"kattenziekte" meaning in All languages combined

See kattenziekte on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-kattenziekte.ogg Forms: kattenziekten [plural], kattenziektes [plural]
  1. een parvovirus infectie bij katten waardoor de kat lusteloos is en koorts heeft, slecht eet en overgeeft
    Sense id: nl-kattenziekte-nl-noun-ki37LOPv Categories (other): Diergeneeskunde_in_het_Nederlands Topics: medicine, veterinary
  2. een toxoplasma infectie bij mensen
    Sense id: nl-kattenziekte-nl-noun-2YrAvEBn Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands Topics: medicine
  3. een parvovirus infectie bij honden
    Sense id: nl-kattenziekte-nl-noun-Lgiea2eU Categories (other): Dierkunde_in_het_Nederlands Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kat en ziekte met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kattenziekten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kattenziektes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kat·ten·ziek·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Diergeneeskunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nog onduidelijker, maar algemeen gebruikt door dierenartsen, zijn termen als bijv. hondenziekte en kattenziekte. Alsof die dieren maar één soort ziekte kennen."
        },
        {
          "text": "Jeruzalem is de brandhaard van een kattenziekte-epidemie die al meer dan tachtig dieren het leven kostte. Er bestaat een vaccin, dat jaarlijks moet worden toegediend. 'Maar ja, dat kost duur hè?' zegt de jonge vrouw met een halve glimlach."
        },
        {
          "text": "Aan haar ervaringen in de jaren vijftig en zestig kun je merken dat de verzorging van de stadskat nog weinig ontwikkeld was. Castratie en sterilisatie waren niet gebruikelijk. „Ik wist toen nog niet wat het steriliseren van een poes inhield”, schrijft ze. Toen haar kat kattenziekte kreeg, begreep ze niet hoe ernstig dat is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een parvovirus infectie bij katten waardoor de kat lusteloos is en koorts heeft, slecht eet en overgeeft"
      ],
      "id": "nl-kattenziekte-nl-noun-ki37LOPv",
      "topics": [
        "medicine",
        "veterinary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Toxoplasmose, in de volksmond ‘kattenziekte’ genoemd, veroorzaakt veel ellende. ‘Het probleem wordt onderschat. Alleen voorlichting aan zwangere vrouwen is onvoldoende, er is een brede groep mensen die last krijgen van deze infectieaandoening’, zegt immunoloog Aize Kijlstra van de Animal Sciences Group van Wageningen Universiteit in Lelystad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een toxoplasma infectie bij mensen"
      ],
      "id": "nl-kattenziekte-nl-noun-2YrAvEBn",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een parvovirus infectie bij honden"
      ],
      "id": "nl-kattenziekte-nl-noun-Lgiea2eU",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kattenziekte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-kattenziekte.ogg/Nl-kattenziekte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kattenziekte.ogg"
    }
  ],
  "word": "kattenziekte"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kat en ziekte met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kattenziekten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kattenziektes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kat·ten·ziek·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Diergeneeskunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nog onduidelijker, maar algemeen gebruikt door dierenartsen, zijn termen als bijv. hondenziekte en kattenziekte. Alsof die dieren maar één soort ziekte kennen."
        },
        {
          "text": "Jeruzalem is de brandhaard van een kattenziekte-epidemie die al meer dan tachtig dieren het leven kostte. Er bestaat een vaccin, dat jaarlijks moet worden toegediend. 'Maar ja, dat kost duur hè?' zegt de jonge vrouw met een halve glimlach."
        },
        {
          "text": "Aan haar ervaringen in de jaren vijftig en zestig kun je merken dat de verzorging van de stadskat nog weinig ontwikkeld was. Castratie en sterilisatie waren niet gebruikelijk. „Ik wist toen nog niet wat het steriliseren van een poes inhield”, schrijft ze. Toen haar kat kattenziekte kreeg, begreep ze niet hoe ernstig dat is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een parvovirus infectie bij katten waardoor de kat lusteloos is en koorts heeft, slecht eet en overgeeft"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "veterinary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Toxoplasmose, in de volksmond ‘kattenziekte’ genoemd, veroorzaakt veel ellende. ‘Het probleem wordt onderschat. Alleen voorlichting aan zwangere vrouwen is onvoldoende, er is een brede groep mensen die last krijgen van deze infectieaandoening’, zegt immunoloog Aize Kijlstra van de Animal Sciences Group van Wageningen Universiteit in Lelystad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een toxoplasma infectie bij mensen"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dierkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een parvovirus infectie bij honden"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kattenziekte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-kattenziekte.ogg/Nl-kattenziekte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kattenziekte.ogg"
    }
  ],
  "word": "kattenziekte"
}

Download raw JSONL data for kattenziekte meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.