"навесной" meaning in Русский

See навесной in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nəvʲɪˈsnoɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: навесно́й [singular, masculine, nominative], навесно́е [singular, neuter, nominative], навесна́я [singular, feminine, nominative], навесны́е [plural, nominative], навесно́го [singular, masculine, genitive], навесно́го [singular, neuter, genitive], навесно́й [singular, feminine, genitive], навесны́х [plural, genitive], навесно́му [singular, masculine, dative], навесно́му [singular, neuter, dative], навесно́й [singular, feminine, dative], навесны́м [plural, dative], навесно́го [singular, masculine, accusative, animate], навесно́е [singular, neuter, accusative, animate], навесну́ю [singular, feminine, accusative, animate], навесны́х [plural, accusative, animate], навесно́й [singular, masculine, accusative, inanimate], навесны́е [plural, accusative, inanimate], навесны́м [singular, masculine, instrumental], навесны́м [singular, neuter, instrumental], навесно́й [singular, feminine, instrumental], навесно́ю [singular, feminine, instrumental], навесны́ми [plural, instrumental], навесно́м [singular, masculine, prepositional], навесно́м [singular, neuter, prepositional], навесно́й [singular, feminine, prepositional], навесны́х [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным навес
    Sense id: ru-навесной-ru-adj-H0HBKqa~
  2. техн. предназначенный для навешивания, навешиваемый
    Sense id: ru-навесной-ru-adj-d7tkJGMU Topics: engineering
  3. воен., спорт. такой, при котором летящий объект (пуля, снаряд, мяч и т. п.) падает сверху, описывая в воздухе крутую дугу
    Sense id: ru-навесной-ru-adj-YagnZxxI Topics: military, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: нависающий, навесный, навешиваемый Related terms: навес, навешивать
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "настильный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесна́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесну́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "навес"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "навешивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1861–1863",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1861–1863 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Навесная кровля над крутым крыльцом поддерживалась пузатыми вычурными столбами и щеголяла мелкою резьбою.",
          "title": "Князь Серебряный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным навес"
      ],
      "id": "ru-навесной-ru-adj-H0HBKqa~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Петр Алешковский",
          "date": "1990–1993",
          "ref": "Петр Алешковский, «Жизнеописание Хорька», 1990–1993 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гуля и Чиж самопалом сняли с лодки подержанный навесной мотор…",
          "title": "Жизнеописание Хорька"
        },
        {
          "collection": "Автопилот",
          "date_published": "15 декабря 2002",
          "ref": "«Штучки: Как сделать машине приятно» // «Автопилот», 15 декабря 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И только мот и транжира не закрывает навесной замок гаража обрезком пластиковой бутылки.",
          "title": "Штучки: Как сделать машине приятно"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для навешивания, навешиваемый"
      ],
      "id": "ru-навесной-ru-adj-d7tkJGMU",
      "raw_glosses": [
        "техн. предназначенный для навешивания, навешиваемый"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Я. Шишков",
          "date": "1939–1945",
          "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев», Книга вторая. Ч. 3, 1939–1945 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это три вывезенные с Воскресенского завода секретные пушки с высоко приподнятыми, особого устройства, лафетами, стреляли по оврагу крутым навесным огнём.",
          "title": "Емельян Пугачев"
        },
        {
          "date": "1941–1944",
          "ref": "«Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», Выпуск 9, 1941–1944 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Миномёты всех калибров имеют навесную траекторию и снаряд большой разрывной силы, но малой пробивной способности, поэтому огонь минометов чрезвычайно важно массировать по живой силе, находящейся за укрытиями, на обратных скатах и в открытых траншеях, по минометным и артиллерийским батареям, находящимся на открытых позициях.",
          "title": "Сборник боевых документов Великой Отечественной войны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, при котором летящий объект (пуля, снаряд, мяч и т. п.) падает сверху, описывая в воздухе крутую дугу"
      ],
      "id": "ru-навесной-ru-adj-YagnZxxI",
      "raw_glosses": [
        "воен., спорт. такой, при котором летящий объект (пуля, снаряд, мяч и т. п.) падает сверху, описывая в воздухе крутую дугу"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəvʲɪˈsnoɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нависающий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навесный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "навешиваемый"
    }
  ],
  "word": "навесной"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "настильный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1b",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесна́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесну́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "навесно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "навесны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "навес"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "навешивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1861–1863",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1861–1863 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Навесная кровля над крутым крыльцом поддерживалась пузатыми вычурными столбами и щеголяла мелкою резьбою.",
          "title": "Князь Серебряный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным навес"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Петр Алешковский",
          "date": "1990–1993",
          "ref": "Петр Алешковский, «Жизнеописание Хорька», 1990–1993 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гуля и Чиж самопалом сняли с лодки подержанный навесной мотор…",
          "title": "Жизнеописание Хорька"
        },
        {
          "collection": "Автопилот",
          "date_published": "15 декабря 2002",
          "ref": "«Штучки: Как сделать машине приятно» // «Автопилот», 15 декабря 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И только мот и транжира не закрывает навесной замок гаража обрезком пластиковой бутылки.",
          "title": "Штучки: Как сделать машине приятно"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для навешивания, навешиваемый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. предназначенный для навешивания, навешиваемый"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Я. Шишков",
          "date": "1939–1945",
          "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев», Книга вторая. Ч. 3, 1939–1945 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это три вывезенные с Воскресенского завода секретные пушки с высоко приподнятыми, особого устройства, лафетами, стреляли по оврагу крутым навесным огнём.",
          "title": "Емельян Пугачев"
        },
        {
          "date": "1941–1944",
          "ref": "«Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», Выпуск 9, 1941–1944 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Миномёты всех калибров имеют навесную траекторию и снаряд большой разрывной силы, но малой пробивной способности, поэтому огонь минометов чрезвычайно важно массировать по живой силе, находящейся за укрытиями, на обратных скатах и в открытых траншеях, по минометным и артиллерийским батареям, находящимся на открытых позициях.",
          "title": "Сборник боевых документов Великой Отечественной войны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, при котором летящий объект (пуля, снаряд, мяч и т. п.) падает сверху, описывая в воздухе крутую дугу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен., спорт. такой, при котором летящий объект (пуля, снаряд, мяч и т. п.) падает сверху, описывая в воздухе крутую дугу"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəvʲɪˈsnoɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нависающий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навесный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "навешиваемый"
    }
  ],
  "word": "навесной"
}

Download raw JSONL data for навесной meaning in Русский (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.