See ножевой in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ножевая борона"
},
{
"word": "ножевая головка"
},
{
"word": "ножевая рана"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. нож, далее из праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ножево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ножева́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ножевы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ножево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ножево́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ножевы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ножево́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ножево́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ножевы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ножево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ножево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ножеву́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ножевы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ножевы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ножевы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ножевы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ножево́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ножевы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ножево́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ножево́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ножевы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нож"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным нож"
],
"id": "ru-ножевой-ru-adj-wWxv3K0L"
},
{
"glosses": [
"произведенный, производимый ножом"
],
"id": "ru-ножевой-ru-adj-h8YKZhUh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəʐɨˈvoɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "нажавы"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Messer-"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ножовий"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "veitsi-"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "terä-"
}
],
"word": "ножевой"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1bX"
],
"derived": [
{
"word": "ножевая борона"
},
{
"word": "ножевая головка"
},
{
"word": "ножевая рана"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. нож, далее из праслав. *nоžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ножь (др.-греч. μάχαιρα, ξίφος), укр. ніж (род. п. ножа́), болг. нож, сербохорв. но̑ж (род. п. но́жа), словенск. nòž (род. п. nóža), чешск. nůž, словацк. nôž, польск. nóż (род. п. nоżа), в.-луж., н.-луж. nоž. Латышск. nazis «нож» заимств. из слав. Неотделимо от зано́за, вонзи́ть, пронзи́ть. Праслав. *nоžь из *nozi̯os. Слав. слова считаются родственными греч. νύσσω «колю», атт. νύττω — то же, буд. вр. νύξω, пф. νένοχε, а также ἔγχος ср. р. «копье», ирл. ness «рана» (*nekso-). Недостоверно сравнение с авест. nаēzа- «острие» с доnущением нерегулярности чередования гласного. Неприемлемо сближение с лат. nесtеrе «связывать, налагать путы», др.-инд. náhyati «связывает, развязывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ножево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ножева́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ножевы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ножево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ножево́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ножевы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ножево́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ножево́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ножевы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ножево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ножево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ножеву́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ножевы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ножевы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ножевы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ножевы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ножево́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ножевы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ножево́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ножево́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ножево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ножевы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нож"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным нож"
]
},
{
"glosses": [
"произведенный, производимый ножом"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəʐɨˈvoɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "нажавы"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Messer-"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ножовий"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "veitsi-"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "terä-"
}
],
"word": "ножевой"
}
Download raw JSONL data for ножевой meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.