See ādi in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "anta" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от आदि", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ādibuddha" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ādikammika" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ādibrahmacariya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kaṭapayādi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "uṇādi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ādikalyāṇa" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ādibrahmacariyaka" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ādika" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ādima" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tatrāyamādi bhavati, idha paññassa bhikkhuno; Indriyagutti santuṭṭhi, pātimokkhe ca saṃvaro.", "translation": "Здесь вот начало для мудрого бхикшу; наблюдение за чувствами, удовлетворение и воздержанность в согласии с Пратимокшей." }, { "ref": "«СН 47.3»", "text": "Tasmātiha tvaṃ, bhikkhu, ādimeva visodhehi kusalesu dhammesu.", "title": "СН 47.3", "translation": "Что же, монах, [в таком случае] очистиотправную точку благих состояний." } ], "glosses": [ "начало" ], "id": "ru-ādi-pi-noun-hVxh-9-y" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ārambha" }, { "sense_index": 1, "word": "pabhava" } ], "word": "ādi" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "anta" } ], "categories": [ "Пали", "Слова из 3 букв/pi", "Существительные пали", "Требуется категоризация/pi" ], "etymology_text": "Происходит от आदि", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ādibuddha" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ādikammika" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ādibrahmacariya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kaṭapayādi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "uṇādi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ādikalyāṇa" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ādibrahmacariyaka" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ādika" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ādima" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tatrāyamādi bhavati, idha paññassa bhikkhuno; Indriyagutti santuṭṭhi, pātimokkhe ca saṃvaro.", "translation": "Здесь вот начало для мудрого бхикшу; наблюдение за чувствами, удовлетворение и воздержанность в согласии с Пратимокшей." }, { "ref": "«СН 47.3»", "text": "Tasmātiha tvaṃ, bhikkhu, ādimeva visodhehi kusalesu dhammesu.", "title": "СН 47.3", "translation": "Что же, монах, [в таком случае] очистиотправную точку благих состояний." } ], "glosses": [ "начало" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ārambha" }, { "sense_index": 1, "word": "pabhava" } ], "word": "ādi" }
Download raw JSONL data for ādi meaning in Пали (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.