See ключ in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "—" }, { "sense_index": 2, "word": "—" }, { "sense_index": 3, "word": "—" }, { "sense_index": 4, "word": "—" }, { "sense_index": 5, "word": "—" }, { "sense_index": 6, "word": "—" }, { "sense_index": 7, "word": "—" }, { "sense_index": 17, "word": "значение" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Инструменты/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Информация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Логика/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Механизмы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 4b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "гаечный ключ" }, { "word": "скрипичный ключ" }, { "word": "разводной ключ" }, { "word": "рожковый ключ" }, { "word": "торцовый ключ" }, { "word": "имбусовый ключ" }, { "word": "газовый ключ" }, { "word": "заводной ключ" }, { "word": "ключ зажигания" }, { "word": "французский ключ" }, { "word": "шестигранный ключ" }, { "word": "послужить ключом" }, { "word": "ключ от квартиры, где деньги лежат" }, { "word": "жизнь бьёт ключом" }, { "word": "жизнь бьёт ключом, и всё по голове" }, { "word": "ключ отношения" }, { "word": "под ключ" }, { "word": "высокий ключ" }, { "word": "закрыть на ключ" }, { "word": "закрывать на ключ" }, { "word": "закрыть дверь на ключ" }, { "word": "закрывать дверь на ключ" }, { "word": "открытый ключ" }, { "word": "закрытый ключ" }, { "word": "ключ сортировки" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc. Родственно индоевроп. skl-; балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю»; лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló (мн. clói) «гвоздь»; др.-в.-нем. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ключ", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ключи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ключа́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ключе́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ключу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ключа́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ключ", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ключи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ключо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ключа́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ключе́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ключа́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 5, "word": "текст" }, { "sense_index": 6, "word": "знак" }, { "sense_index": 6, "word": "символ" }, { "sense_index": 7, "word": "инструмент" }, { "sense_index": 8, "word": "знак" }, { "sense_index": 8, "word": "символ" }, { "sense_index": 10, "word": "камень" }, { "sense_index": 10, "word": "клин" }, { "sense_index": 11, "word": "выключатель" }, { "sense_index": 11, "word": "прибор" }, { "sense_index": 13, "word": "знак" }, { "sense_index": 13, "word": "отличие" }, { "sense_index": 14, "word": "схема" }, { "sense_index": 15, "word": "данные" }, { "sense_index": 16, "word": "числа" }, { "sense_index": 17, "word": "поле" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "—" }, { "sense_index": 2, "word": "—" }, { "sense_index": 5, "word": "подстрочник" }, { "sense_index": 6, "word": "скрипичный ключ" }, { "sense_index": 6, "word": "басовый ключ" }, { "sense_index": 6, "word": "альтовый ключ" }, { "sense_index": 14, "word": "реле" }, { "sense_index": 16, "word": "открытый ключ" }, { "sense_index": 16, "word": "закрытый ключ" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "metagrams": [ { "word": "злюч" }, { "word": "клич" }, { "word": "клюв" }, { "word": "клюз" } ], "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ключик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Горячий Ключ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Ключи" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ключник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ключница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ключарь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ключевина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ключевой" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "включать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выключать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "заключать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "ключом" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ключ от парадной двери." }, { "text": "Ключ от сарая." }, { "text": "Дубликат ключей." }, { "author": "Михаил Лермонтов", "date": "1839–1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он лежал в первой комнате на постели, подложив одну руку под затылок, а другой держа погасшую трубку; дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было.", "title": "Герой нашего времени" }, { "author": "А. Н. Островский", "date": "1860", "ref": "А. Н. Островский, «Гроза», 1860 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В саду, за малиной, есть калитка, её маменька запирает на замок, а ключ прячет.", "title": "Гроза" }, { "author": "Лесков", "date": "1864", "ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Не поднимая никакого шума, доктор отпер дверь своим ключом и, войдя, тотчас запер за собою двери и не вынул ключа, так, чтобы уже ещё никто не мог отпереть её, а должен был бы постучаться.", "title": "Некуда" } ], "glosses": [ "твёрдый стержень с особым сочетанием выступов и углублений для запирания и отпирания замко́в" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-xqVTXZKl" }, { "examples": [ { "text": "Гаечный ключ." }, { "text": "Разводной ключ." }, { "author": "Александр Чаковский", "date": "1968", "ref": "Александр Чаковский, «Блокада», 1968 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Шофер повернул ключ зажигания, рывком, со звоном включил скорость, и машина тронулась.", "title": "Блокада" } ], "glosses": [ "инструмент для завинчивания и отвинчивания, приведения в действие механизмов и других механических операций" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-nTZg4P71" }, { "examples": [ { "text": "Ключ к разгадке." }, { "text": "Нотенбург — ключ к победе." }, { "author": "Салтыков-Щедрин", "date": "1872–1876", "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872–1876 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Много стоило мне усилий, чтобы найти ключ к сердцам этих людей.", "title": "Благонамеренные речи" } ], "glosses": [ "(обычно с предл. «к» + д. п.) что-либо, помогающее для совершения кого-либо действия, средство для понимания, разгадывания кого-, чего-либо, для овладения чем-то" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-uIzwLXqK", "raw_glosses": [ "перен. (обычно с предл. «к» + д. п.) что-либо, помогающее для совершения кого-либо действия, средство для понимания, разгадывания кого-, чего-либо, для овладения чем-то" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "Тим. Собакин", "collection": "Трамвай", "date": "1990", "ref": "Тим. Собакин, «Шифры», 1990 г. // «Трамвай» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Чтобы разгадать зашифрованную запись, нужно найти ключ к шифру, то есть установить, каким знаком обозначена та или иная буква.", "title": "Шифры" } ], "glosses": [ "условная система обозначения букв, цифр и т. п., на которой основан способ чтения какого-либо шифрованного текста" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-5mDukhy7", "raw_glosses": [ "в докомпьютерных системах шифрования условная система обозначения букв, цифр и т. п., на которой основан способ чтения какого-либо шифрованного текста" ] }, { "glosses": [ "подстрочник к иностранному тексту, а также сборник ответов на задачнику" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-r5oDqGMJ" }, { "examples": [ { "text": "Скрипичный ключ." }, { "text": "Альтовый ключ." }, { "text": "Басовый ключ." } ], "glosses": [ "знак в начале нотной строки, определяющий привязку нот к той или иной высоте звука" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-IpSU2Gpu", "raw_glosses": [ "муз. знак в начале нотной строки, определяющий привязку нот к той или иной высоте звука" ], "topics": [ "music" ] }, { "glosses": [ "инструмент для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепиано, гитары и т. п.)" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-rg7ZyLb~", "raw_glosses": [ "муз. инструмент для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепиано, гитары и т. п.)" ], "topics": [ "music" ] }, { "glosses": [ "часть написания иероглифа, обладающая отдельным смыслом" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-6TvQw3FX", "raw_glosses": [ "лингв. часть написания иероглифа, обладающая отдельным смыслом" ], "topics": [ "linguistics" ] }, { "examples": [ { "author": "С. Н. Сергеев-Ценский", "date": "1937–1939", "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Севастопольская страда», 1937–1939 гг. [МАС]", "source": "МАС", "text": "Что Малахов курган — ключ севастопольских укреплений, знали, конечно, защитники Севастополя.", "title": "Севастопольская страда" }, { "author": "Д. А. Фурманов", "date": "1923", "ref": "Д. А. Фурманов, «Чапаев», 1923 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Чишму считали ключом Уфы.", "title": "Чапаев" } ], "glosses": [ "самый важный в военном аспекте пункт, место, овладение которым доступ куда-либо, обеспечивает победу" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-RirdUT~M", "raw_glosses": [ "воен. самый важный в военном аспекте пункт, место, овладение которым доступ куда-либо, обеспечивает победу" ], "topics": [ "military" ] }, { "glosses": [ "верхний клинообразный камень, который завершает своды дома или арку" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-bv-ZEszD", "raw_glosses": [ "архит. верхний клинообразный камень, который завершает своды дома или арку" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "examples": [ { "author": "Катаев", "date": "1949", "ref": "В. П. Катаев, «Катакомбы», 1949 г. [МАС]", "source": "МАС", "text": "Миша быстро надел наушники и, низко наклонившись к фибровому чемоданчику, застучал ключом, дробно выбивая точки и тире азбуки Морзе.", "title": "Катакомбы" } ], "glosses": [ "выключатель для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-pqszmQJ1", "raw_glosses": [ "спец. выключатель для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи" ], "tags": [ "special" ] }, { "examples": [ { "author": "В. С. Вихров", "date": "1965", "ref": "В. С. Вихров, «Рыцарь мечты», 1965 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Произведений, написанных в романтико-реалистическом ключе, в которых действие происходит в российских столицах или в каком-нибудь окуровском уезде, у Грина немало, не на один том.", "title": "Рыцарь мечты" }, { "collection": "Студенческий меридиан", "date": "1985", "ref": "«Футбол надежды нашей», 1985 г. // «Студенческий меридиан» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Юноши, как правило, играют в том же ключе, что и их старшие товарищи.", "title": "Футбол надежды нашей" } ], "glosses": [ "(обычно с предл. «в» + пр. п.) тон, характер, манера чего-либо" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-e~duc2ny", "raw_glosses": [ "перен. (обычно с предл. «в» + пр. п.) тон, характер, манера чего-либо" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "Грибоедов", "date": "1824", "ref": "А. С. Грибоедов, «Горе от ума», 1824 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Покойник был почтенный каммергер, // С ключом, и сыну ключ умел доставить.", "title": "Горе от ума" } ], "glosses": [ "— отличительный знак камергера в виде золотого ключа [1], носимого на фалде мундирного фрака или на талии фрака либо мундира" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-s5qtyNqJ", "raw_glosses": [ "истор. в дореволюционной России — отличительный знак камергера в виде золотого ключа [1], носимого на фалде мундирного фрака или на талии фрака либо мундира" ], "tags": [ "historical" ] }, { "examples": [ { "text": "Ключ на полевом транзисторе, управляемый напряжением." }, { "text": "Оптоэлектронный ключ." } ], "glosses": [ "электронная схема или компонента, позволяющая замыкать и размыкать электрическую цепь под действием управляющего сигнала" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-SZBWcGFs", "raw_glosses": [ "радиоэл. электронная схема или компонента, позволяющая замыкать и размыкать электрическую цепь под действием управляющего сигнала" ], "topics": [ "electricity", "radio" ] }, { "examples": [ { "text": "Лицензионный ключ." }, { "text": "Помогите активировать ключ к Windows 7." } ], "glosses": [ "данные, ввод которых позволяет активировать компьютерное приложение или его отдельные возможности; а также файл, содержащий эти данные" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-EnBNVY4g", "raw_glosses": [ "комп. данные, ввод которых позволяет активировать компьютерное приложение или его отдельные возможности; а также файл, содержащий эти данные" ], "topics": [ "computing" ] }, { "examples": [ { "collection": "Информационные технологии", "date_published": "2003", "ref": "«О стойкости ассиметричных криптосистем на базе эллиптических кривых» // «Информационные технологии», 2003 [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Криптография с открытым ключом является одной из самых быстроразвивающихся областей современной информатики.", "title": "О стойкости ассиметричных криптосистем на базе эллиптических кривых" } ], "glosses": [ "число или набор чисел, используемых в криптографических функциях для преобразования информации в зашифрованный вид и обратно" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-EiNsrRiP", "raw_glosses": [ "матем. информ. число или набор чисел, используемых в криптографических функциях для преобразования информации в зашифрованный вид и обратно" ], "topics": [ "computing", "mathematics" ] }, { "examples": [ { "text": "В паре (k, v) значение v называется значением, ассоциированным с ключом k." } ], "glosses": [ "поле в структуре данных, по значениям которого производится упорядочивание или быстрый поиск записей в ассоциативном массиве" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-YzWgk71N", "raw_glosses": [ "информ. прогр. поле в структуре данных, по значениям которого производится упорядочивание или быстрый поиск записей в ассоциативном массиве" ], "topics": [ "computing", "programming" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-ключ.ogg", "ipa": "klʲʉt͡ɕ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-ключ.ogg/Ru-ключ.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ключ.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "klʲʉˈt͡ɕi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "—" }, { "sense_index": 2, "word": "—" }, { "sense_index": 4, "word": "—" }, { "sense_index": 6, "word": "—" }, { "sense_index": 7, "word": "—" }, { "sense_index": 14, "word": "коммутатор" }, { "sense_index": 15, "word": "лицензия" }, { "sense_index": 15, "word": "код" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "цӏапхатӏыга" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ацаԥха" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "кӏул" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ӏункӏыбз" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "açar" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "llawi" }, { "lang": "Алабамский", "lang_code": "akz", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "istafinapka" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "çelës" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "тӱлкӱӱр" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "መፍቻ" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "ḳulf", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ቁልፍ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "key" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "miftāḥ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "مفتاح" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "banali", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "բանալի" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "cljao" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "čābi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "চাবি" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "llave" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "sleutel" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "giltza" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "асҡыс" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "ключ" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "čābi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "চাবি" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "ключ" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "alc'houez" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "alc’hwez" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "түлхюур" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "allwedd" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "clé" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kulcs" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "avadim" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kluč" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kik" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "doom" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "caabi" }, { "lang": "Восточнофризский", "lang_code": "stq", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "Koai" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "chìa" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "chìa khóa" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "hòn đảo nhỏ" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kī" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "anatar" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kle" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "chave" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "matuersaat" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "κλειδί" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "gasaġebi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "გასაღები" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "okẽndavoka" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "čāvī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ચાવી" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "iuchair" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "умхьу" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "kalīd", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "کلید" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "nøgle" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "taḷudaṅḋi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "ތަޅުދަނޑި" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "κλείς" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "mıfte" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "isikhiye" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "isihluthulelo" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "mafteaḥ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "מפתח" }, { "lang": "Игбо", "lang_code": "ibo", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ìgòdó" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "šlisl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "שליסל" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "дӏоагӏа" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kunci" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "roman": "kii", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ᑮ" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "eochair" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "lykill" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "llave" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "clave" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "chiave" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "roman": "kökörö); o̩mo̩ ìs̩íkà (ômô ìÿíkà); o̩mo̩ àgàdàgodo; ìtumò̩ (ìtumõ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kó̩kó̩ró̩" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ӏункӏыбзэӏух" }, { "lang": "Кабильский", "lang_code": "kab", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "tasarut" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "кілт" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "түлкүр" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ಕೀಲಿಕೈ" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "čāvi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ಚಾವಿ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "gilt" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ачхыч" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "avain" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "clau" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "klucz" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "qapcha" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ло̄һк-чуэввт" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ачкыч" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "килит" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "traditional" ], "word": "鑰匙" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "yàoshi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "simplified" ], "word": "钥匙" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "восьтан" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "восьтан" }, { "lang": "Конкани", "lang_code": "kok", "roman": "bigātʰu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "बिगाथु" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "yeolsoe", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "열쇠" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "alhwedh" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "alwhedh" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "chjave" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "isitshixo" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "anahtar" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ачгъыч" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kilît" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "enextar" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "roman": "kelîl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "Sorani" ], "word": "کەلیل" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "čaṃṇaučasōr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ចំណុចសោរ" }, { "lang": "Лазский", "lang_code": "lzz", "roman": "k’ila", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "კილა" }, { "lang": "Лакота", "lang_code": "lkt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "iyúšloke" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "кӏула" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "kʰaṃkačǣ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ຂໍກະແຈ" }, { "lang": "Латгальский", "lang_code": "ltg", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "atslāgs" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "clavis" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "atslēga" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "куьлег" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "sjleutel" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "raktas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "Schlëssel" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "клуч" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "fanalahidy" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "lakile" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kunci" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "tākkōl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "താക്കോൽ" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ċavetta" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kī" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "चावी" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "killi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "किल्ली" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "сравоч" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "панжема" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "кее" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "түлхүүр" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "çhiooney" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "ogher" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "анако" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "tlahtlapoaloni" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schlüssel" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ключ" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "пакла’ма" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "нэмбабць’" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "roman": "cābī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "चाबी" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "sleutel" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kluc" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "Slötel" }, { "lang": "Новиаль", "lang_code": "nov", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "klefe" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "nøkkel" }, { "lang": "Нормандский", "lang_code": "roa-nor", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "cllé" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "clau" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "дӕгъӕл" }, { "lang": "Османский", "lang_code": "ota", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "roman": "ānāḫtār", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "آناختار" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kuñchikā" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "kũjī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ਕੁੰਜੀ" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "kalid", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "کلید" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "klucz" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "chave" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "kəlī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "کلي" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "clav" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "cheie" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "kuncikā", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "कुन्चिका" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "crai" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "čoavdda" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "кључ" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "yave" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kluč" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "yatura", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "යතුර" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "roman": "kunjī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ڪُنجيِ" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "chiavi" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kľúč" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ključ" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "клуч" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "Latin" ], "word": "klucx" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "fure" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ufunguo" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "жюлег" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "бурма" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "susi" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "калид" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "tāviri" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "lūkkunčǣ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ลูกกุญแจ" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "cāvi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "சாவி" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ачкыч" }, { "lang": "Татский", "lang_code": "ttt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "очор" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "తాళంచెవి" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "bīgaṃčevi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "బీగంచెవి" }, { "lang": "Тибетский", "lang_code": "bo", "roman": "lde.mig", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ལྡེ་མིག།" }, { "lang": "Тигринья", "lang_code": "tir", "roman": "mäftəḥ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "መፍትሕ" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "дүлгүүр" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "anahtar" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "açar" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "усьтон" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kalit" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ئاچقۇچ" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ачқуч" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "ключ" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "čābī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "چابی" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "lykil" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "lykil" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "avain" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "clé" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "clef" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kaai" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "clâf" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "клӱс" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "mabuɗi" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "čābʰī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "चाभी" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "ključ" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "клыдын" }, { "lang": "Чаморро", "lang_code": "ch", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "yabi" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "sdiisdi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ᏍᏗᎢᏍᏗ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "догӏа" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "klíč" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ҫӑраҫҫи" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "nyckel" }, { "lang": "Шерпский", "lang_code": "xsr", "roman": "limī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "लिमी" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "key" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ключ" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "килук" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "килич" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "панжома" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ŝlosilo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "võti" }, { "lang": "Юкатекский", "lang_code": "yua", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ch’otob" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "күлүүс тыла" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "かぎ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "wrench" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "spanner" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "screw wrench" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "заводной" ], "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "winder" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "llave de tuerca" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "инструмент для отвинчивания", "tags": [ "feminine" ], "word": "chiave" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "инструмент для отвинчивания", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schraubenschlüssel" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "sleutel" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "инструмент для отвинчивания", "tags": [ "feminine" ], "word": "clef à mollet" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "инструмент для отвинчивания", "tags": [ "masculine" ], "word": "ključ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "nyckel" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "skruvnyckel" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "~ для настройки", "tags": [ "masculine" ], "word": "ključ" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "~ для настройки", "word": "agordilo" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "подсказка", "word": "clue" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "подсказка", "word": "key" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "подсказка", "word": "hint" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "el" ], "sense": "подсказка", "word": "consejo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "il" ], "sense": "подсказка", "word": "consiglio" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "il" ], "sense": "подсказка", "word": "suggerimento" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "новое правоп." ], "sense": "подсказка", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tip" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "подсказка", "word": "tip" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "подсказка", "word": "aanwijzing" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "подсказка", "tags": [ "masculine" ], "word": "ključ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "подсказка", "word": "nyckel" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "подсказка", "word": "ledtråd" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "подсказка", "word": "lösning" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "музыкальный знак", "word": "clef" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "музыкальный знак", "word": "key" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "la" ], "sense": "музыкальный знак", "word": "clave" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "feminine" ], "word": "chiave" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "masculine" ], "word": "Notenschlüssel" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "скрипичный" ], "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "masculine" ], "word": "G-Schlüssel" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "басовый" ], "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "masculine" ], "word": "F-Schlüssel" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "музыкальный знак", "word": "sleutel" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "музыкальный знак", "word": "nuottiavain" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "feminine" ], "word": "clé" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "masculine" ], "word": "ključ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "музыкальный знак", "word": "klav" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "~ иероглифа", "word": "radical" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "~ иероглифа", "word": "部首" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "~ иероглифа", "word": "부수" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "~ иероглифа", "word": "Radikal" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "~ иероглифа", "word": "klucz" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "~ иероглифа", "word": "部首" } ], "word": "ключ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Водоёмы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ключи/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 4b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "жизнь бьёт ключом" }, { "word": "жизнь бьёт ключом, и всё по голове" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc. Родственно индоевроп. skl-; балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю»; лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló (мн. clói) «гвоздь»; др.-в.-нем. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ключ", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ключи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ключа́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ключе́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ключу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ключа́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ключ", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ключи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ключо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ключа́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ключе́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ключа́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "водоём" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ключевой" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "В лесу бьёт ключ." }, { "text": "Напиться из ключа." }, { "author": "Михаил Лермонтов", "date": "1837", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Когда волнуется желтеющая нива…», 1837 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Студеный ключ играет по оврагу.", "title": "Когда волнуется желтеющая нива…" } ], "glosses": [ "естественный источник воды, место выхода подземных вод на поверхность; источник, родник" ], "id": "ru-ключ-ru-noun-vlDLzp28" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-ключ.ogg", "ipa": "klʲʉt͡ɕ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-ключ.ogg/Ru-ключ.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ключ.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "klʲʉˈt͡ɕi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "источник" }, { "sense_index": 1, "word": "родник" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "источник", "word": "spring" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "источник", "word": "source" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "источник", "tags": [ "feminine" ], "word": "fuente" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "источник", "tags": [ "feminine" ], "word": "manantial" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "источник", "tags": [ "feminine", "feminine" ], "word": "sorgente" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "источник", "tags": [ "feminine" ], "word": "Quelle" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "источник", "word": "bron" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "источник", "word": "fonte" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "источник", "word": "чишмә" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "источник", "word": "кизләү" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "источник", "tags": [ "neuter" ], "word": "джерело" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "источник", "word": "lähde" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "источник", "tags": [ "feminine" ], "word": "fontaine" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "источник", "tags": [ "feminine" ], "word": "source" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "источник", "tags": [ "neuter" ], "word": "vrelo" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "источник", "word": "källa" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "источник", "word": "fonto" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "источник", "word": "いずみ" } ], "word": "ключ" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "—" }, { "sense_index": 2, "word": "—" }, { "sense_index": 3, "word": "—" }, { "sense_index": 4, "word": "—" }, { "sense_index": 5, "word": "—" }, { "sense_index": 6, "word": "—" }, { "sense_index": 7, "word": "—" }, { "sense_index": 17, "word": "значение" } ], "categories": [ "Инструменты/ru", "Информация/ru", "Логика/ru", "Механизмы/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 4b", "Русский язык", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "derived": [ { "word": "гаечный ключ" }, { "word": "скрипичный ключ" }, { "word": "разводной ключ" }, { "word": "рожковый ключ" }, { "word": "торцовый ключ" }, { "word": "имбусовый ключ" }, { "word": "газовый ключ" }, { "word": "заводной ключ" }, { "word": "ключ зажигания" }, { "word": "французский ключ" }, { "word": "шестигранный ключ" }, { "word": "послужить ключом" }, { "word": "ключ от квартиры, где деньги лежат" }, { "word": "жизнь бьёт ключом" }, { "word": "жизнь бьёт ключом, и всё по голове" }, { "word": "ключ отношения" }, { "word": "под ключ" }, { "word": "высокий ключ" }, { "word": "закрыть на ключ" }, { "word": "закрывать на ключ" }, { "word": "закрыть дверь на ключ" }, { "word": "закрывать дверь на ключ" }, { "word": "открытый ключ" }, { "word": "закрытый ключ" }, { "word": "ключ сортировки" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc. Родственно индоевроп. skl-; балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю»; лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló (мн. clói) «гвоздь»; др.-в.-нем. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ключ", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ключи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ключа́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ключе́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ключу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ключа́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ключ", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ключи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ключо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ключа́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ключе́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ключа́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 5, "word": "текст" }, { "sense_index": 6, "word": "знак" }, { "sense_index": 6, "word": "символ" }, { "sense_index": 7, "word": "инструмент" }, { "sense_index": 8, "word": "знак" }, { "sense_index": 8, "word": "символ" }, { "sense_index": 10, "word": "камень" }, { "sense_index": 10, "word": "клин" }, { "sense_index": 11, "word": "выключатель" }, { "sense_index": 11, "word": "прибор" }, { "sense_index": 13, "word": "знак" }, { "sense_index": 13, "word": "отличие" }, { "sense_index": 14, "word": "схема" }, { "sense_index": 15, "word": "данные" }, { "sense_index": 16, "word": "числа" }, { "sense_index": 17, "word": "поле" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "—" }, { "sense_index": 2, "word": "—" }, { "sense_index": 5, "word": "подстрочник" }, { "sense_index": 6, "word": "скрипичный ключ" }, { "sense_index": 6, "word": "басовый ключ" }, { "sense_index": 6, "word": "альтовый ключ" }, { "sense_index": 14, "word": "реле" }, { "sense_index": 16, "word": "открытый ключ" }, { "sense_index": 16, "word": "закрытый ключ" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "metagrams": [ { "word": "злюч" }, { "word": "клич" }, { "word": "клюв" }, { "word": "клюз" } ], "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ключик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Горячий Ключ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Ключи" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ключник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ключница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ключарь" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ключевина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ключевой" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "включать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выключать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "заключать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "ключом" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ключ от парадной двери." }, { "text": "Ключ от сарая." }, { "text": "Дубликат ключей." }, { "author": "Михаил Лермонтов", "date": "1839–1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он лежал в первой комнате на постели, подложив одну руку под затылок, а другой держа погасшую трубку; дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было.", "title": "Герой нашего времени" }, { "author": "А. Н. Островский", "date": "1860", "ref": "А. Н. Островский, «Гроза», 1860 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В саду, за малиной, есть калитка, её маменька запирает на замок, а ключ прячет.", "title": "Гроза" }, { "author": "Лесков", "date": "1864", "ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Не поднимая никакого шума, доктор отпер дверь своим ключом и, войдя, тотчас запер за собою двери и не вынул ключа, так, чтобы уже ещё никто не мог отпереть её, а должен был бы постучаться.", "title": "Некуда" } ], "glosses": [ "твёрдый стержень с особым сочетанием выступов и углублений для запирания и отпирания замко́в" ] }, { "examples": [ { "text": "Гаечный ключ." }, { "text": "Разводной ключ." }, { "author": "Александр Чаковский", "date": "1968", "ref": "Александр Чаковский, «Блокада», 1968 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Шофер повернул ключ зажигания, рывком, со звоном включил скорость, и машина тронулась.", "title": "Блокада" } ], "glosses": [ "инструмент для завинчивания и отвинчивания, приведения в действие механизмов и других механических операций" ] }, { "examples": [ { "text": "Ключ к разгадке." }, { "text": "Нотенбург — ключ к победе." }, { "author": "Салтыков-Щедрин", "date": "1872–1876", "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872–1876 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Много стоило мне усилий, чтобы найти ключ к сердцам этих людей.", "title": "Благонамеренные речи" } ], "glosses": [ "(обычно с предл. «к» + д. п.) что-либо, помогающее для совершения кого-либо действия, средство для понимания, разгадывания кого-, чего-либо, для овладения чем-то" ], "raw_glosses": [ "перен. (обычно с предл. «к» + д. п.) что-либо, помогающее для совершения кого-либо действия, средство для понимания, разгадывания кого-, чего-либо, для овладения чем-то" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "Тим. Собакин", "collection": "Трамвай", "date": "1990", "ref": "Тим. Собакин, «Шифры», 1990 г. // «Трамвай» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Чтобы разгадать зашифрованную запись, нужно найти ключ к шифру, то есть установить, каким знаком обозначена та или иная буква.", "title": "Шифры" } ], "glosses": [ "условная система обозначения букв, цифр и т. п., на которой основан способ чтения какого-либо шифрованного текста" ], "raw_glosses": [ "в докомпьютерных системах шифрования условная система обозначения букв, цифр и т. п., на которой основан способ чтения какого-либо шифрованного текста" ] }, { "glosses": [ "подстрочник к иностранному тексту, а также сборник ответов на задачнику" ] }, { "examples": [ { "text": "Скрипичный ключ." }, { "text": "Альтовый ключ." }, { "text": "Басовый ключ." } ], "glosses": [ "знак в начале нотной строки, определяющий привязку нот к той или иной высоте звука" ], "raw_glosses": [ "муз. знак в начале нотной строки, определяющий привязку нот к той или иной высоте звука" ], "topics": [ "music" ] }, { "glosses": [ "инструмент для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепиано, гитары и т. п.)" ], "raw_glosses": [ "муз. инструмент для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепиано, гитары и т. п.)" ], "topics": [ "music" ] }, { "glosses": [ "часть написания иероглифа, обладающая отдельным смыслом" ], "raw_glosses": [ "лингв. часть написания иероглифа, обладающая отдельным смыслом" ], "topics": [ "linguistics" ] }, { "examples": [ { "author": "С. Н. Сергеев-Ценский", "date": "1937–1939", "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Севастопольская страда», 1937–1939 гг. [МАС]", "source": "МАС", "text": "Что Малахов курган — ключ севастопольских укреплений, знали, конечно, защитники Севастополя.", "title": "Севастопольская страда" }, { "author": "Д. А. Фурманов", "date": "1923", "ref": "Д. А. Фурманов, «Чапаев», 1923 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Чишму считали ключом Уфы.", "title": "Чапаев" } ], "glosses": [ "самый важный в военном аспекте пункт, место, овладение которым доступ куда-либо, обеспечивает победу" ], "raw_glosses": [ "воен. самый важный в военном аспекте пункт, место, овладение которым доступ куда-либо, обеспечивает победу" ], "topics": [ "military" ] }, { "glosses": [ "верхний клинообразный камень, который завершает своды дома или арку" ], "raw_glosses": [ "архит. верхний клинообразный камень, который завершает своды дома или арку" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "examples": [ { "author": "Катаев", "date": "1949", "ref": "В. П. Катаев, «Катакомбы», 1949 г. [МАС]", "source": "МАС", "text": "Миша быстро надел наушники и, низко наклонившись к фибровому чемоданчику, застучал ключом, дробно выбивая точки и тире азбуки Морзе.", "title": "Катакомбы" } ], "glosses": [ "выключатель для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи" ], "raw_glosses": [ "спец. выключатель для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи" ], "tags": [ "special" ] }, { "examples": [ { "author": "В. С. Вихров", "date": "1965", "ref": "В. С. Вихров, «Рыцарь мечты», 1965 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Произведений, написанных в романтико-реалистическом ключе, в которых действие происходит в российских столицах или в каком-нибудь окуровском уезде, у Грина немало, не на один том.", "title": "Рыцарь мечты" }, { "collection": "Студенческий меридиан", "date": "1985", "ref": "«Футбол надежды нашей», 1985 г. // «Студенческий меридиан» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Юноши, как правило, играют в том же ключе, что и их старшие товарищи.", "title": "Футбол надежды нашей" } ], "glosses": [ "(обычно с предл. «в» + пр. п.) тон, характер, манера чего-либо" ], "raw_glosses": [ "перен. (обычно с предл. «в» + пр. п.) тон, характер, манера чего-либо" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "Грибоедов", "date": "1824", "ref": "А. С. Грибоедов, «Горе от ума», 1824 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Покойник был почтенный каммергер, // С ключом, и сыну ключ умел доставить.", "title": "Горе от ума" } ], "glosses": [ "— отличительный знак камергера в виде золотого ключа [1], носимого на фалде мундирного фрака или на талии фрака либо мундира" ], "raw_glosses": [ "истор. в дореволюционной России — отличительный знак камергера в виде золотого ключа [1], носимого на фалде мундирного фрака или на талии фрака либо мундира" ], "tags": [ "historical" ] }, { "examples": [ { "text": "Ключ на полевом транзисторе, управляемый напряжением." }, { "text": "Оптоэлектронный ключ." } ], "glosses": [ "электронная схема или компонента, позволяющая замыкать и размыкать электрическую цепь под действием управляющего сигнала" ], "raw_glosses": [ "радиоэл. электронная схема или компонента, позволяющая замыкать и размыкать электрическую цепь под действием управляющего сигнала" ], "topics": [ "electricity", "radio" ] }, { "examples": [ { "text": "Лицензионный ключ." }, { "text": "Помогите активировать ключ к Windows 7." } ], "glosses": [ "данные, ввод которых позволяет активировать компьютерное приложение или его отдельные возможности; а также файл, содержащий эти данные" ], "raw_glosses": [ "комп. данные, ввод которых позволяет активировать компьютерное приложение или его отдельные возможности; а также файл, содержащий эти данные" ], "topics": [ "computing" ] }, { "examples": [ { "collection": "Информационные технологии", "date_published": "2003", "ref": "«О стойкости ассиметричных криптосистем на базе эллиптических кривых» // «Информационные технологии», 2003 [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Криптография с открытым ключом является одной из самых быстроразвивающихся областей современной информатики.", "title": "О стойкости ассиметричных криптосистем на базе эллиптических кривых" } ], "glosses": [ "число или набор чисел, используемых в криптографических функциях для преобразования информации в зашифрованный вид и обратно" ], "raw_glosses": [ "матем. информ. число или набор чисел, используемых в криптографических функциях для преобразования информации в зашифрованный вид и обратно" ], "topics": [ "computing", "mathematics" ] }, { "examples": [ { "text": "В паре (k, v) значение v называется значением, ассоциированным с ключом k." } ], "glosses": [ "поле в структуре данных, по значениям которого производится упорядочивание или быстрый поиск записей в ассоциативном массиве" ], "raw_glosses": [ "информ. прогр. поле в структуре данных, по значениям которого производится упорядочивание или быстрый поиск записей в ассоциативном массиве" ], "topics": [ "computing", "programming" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-ключ.ogg", "ipa": "klʲʉt͡ɕ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-ключ.ogg/Ru-ключ.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ключ.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "klʲʉˈt͡ɕi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "—" }, { "sense_index": 2, "word": "—" }, { "sense_index": 4, "word": "—" }, { "sense_index": 6, "word": "—" }, { "sense_index": 7, "word": "—" }, { "sense_index": 14, "word": "коммутатор" }, { "sense_index": 15, "word": "лицензия" }, { "sense_index": 15, "word": "код" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "цӏапхатӏыга" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ацаԥха" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "кӏул" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ӏункӏыбз" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "açar" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "llawi" }, { "lang": "Алабамский", "lang_code": "akz", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "istafinapka" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "çelës" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "тӱлкӱӱр" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "መፍቻ" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "ḳulf", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ቁልፍ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "key" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "miftāḥ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "مفتاح" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "banali", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "բանալի" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "cljao" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "čābi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "চাবি" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "llave" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "sleutel" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "giltza" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "асҡыс" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "ключ" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "čābi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "চাবি" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "ключ" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "alc'houez" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "alc’hwez" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "түлхюур" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "allwedd" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "clé" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kulcs" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "avadim" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kluč" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kik" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "doom" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "caabi" }, { "lang": "Восточнофризский", "lang_code": "stq", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "Koai" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "chìa" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "chìa khóa" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "hòn đảo nhỏ" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kī" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "anatar" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kle" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "chave" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "matuersaat" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "κλειδί" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "gasaġebi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "გასაღები" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "okẽndavoka" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "čāvī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ચાવી" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "iuchair" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "умхьу" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "kalīd", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "کلید" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "nøgle" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "taḷudaṅḋi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "ތަޅުދަނޑި" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "κλείς" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "mıfte" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "isikhiye" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "isihluthulelo" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "mafteaḥ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "מפתח" }, { "lang": "Игбо", "lang_code": "ibo", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ìgòdó" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "šlisl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "שליסל" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "дӏоагӏа" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kunci" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "roman": "kii", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ᑮ" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "eochair" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "lykill" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "llave" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "clave" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "chiave" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "roman": "kökörö); o̩mo̩ ìs̩íkà (ômô ìÿíkà); o̩mo̩ àgàdàgodo; ìtumò̩ (ìtumõ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kó̩kó̩ró̩" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ӏункӏыбзэӏух" }, { "lang": "Кабильский", "lang_code": "kab", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "tasarut" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "кілт" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "түлкүр" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ಕೀಲಿಕೈ" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "čāvi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ಚಾವಿ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "gilt" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ачхыч" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "avain" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "clau" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "klucz" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "qapcha" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ло̄һк-чуэввт" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ачкыч" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "килит" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "traditional" ], "word": "鑰匙" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "yàoshi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "simplified" ], "word": "钥匙" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "восьтан" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "восьтан" }, { "lang": "Конкани", "lang_code": "kok", "roman": "bigātʰu", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "बिगाथु" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "yeolsoe", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "열쇠" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "alhwedh" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "alwhedh" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "chjave" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "isitshixo" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "anahtar" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ачгъыч" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kilît" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "enextar" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "roman": "kelîl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "Sorani" ], "word": "کەلیل" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "čaṃṇaučasōr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ចំណុចសោរ" }, { "lang": "Лазский", "lang_code": "lzz", "roman": "k’ila", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "კილა" }, { "lang": "Лакота", "lang_code": "lkt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "iyúšloke" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "кӏула" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "kʰaṃkačǣ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ຂໍກະແຈ" }, { "lang": "Латгальский", "lang_code": "ltg", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "atslāgs" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "clavis" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "atslēga" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "куьлег" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "sjleutel" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "raktas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "Schlëssel" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "клуч" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "fanalahidy" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "lakile" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kunci" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "tākkōl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "താക്കോൽ" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ċavetta" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kī" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "चावी" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "killi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "किल्ली" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "сравоч" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "панжема" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "кее" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "түлхүүр" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "çhiooney" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "ogher" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "анако" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "tlahtlapoaloni" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schlüssel" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ключ" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "пакла’ма" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "нэмбабць’" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "roman": "cābī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "चाबी" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "sleutel" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kluc" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "Slötel" }, { "lang": "Новиаль", "lang_code": "nov", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "klefe" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "nøkkel" }, { "lang": "Нормандский", "lang_code": "roa-nor", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "cllé" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "clau" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "дӕгъӕл" }, { "lang": "Османский", "lang_code": "ota", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "roman": "ānāḫtār", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "آناختار" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kuñchikā" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "kũjī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ਕੁੰਜੀ" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "kalid", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "کلید" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "klucz" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "chave" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "kəlī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "کلي" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "clav" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "cheie" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "kuncikā", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "कुन्चिका" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "crai" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "čoavdda" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "кључ" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "yave" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kluč" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "yatura", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "යතුර" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "roman": "kunjī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ڪُنجيِ" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "chiavi" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kľúč" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ključ" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "клуч" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "Latin" ], "word": "klucx" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "fure" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ufunguo" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "жюлег" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "бурма" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "susi" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "калид" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "tāviri" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "lūkkunčǣ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ลูกกุญแจ" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "cāvi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "சாவி" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ачкыч" }, { "lang": "Татский", "lang_code": "ttt", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "очор" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "తాళంచెవి" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "bīgaṃčevi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "బీగంచెవి" }, { "lang": "Тибетский", "lang_code": "bo", "roman": "lde.mig", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ལྡེ་མིག།" }, { "lang": "Тигринья", "lang_code": "tir", "roman": "mäftəḥ", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "መፍትሕ" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "дүлгүүр" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "anahtar" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "açar" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "усьтон" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kalit" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ئاچقۇچ" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ачқуч" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "ключ" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "čābī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "چابی" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "lykil" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "lykil" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "avain" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "clé" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "feminine" ], "word": "clef" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "kaai" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "clâf" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "клӱс" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "mabuɗi" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "čābʰī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "चाभी" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "tags": [ "masculine" ], "word": "ključ" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "клыдын" }, { "lang": "Чаморро", "lang_code": "ch", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "yabi" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "sdiisdi", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ᏍᏗᎢᏍᏗ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "догӏа" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "klíč" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ҫӑраҫҫи" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "nyckel" }, { "lang": "Шерпский", "lang_code": "xsr", "roman": "limī", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "लिमी" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "key" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ключ" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "килук" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "килич" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "панжома" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ŝlosilo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "võti" }, { "lang": "Юкатекский", "lang_code": "yua", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "ch’otob" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "күлүүс тыла" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "приспособление для запирания и отпирания замка", "word": "かぎ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "wrench" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "spanner" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "screw wrench" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "заводной" ], "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "winder" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "llave de tuerca" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "инструмент для отвинчивания", "tags": [ "feminine" ], "word": "chiave" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "инструмент для отвинчивания", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schraubenschlüssel" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "sleutel" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "инструмент для отвинчивания", "tags": [ "feminine" ], "word": "clef à mollet" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "инструмент для отвинчивания", "tags": [ "masculine" ], "word": "ključ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "nyckel" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "инструмент для отвинчивания", "word": "skruvnyckel" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "~ для настройки", "tags": [ "masculine" ], "word": "ključ" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "~ для настройки", "word": "agordilo" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "подсказка", "word": "clue" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "подсказка", "word": "key" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "подсказка", "word": "hint" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "el" ], "sense": "подсказка", "word": "consejo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "il" ], "sense": "подсказка", "word": "consiglio" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "il" ], "sense": "подсказка", "word": "suggerimento" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "новое правоп." ], "sense": "подсказка", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tip" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "подсказка", "word": "tip" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "подсказка", "word": "aanwijzing" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "подсказка", "tags": [ "masculine" ], "word": "ključ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "подсказка", "word": "nyckel" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "подсказка", "word": "ledtråd" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "подсказка", "word": "lösning" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "музыкальный знак", "word": "clef" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "музыкальный знак", "word": "key" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "la" ], "sense": "музыкальный знак", "word": "clave" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "feminine" ], "word": "chiave" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "masculine" ], "word": "Notenschlüssel" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "скрипичный" ], "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "masculine" ], "word": "G-Schlüssel" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "басовый" ], "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "masculine" ], "word": "F-Schlüssel" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "музыкальный знак", "word": "sleutel" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "музыкальный знак", "word": "nuottiavain" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "feminine" ], "word": "clé" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "музыкальный знак", "tags": [ "masculine" ], "word": "ključ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "музыкальный знак", "word": "klav" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "~ иероглифа", "word": "radical" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "~ иероглифа", "word": "部首" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "~ иероглифа", "word": "부수" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "~ иероглифа", "word": "Radikal" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "~ иероглифа", "word": "klucz" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "~ иероглифа", "word": "部首" } ], "word": "ключ" } { "categories": [ "Водоёмы/ru", "Ключи/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 4b", "Русский язык", "Слова из 4 букв/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "derived": [ { "word": "жизнь бьёт ключом" }, { "word": "жизнь бьёт ключом, и всё по голове" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *ključь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ключь, русск. ключ, болг. ключ, укр. ключ, сербохорв. кљу̑ч (род. п. кљу́ча) «крюк, ключ», словенск. ključ, чешск. klič, словацк. kľuč, польск. klucz, в.-луж. kluč, н.-луж. kluc. Родственно индоевроп. skl-; балт. словам, приведенным на клюка́, а также греч. κληΐς, дор. κλᾱίς, κλάξ «ключ», κλείω «запираю»; лат. clāvus «гвоздь», clāvis «ключ», claudō «запираю», ирл. cló (мн. clói) «гвоздь»; др.-в.-нем. slioʒan «запирать», sluʒʒil «ключ», др.-сакс. slutil. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ключ", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ключи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ключа́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ключе́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ключу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ключа́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ключ", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ключи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ключо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ключа́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ключе́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ключа́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "водоём" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ключевой" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "В лесу бьёт ключ." }, { "text": "Напиться из ключа." }, { "author": "Михаил Лермонтов", "date": "1837", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Когда волнуется желтеющая нива…», 1837 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Студеный ключ играет по оврагу.", "title": "Когда волнуется желтеющая нива…" } ], "glosses": [ "естественный источник воды, место выхода подземных вод на поверхность; источник, родник" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-ключ.ogg", "ipa": "klʲʉt͡ɕ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ru-ключ.ogg/Ru-ключ.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ключ.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "klʲʉˈt͡ɕi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "источник" }, { "sense_index": 1, "word": "родник" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "источник", "word": "spring" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "источник", "word": "source" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "источник", "tags": [ "feminine" ], "word": "fuente" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "источник", "tags": [ "feminine" ], "word": "manantial" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "источник", "tags": [ "feminine", "feminine" ], "word": "sorgente" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "источник", "tags": [ "feminine" ], "word": "Quelle" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "источник", "word": "bron" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "источник", "word": "fonte" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "источник", "word": "чишмә" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "источник", "word": "кизләү" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "источник", "tags": [ "neuter" ], "word": "джерело" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "источник", "word": "lähde" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "источник", "tags": [ "feminine" ], "word": "fontaine" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "источник", "tags": [ "feminine" ], "word": "source" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "источник", "tags": [ "neuter" ], "word": "vrelo" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "источник", "word": "källa" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "источник", "word": "fonto" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "источник", "word": "いずみ" } ], "word": "ключ" }
Download raw JSONL data for ключ meaning in Русский (70.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.