See навесить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы вешания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы профессиональной деятельности/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы технологических операций/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы физического воздействия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наве́шу",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сим",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сишь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сите",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сит",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сят",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сил",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "наве́сили",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "наве́сила",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "наве́сило",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сим",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́симте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сьте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сивший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "наве́шенный",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "наве́сив, наве́сивши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ве́",
"сить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "навес"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "навеситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "весить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "занавесить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "понавесить"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "занавесочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "навесик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вескость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "весовщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "весомость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "весы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вешалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "взвесь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "взвешивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "висение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вешатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "занавес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "занавеска"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "занавесь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "занавешивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "навес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "навеска"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невесомость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недовес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обвес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отвес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повешение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "равновесие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "развес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разновес"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "веский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "весовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "весомый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "взвешенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "занавесочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "занавешенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "навесистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "навесной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невесомый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "повешенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подвесной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подвешенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разновесный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "увесистый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "весить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вешать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вешаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взвесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взвеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взвешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взвешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "занавесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "занавеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "занавешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "занавешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отвесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отвеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отвешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отвешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подвесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подвеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подвешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подвешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "привесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "привеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "привешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "привешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "развесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "развеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "развешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "развешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свешиваться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "навесивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "перевесивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "подвесивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "подвешенный"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "веско"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "весомо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "взвешенно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "невесомо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вас. И. Немирович-Данченко",
"date": "1886",
"ref": "Вас. И. Немирович-Данченко, «Цари биржи (Каиново племя в наши дни)», 1886 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старик надел мундир (с погонами), навесил на себя все свои ордена и таким иконостасом сошёл к ней в гостиную, что даже лакей оторопел, увидев его во всём параде.",
"title": "Цари биржи (Каиново племя в наши дни)"
},
{
"author": "В. Ф. Панова",
"date": "1955",
"ref": "В. Ф. Панова, «Серёжа», 1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Женька навесил на дверь замок и положил ключ под крыльцо.",
"title": "Серёжа"
},
{
"author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
"date": "1967–1969",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Обитаемый остров», 1967–1969 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он начистил сапоги, привёл себя в совершенный порядок перед большим зеркалом, навесил на шею автомат, снова погляделся в зеркало, и тут Гай приказал строиться.",
"title": "Обитаемый остров"
}
],
"glosses": [
"повесить, прикрепив к чему-либо, надев на что-либо"
],
"id": "ru-навесить-ru-verb-p-mUVycz"
},
{
"examples": [
{
"author": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский",
"date": "1966–1969",
"ref": "Э. А. Рязанов, Э. В. Брагинский, «Старики-разбойники», 1966–1969 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Слесарь бескорыстно навесил дверь и, сняв кепку, на цыпочках покинул квартиру.",
"title": "Старики-разбойники"
}
],
"glosses": [
"надеть на петли (двери, ставни)"
],
"id": "ru-навесить-ru-verb-kd71B3UH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "С. В. Ковалевская",
"date": "1884",
"ref": "С. В. Ковалевская, «Нигилистка», 1884 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Полы и окна прежде стояли голые ― теперь всюду разостлали ковры и навесили портьеры.",
"title": "Нигилистка"
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что навешать; повесить, развесить в каком-либо количестве"
],
"id": "ru-навесить-ru-verb-QyBRRfuF"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835–1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но Тарасу Бульбе не пришлись по душе такие слова, и навесил он ещё ниже на очи свои хмурные, исчерна-белые брови, подобные кустам, повыраставшим по высокому темени горы, которых верхушки вплоть занёс иглистый северный иней.",
"title": "Тарас Бульба"
}
],
"glosses": [
"нахмурить, насупить (брови)"
],
"id": "ru-навесить-ru-verb-DCHgFsIR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Светлана Василенко",
"date": "1998",
"ref": "Светлана Василенко, «Дурочка», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ты навесишь на ворота, я ударю головой…",
"title": "Дурочка"
}
],
"glosses": [
"спорт. сделать навесной пас, направив (мяч, шайбу) крутым ударом в сторону ворот, корзины"
],
"id": "ru-навесить-ru-verb-2g1Is0ZU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈvʲesʲɪtʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "навесить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы вешания/ru",
"Глаголы профессиональной деятельности/ru",
"Глаголы технологических операций/ru",
"Глаголы физического воздействия/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "наве́шу",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сим",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сишь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сите",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сит",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сят",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сил",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "наве́сили",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "наве́сила",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "наве́сило",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сим",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́симте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сьте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "наве́сивший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "наве́шенный",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "наве́сив, наве́сивши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ве́",
"сить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "навес"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "навеситься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "весить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "занавесить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "понавесить"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "занавесочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "навесик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вескость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "весовщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "весомость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "весы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вешалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "взвесь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "взвешивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "висение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вешатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "занавес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "занавеска"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "занавесь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "занавешивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "навес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "навеска"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невесомость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недовес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обвес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отвес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повешение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "равновесие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "развес"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разновес"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "веский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "весовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "весомый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "взвешенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "занавесочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "занавешенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "навесистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "навесной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невесомый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "повешенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подвесной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подвешенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разновесный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "увесистый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "весить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вешать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вешаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взвесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взвеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взвешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взвешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "занавесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "занавеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "занавешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "занавешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отвесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отвеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отвешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отвешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подвесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подвеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подвешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подвешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "привесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "привеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "привешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "привешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "развесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "развеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "развешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "развешиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свесить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свеситься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свешивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "свешиваться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "навесивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "перевесивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "подвесивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "подвешенный"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "веско"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "весомо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "взвешенно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "невесомо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вас. И. Немирович-Данченко",
"date": "1886",
"ref": "Вас. И. Немирович-Данченко, «Цари биржи (Каиново племя в наши дни)», 1886 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старик надел мундир (с погонами), навесил на себя все свои ордена и таким иконостасом сошёл к ней в гостиную, что даже лакей оторопел, увидев его во всём параде.",
"title": "Цари биржи (Каиново племя в наши дни)"
},
{
"author": "В. Ф. Панова",
"date": "1955",
"ref": "В. Ф. Панова, «Серёжа», 1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Женька навесил на дверь замок и положил ключ под крыльцо.",
"title": "Серёжа"
},
{
"author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
"date": "1967–1969",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Обитаемый остров», 1967–1969 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он начистил сапоги, привёл себя в совершенный порядок перед большим зеркалом, навесил на шею автомат, снова погляделся в зеркало, и тут Гай приказал строиться.",
"title": "Обитаемый остров"
}
],
"glosses": [
"повесить, прикрепив к чему-либо, надев на что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский",
"date": "1966–1969",
"ref": "Э. А. Рязанов, Э. В. Брагинский, «Старики-разбойники», 1966–1969 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Слесарь бескорыстно навесил дверь и, сняв кепку, на цыпочках покинул квартиру.",
"title": "Старики-разбойники"
}
],
"glosses": [
"надеть на петли (двери, ставни)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "С. В. Ковалевская",
"date": "1884",
"ref": "С. В. Ковалевская, «Нигилистка», 1884 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Полы и окна прежде стояли голые ― теперь всюду разостлали ковры и навесили портьеры.",
"title": "Нигилистка"
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что навешать; повесить, развесить в каком-либо количестве"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835–1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но Тарасу Бульбе не пришлись по душе такие слова, и навесил он ещё ниже на очи свои хмурные, исчерна-белые брови, подобные кустам, повыраставшим по высокому темени горы, которых верхушки вплоть занёс иглистый северный иней.",
"title": "Тарас Бульба"
}
],
"glosses": [
"нахмурить, насупить (брови)"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Светлана Василенко",
"date": "1998",
"ref": "Светлана Василенко, «Дурочка», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ты навесишь на ворота, я ударю головой…",
"title": "Дурочка"
}
],
"glosses": [
"спорт. сделать навесной пас, направив (мяч, шайбу) крутым ударом в сторону ворот, корзины"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈvʲesʲɪtʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "навесить"
}
Download raw JSONL data for навесить meaning in Русский (16.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.