See колба in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "балок"
},
{
"word": "бокал"
},
{
"word": "Бокла"
},
{
"word": "Болка"
},
{
"word": "облак"
},
{
"word": "Олбак"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лабораторное оборудование/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сосуды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "мерная колба"
},
{
"word": "колба Краузе"
}
],
"etymology_text": "От нем. Kolben, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "ко́лба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лбы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лбе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лбу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лбой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лбе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сосуд"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "реторта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глобула"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "колбочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колбовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ефремов",
"date": "1944",
"ref": "И. А. Ефремов, «Бухта радужных струй», 1944 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Газовые горелки едва слышно шипели, колба и стаканы сияли химической чистотой, наводящей трепет на непосвящённых.",
"title": "Бухта радужных струй"
}
],
"glosses": [
"стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ"
],
"id": "ru-колба-ru-noun-wN2-uK9l",
"raw_glosses": [
"хим. стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Техника — молодёжи",
"date_published": "1977",
"ref": "Заметки (Вокруг земного шара) // «Техника — молодёжи», 1977 г.",
"text": "Когда разрушается нить накала, между её разлетающимися концами возникает электрическая дуга, которая иногда разогревает газ до такой температуры, что он, расширяясь, разрывает колбу на мелкие куски. ❬…❭ Чтобы сделать лампу взрывобезопасной, инженеры фирмы «Лума» предложили добавлять в цемент, соединяющий колбу с цоколем, фтористый кальций.",
"title": "Заметки (Вокруг земного шара)"
},
{
"collection": "Столица",
"date_published": "01 апреля 1997",
"ref": "Дорогая моя столица // «Столица», 01 апреля 1997 г.",
"text": "К тому же, пробка — дефицит наследственный: помните, как трудно было купить разбившуюся колбу для того же китайского термоса?",
"title": "Дорогая моя столица"
}
],
"glosses": [
"стеклянный сосуд различного назначения, используемый в устройстве светильников, телевизоров, термосов и т. п."
],
"id": "ru-колба-ru-noun-eWnpYaNY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkoɫbə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkoɫbɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "колбочка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"word": "retort"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"word": "bulb"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"word": "matraz"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"word": "matraccio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"word": "Kolben"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kolba"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flacon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matras"
}
],
"word": "колба"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Растения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Съедобные растения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "колба́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колбы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колбы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колбе́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колба́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колбу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колбы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колбо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колбо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колба́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колбе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колба́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Чивилихин",
"date": "1942",
"ref": "В. А. Чивилихин, Дневники, письма, 1942 г.",
"text": "Работа будет: собирать колбу или черемшу, берёзовый сок, прополка, ягоды, грибы.",
"title": "Дневники, письма"
},
{
"author": "А. А. Черкасов",
"collection": "На Алтае: Записки городского головы",
"date": "1884",
"date_published": "2004 г.",
"ref": "А. А. Черкасов, «На Алтае» (1884) // «На Алтае: Записки городского головы», 2004 г.",
"text": "Колбу весною целыми возами привозят из Салаирского края .. ❬…❭ Многие, покупая колбу с весны, сушат или засаливают её в особые посудины и держат на погребу.",
"title": "На Алтае"
},
{
"author": "С. М. Голицын",
"date": "1980–1989 гг.",
"ref": "С. М. Голицын, «Записки уцелевшего», 1980–1989 гг.",
"text": "Другие голодающие ходили в тайгу, там на полянках, на вырубках рвали колбу — род дикого чеснока с мягким и терпким стеблем, с маленькой луковкой, выкапывали ещё какие-то растения с мелкими мучнистыми клубеньками на корнях, варили крапивные и щавелевые щи.",
"title": "Записки уцелевшего"
}
],
"glosses": [
"то же, что черемша"
],
"id": "ru-колба-ru-noun-rKoLG76y",
"raw_glosses": [
"рег. то же, что черемша"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐɫˈba",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐɫˈbɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "черемша"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "колба"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "балок"
},
{
"word": "бокал"
},
{
"word": "Бокла"
},
{
"word": "Болка"
},
{
"word": "облак"
},
{
"word": "Олбак"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Лабораторное оборудование/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Сосуды/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "мерная колба"
},
{
"word": "колба Краузе"
}
],
"etymology_text": "От нем. Kolben, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "ко́лба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лбы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лбе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лбу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лбой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лбе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лбах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сосуд"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "реторта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глобула"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "колбочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колбовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ефремов",
"date": "1944",
"ref": "И. А. Ефремов, «Бухта радужных струй», 1944 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Газовые горелки едва слышно шипели, колба и стаканы сияли химической чистотой, наводящей трепет на непосвящённых.",
"title": "Бухта радужных струй"
}
],
"glosses": [
"стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ"
],
"raw_glosses": [
"хим. стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Техника — молодёжи",
"date_published": "1977",
"ref": "Заметки (Вокруг земного шара) // «Техника — молодёжи», 1977 г.",
"text": "Когда разрушается нить накала, между её разлетающимися концами возникает электрическая дуга, которая иногда разогревает газ до такой температуры, что он, расширяясь, разрывает колбу на мелкие куски. ❬…❭ Чтобы сделать лампу взрывобезопасной, инженеры фирмы «Лума» предложили добавлять в цемент, соединяющий колбу с цоколем, фтористый кальций.",
"title": "Заметки (Вокруг земного шара)"
},
{
"collection": "Столица",
"date_published": "01 апреля 1997",
"ref": "Дорогая моя столица // «Столица», 01 апреля 1997 г.",
"text": "К тому же, пробка — дефицит наследственный: помните, как трудно было купить разбившуюся колбу для того же китайского термоса?",
"title": "Дорогая моя столица"
}
],
"glosses": [
"стеклянный сосуд различного назначения, используемый в устройстве светильников, телевизоров, термосов и т. п."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkoɫbə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkoɫbɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "колбочка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"word": "retort"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"word": "bulb"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"word": "matraz"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"word": "matraccio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"word": "Kolben"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kolba"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flacon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стеклянный сосуд с длинным горлышком (обычно шаровидной или конической формы) для химических работ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matras"
}
],
"word": "колба"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Растения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Съедобные растения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "колба́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колбы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колбы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колбе́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колба́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колбу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колбы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колбо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колбо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колба́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колбе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колба́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Чивилихин",
"date": "1942",
"ref": "В. А. Чивилихин, Дневники, письма, 1942 г.",
"text": "Работа будет: собирать колбу или черемшу, берёзовый сок, прополка, ягоды, грибы.",
"title": "Дневники, письма"
},
{
"author": "А. А. Черкасов",
"collection": "На Алтае: Записки городского головы",
"date": "1884",
"date_published": "2004 г.",
"ref": "А. А. Черкасов, «На Алтае» (1884) // «На Алтае: Записки городского головы», 2004 г.",
"text": "Колбу весною целыми возами привозят из Салаирского края .. ❬…❭ Многие, покупая колбу с весны, сушат или засаливают её в особые посудины и держат на погребу.",
"title": "На Алтае"
},
{
"author": "С. М. Голицын",
"date": "1980–1989 гг.",
"ref": "С. М. Голицын, «Записки уцелевшего», 1980–1989 гг.",
"text": "Другие голодающие ходили в тайгу, там на полянках, на вырубках рвали колбу — род дикого чеснока с мягким и терпким стеблем, с маленькой луковкой, выкапывали ещё какие-то растения с мелкими мучнистыми клубеньками на корнях, варили крапивные и щавелевые щи.",
"title": "Записки уцелевшего"
}
],
"glosses": [
"то же, что черемша"
],
"raw_glosses": [
"рег. то же, что черемша"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐɫˈba",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐɫˈbɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "черемша"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "колба"
}
Download raw JSONL data for колба meaning in Русский (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.