See начало in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "окончание"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ангелы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Начало/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -л",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Соотношения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Структура/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "абсолютное начало слова"
},
{
"word": "брать начало"
},
{
"word": "давать начало"
},
{
"word": "лиха беда начало"
},
{
"word": "на общественных началах"
},
{
"word": "начало координат"
},
{
"word": "начало начал (начало всех начал)"
},
{
"word": "начало отсчёта"
},
{
"word": "под началом"
},
{
"word": "положить начало"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола начать, далее от праслав. *načęti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. начати, начьну, ст.-слав. начѧти, начьнѫ (греч. ἄρχομαι), зачѧти, зачьнѫ (προάγειν), русск. начать, почать, болг. начна «начну», сербохорв. на̏чне̑м, на̀че̑ти «надрезать (хлеб)», словенск. načéti, načnèm, в.-луж. nаčеć, načnu, н.-луж. nасеś, nacnu. Итер.: начина́ть, ст.-слав. начинати, болг. начи́нам. Родственно словам конец, искони, кон; ср.: латышск. atkan «снова, опять», cīties (*kinties), cìnìties «бороться» (ср.: знач. лит. im̃tis «начать, приняться» и i. su kuо «схватиться с к.-л.»), др.-инд. kanī́nas «молодой», kanā́ «девушка», kаnуā «дева, дочь», kánisṭhas «младший», авест. kainyā, kainī-, kainīn- ж. «(незамужняя) девушка», греч. καινός «новый», лат. rесēns «новый, недавний», ирл. cinim «возникаю», cinis «ortus est», cét- «первый», галльск. cintu- — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нача́ло",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "нача́ло",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "нача́ла",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "нача́ла",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "нача́лу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "нача́лам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "нача́ло",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "нача́ла",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "нача́лом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нача́лами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нача́ле",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нача́лах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фаза"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стадия"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "ангел"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ча́",
"ло"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "где хвост начало, там голова мочало"
},
{
"word": "кого в начало, кого и под начало"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "начинание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "начальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "начать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "начинать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "изначально"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "первоначально"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безначалье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зачин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зачинщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зачинщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изначальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начало"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальничек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальствование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начинание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начинанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начинающая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начинающий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "почин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "преначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "военачальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "военачальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "главноначальствующий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "градоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "градоначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "градоначальство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двуначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двуначальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "единоначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "единоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замначальника"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "любоначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "междуначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многоначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "первоначало"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "первоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "первоначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "первоначальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разноначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "родоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "родоначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "священноначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "священноначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "священноначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скитоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скитоначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "столоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "столоначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чиноначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чиноначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чиноначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чиноначальство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безначальственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "доначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "начальнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "начальничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "начальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "начальственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непочатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подначальственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "предначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "преначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "собезначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "двуначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "любоначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "новоначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "первоначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разноначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "родоначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "священноначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "столоначальнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "столоначальничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "чиноначальный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачинать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачинаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начинать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начинаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начальствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начальствоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обезначалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обначаловать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поначальствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "почать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "починать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "починаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчинать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчинаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "любоначальствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "столоначальствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "начальствующий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "начатый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "начинающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "непочатый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "початый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "расчавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "расчатый"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "расчав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "расчавши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безначальственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вначале"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "изначала"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "изначально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "начальнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "начальственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "поначалу"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-начальницки"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-начальнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сначала"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "двуначально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "единоначально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "первоначально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "попервоначалу"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "спервоначала"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "спервоначалу"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г.",
"text": "В начале июля, в чрезвычайно жаркое время, под вечер, один молодой человек вышел из своей каморки, которую нанимал от жильцов в С — м переулке, на улицу и медленно, как бы в нерешимости, отправился к К — ну мосту.",
"title": "Преступление и наказание"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Начало работы."
}
],
"glosses": [
"первый, ранний момент или период существования чего-либо"
],
"id": "ru-начало-ru-noun-DrjKD0XB"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Началом отсчёта времени по нашему современному календарю считается год Рождества Христова."
}
],
"glosses": [
"первая, исходная точка чего-либо"
],
"id": "ru-начало-ru-noun-3HTtsi0O"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Начала геометрии."
}
],
"glosses": [
"мн. ч. основа, важнейшая суть чего-либо"
],
"id": "ru-начало-ru-noun-ZTVR5Qd2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Шахматные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "Открытое начало."
}
],
"glosses": [
"шахм. первые ходы шахматной партии"
],
"id": "ru-начало-ru-noun-9iDG-zll"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. Е. Воронин",
"bold_text_offsets": [
[
37,
44
]
],
"ref": "В. Е. Воронин",
"text": "Из числа войск, находившихся под его началом, только отряд Дембинского смог прорваться из Литвы к Варшаве."
}
],
"glosses": [
"устар. руководство, главенство"
],
"id": "ru-начало-ru-noun-6RqNyEON"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"мн. ч. религ. название одного из чинов в иерархии ангелов"
],
"id": "ru-начало-ru-noun-Sc5tEy2e"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-начало.ogg",
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-начало.ogg/Ru-начало.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-начало.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "старт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "почин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "основа"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "руководство"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "главенство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Алюторский",
"lang_code": "alr",
"sense": "первый момент",
"word": "н'вугырн'ын"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "первый момент",
"word": "beginning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "первый момент",
"word": "commencement"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "первый момент",
"word": "onset"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "первый момент",
"word": "start"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "skizb",
"sense": "первый момент",
"word": "սկիզբ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "первый момент",
"word": "баш"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пачатак"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "начало"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "первый момент",
"word": "kezdet"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρχή"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "έναρξη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "первый момент",
"word": "დასაწყისი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toiseach"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "первый момент",
"word": "begyndelse"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "первый момент",
"word": "start"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀρχή"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καταρχή"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κεφαλίς"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "προοίμιον"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "hatchala",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "התחלה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "haskhole",
"sense": "первый момент",
"word": "התחלה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "onheyb",
"sense": "первый момент",
"word": "אָנהײב"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "первый момент",
"word": "komenco"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "первый момент",
"word": "permulaan"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "первый момент",
"word": "awal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comienzo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inizio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cominciamento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esordio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "первый момент",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "первый момент",
"word": "басталуы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "первый момент",
"word": "бастамасы"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "començament"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "primum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exordium"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "первый момент",
"word": "inceptum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "первый момент",
"word": "initium"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "первый момент",
"word": "sākums"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "первый момент",
"word": "begin"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "первый момент",
"word": "aanvang"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pradžia"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "почеток"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "первый момент",
"word": "fiantombohana"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "первый момент",
"word": "ушедкс"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anfang"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "первый момент",
"word": "Beginn"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "первый момент",
"word": "begin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "первый момент",
"word": "aanvang"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zachopjeńk"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "первый момент",
"word": "begynnelse"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "первый момент",
"word": "райдайӕн"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "первый момент",
"word": "сӕрӕвӕрӕн"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "первый момент",
"word": "сӕр"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "первый момент",
"word": "ādi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "początek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "começo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "início"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princípio"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "început"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "почетак"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "začiatok"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "первый момент",
"word": "začetek"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "первый момент",
"word": "mwanzo"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "первый момент",
"word": "сар"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "'go 'dzugs",
"sense": "первый момент",
"word": "འགོ་འཛུགས།"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "первый момент",
"word": "baş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "первый момент",
"word": "başlangıç"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "первый момент",
"word": "baş"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "початок"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "первый момент",
"word": "alku"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "commencement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "début"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "первый момент",
"word": "begjin"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "первый момент",
"word": "oanfang"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "početak"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "первый момент",
"word": "počátek"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"sense": "первый момент",
"word": "моогыргын"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"sense": "первый момент",
"word": "торымгогыргын"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "первый момент",
"word": "början"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "первый момент",
"word": "begynnelse"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "первый момент",
"word": "паш"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "первый момент",
"word": "ушодома"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "первый момент",
"word": "ушодкс"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "первый момент",
"word": "komenco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "первый момент",
"word": "algus"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "первый момент",
"word": "alustamine"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "первый момент",
"word": "саҕаланыы"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исходная точка",
"word": "source"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исходная точка",
"word": "origin"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пачатак"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "начало"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "origen"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "origo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "исходная точка",
"word": "басталған жері"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "исходная точка",
"word": "басы"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Quelle"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausgangspunkt"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "исходная точка",
"word": "райдайӕн"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "исходная точка",
"word": "сӕрӕвӕрӕн"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "исходная точка",
"word": "сӕр"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "исходная точка",
"word": "kaynak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "исходная точка",
"word": "köken"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "початок"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "origine"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "source"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principe"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "исходная точка",
"word": "төрүт"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "исходная точка",
"word": "саҕаланыы"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "основа",
"word": "principles"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "основа",
"word": "basis"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "основа",
"word": "basics"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "основа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пачатак"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "основа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀρχή"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "основа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "основа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "base"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "основа",
"word": "негіз"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "основа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grundlage"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "основа",
"word": "ilkeler"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "основа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "початок"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "основа",
"word": "төрүт"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "основа",
"word": "төрүттэр"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "главенство",
"word": "command"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "главенство",
"word": "authority"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "главенство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀρχή"
}
],
"word": "начало"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прошедшего времени глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы среднего рода глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "начать"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени среднего рода единственного числа изъявительного наклонения глагола начать"
],
"id": "ru-начало-ru-verb-sQo6~wLZ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnat͡ɕɪɫə ~ nət͡ɕɪˈɫo"
}
],
"word": "начало"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "окончание"
}
],
"categories": [
"Ангелы/ru",
"Начало/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -л",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Соотношения/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Структура/ru"
],
"derived": [
{
"word": "абсолютное начало слова"
},
{
"word": "брать начало"
},
{
"word": "давать начало"
},
{
"word": "лиха беда начало"
},
{
"word": "на общественных началах"
},
{
"word": "начало координат"
},
{
"word": "начало начал (начало всех начал)"
},
{
"word": "начало отсчёта"
},
{
"word": "под началом"
},
{
"word": "положить начало"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола начать, далее от праслав. *načęti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. начати, начьну, ст.-слав. начѧти, начьнѫ (греч. ἄρχομαι), зачѧти, зачьнѫ (προάγειν), русск. начать, почать, болг. начна «начну», сербохорв. на̏чне̑м, на̀че̑ти «надрезать (хлеб)», словенск. načéti, načnèm, в.-луж. nаčеć, načnu, н.-луж. nасеś, nacnu. Итер.: начина́ть, ст.-слав. начинати, болг. начи́нам. Родственно словам конец, искони, кон; ср.: латышск. atkan «снова, опять», cīties (*kinties), cìnìties «бороться» (ср.: знач. лит. im̃tis «начать, приняться» и i. su kuо «схватиться с к.-л.»), др.-инд. kanī́nas «молодой», kanā́ «девушка», kаnуā «дева, дочь», kánisṭhas «младший», авест. kainyā, kainī-, kainīn- ж. «(незамужняя) девушка», греч. καινός «новый», лат. rесēns «новый, недавний», ирл. cinim «возникаю», cinis «ortus est», cét- «первый», галльск. cintu- — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нача́ло",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "нача́ло",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "нача́ла",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "нача́ла",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "нача́л",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "нача́лу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "нача́лам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "нача́ло",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "нача́ла",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "нача́лом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нача́лами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нача́ле",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "нача́лах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фаза"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стадия"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "ангел"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ча́",
"ло"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "где хвост начало, там голова мочало"
},
{
"word": "кого в начало, кого и под начало"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "начинание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "начальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "начать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "начинать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "изначально"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "первоначально"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безначалье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зачин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зачинщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зачинщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изначальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начало"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальничек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начальствование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начинание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начинанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начинающая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "начинающий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "почин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "преначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "военачальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "военачальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "главноначальствующий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "градоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "градоначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "градоначальство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двуначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двуначальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "единоначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "единоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замначальника"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "любоначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "междуначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многоначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "первоначало"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "первоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "первоначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "первоначальность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разноначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "родоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "родоначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "священноначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "священноначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "священноначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скитоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скитоначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "столоначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "столоначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чиноначалие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чиноначальник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чиноначальница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "чиноначальство"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безначальственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "доначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "начальнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "начальничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "начальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "начальственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непочатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подначальственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "предначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "преначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "собезначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "двуначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "любоначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "новоначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "первоначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разноначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "родоначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "священноначальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "столоначальнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "столоначальничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "чиноначальный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачинать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зачинаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начинать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начинаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начальствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "начальствоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обезначалить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обначаловать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поначальствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "почать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "починать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "починаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчинать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расчинаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "любоначальствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "столоначальствовать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "начальствующий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "начатый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "начинающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "непочатый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "початый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "расчавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "расчатый"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "расчав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "расчавши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безначальственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вначале"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "изначала"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "изначально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "начальнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "начальственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "поначалу"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-начальницки"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-начальнически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сначала"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "двуначально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "единоначально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "первоначально"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "попервоначалу"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "спервоначала"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "спервоначалу"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
2,
8
]
],
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г.",
"text": "В начале июля, в чрезвычайно жаркое время, под вечер, один молодой человек вышел из своей каморки, которую нанимал от жильцов в С — м переулке, на улицу и медленно, как бы в нерешимости, отправился к К — ну мосту.",
"title": "Преступление и наказание"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Начало работы."
}
],
"glosses": [
"первый, ранний момент или период существования чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Началом отсчёта времени по нашему современному календарю считается год Рождества Христова."
}
],
"glosses": [
"первая, исходная точка чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Начала геометрии."
}
],
"glosses": [
"мн. ч. основа, важнейшая суть чего-либо"
]
},
{
"categories": [
"Шахматные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "Открытое начало."
}
],
"glosses": [
"шахм. первые ходы шахматной партии"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. Е. Воронин",
"bold_text_offsets": [
[
37,
44
]
],
"ref": "В. Е. Воронин",
"text": "Из числа войск, находившихся под его началом, только отряд Дембинского смог прорваться из Литвы к Варшаве."
}
],
"glosses": [
"устар. руководство, главенство"
]
},
{
"categories": [
"Религиозные термины/ru"
],
"glosses": [
"мн. ч. религ. название одного из чинов в иерархии ангелов"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-начало.ogg",
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-начало.ogg/Ru-начало.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-начало.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[nɐˈt͡ɕaɫə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "старт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "почин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "основа"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "руководство"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "главенство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Алюторский",
"lang_code": "alr",
"sense": "первый момент",
"word": "н'вугырн'ын"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "первый момент",
"word": "beginning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "первый момент",
"word": "commencement"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "первый момент",
"word": "onset"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "первый момент",
"word": "start"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "skizb",
"sense": "первый момент",
"word": "սկիզբ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "первый момент",
"word": "баш"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пачатак"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "начало"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "первый момент",
"word": "kezdet"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρχή"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "έναρξη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "первый момент",
"word": "დასაწყისი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toiseach"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "первый момент",
"word": "begyndelse"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "первый момент",
"word": "start"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀρχή"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καταρχή"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κεφαλίς"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "προοίμιον"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "hatchala",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "התחלה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "haskhole",
"sense": "первый момент",
"word": "התחלה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "onheyb",
"sense": "первый момент",
"word": "אָנהײב"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "первый момент",
"word": "komenco"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "первый момент",
"word": "permulaan"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "первый момент",
"word": "awal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comienzo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inizio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cominciamento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esordio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "первый момент",
"word": "бас"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "первый момент",
"word": "басталуы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "первый момент",
"word": "бастамасы"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "començament"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "primum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "exordium"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "первый момент",
"word": "inceptum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "первый момент",
"word": "initium"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "первый момент",
"word": "sākums"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "первый момент",
"word": "begin"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "первый момент",
"word": "aanvang"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pradžia"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "почеток"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "первый момент",
"word": "fiantombohana"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "первый момент",
"word": "ушедкс"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anfang"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "первый момент",
"word": "Beginn"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "первый момент",
"word": "begin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "первый момент",
"word": "aanvang"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zachopjeńk"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "первый момент",
"word": "begynnelse"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "первый момент",
"word": "райдайӕн"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "первый момент",
"word": "сӕрӕвӕрӕн"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "первый момент",
"word": "сӕр"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "первый момент",
"word": "ādi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "początek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "começo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "início"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princípio"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "început"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "почетак"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "začiatok"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "первый момент",
"word": "začetek"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "первый момент",
"word": "mwanzo"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "первый момент",
"word": "сар"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "'go 'dzugs",
"sense": "первый момент",
"word": "འགོ་འཛུགས།"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "первый момент",
"word": "baş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "первый момент",
"word": "başlangıç"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "первый момент",
"word": "baş"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "початок"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "первый момент",
"word": "alku"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "commencement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "début"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "первый момент",
"word": "begjin"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "первый момент",
"word": "oanfang"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "первый момент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "početak"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "первый момент",
"word": "počátek"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"sense": "первый момент",
"word": "моогыргын"
},
{
"lang": "Чукотский",
"lang_code": "ckt",
"sense": "первый момент",
"word": "торымгогыргын"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "первый момент",
"word": "början"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "первый момент",
"word": "begynnelse"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "первый момент",
"word": "паш"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "первый момент",
"word": "ушодома"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "первый момент",
"word": "ушодкс"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "первый момент",
"word": "komenco"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "первый момент",
"word": "algus"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "первый момент",
"word": "alustamine"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "первый момент",
"word": "саҕаланыы"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исходная точка",
"word": "source"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исходная точка",
"word": "origin"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пачатак"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "начало"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "origen"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "origo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "исходная точка",
"word": "басталған жері"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "исходная точка",
"word": "басы"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Quelle"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausgangspunkt"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "исходная точка",
"word": "райдайӕн"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "исходная точка",
"word": "сӕрӕвӕрӕн"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "исходная точка",
"word": "сӕр"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "исходная точка",
"word": "kaynak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "исходная точка",
"word": "köken"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "початок"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "origine"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "source"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "исходная точка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principe"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "исходная точка",
"word": "төрүт"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "исходная точка",
"word": "саҕаланыы"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "основа",
"word": "principles"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "основа",
"word": "basis"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "основа",
"word": "basics"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "основа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пачатак"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "основа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀρχή"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "основа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "principio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "основа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "base"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "основа",
"word": "негіз"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "основа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grundlage"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "основа",
"word": "ilkeler"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "основа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "початок"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "основа",
"word": "төрүт"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "основа",
"word": "төрүттэр"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "главенство",
"word": "command"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "главенство",
"word": "authority"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "главенство",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀρχή"
}
],
"word": "начало"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов/ru",
"Формы изъявительного наклонения глаголов/ru",
"Формы прошедшего времени глаголов/ru",
"Формы среднего рода глаголов/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "начать"
}
],
"glosses": [
"форма прошедшего времени среднего рода единственного числа изъявительного наклонения глагола начать"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnat͡ɕɪɫə ~ nət͡ɕɪˈɫo"
}
],
"word": "начало"
}
Download raw JSONL data for начало meaning in Русский (33.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.