See мазня in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "знамя"
},
{
"word": "Язман"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шедевр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мастерство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мастерство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "точность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Живопись/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола мазать, далее от праслав. *mazati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мазати, мажѫ (др.-греч. ἀλείφω, χρίω, λιπαίνω), русск. мазать, укр. ма́зати, ма́жу, белор. ма́заць, болг. ма́жа, сербохорв. ма̏зати, ма̏же̑м, словенск. mázati, mа̑žеm, чешск. mazat, словацк. mаzаť, польск. mazać, mażę, в.-луж. mazać, н.-луж. mazaś; восходит к праиндоевр. *mag'- «месить, мазать»",
"forms": [
{
"form": "мазня́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазни́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мазне́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мазне́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазня́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазню́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазнёй",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мазнёю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мазня́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мазне́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мазня́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рисование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рисунок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "работа"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Довольно мазнёй заниматься!"
},
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Подходцев и двое других»",
"text": "— И всё это из-за того, что ты разругал его картину? // — Да как я её там ругал? Просто сказал: глупая мазня.",
"title": "Подходцев и двое других"
},
{
"text": "Никому эту мазню не показывай."
}
],
"glosses": [
"неряшливое, неказистое рисование, пачкотня; неумелый, неряшливый, плохой рисунок"
],
"id": "ru-мазня-ru-noun-YIAKHsiL"
},
{
"examples": [
{
"text": "Это не черчение — это мазня какая-то."
}
],
"glosses": [
"плохая, небрежная, неумелая работа"
],
"id": "ru-мазня-ru-noun-4X4iK9rb"
},
{
"examples": [
{
"text": "Мазня по воротам продолжалась весь тайм."
},
{
"text": "Тренеры оценили мазню стрелков по достоинству."
}
],
"glosses": [
"неумелые, с промахами выстрелы, удары по воротам в спортивных играх и т. п."
],
"id": "ru-мазня-ru-noun-GFLUsycb",
"raw_glosses": [
"разг., сниж. неумелые, с промахами выстрелы, удары по воротам в спортивных играх и т. п."
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Мазня в середине цикла – это патология, довольно часто встречающаяся у многих женщин всех возрастов."
}
],
"glosses": [
"гинекологическая патология"
],
"id": "ru-мазня-ru-noun-r0hbqA0T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈzʲnʲa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɐˈzʲnʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помазня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "халтура"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "промахи"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "промашки"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пачкотня",
"word": "poor painting"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пачкотня",
"word": "daub"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пачкотня",
"word": "blurring"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пачкотня",
"word": "smear"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "пачкотня",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschmiere"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "пачкотня",
"word": "töherrys"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "промахи",
"word": "ohilaukaus"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "промахи",
"word": "huti"
}
],
"word": "мазня"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "знамя"
},
{
"word": "Язман"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шедевр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мастерство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мастерство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "точность"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Живопись/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2*b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от глагола мазать, далее от праслав. *mazati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мазати, мажѫ (др.-греч. ἀλείφω, χρίω, λιπαίνω), русск. мазать, укр. ма́зати, ма́жу, белор. ма́заць, болг. ма́жа, сербохорв. ма̏зати, ма̏же̑м, словенск. mázati, mа̑žеm, чешск. mazat, словацк. mаzаť, польск. mazać, mażę, в.-луж. mazać, н.-луж. mazaś; восходит к праиндоевр. *mag'- «месить, мазать»",
"forms": [
{
"form": "мазня́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазни́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мазне́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мазне́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазня́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазню́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мазни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мазнёй",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мазнёю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мазня́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мазне́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мазня́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рисование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рисунок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "работа"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Довольно мазнёй заниматься!"
},
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Подходцев и двое других»",
"text": "— И всё это из-за того, что ты разругал его картину? // — Да как я её там ругал? Просто сказал: глупая мазня.",
"title": "Подходцев и двое других"
},
{
"text": "Никому эту мазню не показывай."
}
],
"glosses": [
"неряшливое, неказистое рисование, пачкотня; неумелый, неряшливый, плохой рисунок"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Это не черчение — это мазня какая-то."
}
],
"glosses": [
"плохая, небрежная, неумелая работа"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Мазня по воротам продолжалась весь тайм."
},
{
"text": "Тренеры оценили мазню стрелков по достоинству."
}
],
"glosses": [
"неумелые, с промахами выстрелы, удары по воротам в спортивных играх и т. п."
],
"raw_glosses": [
"разг., сниж. неумелые, с промахами выстрелы, удары по воротам в спортивных играх и т. п."
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Мазня в середине цикла – это патология, довольно часто встречающаяся у многих женщин всех возрастов."
}
],
"glosses": [
"гинекологическая патология"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈzʲnʲa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mɐˈzʲnʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помазня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "халтура"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "промахи"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "промашки"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пачкотня",
"word": "poor painting"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пачкотня",
"word": "daub"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пачкотня",
"word": "blurring"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пачкотня",
"word": "smear"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "пачкотня",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschmiere"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "пачкотня",
"word": "töherrys"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "промахи",
"word": "ohilaukaus"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "промахи",
"word": "huti"
}
],
"word": "мазня"
}
Download raw JSONL data for мазня meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.