See сгорать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гореть, далее из праслав. *gorḗti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. горѣти, горю, русск. гореть, горячий, укр. горіти, болг. горя́, сербохорв. го̀рим, го̀рети, словенск. goreti, чешск. hořet, словацк. horieť, польск. gorący «горячий», в.-луж. horcy (из *horucy) «горячий», н.-луж. górcy- — то же. Восходит к праиндоевр. *gʷhrē-.Родственно лит. gariù, garė́ti «жечь, вспыхивать от гнева», išgarė́ti «испаряться», gãras «пар», др.-инд. ghr̥ṇṓti «светит, пылает», háras ср. р. «жар», греч. θέρομαι «раскаляюсь», θέρος «лето; урожай», арм. ǰeг «тепло, тёплый», др.-ирл. gorim, guirim «грею», далее, др.-прусск. gorme «жара», др.-инд. gharmás «зной», греч. θερμός, лат. formus «тёплый», алб. zjarm «жара». Ввиду ст.-слав. горю, горѩшти наряду с горѫшти предполагается атематическое спряжение. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
"forms": [
{
"form": "сгора́ю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "сгора́ем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "сгора́ешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "сгора́ете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "сгора́ет",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сгора́ют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "сгора́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "сгора́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сгора́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "сгора́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "сгора́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "сгора́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "сгора́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "сгора́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сгора́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "сгора́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "сгора́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… сгора́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сго",
"ра́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "горать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгореть"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "горелочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "загарчик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "огарочек"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горелик"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Гореликов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горелкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горелов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горелый"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горелых"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горенко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огарев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огарёв"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огаркин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огарков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огарцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огарь"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погарелов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погорелов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погорельский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погорельских"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погорельцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погореляк"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Угаров"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Угарцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Угорелов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возгораемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выгар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горелка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горелки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горючее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горючесть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горячее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горячка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горячность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дымогар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "загар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "загорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изгар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изгарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изгара"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нагар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невозгораемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "негарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недогар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обгар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "огарок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отгар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перегар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перегорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "погорелец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "погорелица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полугар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пригар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пригарина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пригарок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прогар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прогорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разгар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самовозгораемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самовозгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сгораемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "угар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "угарина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "угарыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "угорание"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безугарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "возгораемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выгарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выгорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гаревый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горелочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горючий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горячекатаный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горячечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горячий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горячительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дымогарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "загарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "загорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изгарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нагарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невозгораемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "негорячий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "недогарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "недогорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несгораемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обгарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обгорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "огарочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "огнеупорный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перегарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перегорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "погорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подгорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полугарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пригарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пригорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прогарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прогорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сгораемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "угарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "угаристый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "угорелый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возгораться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возгореться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "гореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горячить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горячиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "догорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "догореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загораться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загореться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загорячиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погорячиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подзагореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позагорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пообгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попригорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попригореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попрогорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгораться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгореться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгорячать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгорячаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгорячить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгорячиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поугорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поугореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прогорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прогореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгораться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгореться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгорячать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгорячаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгорячить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгорячиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "самовозгораться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угореть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выгоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "горящий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "загоревшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "негорящий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "перегоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "погорячившийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пообгоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пригоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "прогоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "разгоревшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сгоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "угоревший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выгорев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "загоревшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "перегорев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "погорячившись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "поугорав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пригорев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "прогорев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "разгоревшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "разгорячившись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сгорев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сгоревши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "угорев"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "горячо"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "угарно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вгорячах"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "горячо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сгоряча"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "угарно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уничтожаться огнём"
],
"id": "ru-сгорать-ru-verb-UUG5b2oO"
},
{
"glosses": [
"расходоваться при горении (для освещения, отопления и т. п.)"
],
"id": "ru-сгорать-ru-verb-5K2MeO42"
},
{
"glosses": [
"погибать от засухи, палящего солнца (о растительности)"
],
"id": "ru-сгорать-ru-verb-GDzLu6xh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"разг. подвергаться чрезмерному действию солнечных лучей (о человеке)"
],
"id": "ru-сгорать-ru-verb--XIkzlK-"
},
{
"glosses": [
"портиться, приходить в негодность от сильного нагрева, перегрева"
],
"id": "ru-сгорать-ru-verb-71W6F1Pw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. испытывать глубокое волнение, потрясение от какого-либо сильного чувства"
],
"id": "ru-сгорать-ru-verb-Mgyf-pp~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. терять физические и нравственные силы, здоровье, умирать (в результате лишений, тяжёлой работы и т. п.)"
],
"id": "ru-сгорать-ru-verb-8V-RYCtk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. исчезать, утрачиваться"
],
"id": "ru-сгорать-ru-verb-pWPiEs0T"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Химические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"хим. подвергаться химическому распаду при окислении"
],
"id": "ru-сгорать-ru-verb-2SX5TSt9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɡɐˈratʲ]"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bruli"
}
],
"word": "сгорать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гореть, далее из праслав. *gorḗti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. горѣти, горю, русск. гореть, горячий, укр. горіти, болг. горя́, сербохорв. го̀рим, го̀рети, словенск. goreti, чешск. hořet, словацк. horieť, польск. gorący «горячий», в.-луж. horcy (из *horucy) «горячий», н.-луж. górcy- — то же. Восходит к праиндоевр. *gʷhrē-.Родственно лит. gariù, garė́ti «жечь, вспыхивать от гнева», išgarė́ti «испаряться», gãras «пар», др.-инд. ghr̥ṇṓti «светит, пылает», háras ср. р. «жар», греч. θέρομαι «раскаляюсь», θέρος «лето; урожай», арм. ǰeг «тепло, тёплый», др.-ирл. gorim, guirim «грею», далее, др.-прусск. gorme «жара», др.-инд. gharmás «зной», греч. θερμός, лат. formus «тёплый», алб. zjarm «жара». Ввиду ст.-слав. горю, горѩшти наряду с горѫшти предполагается атематическое спряжение. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
"forms": [
{
"form": "сгора́ю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "сгора́ем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "сгора́ешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "сгора́ете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "сгора́ет",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сгора́ют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "сгора́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "сгора́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "сгора́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "сгора́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "сгора́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "сгора́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "сгора́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "сгора́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сгора́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "сгора́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "сгора́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… сгора́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сго",
"ра́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "горать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгореть"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "горелочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "загарчик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "огарочек"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горелик"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Гореликов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горелкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горелов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горелый"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горелых"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Горенко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огарев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огарёв"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огаркин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огарков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огарцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Огарь"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погарелов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погорелов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погорельский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погорельских"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погорельцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Погореляк"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Угаров"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Угарцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Угорелов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возгораемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выгар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горелка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горелки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горючее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горючесть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горячее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горячка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "горячность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дымогар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "загар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "загорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изгар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изгарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изгара"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нагар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невозгораемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "негарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недогар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обгар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "огарок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отгар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перегар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перегорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "погорелец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "погорелица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полугар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пригар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пригарина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пригарок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прогар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прогорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разгар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самовозгораемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самовозгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сгораемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сгорание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "угар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "угарина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "угарыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "угорание"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безугарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "возгораемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выгарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выгорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гаревый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горелочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горючий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горячекатаный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горячечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горячий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "горячительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "дымогарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "загарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "загорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изгарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нагарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невозгораемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "негорячий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "недогарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "недогорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несгораемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обгарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обгорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "огарочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "огнеупорный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перегарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перегорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "погорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подгорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полугарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пригарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пригорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прогарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прогорелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сгораемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "угарный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "угаристый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "угорелый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возгораться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возгореться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "гореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горячить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "горячиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "догорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "догореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загораться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загореться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "загорячиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повыгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погорячиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подзагореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позагорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пообгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попригорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попригореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попрогорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгораться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгореться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгорячать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгорячаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгорячить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразгорячиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поугорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поугореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прогорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прогореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгораться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгореться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгорячать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгорячаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгорячить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разгорячиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "самовозгораться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сгорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сгореть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угорать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угореть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выгоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "горящий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "загоревшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "негорящий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "перегоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "погорячившийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пообгоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пригоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "прогоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "разгоревшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сгоревший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "угоревший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выгорев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "загоревшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "перегорев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "погорячившись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "поугорав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пригорев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "прогорев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "разгоревшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "разгорячившись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сгорев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сгоревши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "угорев"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "горячо"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "угарно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вгорячах"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "горячо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сгоряча"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "угарно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уничтожаться огнём"
]
},
{
"glosses": [
"расходоваться при горении (для освещения, отопления и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"погибать от засухи, палящего солнца (о растительности)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"разг. подвергаться чрезмерному действию солнечных лучей (о человеке)"
]
},
{
"glosses": [
"портиться, приходить в негодность от сильного нагрева, перегрева"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"перен. испытывать глубокое волнение, потрясение от какого-либо сильного чувства"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"перен. терять физические и нравственные силы, здоровье, умирать (в результате лишений, тяжёлой работы и т. п.)"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"перен. исчезать, утрачиваться"
]
},
{
"categories": [
"Химические термины/ru"
],
"glosses": [
"хим. подвергаться химическому распаду при окислении"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɡɐˈratʲ]"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bruli"
}
],
"word": "сгорать"
}
Download raw JSONL data for сгорать meaning in Русский (19.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.