"выключка" meaning in Русский

See выключка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈvɨklʲʉt͡ɕkə] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выключка.wav
Etymology: Происходит от глагола выключать, далее от ключ, далее от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc Forms: вы́ключка [nominative, singular], вы́ключки [nominative, plural], вы́ключки [genitive, singular], вы́ключек [genitive, plural], вы́ключке [dative, singular], вы́ключкам [dative, plural], вы́ключку [accusative, singular], вы́ключки [accusative, plural], вы́ключкой [instrumental, singular], вы́ключкою [instrumental, singular], вы́ключками [instrumental, plural], вы́ключке [prepositional, singular], вы́ключках [prepositional, plural]
  1. полигр. выравнивание набираемой строки по левой или правой вертикальной границе полосы
    Sense id: ru-выключка-ru-noun-3AdqydIC Categories (other): Полиграфические термины/ru
  2. выделение, выборка, избрание, вычленение, сектор, границы некоей области из чего-либо более общего
    Sense id: ru-выключка-ru-noun-jrALNDaz
  3. устар. увольнение со службы
    Sense id: ru-выключка-ru-noun-oE-6l03n Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выравнивание Hypernyms: вёрстка Translations: justification (Английский), alkadrigo (Эсперанто)
Categories (other): Женский род/ru, Неодушевлённые/ru, Полиграфия/ru, Русские лексемы, Русские слова с приставкой вы-, Русские слова с суффиксом -к, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3*a, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Чередование гласных Related terms: ключ, выключение, выключать, выключить, включать, включатель, включение, включенье, выключатель, выключение, выключка, выключенье, заключение, заключённый, заключённая, заключенье, злоключение, злоключенье, исключение, исключенье, исключительность, ключ, ключарь, ключик, ключица, ключник, ключница, отключатель, отключение, отключенье, отключка, переключатель, переключение, переключенье, переподключение, подключение, подключенье, приключение, приключенье, уключина, выключательный, заключительный, исключительный, ключевой, ключичный, надключичный, неотключаемый, подключичный, приключенческий, включать, включаться, включить, включиться, выключать, выключаться, выключить, выключиться, заключать, заключаться, заключить, заключиться, исключать, исключаться, исключить, исключиться, отключать, отключаться, отключить, отключиться, переключать, переключаться, переключить, переключиться, переподключать, переподключаться, переподключить, переподключиться, повключать, повключаться, повыключать, повыключаться, подключать, подключаться, подключить, подключиться, позаключать, поисключать, поотключать, поотключаться, попереключать, попереключаться, поподключать, поподключаться, приключаться, приключиться, исключительно [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Полиграфия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вы-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола выключать, далее от ключ, далее от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́ключка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вёрстка"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вы́",
        "ключ",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ключ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "включать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "включатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "включение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "включенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выключатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выключка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заключённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заключённая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "злоключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "злоключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исключительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключарь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отключатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отключка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переключатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переподключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "приключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "приключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уключина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выключательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заключительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исключительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ключевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ключичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надключичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неотключаемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подключичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "приключенческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "включать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "включаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "включить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "включиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переподключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переподключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переподключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переподключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повыключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повыключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позаключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поисключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поотключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поотключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "попереключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "попереключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поподключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поподключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приключиться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "исключительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Полиграфические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Выключка вправо"
        },
        {
          "text": "Выключка влево"
        },
        {
          "author": "Михаил Николаевич Петров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              107
            ]
          ],
          "date": "2004",
          "ref": "Михаил Николаевич Петров, «Эффективная работа: Photoshop CS (+CD)», 2004 г.",
          "text": "Кроме того, для простого текста возможно выравнивание по обеим границам контейнера, так называемая выключка по формату (см….). Когда активен простой текст, доступны кнопки…",
          "title": "Эффективная работа: Photoshop CS (+CD)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полигр. выравнивание набираемой строки по левой или правой вертикальной границе полосы"
      ],
      "id": "ru-выключка-ru-noun-3AdqydIC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Голованов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              115
            ]
          ],
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "ref": "В. Я. Голованов, «Объект», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из всех попыток запечатлеть Москву целиком с какой-то высокой точки известны две: панорамная, с небольшой выключкой градусов в пятнадцать съемка 1867 года, осуществленная фотографами мастерской «Шерер, Набгольц и Ко» с храма Христа Спасителя, и цветная, без изъяна, круговая панорама, снятая с крыши дома Нирнзее, где в 1914–1917 годах под открытым небом размещался знаменитый ресторан, а впоследствии… ничего, в общем, не размещалось.",
          "title": "Объект"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выделение, выборка, избрание, вычленение, сектор, границы некоей области из чего-либо более общего"
      ],
      "id": "ru-выключка-ru-noun-jrALNDaz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "date": "1901",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Записки институтки», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хороша радость! «Выключка» с волчьим паспортом! То-то радость, то-то счастье!",
          "title": "Записки институтки"
        },
        {
          "author": "А. Ф. Писемский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              104
            ]
          ],
          "date": "1858",
          "ref": "А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Словом, разница была только в том, что Терка в этот раз не подличал Калиновичу, которого он, за выключку из сторожей, глубоко ненавидел, и если когда его посылали за чем-нибудь для молодого смотрителя, то он ходил вдвое долее обыкновенного, тогда как и обыкновенно ходил к соседке калачнице за кренделями по два часа.",
          "title": "Тысяча душ"
        },
        {
          "author": "И. С. Аксаков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "date": "1849–1856",
          "ref": "И. С. Аксаков, «Письма к родным», 1849–1856 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Я видел много раненых, живущих здесь при госпиталях в ожидании выключки и возвращения.",
          "title": "Письма к родным"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. увольнение со службы"
      ],
      "id": "ru-выключка-ru-noun-oE-6l03n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выключка.wav",
      "ipa": "[ˈvɨklʲʉt͡ɕkə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выключка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выключка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выключка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выключка.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выключка.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выравнивание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "justification"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "alkadrigo"
    }
  ],
  "word": "выключка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Полиграфия/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой вы-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола выключать, далее от ключ, далее от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́ключка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́ключках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вёрстка"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вы́",
        "ключ",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ключ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "включать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "включатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "включение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "включенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выключатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выключка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заключённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заключённая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "злоключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "злоключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исключительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключарь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ключница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отключатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отключка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переключатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переподключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "приключение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "приключенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уключина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выключательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заключительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исключительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ключевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ключичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надключичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неотключаемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подключичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "приключенческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "включать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "включаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "включить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "включиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переподключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переподключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переподключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переподключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повыключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повыключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подключить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подключиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "позаключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поисключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поотключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поотключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "попереключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "попереключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поподключать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поподключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приключаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приключиться"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "исключительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Полиграфические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Выключка вправо"
        },
        {
          "text": "Выключка влево"
        },
        {
          "author": "Михаил Николаевич Петров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              107
            ]
          ],
          "date": "2004",
          "ref": "Михаил Николаевич Петров, «Эффективная работа: Photoshop CS (+CD)», 2004 г.",
          "text": "Кроме того, для простого текста возможно выравнивание по обеим границам контейнера, так называемая выключка по формату (см….). Когда активен простой текст, доступны кнопки…",
          "title": "Эффективная работа: Photoshop CS (+CD)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полигр. выравнивание набираемой строки по левой или правой вертикальной границе полосы"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Голованов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              115
            ]
          ],
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "ref": "В. Я. Голованов, «Объект», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из всех попыток запечатлеть Москву целиком с какой-то высокой точки известны две: панорамная, с небольшой выключкой градусов в пятнадцать съемка 1867 года, осуществленная фотографами мастерской «Шерер, Набгольц и Ко» с храма Христа Спасителя, и цветная, без изъяна, круговая панорама, снятая с крыши дома Нирнзее, где в 1914–1917 годах под открытым небом размещался знаменитый ресторан, а впоследствии… ничего, в общем, не размещалось.",
          "title": "Объект"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выделение, выборка, избрание, вычленение, сектор, границы некоей области из чего-либо более общего"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "date": "1901",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Записки институтки», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хороша радость! «Выключка» с волчьим паспортом! То-то радость, то-то счастье!",
          "title": "Записки институтки"
        },
        {
          "author": "А. Ф. Писемский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              104
            ]
          ],
          "date": "1858",
          "ref": "А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Словом, разница была только в том, что Терка в этот раз не подличал Калиновичу, которого он, за выключку из сторожей, глубоко ненавидел, и если когда его посылали за чем-нибудь для молодого смотрителя, то он ходил вдвое долее обыкновенного, тогда как и обыкновенно ходил к соседке калачнице за кренделями по два часа.",
          "title": "Тысяча душ"
        },
        {
          "author": "И. С. Аксаков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "date": "1849–1856",
          "ref": "И. С. Аксаков, «Письма к родным», 1849–1856 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Я видел много раненых, живущих здесь при госпиталях в ожидании выключки и возвращения.",
          "title": "Письма к родным"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. увольнение со службы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выключка.wav",
      "ipa": "[ˈvɨklʲʉt͡ɕkə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выключка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выключка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выключка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выключка.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выключка.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выравнивание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "justification"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "alkadrigo"
    }
  ],
  "word": "выключка"
}

Download raw JSONL data for выключка meaning in Русский (14.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.