"возгораться" meaning in Русский

See возгораться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: vəzɡɐˈrat͡sːə
Etymology: Происходит от ?? Forms: возгора́юсь [first-person, singular, present], возгора́лся [first-person, singular, past], возгора́лась [first-person, singular, past], возгора́ешься [second-person, singular, present], возгора́лся [second-person, singular, past], возгора́лась [second-person, singular, past], возгора́йся [second-person, singular, imperative], возгора́ется [third-person, singular, present], возгора́лся [third-person, singular, past], возгора́лась [third-person, singular, past], возгора́лось [third-person, singular, past], возгора́емся [first-person, plural, present], возгора́лись [first-person, plural, past], возгора́етесь [second-person, plural, present], возгора́лись [second-person, plural, past], возгора́йтесь [second-person, plural, imperative], возгора́ются [third-person, plural, present], возгора́лись [third-person, plural, past], возгора́ющийся [active, present], возгора́вшийся [active, past], возгора́ясь [adverbial, present], возгора́вшись [adverbial, past], буду/будешь… возгора́ться [future], возгоре́ться [perfective]
  1. воспламеняться, загораться
    Sense id: ru-возгораться-ru-verb-7isMnPy6
  2. перен. устаревающ. внезапно возникать, начинаться Tags: figuratively
    Sense id: ru-возгораться-ru-verb-6lavRrAf
  3. перен. оказываться внезапно охваченным сильным чувством, желанием Tags: figuratively
    Sense id: ru-возгораться-ru-verb-hPwxtip0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: самовозгораться
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой воз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "возгора́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… возгора́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "возгоре́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самовозгораться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Вонлярлярский",
          "date": "1852",
          "ref": "В. А. Вонлярлярский, «Большая барыня», 1852 г.",
          "text": "Любовь к Петру Авдеевичу возгорелась в сердце двадцатитрёхлетней и полненькой Пелагеи Власьевны точно так, как возгорается в жаркий день соломенная деревенская крыша.",
          "title": "Большая барыня"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928–1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 гг.",
          "text": "У Степана розовели скулы, в опущенных светлых глазах возгорались и тухли злобно-тоскливые огоньки.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воспламеняться, загораться"
      ],
      "id": "ru-возгораться-ru-verb-7isMnPy6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Иловайский",
          "date": "1860",
          "ref": "Д. И. Иловайский, «Краткие очерки русской истории», 1860 г.",
          "text": "Тогда возгоралась борьба России с четырьмя соединёнными державами.",
          "title": "Краткие очерки русской истории"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внезапно возникать, начинаться"
      ],
      "id": "ru-возгораться-ru-verb-6lavRrAf",
      "raw_glosses": [
        "перен. устаревающ. внезапно возникать, начинаться"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. М. Степняк-Кравчинский",
          "date": "1886",
          "ref": "С. М. Степняк-Кравчинский, «Россия под властью царей», 1886 г.",
          "text": "Когда десяти-одиннадцатилетних мальчиков заставляют по шестнадцать часов в неделю учить язык, столь отличный от родного языка, как латынь, они в конце концов возгораются к нему лютой ненавистью, и его изучение становится мучительным и тщетным.",
          "title": "Россия под властью царей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оказываться внезапно охваченным сильным чувством, желанием"
      ],
      "id": "ru-возгораться-ru-verb-hPwxtip0",
      "raw_glosses": [
        "перен. оказываться внезапно охваченным сильным чувством, желанием"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vəzɡɐˈrat͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "возгораться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой воз-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "возгора́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "возгора́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… возгора́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "возгоре́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самовозгораться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Вонлярлярский",
          "date": "1852",
          "ref": "В. А. Вонлярлярский, «Большая барыня», 1852 г.",
          "text": "Любовь к Петру Авдеевичу возгорелась в сердце двадцатитрёхлетней и полненькой Пелагеи Власьевны точно так, как возгорается в жаркий день соломенная деревенская крыша.",
          "title": "Большая барыня"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928–1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 гг.",
          "text": "У Степана розовели скулы, в опущенных светлых глазах возгорались и тухли злобно-тоскливые огоньки.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воспламеняться, загораться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Иловайский",
          "date": "1860",
          "ref": "Д. И. Иловайский, «Краткие очерки русской истории», 1860 г.",
          "text": "Тогда возгоралась борьба России с четырьмя соединёнными державами.",
          "title": "Краткие очерки русской истории"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внезапно возникать, начинаться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. устаревающ. внезапно возникать, начинаться"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. М. Степняк-Кравчинский",
          "date": "1886",
          "ref": "С. М. Степняк-Кравчинский, «Россия под властью царей», 1886 г.",
          "text": "Когда десяти-одиннадцатилетних мальчиков заставляют по шестнадцать часов в неделю учить язык, столь отличный от родного языка, как латынь, они в конце концов возгораются к нему лютой ненавистью, и его изучение становится мучительным и тщетным.",
          "title": "Россия под властью царей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оказываться внезапно охваченным сильным чувством, желанием"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. оказываться внезапно охваченным сильным чувством, желанием"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vəzɡɐˈrat͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "возгораться"
}

Download raw JSONL data for возгораться meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.