"схема" meaning in Русский

See схема in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsxʲemə Audio: Ru-схема.ogg
Etymology: От лат. schema, далее из др.-греч. σχῆμα «выражение лица, осанка, фигура» (восходит к праиндоевр. *segh- «держать, иметь»). Русск. схема — через польск. schema из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: схе́ма [nominative, singular], схе́мы [nominative, plural], схе́мы [genitive, singular], схем [genitive, plural], схе́ме [dative, singular], схе́мам [dative, plural], схе́му [accusative, singular], схе́мы [accusative, plural], схе́мой [instrumental, singular], схе́мою [instrumental, singular], схе́мами [instrumental, plural], схе́ме [prepositional, singular], схе́мах [prepositional, plural]
  1. совокупность составляющих объекта и взаимосвязей между ними, а также изображение или словесное описание, поясняющее эту совокупность
    Sense id: ru-схема-ru-noun-tM~7hS8~
  2. обобщённое изображение какой-либо структуры, процесса
    Sense id: ru-схема-ru-noun-h~GU-xe9
  3. техн. то же, что электронная схема; электронное устройство, объединяющее несколько электронных компонентов
    Sense id: ru-схема-ru-noun-8O~LzTp4 Topics: engineering
  4. порядок, способ действия, протекания процесса
    Sense id: ru-схема-ru-noun-iQRKbArx
  5. экон. сокращение от мошенническая схема, коррупционная схема: сложный метод незаконного обогащения с маскировкой незаконных сделок под законные
    Sense id: ru-схема-ru-noun-uHAQtKJW Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: структура, блок-схема, план, чертёж, электронная схема, микросхема, шаблон, порядок, сценарий, схематоз Hypernyms: совокупность, изображение, устройство Hyponyms: подсхема, наносхема Derived forms: большая интегральная схема, интегра́льная (микро)схе́ма (ИМС), интегральная схема (ИС), монтажная схема, программи́руемая логи́ческая интегра́льная схе́ма (ПЛИС), электронная схема Translations (изделие): circuit (Английский), schema (Шведский), kopplingsschema (Шведский) Translations (изображение): scheme (Английский), diagram (Английский), schema (Шведский), diagram (Шведский) Translations (структура, план): scheme (Английский), layout (Английский), plan (Английский), outline (Английский), схема (Башкирский), һыҙма (Башкирский), схема (Белорусский), схема (Болгарский), схема (Казахский), схема (Киргизский), схема (Македонский), схемæ (Осетинский), схема [Cyrillic] (Сербский), схема (Татарский), схема (Украинский), schéma (Чешский), schema (Шведский), plan (Шведский), skiss (Шведский), схема (Якутский) Translations (шаблон): stereotyped pattern (Английский), pattern (Английский), schema (Шведский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Семах"
    },
    {
      "word": "хамсе"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "случайность"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Схемы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "большая интегральная схема"
    },
    {
      "word": "интегра́льная (микро)схе́ма (ИМС)"
    },
    {
      "word": "интегральная схема (ИС)"
    },
    {
      "word": "монтажная схема"
    },
    {
      "word": "программи́руемая логи́ческая интегра́льная схе́ма (ПЛИС)"
    },
    {
      "word": "электронная схема"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. schema, далее из др.-греч. σχῆμα «выражение лица, осанка, фигура» (восходит к праиндоевр. *segh- «держать, иметь»). Русск. схема — через польск. schema из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "схе́ма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схем",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́ме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́му",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "совокупность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изображение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подсхема"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наносхема"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "схемка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "метасхе́ма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "микросхема"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наносхема"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схематичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схемотехника"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схематоз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схематизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "схематический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "схематичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "схемный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "схематизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "схематично"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "схематически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Полевой",
          "date": "1824-1845",
          "ref": "Н. А. Полевой, «Письма», 1824-1845 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Белинский пишет, что моя схема поэзии и изящного ошибочная.",
          "title": "Письма"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1874",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Просидев около часа с глаза на глаз с Червевым, она стала сама резюмировать в своем уме его положения и начертала такую схему: характер в высшей мере благородный и сильный; воля непреклонная; доброта без границ; славолюбия — никакого, бессребреник полный, терпелив, скромен и проникнут богопочтением, но бог его «не в рукотворном храме», а все земные престолы, начальства и власти — это для него совсем не существует.",
          "title": "Захудалый род"
        },
        {
          "author": "М. А. Бакунин",
          "date": "1873",
          "ref": "М. А. Бакунин, «Государственность и анархия», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для предупреждения недоразумений считаем, однако, необходимым заметить, что то, что мы называем идеалом народа, ничего не имеет подобного с теми политически-социальными схемами, формулами и теориями, выработанными помимо народной жизни досугом буржуазных учёных или полуученых и предлагаемыми милостиво невежественной народной толпе как необходимое условие их будущего устройства.",
          "title": "Государственность и анархия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность составляющих объекта и взаимосвязей между ними, а также изображение или словесное описание, поясняющее эту совокупность"
      ],
      "id": "ru-схема-ru-noun-tM~7hS8~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Мечников",
          "date": "1876",
          "ref": "И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы не станем входить здесь в рассмотрение деталей этой схемы, но обратим внимание только на то, что у Ламарка, кроме расходящихся ветвей, есть и одна сходящаяся: его копытные млекопитающие являются результатом схождения двух ветвей — одной, идущей от рыбообразных, и другой, идущей от ластоногих.",
          "title": "Очерк вопроса о происхождении видов"
        },
        {
          "author": "И. И. Мечников",
          "date": "1876",
          "ref": "И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сравнивая далее образование форм по дарвиновской схеме с другими способами изменения, оказывается, что в первом случае процесс идёт более сложным и окольным путём, что составляет уже значительное затруднение.",
          "title": "Очерк вопроса о происхождении видов"
        },
        {
          "author": "А. Я. Данилевский",
          "date": "1871",
          "ref": "А. Я. Данилевский, «Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами», 1871 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Эти факты указали на ближайшие составные группы альбумина и дали возможность построить схему относительного расположения их.",
          "title": "Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами"
        },
        {
          "author": "А. В. Луначарский",
          "date": "1920-1925",
          "ref": "А. В. Луначарский, «Единая трудовая социалистическая школа», 1920-1925 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поручили детям организовать то-то и то-то — возьмите лист бумаги, начертите схему организации.",
          "title": "Единая трудовая социалистическая школа"
        },
        {
          "author": "Как защитить устройства АЛСН от помех",
          "collection": "Локомотив",
          "ref": "Как защитить устройства АЛСН от помех, «2001» // «Локомотив» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Этот недостаток был преодолён после изменения схемы усилителя.",
          "title": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обобщённое изображение какой-либо структуры, процесса"
      ],
      "id": "ru-схема-ru-noun-h~GU-xe9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Умаров",
          "collection": "Коммерсантъ-Daily",
          "date": "1996",
          "ref": "Михаил Умаров, «Ситуация в российской микроэлектронике», 1996 г. // «Коммерсантъ-Daily» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На заводе установлена линия, позволяющая по проектным нормам приступить к производству интегральных схем с толщиной линий 1 микрон на кремниевых пластинах диаметром 150 мм.",
          "title": "Ситуация в российской микроэлектронике"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что электронная схема; электронное устройство, объединяющее несколько электронных компонентов"
      ],
      "id": "ru-схема-ru-noun-8O~LzTp4",
      "raw_glosses": [
        "техн. то же, что электронная схема; электронное устройство, объединяющее несколько электронных компонентов"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Он действовал по отработанной схеме."
        },
        {
          "author": "А. М. Бутлеров",
          "date": "1851-1886",
          "ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851-1886 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И действительно, когда цинкметил был взят в избытке, реакция протекала по этой схеме.",
          "title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии"
        },
        {
          "author": "З. Н. Гиппиус",
          "date": "1914-1928",
          "ref": "З. Н. Гиппиус, «Дневники», 1914-1928 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я намечаю сегодняшнюю схему действий — и, вопреки всем политикам мира, буду утверждать, что сию минуту, для нас, для войны, она верна.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "порядок, способ действия, протекания процесса"
      ],
      "id": "ru-схема-ru-noun-iQRKbArx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Варвара Комарова",
          "collection": "Парламентская газета",
          "date": "30 дек 2021",
          "ref": "Варвара Комарова, «Москвичей призвали следить за цифрами в платежках ЖКУ в новом году», 30 дек 2021 // «Парламентская газета» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По словам руководителя московского департамента ЖКХ, недобросовестные частные УК на волне запуска новой схемы уже сейчас «приплюсовывают новую ставку на вывоз мусора к существующей».",
          "title": "Москвичей призвали следить за цифрами в платежках ЖКУ в новом году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокращение от мошенническая схема, коррупционная схема: сложный метод незаконного обогащения с маскировкой незаконных сделок под законные"
      ],
      "id": "ru-схема-ru-noun-uHAQtKJW",
      "raw_glosses": [
        "экон. сокращение от мошенническая схема, коррупционная схема: сложный метод незаконного обогащения с маскировкой незаконных сделок под законные"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-схема.ogg",
      "ipa": "ˈsxʲemə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Ru-схема.ogg/Ru-схема.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-схема.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "структура"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блок-схема"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "план"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чертёж"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "электронная схема"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "микросхема"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "шаблон"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "порядок"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сценарий"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "схематоз"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "структура, план",
      "word": "scheme"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "структура, план",
      "word": "layout"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "структура, план",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "структура, план",
      "word": "outline"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "структура, план",
      "word": "һыҙма"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схемæ"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "структура, план",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "структура, план",
      "word": "schéma"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "структура, план",
      "word": "schema"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "структура, план",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "структура, план",
      "word": "skiss"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изображение",
      "word": "scheme"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изображение",
      "word": "diagram"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "изображение",
      "word": "schema"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "изображение",
      "word": "diagram"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изделие",
      "word": "circuit"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "изделие",
      "word": "schema"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "изделие",
      "word": "kopplingsschema"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шаблон",
      "word": "stereotyped pattern"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шаблон",
      "word": "pattern"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "шаблон",
      "word": "schema"
    }
  ],
  "word": "схема"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Семах"
    },
    {
      "word": "хамсе"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "случайность"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Схемы/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "большая интегральная схема"
    },
    {
      "word": "интегра́льная (микро)схе́ма (ИМС)"
    },
    {
      "word": "интегральная схема (ИС)"
    },
    {
      "word": "монтажная схема"
    },
    {
      "word": "программи́руемая логи́ческая интегра́льная схе́ма (ПЛИС)"
    },
    {
      "word": "электронная схема"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. schema, далее из др.-греч. σχῆμα «выражение лица, осанка, фигура» (восходит к праиндоевр. *segh- «держать, иметь»). Русск. схема — через польск. schema из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "схе́ма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схем",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́ме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́му",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схе́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "совокупность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изображение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подсхема"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наносхема"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "схемка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "метасхе́ма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "микросхема"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наносхема"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схематичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схемотехника"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схематоз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "схематизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "схематический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "схематичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "схемный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "схематизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "схематично"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "схематически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Полевой",
          "date": "1824-1845",
          "ref": "Н. А. Полевой, «Письма», 1824-1845 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Белинский пишет, что моя схема поэзии и изящного ошибочная.",
          "title": "Письма"
        },
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1874",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Просидев около часа с глаза на глаз с Червевым, она стала сама резюмировать в своем уме его положения и начертала такую схему: характер в высшей мере благородный и сильный; воля непреклонная; доброта без границ; славолюбия — никакого, бессребреник полный, терпелив, скромен и проникнут богопочтением, но бог его «не в рукотворном храме», а все земные престолы, начальства и власти — это для него совсем не существует.",
          "title": "Захудалый род"
        },
        {
          "author": "М. А. Бакунин",
          "date": "1873",
          "ref": "М. А. Бакунин, «Государственность и анархия», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для предупреждения недоразумений считаем, однако, необходимым заметить, что то, что мы называем идеалом народа, ничего не имеет подобного с теми политически-социальными схемами, формулами и теориями, выработанными помимо народной жизни досугом буржуазных учёных или полуученых и предлагаемыми милостиво невежественной народной толпе как необходимое условие их будущего устройства.",
          "title": "Государственность и анархия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность составляющих объекта и взаимосвязей между ними, а также изображение или словесное описание, поясняющее эту совокупность"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Мечников",
          "date": "1876",
          "ref": "И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы не станем входить здесь в рассмотрение деталей этой схемы, но обратим внимание только на то, что у Ламарка, кроме расходящихся ветвей, есть и одна сходящаяся: его копытные млекопитающие являются результатом схождения двух ветвей — одной, идущей от рыбообразных, и другой, идущей от ластоногих.",
          "title": "Очерк вопроса о происхождении видов"
        },
        {
          "author": "И. И. Мечников",
          "date": "1876",
          "ref": "И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сравнивая далее образование форм по дарвиновской схеме с другими способами изменения, оказывается, что в первом случае процесс идёт более сложным и окольным путём, что составляет уже значительное затруднение.",
          "title": "Очерк вопроса о происхождении видов"
        },
        {
          "author": "А. Я. Данилевский",
          "date": "1871",
          "ref": "А. Я. Данилевский, «Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами», 1871 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Эти факты указали на ближайшие составные группы альбумина и дали возможность построить схему относительного расположения их.",
          "title": "Исследование состава, физического и химического строения, продуктов распадения белковых веществ и генетических отношений между различными их видами"
        },
        {
          "author": "А. В. Луначарский",
          "date": "1920-1925",
          "ref": "А. В. Луначарский, «Единая трудовая социалистическая школа», 1920-1925 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поручили детям организовать то-то и то-то — возьмите лист бумаги, начертите схему организации.",
          "title": "Единая трудовая социалистическая школа"
        },
        {
          "author": "Как защитить устройства АЛСН от помех",
          "collection": "Локомотив",
          "ref": "Как защитить устройства АЛСН от помех, «2001» // «Локомотив» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Этот недостаток был преодолён после изменения схемы усилителя.",
          "title": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обобщённое изображение какой-либо структуры, процесса"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Умаров",
          "collection": "Коммерсантъ-Daily",
          "date": "1996",
          "ref": "Михаил Умаров, «Ситуация в российской микроэлектронике», 1996 г. // «Коммерсантъ-Daily» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На заводе установлена линия, позволяющая по проектным нормам приступить к производству интегральных схем с толщиной линий 1 микрон на кремниевых пластинах диаметром 150 мм.",
          "title": "Ситуация в российской микроэлектронике"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что электронная схема; электронное устройство, объединяющее несколько электронных компонентов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. то же, что электронная схема; электронное устройство, объединяющее несколько электронных компонентов"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Он действовал по отработанной схеме."
        },
        {
          "author": "А. М. Бутлеров",
          "date": "1851-1886",
          "ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851-1886 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И действительно, когда цинкметил был взят в избытке, реакция протекала по этой схеме.",
          "title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии"
        },
        {
          "author": "З. Н. Гиппиус",
          "date": "1914-1928",
          "ref": "З. Н. Гиппиус, «Дневники», 1914-1928 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я намечаю сегодняшнюю схему действий — и, вопреки всем политикам мира, буду утверждать, что сию минуту, для нас, для войны, она верна.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "порядок, способ действия, протекания процесса"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Варвара Комарова",
          "collection": "Парламентская газета",
          "date": "30 дек 2021",
          "ref": "Варвара Комарова, «Москвичей призвали следить за цифрами в платежках ЖКУ в новом году», 30 дек 2021 // «Парламентская газета» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По словам руководителя московского департамента ЖКХ, недобросовестные частные УК на волне запуска новой схемы уже сейчас «приплюсовывают новую ставку на вывоз мусора к существующей».",
          "title": "Москвичей призвали следить за цифрами в платежках ЖКУ в новом году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокращение от мошенническая схема, коррупционная схема: сложный метод незаконного обогащения с маскировкой незаконных сделок под законные"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон. сокращение от мошенническая схема, коррупционная схема: сложный метод незаконного обогащения с маскировкой незаконных сделок под законные"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-схема.ogg",
      "ipa": "ˈsxʲemə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Ru-схема.ogg/Ru-схема.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-схема.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "структура"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блок-схема"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "план"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чертёж"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "электронная схема"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "микросхема"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "шаблон"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "порядок"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сценарий"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "схематоз"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "структура, план",
      "word": "scheme"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "структура, план",
      "word": "layout"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "структура, план",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "структура, план",
      "word": "outline"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "структура, план",
      "word": "һыҙма"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схемæ"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "структура, план",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "структура, план",
      "word": "schéma"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "структура, план",
      "word": "schema"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "структура, план",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "структура, план",
      "word": "skiss"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "структура, план",
      "word": "схема"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изображение",
      "word": "scheme"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изображение",
      "word": "diagram"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "изображение",
      "word": "schema"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "изображение",
      "word": "diagram"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изделие",
      "word": "circuit"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "изделие",
      "word": "schema"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "изделие",
      "word": "kopplingsschema"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шаблон",
      "word": "stereotyped pattern"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шаблон",
      "word": "pattern"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "шаблон",
      "word": "schema"
    }
  ],
  "word": "схема"
}

Download raw JSONL data for схема meaning in Русский (17.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.