See ziekte on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "gezondheid" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -te in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "chronische obstructieve longziekten" }, { "word": "galziekten" }, { "word": "ijzerstapelingsziekten" }, { "word": "inflammatoire darmziekten" }, { "word": "leverziekten" }, { "word": "nierziekten" }, { "word": "ochtendziekte bij zwangeren" }, { "word": "stofwisselingsziekten" }, { "word": "ziekte van Addison" }, { "word": "ziekte van Alzheimer" }, { "word": "ziekte van CHarcot-Marie-Tooth" }, { "word": "ziekte van Creutzfeldt-Jakob" }, { "word": "ziekte van Crohn" }, { "word": "ziekte van Duchenne" }, { "word": "ziekte van Huntington" }, { "word": "ziekte van Lyme" }, { "word": "ziekte van Ménière" }, { "word": "ziekte van Paget" }, { "word": "ziekte van Parkinson" }, { "word": "ziekte van Peyronie" }, { "word": "ziekte van Pfeiffer" }, { "word": "ziekte van Urbani" }, { "word": "ziekte van Weil" }, { "word": "ziekte-cv" }, { "word": "ziekte-eenheid" }, { "word": "ziekte-inzicht" }, { "word": "ziekte-uitbraak" }, { "word": "ziekte-uitkering" }, { "word": "ziekte-uitval" }, { "word": "ziekte-uren" }, { "word": "ziekteaangifte" }, { "word": "ziekteactiviteit" }, { "word": "ziekteattest" }, { "word": "ziektebacil" }, { "word": "ziektebed" }, { "word": "ziektebeeld" }, { "word": "ziektebegrip" }, { "word": "ziektebeloop" }, { "word": "ziektebeschrijving" }, { "word": "ziektebesef" }, { "word": "ziektebestrijding" }, { "word": "ziektebezoek" }, { "word": "ziektebijdrage" }, { "word": "ziektebrief" }, { "word": "ziektebron" }, { "word": "ziektecijfer" }, { "word": "ziektecontrole" }, { "word": "ziektedag" }, { "word": "ziektedruk" }, { "word": "ziekteduur" }, { "word": "ziektefobie" }, { "word": "ziektegedrag" }, { "word": "ziektegeld" }, { "word": "ziektegeschiedenis" }, { "word": "ziektegeval" }, { "word": "ziektegevoel" }, { "word": "ziektegevoelig" }, { "word": "ziektejaar" }, { "word": "ziektekiem" }, { "word": "ziektekost" }, { "word": "ziektekosten" }, { "word": "ziektekunde" }, { "word": "ziektekundige" }, { "word": "ziektelast" }, { "word": "ziekteleer" }, { "word": "ziektemasker" }, { "word": "ziektemelding" }, { "word": "ziekteoorzaak" }, { "word": "ziektepatroon" }, { "word": "ziektepercentage" }, { "word": "ziekteperiode" }, { "word": "ziektepremie" }, { "word": "ziektepreventie" }, { "word": "ziekteproces" }, { "word": "ziekteregeling" }, { "word": "ziekteresistentie" }, { "word": "ziekterisico" }, { "word": "ziektespecifiek" }, { "word": "ziektestof" }, { "word": "ziektesymptoom" }, { "word": "ziekteteken" }, { "word": "ziektetheorie" }, { "word": "ziektetoestand" }, { "word": "ziekteverlet" }, { "word": "ziekteverlof" }, { "word": "ziekteverloop" }, { "word": "ziekteverschijnsel" }, { "word": "ziektevervanging" }, { "word": "ziekteverwekken" }, { "word": "ziekteverwekkend" }, { "word": "ziekteverwekker" }, { "word": "ziekteverzekeraar" }, { "word": "ziekteverzekering" }, { "word": "ziekteverzuim" }, { "word": "ziektevrees" }, { "word": "ziektevrij" }, { "word": "ziektewaan" }, { "word": "ziekteweek" }, { "word": "ziektewet" }, { "word": "ziektewinst" }, { "word": "ziektezorg" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘het ziek-zijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1343", "Afgeleid van ziek met het achtervoegsel -te." ], "forms": [ { "form": "ziektes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ziekten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ziektetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "ziektetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ziek·te", "hyponyms": [ { "word": "A-ziekte" }, { "word": "aaltjesziekte" }, { "word": "aalziekte" }, { "word": "aardappelziekte" }, { "word": "afweerziekte" }, { "word": "ananasziekte" }, { "word": "appelkoosziekte" }, { "word": "armoedeziekte" }, { "word": "asbestziekte" }, { "word": "auto-immuunziekte" }, { "word": "bacterieziekte" }, { "word": "bacteriënziekte" }, { "word": "ballonziekte" }, { "word": "beenmergziekte" }, { "word": "beenziekte" }, { "word": "bergziekte" }, { "word": "beroepsziekte" }, { "word": "beschavingsziekte" }, { "word": "bewaarziekte" }, { "word": "bewegingsziekte" }, { "word": "bibitziekte" }, { "word": "bijenziekte" }, { "word": "blaarziekte" }, { "word": "blaasjesziekte" }, { "word": "blaasziekte" }, { "word": "bladrolziekte" }, { "word": "bladvlekkenziekte" }, { "word": "bladziekte" }, { "word": "blauwtongziekte" }, { "word": "blauwziekte" }, { "word": "bleekziekte" }, { "word": "bloeddrukziekte" }, { "word": "bloederziekte" }, { "word": "bloedingsziekte" }, { "word": "bloedziekte" }, { "word": "bodemziekte" }, { "word": "bonkziekte" }, { "word": "boomziekte" }, { "word": "borstziekte" }, { "word": "botjesziekte" }, { "word": "botziekte" }, { "word": "brandziekte" }, { "word": "bronsziekte" }, { "word": "brulziekte" }, { "word": "buikziekte" }, { "word": "bulziekte" }, { "word": "caissonziekte" }, { "word": "civilisatieziekte" }, { "word": "dadelziekte" }, { "word": "dansziekte" }, { "word": "darmziekte" }, { "word": "decompressieziekte" }, { "word": "deficiëntieziekte" }, { "word": "degeneratieziekte" }, { "word": "dierenziekte" }, { "word": "dierziekte" }, { "word": "dikkopziekte" }, { "word": "dollekoeienziekte" }, { "word": "draadwormziekte" }, { "word": "draainekziekte" }, { "word": "draaiziekte" }, { "word": "druivenziekte" }, { "word": "duikersziekte" }, { "word": "dwangziekte" }, { "word": "eetziekte" }, { "word": "egelwormziekte" }, { "word": "Engelse ziekte" }, { "word": "erfziekte" }, { "word": "eutrofieziekte" }, { "word": "forceerziekte" }, { "word": "föhnziekte" }, { "word": "gaapziekte" }, { "word": "galblaasziekte" }, { "word": "galsteenziekte" }, { "word": "galziekte" }, { "word": "gastro-oesofageale refluxziekte" }, { "word": "gauwziekte" }, { "word": "gebitsziekte" }, { "word": "gebreksziekte" }, { "word": "gebrekziekte" }, { "word": "geestesziekte" }, { "word": "gekkekoeienziekte" }, { "word": "geslachtsziekte" }, { "word": "gewrichtsziekte" }, { "word": "gezwelziekte" }, { "word": "gomziekte" }, { "word": "graanziekte" }, { "word": "grotziekte" }, { "word": "haarziekte" }, { "word": "hamburgerziekte" }, { "word": "haringwormziekte" }, { "word": "hartnup-ziekte" }, { "word": "hartspierziekte" }, { "word": "hartvaatziekte" }, { "word": "hartziekte" }, { "word": "haverziekte" }, { "word": "heimziekte" }, { "word": "hersenziekte" }, { "word": "hertenziekte" }, { "word": "heupziekte" }, { "word": "hitteziekte" }, { "word": "hoefziekte" }, { "word": "hoenderziekte" }, { "word": "homoziekte" }, { "word": "hondenziekte" }, { "word": "hongerziekte" }, { "word": "hoogteziekte" }, { "word": "hoorntjesziekte" }, { "word": "hospitaalziekte" }, { "word": "huidziekte" }, { "word": "hyacintenziekte" }, { "word": "hypotheekziekte" }, { "word": "iepenziekte" }, { "word": "iepziekte" }, { "word": "ijzerstapelingsziekte" }, { "word": "immuunziekte" }, { "word": "importziekte" }, { "word": "indicatieziekte" }, { "word": "infectieziekte" }, { "word": "ingewandsziekte" }, { "word": "inhalatieziekte" }, { "word": "involutieziekte" }, { "word": "itai-itai-ziekte" }, { "word": "jeukziekte" }, { "word": "joachimsthal-ziekte" }, { "word": "jungleziekte" }, { "word": "kaasziekte" }, { "word": "kalfziekte" }, { "word": "kalverziekte" }, { "word": "kandidatenziekte" }, { "word": "kantoorziekte" }, { "word": "kappersziekte" }, { "word": "karpattenziekte" }, { "word": "katjesziekte" }, { "word": "kattenziekte" }, { "word": "kazerneziekte" }, { "word": "keelziekte" }, { "word": "kegelziekte" }, { "word": "kelderziekte" }, { "word": "killerziekte" }, { "word": "kinderziekte" }, { "word": "kippenziekte" }, { "word": "kipziekte" }, { "word": "klauwziekte" }, { "word": "klierziekte" }, { "word": "knikkebolziekte" }, { "word": "knobbelziekte" }, { "word": "knolziekte" }, { "word": "knuffelziekte" }, { "word": "kobbelziekte" }, { "word": "koeienziekte" }, { "word": "koelieziekte" }, { "word": "kolderziekte" }, { "word": "konijnenziekte" }, { "word": "koopziekte" }, { "word": "kopziekte" }, { "word": "kraambedziekte" }, { "word": "kriebelziekte" }, { "word": "krijtziekte" }, { "word": "krimpziekte" }, { "word": "kringziekte" }, { "word": "krinkelziekte" }, { "word": "kroefziekte" }, { "word": "kroesziekte" }, { "word": "kropziekte" }, { "word": "krullotenziekte" }, { "word": "krulziekte" }, { "word": "kwakkelziekte" }, { "word": "kwijnziekte" }, { "word": "lachziekte" }, { "word": "landziekte" }, { "word": "legerziekte" }, { "word": "legionairsziekte" }, { "word": "lendeziekte" }, { "word": "lepelbladziekte" }, { "word": "lepelziekte" }, { "word": "leverbotziekte" }, { "word": "leverziekte" }, { "word": "likziekte" }, { "word": "lintwormziekte" }, { "word": "lompenziekte" }, { "word": "longwormziekte" }, { "word": "longziekte" }, { "word": "loodglansziekte" }, { "word": "loodziekte" }, { "word": "luchtwegziekte" }, { "word": "luchtziekte" }, { "word": "luisziekte" }, { "word": "lupineziekte" }, { "word": "lyme-ziekte" }, { "word": "lymeziekte" }, { "word": "maagziekte" }, { "word": "maaiziekte" }, { "word": "maandagziekte" }, { "word": "maandziekte" }, { "word": "maanziekte" }, { "word": "maisziekte" }, { "word": "maïsziekte" }, { "word": "managersziekte" }, { "word": "managerziekte" }, { "word": "manegeziekte" }, { "word": "mannenziekte" }, { "word": "manziekte" }, { "word": "medaillonziekte" }, { "word": "mediaziekte" }, { "word": "meerookziekte" }, { "word": "meiziekte" }, { "word": "melkziekte" }, { "word": "meningokokkenziekte" }, { "word": "mijnwormziekte" }, { "word": "mijnziekte" }, { "word": "mijtziekte" }, { "word": "milieuziekte" }, { "word": "miltziekte" }, { "word": "minimata-ziekte" }, { "word": "minneziekte" }, { "word": "minziekte" }, { "word": "modeziekte" }, { "word": "moerziekte" }, { "word": "molenaarsziekte" }, { "word": "mondziekte" }, { "word": "mosselziekte" }, { "word": "mozaïekziekte" }, { "word": "museumziekte" }, { "word": "naamziekte" }, { "word": "najaarsziekte" }, { "word": "nepziekte" }, { "word": "neusziekte" }, { "word": "niersteenziekte" }, { "word": "nierziekte" }, { "word": "niesziekte" }, { "word": "ochtendziekte" }, { "word": "oesterziekte" }, { "word": "olifantsziekte" }, { "word": "omvalziekte" }, { "word": "onderbuiksziekte" }, { "word": "onderbuikziekte" }, { "word": "ontstekingsziekte" }, { "word": "oogziekte" }, { "word": "oorziekte" }, { "word": "opfokziekte" }, { "word": "ouderdomssuikerziekte" }, { "word": "ouderdomsziekte" }, { "word": "paardenziekte" }, { "word": "panamaziekte" }, { "word": "papegaaienziekte" }, { "word": "parelziekte" }, { "word": "pekziekte" }, { "word": "perenpokziekte" }, { "word": "pestziekte" }, { "word": "pikziekte" }, { "word": "plantenziekte" }, { "word": "pluimveeziekte" }, { "word": "pluimziekte" }, { "word": "pokkenziekte" }, { "word": "pokziekte" }, { "word": "pollenziekte" }, { "word": "polyederziekte" }, { "word": "pootziekte" }, { "word": "popcornziekte" }, { "word": "praatziekte" }, { "word": "prionziekte" }, { "word": "pronkziekte" }, { "word": "pulpziekte" }, { "word": "randjesziekte" }, { "word": "rapziekte" }, { "word": "reisziekte" }, { "word": "reupziekte" }, { "word": "ringziekte" }, { "word": "roerziekte" }, { "word": "roodziekte" }, { "word": "rotziekte" }, { "word": "ruggenmergziekte" }, { "word": "ruimteziekte" }, { "word": "runderziekte" }, { "word": "satijnhoutziekte" }, { "word": "schapenziekte" }, { "word": "schendziekte" }, { "word": "schenziekte" }, { "word": "schildersziekte" }, { "word": "schildklierziekte" }, { "word": "schimmelziekte" }, { "word": "schoolziekte" }, { "word": "schraapziekte" }, { "word": "schubziekte" }, { "word": "schuimziekte" }, { "word": "schurftziekte" }, { "word": "serumziekte" }, { "word": "sikkelcelziekte" }, { "word": "siloziekte" }, { "word": "sintjansziekte" }, { "word": "slaapziekte" }, { "word": "slijmziekte" }, { "word": "slijtersziekte" }, { "word": "slijterziekte" }, { "word": "snapziekte" }, { "word": "snavelziekte" }, { "word": "snotziekte" }, { "word": "snuffelziekte" }, { "word": "snurkziekte" }, { "word": "speelziekte" }, { "word": "spierziekte" }, { "word": "spikkelziekte" }, { "word": "spilziekte" }, { "word": "stapelingsziekte" }, { "word": "stapelziekte" }, { "word": "steelziekte" }, { "word": "steenziekte" }, { "word": "sterfziekte" }, { "word": "stippelziekte" }, { "word": "stoflongziekte" }, { "word": "stofwisselingsziekte" }, { "word": "straalschimmelziekte" }, { "word": "stralingsziekte" }, { "word": "streepziekte" }, { "word": "strepenziekte" }, { "word": "suikerziekte" }, { "word": "surraziekte" }, { "word": "systeemziekte" }, { "word": "taaislijmziekte" }, { "word": "tamponziekte" }, { "word": "tandziekte" }, { "word": "tangier-ziekte" }, { "word": "teringziekte" }, { "word": "ticziekte" }, { "word": "toeristenziekte" }, { "word": "tomatenziekte" }, { "word": "tonerziekte" }, { "word": "tongziekte" }, { "word": "topziekte" }, { "word": "toverziekte" }, { "word": "trichinenziekte" }, { "word": "trilziekte" }, { "word": "tropenziekte" }, { "word": "tseetseeziekte" }, { "word": "tuberkelziekte" }, { "word": "tuimelziekte" }, { "word": "tunnelziekte" }, { "word": "twistziekte" }, { "word": "uierziekte" }, { "word": "ulcusziekte" }, { "word": "vaatziekte" }, { "word": "vallende ziekte" }, { "word": "varkensziekte" }, { "word": "vectorziekte" }, { "word": "veewetziekte" }, { "word": "veeziekte" }, { "word": "vensterziekte" }, { "word": "venusziekte" }, { "word": "verdwijnziekte" }, { "word": "vergaderziekte" }, { "word": "vergeetziekte" }, { "word": "vermoeidheidsziekte" }, { "word": "verouderingsziekte" }, { "word": "verslavingsziekte" }, { "word": "vervelingsziekte" }, { "word": "vervolgziekte" }, { "word": "veteranenziekte" }, { "word": "virusziekte" }, { "word": "visziekte" }, { "word": "vlakziekte" }, { "word": "vlekkenziekte" }, { "word": "vlekziekte" }, { "word": "vliegenziekte" }, { "word": "vliegerziekte" }, { "word": "voedingsziekte" }, { "word": "voetziekte" }, { "word": "vogelziekte" }, { "word": "volksziekte" }, { "word": "vossenziekte" }, { "word": "vraatziekte" }, { "word": "vrijsterziekte" }, { "word": "vrouwenziekte" }, { "word": "vuurziekte" }, { "word": "waanziekte" }, { "word": "wagenziekte" }, { "word": "watermerkziekte" }, { "word": "weerwolfsziekte" }, { "word": "weesziekte" }, { "word": "wegkwijnziekte" }, { "word": "welvaartsziekte" }, { "word": "wilgenziekte" }, { "word": "windziekte" }, { "word": "wittepuntziekte" }, { "word": "witziekte" }, { "word": "wormziekte" }, { "word": "wortelziekte" }, { "word": "wratziekte" }, { "word": "yuppieziekte" }, { "word": "zeeziekte" }, { "word": "zenuwziekte" }, { "word": "zielsziekte" }, { "word": "zijderupsziekte" }, { "word": "zilverziekte" }, { "word": "zogziekte" }, { "word": "zombieziekte" }, { "word": "zwartekoppenziekte" }, { "word": "zweetziekte" }, { "word": "zwelziekte" }, { "word": "zwoegerziekte" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "ziek" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Deze ziekte is goed te genezen." }, { "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 13", "text": "Hoe durft ze ... tegen Sinterklaas! dacht Pietje. Maar Sint zei: 'Goede vrouw, ik heb gehoord dat u toverdranken kunt maken die mens en dier genezen van ziekte." } ], "glosses": [ "een gezondheidsprobleem" ], "id": "nl-ziekte-nl-noun-G6~0-3gq", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ziekte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-ziekte.ogg/Nl-ziekte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziekte.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "aandoening" }, { "word": "kwaal" } ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "siekte" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Krankheit" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "maladie" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "disease" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "malattia" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "word": "enfermedat" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "choroba" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "enfermedad" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "maladeye" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "word": "sjukdom" } ], "word": "ziekte" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -te in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘het ziek-zijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1343", "Afgeleid van ziek met het achtervoegsel -te." ], "hyphenation": "ziek·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ik ziekte." }, { "text": "Jij ziekte." }, { "text": "Hij, zij, het ziekte." } ], "form_of": [ { "word": "zieken" } ], "glosses": [ "enkelvoud verleden tijd van zieken" ], "id": "nl-ziekte-nl-verb-3BLrdd6c", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ziekte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-ziekte.ogg/Nl-ziekte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziekte.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "ziekte" }
{ "antonyms": [ { "word": "gezondheid" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -te in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "chronische obstructieve longziekten" }, { "word": "galziekten" }, { "word": "ijzerstapelingsziekten" }, { "word": "inflammatoire darmziekten" }, { "word": "leverziekten" }, { "word": "nierziekten" }, { "word": "ochtendziekte bij zwangeren" }, { "word": "stofwisselingsziekten" }, { "word": "ziekte van Addison" }, { "word": "ziekte van Alzheimer" }, { "word": "ziekte van CHarcot-Marie-Tooth" }, { "word": "ziekte van Creutzfeldt-Jakob" }, { "word": "ziekte van Crohn" }, { "word": "ziekte van Duchenne" }, { "word": "ziekte van Huntington" }, { "word": "ziekte van Lyme" }, { "word": "ziekte van Ménière" }, { "word": "ziekte van Paget" }, { "word": "ziekte van Parkinson" }, { "word": "ziekte van Peyronie" }, { "word": "ziekte van Pfeiffer" }, { "word": "ziekte van Urbani" }, { "word": "ziekte van Weil" }, { "word": "ziekte-cv" }, { "word": "ziekte-eenheid" }, { "word": "ziekte-inzicht" }, { "word": "ziekte-uitbraak" }, { "word": "ziekte-uitkering" }, { "word": "ziekte-uitval" }, { "word": "ziekte-uren" }, { "word": "ziekteaangifte" }, { "word": "ziekteactiviteit" }, { "word": "ziekteattest" }, { "word": "ziektebacil" }, { "word": "ziektebed" }, { "word": "ziektebeeld" }, { "word": "ziektebegrip" }, { "word": "ziektebeloop" }, { "word": "ziektebeschrijving" }, { "word": "ziektebesef" }, { "word": "ziektebestrijding" }, { "word": "ziektebezoek" }, { "word": "ziektebijdrage" }, { "word": "ziektebrief" }, { "word": "ziektebron" }, { "word": "ziektecijfer" }, { "word": "ziektecontrole" }, { "word": "ziektedag" }, { "word": "ziektedruk" }, { "word": "ziekteduur" }, { "word": "ziektefobie" }, { "word": "ziektegedrag" }, { "word": "ziektegeld" }, { "word": "ziektegeschiedenis" }, { "word": "ziektegeval" }, { "word": "ziektegevoel" }, { "word": "ziektegevoelig" }, { "word": "ziektejaar" }, { "word": "ziektekiem" }, { "word": "ziektekost" }, { "word": "ziektekosten" }, { "word": "ziektekunde" }, { "word": "ziektekundige" }, { "word": "ziektelast" }, { "word": "ziekteleer" }, { "word": "ziektemasker" }, { "word": "ziektemelding" }, { "word": "ziekteoorzaak" }, { "word": "ziektepatroon" }, { "word": "ziektepercentage" }, { "word": "ziekteperiode" }, { "word": "ziektepremie" }, { "word": "ziektepreventie" }, { "word": "ziekteproces" }, { "word": "ziekteregeling" }, { "word": "ziekteresistentie" }, { "word": "ziekterisico" }, { "word": "ziektespecifiek" }, { "word": "ziektestof" }, { "word": "ziektesymptoom" }, { "word": "ziekteteken" }, { "word": "ziektetheorie" }, { "word": "ziektetoestand" }, { "word": "ziekteverlet" }, { "word": "ziekteverlof" }, { "word": "ziekteverloop" }, { "word": "ziekteverschijnsel" }, { "word": "ziektevervanging" }, { "word": "ziekteverwekken" }, { "word": "ziekteverwekkend" }, { "word": "ziekteverwekker" }, { "word": "ziekteverzekeraar" }, { "word": "ziekteverzekering" }, { "word": "ziekteverzuim" }, { "word": "ziektevrees" }, { "word": "ziektevrij" }, { "word": "ziektewaan" }, { "word": "ziekteweek" }, { "word": "ziektewet" }, { "word": "ziektewinst" }, { "word": "ziektezorg" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘het ziek-zijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1343", "Afgeleid van ziek met het achtervoegsel -te." ], "forms": [ { "form": "ziektes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ziekten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ziektetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "ziektetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ziek·te", "hyponyms": [ { "word": "A-ziekte" }, { "word": "aaltjesziekte" }, { "word": "aalziekte" }, { "word": "aardappelziekte" }, { "word": "afweerziekte" }, { "word": "ananasziekte" }, { "word": "appelkoosziekte" }, { "word": "armoedeziekte" }, { "word": "asbestziekte" }, { "word": "auto-immuunziekte" }, { "word": "bacterieziekte" }, { "word": "bacteriënziekte" }, { "word": "ballonziekte" }, { "word": "beenmergziekte" }, { "word": "beenziekte" }, { "word": "bergziekte" }, { "word": "beroepsziekte" }, { "word": "beschavingsziekte" }, { "word": "bewaarziekte" }, { "word": "bewegingsziekte" }, { "word": "bibitziekte" }, { "word": "bijenziekte" }, { "word": "blaarziekte" }, { "word": "blaasjesziekte" }, { "word": "blaasziekte" }, { "word": "bladrolziekte" }, { "word": "bladvlekkenziekte" }, { "word": "bladziekte" }, { "word": "blauwtongziekte" }, { "word": "blauwziekte" }, { "word": "bleekziekte" }, { "word": "bloeddrukziekte" }, { "word": "bloederziekte" }, { "word": "bloedingsziekte" }, { "word": "bloedziekte" }, { "word": "bodemziekte" }, { "word": "bonkziekte" }, { "word": "boomziekte" }, { "word": "borstziekte" }, { "word": "botjesziekte" }, { "word": "botziekte" }, { "word": "brandziekte" }, { "word": "bronsziekte" }, { "word": "brulziekte" }, { "word": "buikziekte" }, { "word": "bulziekte" }, { "word": "caissonziekte" }, { "word": "civilisatieziekte" }, { "word": "dadelziekte" }, { "word": "dansziekte" }, { "word": "darmziekte" }, { "word": "decompressieziekte" }, { "word": "deficiëntieziekte" }, { "word": "degeneratieziekte" }, { "word": "dierenziekte" }, { "word": "dierziekte" }, { "word": "dikkopziekte" }, { "word": "dollekoeienziekte" }, { "word": "draadwormziekte" }, { "word": "draainekziekte" }, { "word": "draaiziekte" }, { "word": "druivenziekte" }, { "word": "duikersziekte" }, { "word": "dwangziekte" }, { "word": "eetziekte" }, { "word": "egelwormziekte" }, { "word": "Engelse ziekte" }, { "word": "erfziekte" }, { "word": "eutrofieziekte" }, { "word": "forceerziekte" }, { "word": "föhnziekte" }, { "word": "gaapziekte" }, { "word": "galblaasziekte" }, { "word": "galsteenziekte" }, { "word": "galziekte" }, { "word": "gastro-oesofageale refluxziekte" }, { "word": "gauwziekte" }, { "word": "gebitsziekte" }, { "word": "gebreksziekte" }, { "word": "gebrekziekte" }, { "word": "geestesziekte" }, { "word": "gekkekoeienziekte" }, { "word": "geslachtsziekte" }, { "word": "gewrichtsziekte" }, { "word": "gezwelziekte" }, { "word": "gomziekte" }, { "word": "graanziekte" }, { "word": "grotziekte" }, { "word": "haarziekte" }, { "word": "hamburgerziekte" }, { "word": "haringwormziekte" }, { "word": "hartnup-ziekte" }, { "word": "hartspierziekte" }, { "word": "hartvaatziekte" }, { "word": "hartziekte" }, { "word": "haverziekte" }, { "word": "heimziekte" }, { "word": "hersenziekte" }, { "word": "hertenziekte" }, { "word": "heupziekte" }, { "word": "hitteziekte" }, { "word": "hoefziekte" }, { "word": "hoenderziekte" }, { "word": "homoziekte" }, { "word": "hondenziekte" }, { "word": "hongerziekte" }, { "word": "hoogteziekte" }, { "word": "hoorntjesziekte" }, { "word": "hospitaalziekte" }, { "word": "huidziekte" }, { "word": "hyacintenziekte" }, { "word": "hypotheekziekte" }, { "word": "iepenziekte" }, { "word": "iepziekte" }, { "word": "ijzerstapelingsziekte" }, { "word": "immuunziekte" }, { "word": "importziekte" }, { "word": "indicatieziekte" }, { "word": "infectieziekte" }, { "word": "ingewandsziekte" }, { "word": "inhalatieziekte" }, { "word": "involutieziekte" }, { "word": "itai-itai-ziekte" }, { "word": "jeukziekte" }, { "word": "joachimsthal-ziekte" }, { "word": "jungleziekte" }, { "word": "kaasziekte" }, { "word": "kalfziekte" }, { "word": "kalverziekte" }, { "word": "kandidatenziekte" }, { "word": "kantoorziekte" }, { "word": "kappersziekte" }, { "word": "karpattenziekte" }, { "word": "katjesziekte" }, { "word": "kattenziekte" }, { "word": "kazerneziekte" }, { "word": "keelziekte" }, { "word": "kegelziekte" }, { "word": "kelderziekte" }, { "word": "killerziekte" }, { "word": "kinderziekte" }, { "word": "kippenziekte" }, { "word": "kipziekte" }, { "word": "klauwziekte" }, { "word": "klierziekte" }, { "word": "knikkebolziekte" }, { "word": "knobbelziekte" }, { "word": "knolziekte" }, { "word": "knuffelziekte" }, { "word": "kobbelziekte" }, { "word": "koeienziekte" }, { "word": "koelieziekte" }, { "word": "kolderziekte" }, { "word": "konijnenziekte" }, { "word": "koopziekte" }, { "word": "kopziekte" }, { "word": "kraambedziekte" }, { "word": "kriebelziekte" }, { "word": "krijtziekte" }, { "word": "krimpziekte" }, { "word": "kringziekte" }, { "word": "krinkelziekte" }, { "word": "kroefziekte" }, { "word": "kroesziekte" }, { "word": "kropziekte" }, { "word": "krullotenziekte" }, { "word": "krulziekte" }, { "word": "kwakkelziekte" }, { "word": "kwijnziekte" }, { "word": "lachziekte" }, { "word": "landziekte" }, { "word": "legerziekte" }, { "word": "legionairsziekte" }, { "word": "lendeziekte" }, { "word": "lepelbladziekte" }, { "word": "lepelziekte" }, { "word": "leverbotziekte" }, { "word": "leverziekte" }, { "word": "likziekte" }, { "word": "lintwormziekte" }, { "word": "lompenziekte" }, { "word": "longwormziekte" }, { "word": "longziekte" }, { "word": "loodglansziekte" }, { "word": "loodziekte" }, { "word": "luchtwegziekte" }, { "word": "luchtziekte" }, { "word": "luisziekte" }, { "word": "lupineziekte" }, { "word": "lyme-ziekte" }, { "word": "lymeziekte" }, { "word": "maagziekte" }, { "word": "maaiziekte" }, { "word": "maandagziekte" }, { "word": "maandziekte" }, { "word": "maanziekte" }, { "word": "maisziekte" }, { "word": "maïsziekte" }, { "word": "managersziekte" }, { "word": "managerziekte" }, { "word": "manegeziekte" }, { "word": "mannenziekte" }, { "word": "manziekte" }, { "word": "medaillonziekte" }, { "word": "mediaziekte" }, { "word": "meerookziekte" }, { "word": "meiziekte" }, { "word": "melkziekte" }, { "word": "meningokokkenziekte" }, { "word": "mijnwormziekte" }, { "word": "mijnziekte" }, { "word": "mijtziekte" }, { "word": "milieuziekte" }, { "word": "miltziekte" }, { "word": "minimata-ziekte" }, { "word": "minneziekte" }, { "word": "minziekte" }, { "word": "modeziekte" }, { "word": "moerziekte" }, { "word": "molenaarsziekte" }, { "word": "mondziekte" }, { "word": "mosselziekte" }, { "word": "mozaïekziekte" }, { "word": "museumziekte" }, { "word": "naamziekte" }, { "word": "najaarsziekte" }, { "word": "nepziekte" }, { "word": "neusziekte" }, { "word": "niersteenziekte" }, { "word": "nierziekte" }, { "word": "niesziekte" }, { "word": "ochtendziekte" }, { "word": "oesterziekte" }, { "word": "olifantsziekte" }, { "word": "omvalziekte" }, { "word": "onderbuiksziekte" }, { "word": "onderbuikziekte" }, { "word": "ontstekingsziekte" }, { "word": "oogziekte" }, { "word": "oorziekte" }, { "word": "opfokziekte" }, { "word": "ouderdomssuikerziekte" }, { "word": "ouderdomsziekte" }, { "word": "paardenziekte" }, { "word": "panamaziekte" }, { "word": "papegaaienziekte" }, { "word": "parelziekte" }, { "word": "pekziekte" }, { "word": "perenpokziekte" }, { "word": "pestziekte" }, { "word": "pikziekte" }, { "word": "plantenziekte" }, { "word": "pluimveeziekte" }, { "word": "pluimziekte" }, { "word": "pokkenziekte" }, { "word": "pokziekte" }, { "word": "pollenziekte" }, { "word": "polyederziekte" }, { "word": "pootziekte" }, { "word": "popcornziekte" }, { "word": "praatziekte" }, { "word": "prionziekte" }, { "word": "pronkziekte" }, { "word": "pulpziekte" }, { "word": "randjesziekte" }, { "word": "rapziekte" }, { "word": "reisziekte" }, { "word": "reupziekte" }, { "word": "ringziekte" }, { "word": "roerziekte" }, { "word": "roodziekte" }, { "word": "rotziekte" }, { "word": "ruggenmergziekte" }, { "word": "ruimteziekte" }, { "word": "runderziekte" }, { "word": "satijnhoutziekte" }, { "word": "schapenziekte" }, { "word": "schendziekte" }, { "word": "schenziekte" }, { "word": "schildersziekte" }, { "word": "schildklierziekte" }, { "word": "schimmelziekte" }, { "word": "schoolziekte" }, { "word": "schraapziekte" }, { "word": "schubziekte" }, { "word": "schuimziekte" }, { "word": "schurftziekte" }, { "word": "serumziekte" }, { "word": "sikkelcelziekte" }, { "word": "siloziekte" }, { "word": "sintjansziekte" }, { "word": "slaapziekte" }, { "word": "slijmziekte" }, { "word": "slijtersziekte" }, { "word": "slijterziekte" }, { "word": "snapziekte" }, { "word": "snavelziekte" }, { "word": "snotziekte" }, { "word": "snuffelziekte" }, { "word": "snurkziekte" }, { "word": "speelziekte" }, { "word": "spierziekte" }, { "word": "spikkelziekte" }, { "word": "spilziekte" }, { "word": "stapelingsziekte" }, { "word": "stapelziekte" }, { "word": "steelziekte" }, { "word": "steenziekte" }, { "word": "sterfziekte" }, { "word": "stippelziekte" }, { "word": "stoflongziekte" }, { "word": "stofwisselingsziekte" }, { "word": "straalschimmelziekte" }, { "word": "stralingsziekte" }, { "word": "streepziekte" }, { "word": "strepenziekte" }, { "word": "suikerziekte" }, { "word": "surraziekte" }, { "word": "systeemziekte" }, { "word": "taaislijmziekte" }, { "word": "tamponziekte" }, { "word": "tandziekte" }, { "word": "tangier-ziekte" }, { "word": "teringziekte" }, { "word": "ticziekte" }, { "word": "toeristenziekte" }, { "word": "tomatenziekte" }, { "word": "tonerziekte" }, { "word": "tongziekte" }, { "word": "topziekte" }, { "word": "toverziekte" }, { "word": "trichinenziekte" }, { "word": "trilziekte" }, { "word": "tropenziekte" }, { "word": "tseetseeziekte" }, { "word": "tuberkelziekte" }, { "word": "tuimelziekte" }, { "word": "tunnelziekte" }, { "word": "twistziekte" }, { "word": "uierziekte" }, { "word": "ulcusziekte" }, { "word": "vaatziekte" }, { "word": "vallende ziekte" }, { "word": "varkensziekte" }, { "word": "vectorziekte" }, { "word": "veewetziekte" }, { "word": "veeziekte" }, { "word": "vensterziekte" }, { "word": "venusziekte" }, { "word": "verdwijnziekte" }, { "word": "vergaderziekte" }, { "word": "vergeetziekte" }, { "word": "vermoeidheidsziekte" }, { "word": "verouderingsziekte" }, { "word": "verslavingsziekte" }, { "word": "vervelingsziekte" }, { "word": "vervolgziekte" }, { "word": "veteranenziekte" }, { "word": "virusziekte" }, { "word": "visziekte" }, { "word": "vlakziekte" }, { "word": "vlekkenziekte" }, { "word": "vlekziekte" }, { "word": "vliegenziekte" }, { "word": "vliegerziekte" }, { "word": "voedingsziekte" }, { "word": "voetziekte" }, { "word": "vogelziekte" }, { "word": "volksziekte" }, { "word": "vossenziekte" }, { "word": "vraatziekte" }, { "word": "vrijsterziekte" }, { "word": "vrouwenziekte" }, { "word": "vuurziekte" }, { "word": "waanziekte" }, { "word": "wagenziekte" }, { "word": "watermerkziekte" }, { "word": "weerwolfsziekte" }, { "word": "weesziekte" }, { "word": "wegkwijnziekte" }, { "word": "welvaartsziekte" }, { "word": "wilgenziekte" }, { "word": "windziekte" }, { "word": "wittepuntziekte" }, { "word": "witziekte" }, { "word": "wormziekte" }, { "word": "wortelziekte" }, { "word": "wratziekte" }, { "word": "yuppieziekte" }, { "word": "zeeziekte" }, { "word": "zenuwziekte" }, { "word": "zielsziekte" }, { "word": "zijderupsziekte" }, { "word": "zilverziekte" }, { "word": "zogziekte" }, { "word": "zombieziekte" }, { "word": "zwartekoppenziekte" }, { "word": "zweetziekte" }, { "word": "zwelziekte" }, { "word": "zwoegerziekte" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "ziek" } ], "senses": [ { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Deze ziekte is goed te genezen." }, { "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 13", "text": "Hoe durft ze ... tegen Sinterklaas! dacht Pietje. Maar Sint zei: 'Goede vrouw, ik heb gehoord dat u toverdranken kunt maken die mens en dier genezen van ziekte." } ], "glosses": [ "een gezondheidsprobleem" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ziekte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-ziekte.ogg/Nl-ziekte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziekte.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "aandoening" }, { "word": "kwaal" } ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "siekte" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Krankheit" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "maladie" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "disease" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "malattia" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "word": "enfermedat" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "choroba" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "enfermedad" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "maladeye" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "word": "sjukdom" } ], "word": "ziekte" } { "categories": [ "Achtervoegsel -te in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6" ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘het ziek-zijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1343", "Afgeleid van ziek met het achtervoegsel -te." ], "hyphenation": "ziek·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ik ziekte." }, { "text": "Jij ziekte." }, { "text": "Hij, zij, het ziekte." } ], "form_of": [ { "word": "zieken" } ], "glosses": [ "enkelvoud verleden tijd van zieken" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ziekte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-ziekte.ogg/Nl-ziekte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziekte.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "ziekte" }
Download raw JSONL data for ziekte meaning in All languages combined (16.5kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001024a7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "ziekte", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "ziekte", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.