м «знать, уметь», словенск. umẹ́ti, umȇm, чешск. umět, umím «уметь, знать», словацк. umеť, польск. umieć, в.-луж. wuměć, н.-луж. huměś. Праслав. *uměti связано с ум. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "неуме́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неуме́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "никудышка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "неумёха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "неумение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неумелый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Е. Николаева",
          "date": "1959",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она могла самозабвенно увлекаться делом, знала вкус к точной и сложной работе, не терпела неумех, и слово «недотёпа» было её худшим приговором.",
          "title": "Битва в пути"
        },
        {
          "author": "Алексей Иванов",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ты лентяй, Витус, — хехекнув, объяснил Будкин. — Идеалист и неумеха. Только языком чесать и горазд.",
          "title": "Географ глобус пропил"
        },
        {
          "author": "Дарья Донцова",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ой, девочки, вы же такие замечательные хозяйки, просто любо-дорого посмотреть! А я полнейшая неумеха! Ну ничегошеньки не могу!",
          "title": "Доллары царя Гороха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто всё делает плохо или не умеет делать ничего"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. тот, кто всё делает плохо или не умеет делать ничего"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪʊˈmʲexə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪʊˈmʲexʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "разг.: растяпа, неумейка, неумека, неудаха, растеряха, маша-растеряша, саша-растеряша, паша-растеряша, саша-потеряша, паша-потеряша;",
        "устар.: блохокуй, бокопор, недобайка, неработь, неуделя;",
        "диал.: рукосуй;",
        "разг., неодобр.: руки как крюки, руки что крюки, руки не из того места;",
        "разг., шутл., ирон. или неодобр.: безрукий, обе руки левые, руки кривые, руки дырявые, руки-крюки, руки-закорюки, коекакер, коекакник, корявец, мастер кислых щей;",
        "прост.: неумёха, кулёма, кулёма-мулёма, кулема́, кулема́-мулема́, рохля, теха, теха-тетеха, тёха, тёха-тетёха, пенёк, полено, портач, растыка, растыкень;",
        "прост., усилит.: портачина;",
        "разг., шутл., ирон. или неодобр., эвф.: руки из попы растут;",
        "разг., сниж., неодобр.: руки из задницы, руки из задницы растут, руки под задницу заточены;",
        "разг., сниж., эвф.: руки под карандаш заточены, руки под хрен заточены, руки под хер заточены, руки под онанизм заточены;",
        "жарг.: партак, чайник, ламер, лох",
        "; вульг., неодобр.: жопа с ручкой, руки из жопы растут, ни в зуб ногой, ни в жопу пальцем; обсц.: руки под хуй заточены",
        "; вульг., неодобр.: жопа с ручкой, руки из жопы растут, ни в зуб ногой, ни в жопу пальцем; обсц.: руки под хуй заточены",
        "вульг., неодобр.: жопа с ручкой, руки из жопы растут, ни в зуб ногой, ни в жопу пальцем;",
        "обсц.: руки под хуй заточены",
        "обсц.",
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete",
        "dialectal",
        "colloquial",
        "disapproving",
        "colloquial",
        "humorous",
        "ironic",
        "disapproving",
        "colloquial",
        "colloquial",
        "emphatic",
        "colloquial",
        "humorous",
        "ironic",
        "disapproving",
        "euphemistic",
        "colloquial",
        "reduced",
        "disapproving",
        "colloquial",
        "reduced",
        "euphemistic",
        "slang",
        "vulgar",
        "disapproving"
      ],
      "word": "недотёпа"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "неумеха"
}