See посуда in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Посуда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "химическая посуда"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *po-sǫda, от кот. в числе прочего произошли: русск. посуда, укр. посуд, словенск. роsо̑dа. Праслав. *po-sǫda — из *sǫdъ, родств. русск. суд, сосуд, судно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "посу́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "посу́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "посу́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "посу́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "посу́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "посу́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "утварь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тара"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ёмкость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ёмкость"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "банка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бутылка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стакан"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кружка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тарелка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "миска"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кастрюля"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чугунок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сковорода"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кофейник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ложка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вилка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нож"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "банка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бутылка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "канистра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "колба"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "реторта"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бюкса"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пробирка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мензурка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "посудка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "посудинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "посудёшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "посудишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "посудища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посудина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посудник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посудомойка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "посудный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Мама сказала ему, чтобы он наконец вымыл посуду."
},
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1836",
"ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
"text": "Я вошёл в чистенькую комнатку, убранную по-старинному. В углу стоял шкаф с посудой ..",
"title": "Капитанская дочка"
},
{
"author": "Ф. М. Решетников",
"date": "1867",
"ref": "Ф. М. Решетников, «Очерки обозной жизни», 1867 г. [НКРЯ]",
"text": "Хозяйка поставила на стол полутораведерный самовар, чайную посуду, принесла две большие булки.",
"title": "Очерки обозной жизни"
},
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871–1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга первая, 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
"text": "Аксинья Захаровна вынимала из сундуков серебряную и фарфоровую посуду, приготовленную дочерям в приданое.",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 2, 1960 г. [НКРЯ]",
"text": "Людмила Николаевна перемыла кухонную и столовую посуду, и Виктор Павлович вытирал под её руководством тарелки, вилки и ножи, чайную посуду она не доверила ему.",
"title": "Жизнь и судьба"
},
{
"author": "Борис Екимов",
"date": "1999",
"ref": "Б. П. Екимов, «Пиночет», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "На кухне хозяйка мыла посуду после праздничного стола.",
"title": "Пиночет"
}
],
"glosses": [
"обобщённое название кухонной утвари — сосудов и ёмкостей для хранения или приготовления еды, питья, а также столовых приборов для приёма пищи"
],
"id": "ru-посуда-ru-noun--d721mcl"
},
{
"examples": [
{
"text": "На ценнике была указана цена одного килограмма подсолнечного масла без стоимости посуды."
}
],
"glosses": [
"стеклянная или пластиковая тара, в которой продаётся товар"
],
"id": "ru-посуда-ru-noun-6xEe5MqI"
},
{
"examples": [
{
"text": "Мытьё химической посуды — важный навык любого химика-аналитика."
}
],
"glosses": [
"ёмкость для хранения жидкостей и сыпучих веществ"
],
"id": "ru-посуда-ru-noun-cn5pwiAW",
"raw_glosses": [
"хим. ёмкость для хранения жидкостей и сыпучих веществ"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-посуда.ogg",
"ipa": "pɐˈsudə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ru-посуда.ogg/Ru-посуда.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-посуда.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "утварь",
"word": "tableware"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "утварь",
"word": "crockery"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "утварь",
"word": "things"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "утварь",
"word": "utensil"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "утварь",
"word": "ҡашығаяҡ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "утварь",
"word": "һауыт-һаба"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "утварь",
"word": "амһарта"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "утварь",
"word": "vajilla"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "утварь",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Eßgeschirr"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "утварь",
"word": "Küchengeschirr"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "утварь",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschirr"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "утварь",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaisselle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тара",
"word": "vessel"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "тара",
"word": "һауыт"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тара",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gefäß"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тара",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "récipient"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тара",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conteneur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "техническая ёмкость",
"word": "vessel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "техническая ёмкость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gefäß"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "техническая ёмкость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ustensile"
}
],
"word": "посуда"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Посуда/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "химическая посуда"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *po-sǫda, от кот. в числе прочего произошли: русск. посуда, укр. посуд, словенск. роsо̑dа. Праслав. *po-sǫda — из *sǫdъ, родств. русск. суд, сосуд, судно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "посу́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "посу́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "посу́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "посу́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "посу́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "посу́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "посу́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "утварь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тара"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ёмкость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ёмкость"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "банка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бутылка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стакан"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кружка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тарелка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "миска"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кастрюля"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чугунок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сковорода"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кофейник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ложка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вилка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нож"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "банка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бутылка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "канистра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "колба"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "реторта"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бюкса"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пробирка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мензурка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "посудка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "посудинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "посудёшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "посудишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "посудища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посудина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посудник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посудомойка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "посудный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Мама сказала ему, чтобы он наконец вымыл посуду."
},
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1836",
"ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
"text": "Я вошёл в чистенькую комнатку, убранную по-старинному. В углу стоял шкаф с посудой ..",
"title": "Капитанская дочка"
},
{
"author": "Ф. М. Решетников",
"date": "1867",
"ref": "Ф. М. Решетников, «Очерки обозной жизни», 1867 г. [НКРЯ]",
"text": "Хозяйка поставила на стол полутораведерный самовар, чайную посуду, принесла две большие булки.",
"title": "Очерки обозной жизни"
},
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871–1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга первая, 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
"text": "Аксинья Захаровна вынимала из сундуков серебряную и фарфоровую посуду, приготовленную дочерям в приданое.",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 2, 1960 г. [НКРЯ]",
"text": "Людмила Николаевна перемыла кухонную и столовую посуду, и Виктор Павлович вытирал под её руководством тарелки, вилки и ножи, чайную посуду она не доверила ему.",
"title": "Жизнь и судьба"
},
{
"author": "Борис Екимов",
"date": "1999",
"ref": "Б. П. Екимов, «Пиночет», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "На кухне хозяйка мыла посуду после праздничного стола.",
"title": "Пиночет"
}
],
"glosses": [
"обобщённое название кухонной утвари — сосудов и ёмкостей для хранения или приготовления еды, питья, а также столовых приборов для приёма пищи"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На ценнике была указана цена одного килограмма подсолнечного масла без стоимости посуды."
}
],
"glosses": [
"стеклянная или пластиковая тара, в которой продаётся товар"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Мытьё химической посуды — важный навык любого химика-аналитика."
}
],
"glosses": [
"ёмкость для хранения жидкостей и сыпучих веществ"
],
"raw_glosses": [
"хим. ёмкость для хранения жидкостей и сыпучих веществ"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-посуда.ogg",
"ipa": "pɐˈsudə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ru-посуда.ogg/Ru-посуда.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-посуда.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "утварь",
"word": "tableware"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "утварь",
"word": "crockery"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "утварь",
"word": "things"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "утварь",
"word": "utensil"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "утварь",
"word": "ҡашығаяҡ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "утварь",
"word": "һауыт-һаба"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "утварь",
"word": "амһарта"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "утварь",
"word": "vajilla"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "утварь",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Eßgeschirr"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "утварь",
"word": "Küchengeschirr"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "утварь",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschirr"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "утварь",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaisselle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тара",
"word": "vessel"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "тара",
"word": "һауыт"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тара",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gefäß"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тара",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "récipient"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тара",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conteneur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "техническая ёмкость",
"word": "vessel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "техническая ёмкость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gefäß"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "техническая ёмкость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ustensile"
}
],
"word": "посуда"
}
Download raw JSONL data for посуда meaning in Русский (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.