See промазать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прома́жу",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жет",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прома́жут",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прома́зал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "прома́зали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прома́зала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "прома́зало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "прома́жем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жьте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́завший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "прома́занный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "прома́зав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прома́завши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"ма́",
"зать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мазать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазила"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вмазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вымазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "намазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отмазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отмазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перемазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подмазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подмазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "примазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "примазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "промазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "промазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "размазня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вмазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вмазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вымазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вымазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "измазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "измазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "намазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "намазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обмазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обмазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отмазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отмазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перемазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перемазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подмазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подмазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "промазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "промазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "размазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "размазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "миропомазание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "миропомазанник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазанник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазанница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "богомаз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "черномазый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "черномазенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "смазанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мазаный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мазанковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мазкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "намазанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "размазанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "смазочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "черномазый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "черномазенький"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мазнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вмазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вмазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вмазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вмазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "измазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "измазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "измазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "измазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обмазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обмазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обмазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обмазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отмазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отмазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отмазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отмазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перемазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перемазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перемазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перемазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подмазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подмазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подмазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подмазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "примазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "примазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "примазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "примазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "миропомазать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина Баранова",
"bold_text_offsets": [
[
71,
80
]
],
"collection": "Сад своими руками",
"date": "15 марта 2003",
"ref": "Екатерина Баранова, «Дом построен для певца!», 15 марта 2003 г. // «Сад своими руками» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все части домика должны плотно прилегать друг к другу, щели необходимо промазать специальной замазкой.",
"title": "Дом построен для певца!"
},
{
"author": "Евгений Носов",
"bold_text_offsets": [
[
86,
95
]
],
"date": "1977",
"ref": "Е. И. Носов, «Усвятские шлемоносцы», 1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дед Симака, подважив плечом бок бестарки, сдвинул с оси заднее колесо, давая Селивану промазать квачом ступицу.",
"title": "Усвятские шлемоносцы"
}
],
"glosses": [
"намазав, тщательно пропитать чем-либо"
],
"id": "ru-промазать-ru-verb-xcQcWoCb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈmazətʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "lubrifier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "graisser"
}
],
"word": "промазать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "попасть"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прома́жу",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жет",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прома́жут",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прома́зал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "прома́зали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прома́зала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "прома́зало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "прома́жем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жьте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́завший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "прома́занный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "прома́зав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прома́завши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"ма́",
"зать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Андрей Троицкий",
"bold_text_offsets": [
[
75,
84
]
],
"date": "2000",
"ref": "А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ствол повело вверх, с расстояния в два с половиной метра Лопатин ухитрился промазать.",
"title": "Удар из прошлого"
},
{
"author": "Андрей Грачев",
"bold_text_offsets": [
[
80,
89
]
],
"date": "2000",
"ref": "Андрей Грачев, «Ярый-3. Ордер на смерть», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И не промахнулся — как-никак, а большую часть жизни он воевал, да и трудно было промазать с такого расстояния!",
"title": "Ярый-3. Ордер на смерть"
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что промахнуться; не попасть в цель"
],
"id": "ru-промазать-ru-verb-C3SKpTIv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈmazətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "промахнуться"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "manquer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "rater"
}
],
"word": "промазать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 6a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой про-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прома́жу",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жет",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прома́жут",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прома́зал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "прома́зали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прома́зала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "прома́зало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "прома́жем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жьте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́завший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "прома́занный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "прома́зав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прома́завши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"ма́",
"зать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мазать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазила"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вмазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вымазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "намазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отмазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отмазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перемазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подмазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подмазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "примазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "примазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "промазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "промазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смазка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смазочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "размазня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мазочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вмазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вмазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вымазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вымазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "измазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "измазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "намазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "намазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обмазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обмазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отмазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отмазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перемазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перемазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подмазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подмазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "промазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "промазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "размазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "размазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смазывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смазыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "миропомазание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "миропомазанник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазанник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "помазанница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "богомаз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "черномазый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "черномазенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "смазанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мазаный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мазанковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мазкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "намазанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "размазанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "смазочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "черномазый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "черномазенький"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "мазнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вмазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вмазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вмазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вмазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "замазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "измазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "измазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "измазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "измазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обмазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обмазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обмазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обмазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отмазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отмазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отмазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отмазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перемазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перемазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перемазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перемазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "помазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подмазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подмазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подмазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подмазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "примазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "примазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "примазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "примазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умазать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умазаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умазывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "умазываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "миропомазать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина Баранова",
"bold_text_offsets": [
[
71,
80
]
],
"collection": "Сад своими руками",
"date": "15 марта 2003",
"ref": "Екатерина Баранова, «Дом построен для певца!», 15 марта 2003 г. // «Сад своими руками» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все части домика должны плотно прилегать друг к другу, щели необходимо промазать специальной замазкой.",
"title": "Дом построен для певца!"
},
{
"author": "Евгений Носов",
"bold_text_offsets": [
[
86,
95
]
],
"date": "1977",
"ref": "Е. И. Носов, «Усвятские шлемоносцы», 1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дед Симака, подважив плечом бок бестарки, сдвинул с оси заднее колесо, давая Селивану промазать квачом ступицу.",
"title": "Усвятские шлемоносцы"
}
],
"glosses": [
"намазав, тщательно пропитать чем-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈmazətʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "lubrifier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "graisser"
}
],
"word": "промазать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "попасть"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 6a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой про-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прома́жу",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жет",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прома́жут",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прома́зал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "прома́зали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прома́зала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "прома́зало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "прома́жем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "прома́жь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́жьте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прома́завший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "прома́занный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "прома́зав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прома́завши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"ма́",
"зать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Андрей Троицкий",
"bold_text_offsets": [
[
75,
84
]
],
"date": "2000",
"ref": "А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ствол повело вверх, с расстояния в два с половиной метра Лопатин ухитрился промазать.",
"title": "Удар из прошлого"
},
{
"author": "Андрей Грачев",
"bold_text_offsets": [
[
80,
89
]
],
"date": "2000",
"ref": "Андрей Грачев, «Ярый-3. Ордер на смерть», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И не промахнулся — как-никак, а большую часть жизни он воевал, да и трудно было промазать с такого расстояния!",
"title": "Ярый-3. Ордер на смерть"
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что промахнуться; не попасть в цель"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈmazətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "промахнуться"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "manquer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "rater"
}
],
"word": "промазать"
}
Download raw JSONL data for промазать meaning in Русский (17.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (da1f971 and f26afeb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.