See кастрюля in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Посуда/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 2a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сосуды/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит из немецкого, где Kasserolle в свою очередь является заимствованием из французского, в котором франц. casserole произведено от casse – «сковородка с ручкой»", "forms": [ { "form": "кастрю́ля", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кастрю́ли", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кастрю́ли", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кастрю́ль", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кастрю́ле", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кастрю́лям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кастрю́лю", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "кастрю́ли", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "кастрю́лей", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кастрю́лею", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кастрю́лями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кастрю́ле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "кастрю́лях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "посуда" }, { "sense_index": 1, "word": "ёмкость" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кастрюля-скороварка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "кастрюлька" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльщик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльня" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльная" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльщица" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "кастрюльный" } ], "senses": [ { "glosses": [ "металлическая ёмкость для приготовления пищи методом варки на открытом огне или в духовом шкафу" ], "id": "ru-кастрюля-ru-noun-TAB-f6cV" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-кастрюля.ogg", "ipa": "kɐˈstrʲʉlʲə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ru-кастрюля.ogg/Ru-кастрюля.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кастрюля.ogg" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "хьаг" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "qazan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "saucepan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pot" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "casserole" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "cooking vessel" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "tags": [ "feminine" ], "word": "cazuela" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "tags": [ "feminine" ], "word": "caserola" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "kat’sa", "word": "կաթսա" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "pan" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "кәстрүл" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "каструля" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "тенджера" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "kastelodenn" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "lábas" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "ola" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "κατσαρόλα" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "gryde" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "kasserolle" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "טאָפּ" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "neuter" ], "word": "פֿענדל" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "feminine" ], "word": "רײַן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "kasrolo" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "яй" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "panci" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "casserola" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "cacerola" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "cazuela" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "pentola" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "casseruola" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "word": "кӀэструл" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "кәстрөл" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "кастрөл" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "cassola" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "greixonera" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "cassó" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "锅" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "qazan" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "tencere" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "кастрюля" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "къазан" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "lebes" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "kastrolis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "puodas" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "kazzola" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "миске" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "каструль" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Kochtopf" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "pan" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "steelpan" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "gryte" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "garnek" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "rondel" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "caçarola" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "panela" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "cratiță" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "шерпа" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrniec" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrnček" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "кәстрүл" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "сакпың" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "tencere" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "piti" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "каструля" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "рондель" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kattila" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kasari" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "casserole" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "cocotte" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "marmite" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "lonac" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "word": "лӀохӀо" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "яй" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrnec" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrnek" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "kastrol" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "kastrull" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "gryta" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "қазанақ" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "соргавкс" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "кастрюля" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "kaserolo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kastrul" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "көстүрүүҥкэ" } ], "word": "кастрюля" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Посуда/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 2a", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Сосуды/ru" ], "etymology_text": "Происходит из немецкого, где Kasserolle в свою очередь является заимствованием из французского, в котором франц. casserole произведено от casse – «сковородка с ручкой»", "forms": [ { "form": "кастрю́ля", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кастрю́ли", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кастрю́ли", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кастрю́ль", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кастрю́ле", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кастрю́лям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кастрю́лю", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "кастрю́ли", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "кастрю́лей", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кастрю́лею", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кастрю́лями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кастрю́ле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "кастрю́лях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "посуда" }, { "sense_index": 1, "word": "ёмкость" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кастрюля-скороварка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "кастрюлька" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльщик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльня" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльная" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльщица" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кастрюльница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "кастрюльный" } ], "senses": [ { "glosses": [ "металлическая ёмкость для приготовления пищи методом варки на открытом огне или в духовом шкафу" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-кастрюля.ogg", "ipa": "kɐˈstrʲʉlʲə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Ru-кастрюля.ogg/Ru-кастрюля.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кастрюля.ogg" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "хьаг" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "qazan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "saucepan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pot" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "casserole" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "cooking vessel" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "tags": [ "feminine" ], "word": "cazuela" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "tags": [ "feminine" ], "word": "caserola" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "kat’sa", "word": "կաթսա" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "pan" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "кәстрүл" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "каструля" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "тенджера" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "kastelodenn" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "lábas" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "ola" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "κατσαρόλα" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "gryde" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "kasserolle" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "טאָפּ" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "neuter" ], "word": "פֿענדל" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "feminine" ], "word": "רײַן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "kasrolo" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "яй" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "panci" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "casserola" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "cacerola" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "cazuela" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "pentola" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "casseruola" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "word": "кӀэструл" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "кәстрөл" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "кастрөл" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "cassola" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "greixonera" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "cassó" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "锅" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "qazan" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "tencere" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "кастрюля" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "къазан" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "lebes" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "kastrolis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "puodas" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "kazzola" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "миске" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "каструль" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Kochtopf" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "pan" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "steelpan" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "gryte" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "garnek" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "rondel" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "caçarola" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "panela" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "cratiță" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "шерпа" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrniec" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrnček" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "кәстрүл" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "сакпың" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "tencere" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "piti" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "каструля" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "рондель" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kattila" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "kasari" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "casserole" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "cocotte" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "marmite" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "lonac" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "word": "лӀохӀо" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "яй" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrnec" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrnek" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "kastrol" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "kastrull" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "gryta" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "қазанақ" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "соргавкс" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "кастрюля" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "kaserolo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kastrul" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "көстүрүүҥкэ" } ], "word": "кастрюля" }
Download raw JSONL data for кастрюля meaning in Русский (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.