"ziektelast" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ziekte zn en last zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziektelasten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ziek·te·last",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHanneke van Houwelingen Francine Wildenborg\n “Dementie in 2040 doodsoorzaak nummer 1” (05-07-2017), Tubantia",
          "text": "Dementie heeft volgens het RIVM bovendien de hoogste ‘ziektelast’. De levensverwachting is aanzienlijk korter en in tegenstelling tot aandoeningen als kanker of hartproblemen is er niets aan te doen: chemokuren of een pacemaker helpen immers niet."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dit is waarom sommige medicijnen zo duur zijn” (20-04-2018), Tubantia",
          "text": "In Nederland is dit maximaal 80.000 euro voor ieder levensjaar in goede gezondheid, afhankelijk van de ziektelast. Dus voor lagere ziektelast, bijvoorbeeld de kalknagel, zijn we bereid minder te betalen per levensjaar in goede gezondheid dan voor iemand met kanker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoeveelheid lijden die een ziekte veroorzaakt bij een patiënt en zijn omgeving"
      ],
      "id": "nl-ziektelast-nl-noun-dy97SHNL"
    },
    {
      "glosses": [
        "de hoeveelheid leed die een ziekte veroorzaakt in een populatie"
      ],
      "id": "nl-ziektelast-nl-noun-luinTe4u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ziektelast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-ziektelast.ogg/Nl-ziektelast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziektelast.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de hoeveelheid lijden die een ziekte veroorzaakt bij een patiënt en zijn omgeving",
      "sense_index": 1,
      "word": "burden of disease"
    }
  ],
  "word": "ziektelast"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ziekte zn en last zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziektelasten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ziek·te·last",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHanneke van Houwelingen Francine Wildenborg\n “Dementie in 2040 doodsoorzaak nummer 1” (05-07-2017), Tubantia",
          "text": "Dementie heeft volgens het RIVM bovendien de hoogste ‘ziektelast’. De levensverwachting is aanzienlijk korter en in tegenstelling tot aandoeningen als kanker of hartproblemen is er niets aan te doen: chemokuren of een pacemaker helpen immers niet."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dit is waarom sommige medicijnen zo duur zijn” (20-04-2018), Tubantia",
          "text": "In Nederland is dit maximaal 80.000 euro voor ieder levensjaar in goede gezondheid, afhankelijk van de ziektelast. Dus voor lagere ziektelast, bijvoorbeeld de kalknagel, zijn we bereid minder te betalen per levensjaar in goede gezondheid dan voor iemand met kanker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoeveelheid lijden die een ziekte veroorzaakt bij een patiënt en zijn omgeving"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "de hoeveelheid leed die een ziekte veroorzaakt in een populatie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ziektelast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-ziektelast.ogg/Nl-ziektelast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziektelast.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de hoeveelheid lijden die een ziekte veroorzaakt bij een patiënt en zijn omgeving",
      "sense_index": 1,
      "word": "burden of disease"
    }
  ],
  "word": "ziektelast"
}