See нож in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ножи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "баллистический нож"
},
{
"word": "быть на ножах"
},
{
"word": "интифада ножей"
},
{
"word": "нож в сердце"
},
{
"word": "нож в спину"
},
{
"word": "нож острый"
},
{
"word": "ночь длинных ножей"
},
{
"word": "перочинный нож"
},
{
"word": "пырнуть ножом"
},
{
"word": "пустить под нож"
},
{
"word": "с ножом к горлу"
},
{
"word": "складной нож"
},
{
"word": "столовый нож"
},
{
"word": "туристский нож"
},
{
"word": "ходить по острию ножа"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нож",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ножи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ножа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ноже́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ножу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ножа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нож",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ножи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ножо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ножа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ноже́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ножа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клинок"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крис"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кинжал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "финка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мачете"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "термонож"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ножик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ножичек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "ножище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ножницы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ножны"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ножовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поножовщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поножовщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ножедел"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ножевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ножевидный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Острый нож."
},
{
"text": "Тупой нож."
},
{
"text": "Кухонный нож."
},
{
"text": "Точить ножи."
},
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1836",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Нос», 1836 г. [НКРЯ]",
"text": "Иван Яковлевич .. взял в руки нож и, сделавши значительную мину, принялся резать хлеб.",
"title": "Нос"
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1915–1916",
"ref": "Максим Горький, «В людях», 1915–1916 гг. [НКРЯ]",
"text": ".. нож был тупой, им даже хлеба кусок трудно отрезать ..",
"title": "В людях"
},
{
"author": "В. К. Арсеньев",
"date": "1923",
"ref": "В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923 г. [НКРЯ]",
"text": "Каждый мужчина и даже мальчики носят у пояса два ножа: один — обыкновенный охотничий, а другой — маленький кривой, которым владеют очень искусно и который заменяет им шило, струг, буравчик, долото и все прочие инструменты.",
"title": "Дерсу Узала"
},
{
"author": "Варлам Шаламов",
"date": "1954–1979",
"ref": "В. Т. Шаламов, Дневники, 1954–1979 гг. [НКРЯ]",
"text": "Удар ножом в живот гораздо хуже пулевого ранения. Это знает каждый хирург.",
"title": "Дневники"
},
{
"author": "Александр Солженицын",
"date": "1961",
"ref": "А. И. Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1961 г. [НКРЯ]",
"text": ".. он разулся, залез к себе наверх, достал ножовки кусок из рукавички, осмотрел и решил с завтрева искать камешек хороший и на том камешке затачивать ножовку в сапожный нож. Дня за четыре .. славный можно будет ножичек сделать ..",
"title": "Один день Ивана Денисовича"
}
],
"glosses": [
"режущий инструмент, состоящий из клинка с лезвием и остриём и рукояти"
],
"id": "ru-нож-ru-noun-yyNIXv9n"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Лесное хозяйство",
"date_published": "2003",
"ref": "«Развитие процесса механизации лесокультурных работ» // «Лесное хозяйство», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На плуг был установлен более мощный черенковый нож от плуга ПКБ-56, усилены рама, грядиль, подъёмный механизм и отвалы.",
"title": "Развитие процесса механизации лесокультурных работ"
}
],
"glosses": [
"режущая часть производственного орудия"
],
"id": "ru-нож-ru-noun-ikGGwFCu",
"raw_glosses": [
"техн. режущая часть производственного орудия"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-нож.ogg",
"ipa": "noʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Ru-нож.ogg/Ru-нож.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нож.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "nɐˈʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "режик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"word": "хӏваспа"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "ахәыш"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "аҳәызба"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "ацҳа"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"word": "нус"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"word": "шъэжъый"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"word": "сэ"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "bıçaq"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"word": "khariña"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"word": "khuchuña"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"word": "tumi"
},
{
"lang": "Алабамский",
"lang_code": "akz",
"word": "talkoosa"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thikë"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"word": "Mässer"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"word": "бычак"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"word": "ቢላ"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "mäḳuräč̣a",
"word": "መቁረጫ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "knife"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "سكين"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mudya",
"word": "مُدْيَة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "cuitiello"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "cotiello"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "cochillo"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܣܰܟܺܝܢܳܐ"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "ḥirpā",
"word": "ܚܪܦܐ"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"word": "kaxükapeyüm"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"word": "güzef"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "danak",
"word": "դանակ"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"word": "cãtsut"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cutsut"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"word": "cuțutu"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "čʰurī",
"word": "ছুৰী"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "cuchiellu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "mes"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"word": "Messer"
},
{
"lang": "Бамбара",
"lang_code": "bm",
"word": "natigɛmuru"
},
{
"lang": "Бамбара",
"lang_code": "bm",
"word": "muru"
},
{
"lang": "Банджарский",
"lang_code": "bjn",
"word": "lading"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "ganibet"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "aizto"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "labana"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "бысаҡ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "нож"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "চাকু"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "čʰuri",
"word": "ছুরি"
},
{
"lang": "Берберский",
"lang_code": "ber",
"word": "ⵜⴰⴼⵔⵓⵜ"
},
{
"lang": "Берберский",
"lang_code": "ber",
"roman": "lmus",
"word": "ⵍⵎⵓⵙ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "dha:",
"word": "ဓား"
},
{
"lang": "Бислама",
"lang_code": "bis",
"word": "naef"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "нож"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nož"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontell"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "хутага"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "cyllell"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "coutea"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "coûtê"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kés"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "cortèƚo"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"word": "veič"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "nóž"
},
{
"lang": "Вилямовский",
"lang_code": "wym",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "masser"
},
{
"lang": "Вилямовский",
"lang_code": "wym",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maoser"
},
{
"lang": "Водский",
"lang_code": "vot",
"word": "veittsi"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "neif"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"word": "paaka"
},
{
"lang": "Восточнофризский",
"lang_code": "stq",
"word": "Soaks"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "väits'"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "dao"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "con dao"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"word": "pahi"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"word": "bıçak"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "kouto"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coitelo"
},
{
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"word": "cötello"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"word": "тӀохъ"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"word": "бесун"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "sahs",
"word": "𐍃𐌰𐌷𐍃"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"word": "savik"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαχαίρι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "დანა"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"word": "kyse"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "čʰarī",
"word": "છરી"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "sgian"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "дис"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"word": "چاقو"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "kārd",
"word": "کارد"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "kniv"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ވަޅި"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "fiyohi",
"word": "ފިޔޮހި"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "cnif"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"word": "seax"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "μάχαιρα"
},
{
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ножь"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pėilis"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"word": "kardi"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"word": "ummese"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "sakīn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סכין"
},
{
"lang": "Игбо",
"lang_code": "ibo",
"word": "nma"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מעסער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kultelo"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"word": "урс"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "pisau"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "cultello"
},
{
"lang": "Интерлингве",
"lang_code": "ie",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "cultelle"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"roman": "savik",
"word": "ᓴᕕᒃ"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"word": "savik"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scian"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hnífur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuchillo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "складной",
"word": "navaja"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coltello"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"word": "ò̩be̩"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "сэ"
},
{
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tafrut"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "пышақ"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"word": "утх"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ಚಾಕು"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "katti",
"word": "ಕತ್ತಿ"
},
{
"lang": "Капампанганский",
"lang_code": "pam",
"word": "kutsiliu"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"word": "pıshaq"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"word": "veičči"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "ganivet"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "coltell"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "cotell"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"word": "nóż"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "tumi"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "kuchillu"
},
{
"lang": "Киконго",
"lang_code": "kg",
"word": "mbele"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"word": "ныййп"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"word": "icyuma"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"word": "imbugita"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "бычак"
},
{
"lang": "Кирунди",
"lang_code": "run",
"word": "im-bugita"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "刀"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dāo",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "刀"
},
{
"lang": "Колтта-саамский",
"lang_code": "sms",
"word": "nei´bb"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "пурт"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"word": "пурт"
},
{
"lang": "Конкани",
"lang_code": "kok",
"roman": "peskāti",
"word": "पेस्काति"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "kal",
"word": "칼"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "kollell"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "cultedda"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "cultellu"
},
{
"lang": "Корякский",
"lang_code": "kpy",
"word": "вʼала"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"word": "imela"
},
{
"lang": "Кри",
"lang_code": "cr",
"word": "ᒨᐦᑯᒫᓐ"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "pıçaq"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "бичакъ"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "kêr"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "çeqo",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "چەقۆ"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "kāṃbit",
"word": "កាំបិត"
},
{
"lang": "Лазский",
"lang_code": "lzz",
"word": "ხამი"
},
{
"lang": "Лакота",
"lang_code": "lkt",
"word": "míla"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"word": "чӏила"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "mīt",
"word": "ມີດ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"word": "nazs"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "culter"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nazis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "чукӏул"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "mets"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"word": "mbɛlí"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peilis"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "dakfu"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"word": "ctidakfu"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"word": "cortell"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Messer"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нож"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "antsy"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "pisau"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "katti",
"word": "കത്തി"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "sikkina"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "maripi"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "maaripi"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "naihi"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "चाकू"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "surī",
"word": "सुरी"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "кӱзӧ"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"word": "enkalem"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"word": "faca"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"word": "curtel"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "пеель"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"word": "куцит"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "хутга"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"roman": "перочинный",
"word": "тонгорог"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skynn"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "béésh"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"word": "кучэн"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"word": "tlatequini"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"word": "itztli"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"word": "debitsi"
},
{
"lang": "Нганасанский",
"lang_code": "nio",
"word": "күмаа"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"word": "curtiéllo"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"word": "चुसि"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Messer"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"word": "хар"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "cʰurī",
"word": "छुरी"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "mes"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"word": "nož"
},
{
"lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "knief"
},
{
"lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "mes"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"word": "Mess"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "kniv"
},
{
"lang": "Нормандский",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "couoté"
},
{
"lang": "Нормандский",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "couté"
},
{
"lang": "Оджибва",
"lang_code": "oj",
"word": "mookomaan"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "cotèth"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "cotèu"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "coteu"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"roman": "churī",
"word": "ଛୁରୀ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "кард"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "bīčāq",
"word": "بیچاق"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "chūrikā"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "khuddakasattha"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "vikantana"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"word": "ਚਾਕੂ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "čʰurī",
"word": "ਛੁਰੀ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"word": "kuchiu"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "کارد"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "کاردی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "چاقو"
},
{
"lang": "Полабский",
"lang_code": "pox",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nüz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nóż"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faca"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"word": "چاکو"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "čāṛâ",
"word": "چاړه"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"word": "cotel"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"word": "hoe"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"word": "cuntè"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "cuțit"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "briceag"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"word": "naifi"
},
{
"lang": "Санго",
"lang_code": "sag",
"word": "zembe"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"word": "असि"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"word": "छुरिका"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "castraḥ",
"word": "चस्त्रः"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "gortedhu"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "gorteddu"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "gurteddu"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "lepa"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"roman": "униф.",
"word": "leputzu"
},
{
"lang": "Сванский",
"lang_code": "sva",
"roman": "gäč",
"word": "გა̈ჩ"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"word": "niibi"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "нож"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "nož"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"word": "thipa"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"word": "קוגﬞייו"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"word": "kuchiyo"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"word": "pitfok"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "pihiya",
"word": "පිහිය"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "kapu",
"word": "ڪَپُ"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuteddu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nôž"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nož"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"tags": [
"Latin"
],
"word": "nozx"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "mindi"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "ножь"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "kisu"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"word": "péso"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"word": "гаркӏал"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "patalim"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "itak"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "kampit"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "kutsilyo"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "корд"
},
{
"lang": "Таитянский",
"lang_code": "ty",
"word": "tipi"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "mīt",
"word": "มีด"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "katti",
"word": "கத்தி"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "пычак"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"word": "кордэ"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"word": "כּאָרדא"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "katti",
"word": "కత్తి"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"word": "tudik"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "gri",
"word": "གྲི།"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"roman": "karra",
"word": "ካራ"
},
{
"lang": "Тиндинский",
"lang_code": "tin",
"word": "бесун"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"word": "naip"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"word": "thipa"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "бижек"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "bıçak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "pyçak"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "пурт"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "pichoq"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"word": "pichaq"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"word": "пичақ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ніж"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "چاقو"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "čʰurī",
"word": "چھری"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "knívur"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"word": "isele"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "veitsi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "puukko"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couteau"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "mês"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "curtìš"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"word": "пычах"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"word": "wuƙa"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"word": "barho"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "čākū",
"word": "चाकू"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "छुरा"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "čʰurī",
"word": "छुरी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nož"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"word": "тӀаӀхъ"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"word": "чюри"
},
{
"lang": "Чаморро",
"lang_code": "ch",
"word": "se’se’"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"word": "ᎭᏰᎳᏍᏗ"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "hayalasti",
"word": "ᎭᏯᎳᏍᏘ"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "урс"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nůž"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "ҫӗҫӗ"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"roman": "складной",
"word": "пекӗ"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"word": "валы"
},
{
"lang": "Шайенский",
"lang_code": "chy",
"word": "motšėške"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "kniv"
},
{
"lang": "Шерпский",
"lang_code": "xsr",
"roman": "ṭiu",
"word": "टिउ"
},
{
"lang": "Шипибо",
"lang_code": "shp",
"word": "chíchica"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"word": "banga"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"word": "пычақ"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "knyfe"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "knife"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "пурта"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "кото"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "учӣ"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"word": "херкан"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "пеель"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tranĉilo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "nuga"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "väits"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "puss"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"word": "kuchiyo"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"word": "xotob"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "lading"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "быһах"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "naifu",
"word": "ナイフ"
}
],
"word": "нож"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Ножи/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "баллистический нож"
},
{
"word": "быть на ножах"
},
{
"word": "интифада ножей"
},
{
"word": "нож в сердце"
},
{
"word": "нож в спину"
},
{
"word": "нож острый"
},
{
"word": "ночь длинных ножей"
},
{
"word": "перочинный нож"
},
{
"word": "пырнуть ножом"
},
{
"word": "пустить под нож"
},
{
"word": "с ножом к горлу"
},
{
"word": "складной нож"
},
{
"word": "столовый нож"
},
{
"word": "туристский нож"
},
{
"word": "ходить по острию ножа"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нож",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ножи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ножа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ноже́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ножу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ножа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нож",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ножи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ножо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ножа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ноже́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ножа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клинок"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крис"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кинжал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "финка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мачете"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "термонож"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ножик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ножичек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "ножище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ножницы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ножны"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ножовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поножовщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "поножовщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ножедел"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ножевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ножевидный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Острый нож."
},
{
"text": "Тупой нож."
},
{
"text": "Кухонный нож."
},
{
"text": "Точить ножи."
},
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1836",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Нос», 1836 г. [НКРЯ]",
"text": "Иван Яковлевич .. взял в руки нож и, сделавши значительную мину, принялся резать хлеб.",
"title": "Нос"
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1915–1916",
"ref": "Максим Горький, «В людях», 1915–1916 гг. [НКРЯ]",
"text": ".. нож был тупой, им даже хлеба кусок трудно отрезать ..",
"title": "В людях"
},
{
"author": "В. К. Арсеньев",
"date": "1923",
"ref": "В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923 г. [НКРЯ]",
"text": "Каждый мужчина и даже мальчики носят у пояса два ножа: один — обыкновенный охотничий, а другой — маленький кривой, которым владеют очень искусно и который заменяет им шило, струг, буравчик, долото и все прочие инструменты.",
"title": "Дерсу Узала"
},
{
"author": "Варлам Шаламов",
"date": "1954–1979",
"ref": "В. Т. Шаламов, Дневники, 1954–1979 гг. [НКРЯ]",
"text": "Удар ножом в живот гораздо хуже пулевого ранения. Это знает каждый хирург.",
"title": "Дневники"
},
{
"author": "Александр Солженицын",
"date": "1961",
"ref": "А. И. Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1961 г. [НКРЯ]",
"text": ".. он разулся, залез к себе наверх, достал ножовки кусок из рукавички, осмотрел и решил с завтрева искать камешек хороший и на том камешке затачивать ножовку в сапожный нож. Дня за четыре .. славный можно будет ножичек сделать ..",
"title": "Один день Ивана Денисовича"
}
],
"glosses": [
"режущий инструмент, состоящий из клинка с лезвием и остриём и рукояти"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Лесное хозяйство",
"date_published": "2003",
"ref": "«Развитие процесса механизации лесокультурных работ» // «Лесное хозяйство», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На плуг был установлен более мощный черенковый нож от плуга ПКБ-56, усилены рама, грядиль, подъёмный механизм и отвалы.",
"title": "Развитие процесса механизации лесокультурных работ"
}
],
"glosses": [
"режущая часть производственного орудия"
],
"raw_glosses": [
"техн. режущая часть производственного орудия"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-нож.ogg",
"ipa": "noʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Ru-нож.ogg/Ru-нож.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нож.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "nɐˈʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "режик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"word": "хӏваспа"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "ахәыш"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "аҳәызба"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "ацҳа"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"word": "нус"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"word": "шъэжъый"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"word": "сэ"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "bıçaq"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"word": "khariña"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"word": "khuchuña"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"word": "tumi"
},
{
"lang": "Алабамский",
"lang_code": "akz",
"word": "talkoosa"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thikë"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"word": "Mässer"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"word": "бычак"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"word": "ቢላ"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "mäḳuräč̣a",
"word": "መቁረጫ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "knife"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "سكين"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mudya",
"word": "مُدْيَة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "cuitiello"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "cotiello"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"word": "cochillo"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܣܰܟܺܝܢܳܐ"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "ḥirpā",
"word": "ܚܪܦܐ"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"word": "kaxükapeyüm"
},
{
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"word": "güzef"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "danak",
"word": "դանակ"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"word": "cãtsut"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cutsut"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"word": "cuțutu"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "čʰurī",
"word": "ছুৰী"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "cuchiellu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "mes"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"word": "Messer"
},
{
"lang": "Бамбара",
"lang_code": "bm",
"word": "natigɛmuru"
},
{
"lang": "Бамбара",
"lang_code": "bm",
"word": "muru"
},
{
"lang": "Банджарский",
"lang_code": "bjn",
"word": "lading"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "ganibet"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "aizto"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "labana"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "бысаҡ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "нож"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "চাকু"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "čʰuri",
"word": "ছুরি"
},
{
"lang": "Берберский",
"lang_code": "ber",
"word": "ⵜⴰⴼⵔⵓⵜ"
},
{
"lang": "Берберский",
"lang_code": "ber",
"roman": "lmus",
"word": "ⵍⵎⵓⵙ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "dha:",
"word": "ဓား"
},
{
"lang": "Бислама",
"lang_code": "bis",
"word": "naef"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "нож"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nož"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kontell"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "хутага"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "cyllell"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "coutea"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"word": "coûtê"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kés"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "cortèƚo"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"word": "veič"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "nóž"
},
{
"lang": "Вилямовский",
"lang_code": "wym",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "masser"
},
{
"lang": "Вилямовский",
"lang_code": "wym",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maoser"
},
{
"lang": "Водский",
"lang_code": "vot",
"word": "veittsi"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "neif"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"word": "paaka"
},
{
"lang": "Восточнофризский",
"lang_code": "stq",
"word": "Soaks"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"word": "väits'"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "dao"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "con dao"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"word": "pahi"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"word": "bıçak"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "kouto"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coitelo"
},
{
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"word": "cötello"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"word": "тӀохъ"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"word": "бесун"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "sahs",
"word": "𐍃𐌰𐌷𐍃"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"word": "savik"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαχαίρι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "დანა"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"word": "kyse"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "čʰarī",
"word": "છરી"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "sgian"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "дис"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"word": "چاقو"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "kārd",
"word": "کارد"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "kniv"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ވަޅި"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "fiyohi",
"word": "ފިޔޮހި"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "cnif"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"word": "seax"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "μάχαιρα"
},
{
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ножь"
},
{
"lang": "Жемайтский",
"lang_code": "sgs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pėilis"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"word": "kardi"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"word": "ummese"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "sakīn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סכין"
},
{
"lang": "Игбо",
"lang_code": "ibo",
"word": "nma"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מעסער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kultelo"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"word": "урс"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "pisau"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "cultello"
},
{
"lang": "Интерлингве",
"lang_code": "ie",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "cultelle"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"roman": "savik",
"word": "ᓴᕕᒃ"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"word": "savik"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scian"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hnífur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuchillo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "складной",
"word": "navaja"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coltello"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"word": "ò̩be̩"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "сэ"
},
{
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tafrut"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "пышақ"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"word": "утх"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ಚಾಕು"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "katti",
"word": "ಕತ್ತಿ"
},
{
"lang": "Капампанганский",
"lang_code": "pam",
"word": "kutsiliu"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"word": "pıshaq"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"word": "veičči"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "ganivet"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "coltell"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "cotell"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"word": "nóż"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "tumi"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "kuchillu"
},
{
"lang": "Киконго",
"lang_code": "kg",
"word": "mbele"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"word": "ныййп"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"word": "icyuma"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"word": "imbugita"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "бычак"
},
{
"lang": "Кирунди",
"lang_code": "run",
"word": "im-bugita"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "刀"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dāo",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "刀"
},
{
"lang": "Колтта-саамский",
"lang_code": "sms",
"word": "nei´bb"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "пурт"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"word": "пурт"
},
{
"lang": "Конкани",
"lang_code": "kok",
"roman": "peskāti",
"word": "पेस्काति"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "kal",
"word": "칼"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "kollell"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "cultedda"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"word": "cultellu"
},
{
"lang": "Корякский",
"lang_code": "kpy",
"word": "вʼала"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"word": "imela"
},
{
"lang": "Кри",
"lang_code": "cr",
"word": "ᒨᐦᑯᒫᓐ"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "pıçaq"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "бичакъ"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "kêr"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "çeqo",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "چەقۆ"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "kāṃbit",
"word": "កាំបិត"
},
{
"lang": "Лазский",
"lang_code": "lzz",
"word": "ხამი"
},
{
"lang": "Лакота",
"lang_code": "lkt",
"word": "míla"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"word": "чӏила"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "mīt",
"word": "ມີດ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"word": "nazs"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "culter"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nazis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "чукӏул"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "mets"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"word": "mbɛlí"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peilis"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "dakfu"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"word": "ctidakfu"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"word": "cortell"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Messer"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нож"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "antsy"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "pisau"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "katti",
"word": "കത്തി"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "sikkina"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "maripi"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "maaripi"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "naihi"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"word": "चाकू"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "surī",
"word": "सुरी"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "кӱзӧ"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"word": "enkalem"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"word": "faca"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"word": "curtel"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "пеель"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"word": "куцит"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "хутга"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"roman": "перочинный",
"word": "тонгорог"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skynn"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "béésh"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"word": "кучэн"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"word": "tlatequini"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"word": "itztli"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"word": "debitsi"
},
{
"lang": "Нганасанский",
"lang_code": "nio",
"word": "күмаа"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"word": "curtiéllo"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"word": "चुसि"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Messer"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"word": "хар"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"roman": "cʰurī",
"word": "छुरी"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "mes"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"word": "nož"
},
{
"lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "knief"
},
{
"lang": "Нижненемецкий (Нидерланды)",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "mes"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"word": "Mess"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "kniv"
},
{
"lang": "Нормандский",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "couoté"
},
{
"lang": "Нормандский",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "couté"
},
{
"lang": "Оджибва",
"lang_code": "oj",
"word": "mookomaan"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "cotèth"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "cotèu"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "coteu"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"roman": "churī",
"word": "ଛୁରୀ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "кард"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "bīčāq",
"word": "بیچاق"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "chūrikā"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "khuddakasattha"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "vikantana"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"word": "ਚਾਕੂ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "čʰurī",
"word": "ਛੁਰੀ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"word": "kuchiu"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "کارد"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "کاردی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "چاقو"
},
{
"lang": "Полабский",
"lang_code": "pox",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nüz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nóż"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faca"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"word": "چاکو"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "čāṛâ",
"word": "چاړه"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"word": "cotel"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"word": "hoe"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"word": "cuntè"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "cuțit"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "briceag"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"word": "naifi"
},
{
"lang": "Санго",
"lang_code": "sag",
"word": "zembe"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"word": "असि"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"word": "छुरिका"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "castraḥ",
"word": "चस्त्रः"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "gortedhu"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "gorteddu"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "gurteddu"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "lepa"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"roman": "униф.",
"word": "leputzu"
},
{
"lang": "Сванский",
"lang_code": "sva",
"roman": "gäč",
"word": "გა̈ჩ"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"word": "niibi"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "нож"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "nož"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"word": "thipa"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"word": "קוגﬞייו"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"word": "kuchiyo"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"word": "pitfok"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "pihiya",
"word": "පිහිය"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "kapu",
"word": "ڪَپُ"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuteddu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nôž"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nož"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"tags": [
"Latin"
],
"word": "nozx"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "mindi"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"word": "ножь"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "kisu"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"word": "péso"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"word": "гаркӏал"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "patalim"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "itak"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "kampit"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "kutsilyo"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "корд"
},
{
"lang": "Таитянский",
"lang_code": "ty",
"word": "tipi"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "mīt",
"word": "มีด"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "katti",
"word": "கத்தி"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "пычак"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"word": "кордэ"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"word": "כּאָרדא"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "katti",
"word": "కత్తి"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"word": "tudik"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "gri",
"word": "གྲི།"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"roman": "karra",
"word": "ካራ"
},
{
"lang": "Тиндинский",
"lang_code": "tin",
"word": "бесун"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"word": "naip"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"word": "thipa"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "бижек"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "bıçak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "pyçak"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "пурт"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "pichoq"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"word": "pichaq"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"word": "пичақ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ніж"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "چاقو"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "čʰurī",
"word": "چھری"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "knívur"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"word": "isele"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "veitsi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "puukko"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "couteau"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "mês"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "curtìš"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"word": "пычах"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"word": "wuƙa"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"word": "barho"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "čākū",
"word": "चाकू"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "छुरा"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "čʰurī",
"word": "छुरी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nož"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"word": "тӀаӀхъ"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"word": "чюри"
},
{
"lang": "Чаморро",
"lang_code": "ch",
"word": "se’se’"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"word": "ᎭᏰᎳᏍᏗ"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "hayalasti",
"word": "ᎭᏯᎳᏍᏘ"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"word": "урс"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nůž"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "ҫӗҫӗ"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"roman": "складной",
"word": "пекӗ"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"word": "валы"
},
{
"lang": "Шайенский",
"lang_code": "chy",
"word": "motšėške"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "kniv"
},
{
"lang": "Шерпский",
"lang_code": "xsr",
"roman": "ṭiu",
"word": "टिउ"
},
{
"lang": "Шипибо",
"lang_code": "shp",
"word": "chíchica"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"word": "banga"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"word": "пычақ"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "knyfe"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "knife"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "пурта"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "кото"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"word": "учӣ"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"word": "херкан"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "пеель"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tranĉilo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "nuga"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "väits"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "puss"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"word": "kuchiyo"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"word": "xotob"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"word": "lading"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "быһах"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "naifu",
"word": "ナイフ"
}
],
"word": "нож"
}
Download raw JSONL data for нож meaning in Русский (34.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.