"ziektegeld" meaning in All languages combined

See ziektegeld on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-ziektegeld.ogg Forms: ziektegelden [plural]
  1. uitkering die een zieke werknemer ontvangt die, omdat hij ziek is, geen arbeid kan verrichten
    Sense id: nl-ziektegeld-nl-noun-b6LdnQDD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ziekte zn en geld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziektegelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ziek·te·geld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Honderden werknemers van de Drentse sociale werkplaats Alescon, die volgens vakbond FNV via een schijnconstructie aan de slag waren, komen met terugwerkende kracht alsnog in vaste dienst van het bedrijf. Ook zal Alescon nabetalingen doen voor zaken als een eindejaarsuitkering, ziektegeld, een vergoeding van de vakbondscontributie en het seniorenverlof."
        },
        {
          "text": "Het ziektegeld wordt door de leden onderling betaald gedurende de periode dat de persoon ziek is. Na twee jaar stopt de uitkering. Blaauw wijst erop dat het netwerk bedoeld is voor ondernemers die elkaar in slechte tijden uit de brand helpen. „We zijn geen verzekeraar, vandaar dat de uitkering ook na twee jaar stopt."
        },
        {
          "text": "Mensen staan op de loonlijst en ik kom nooit meer van ze af. Ze worden ziek en wij betalen twee jaar ziektegeld. Straks ook nog een derde WW-jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitkering die een zieke werknemer ontvangt die, omdat hij ziek is, geen arbeid kan verrichten"
      ],
      "id": "nl-ziektegeld-nl-noun-b6LdnQDD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ziektegeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-ziektegeld.ogg/Nl-ziektegeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziektegeld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ziektegeld"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ziekte zn en geld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziektegelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ziek·te·geld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Honderden werknemers van de Drentse sociale werkplaats Alescon, die volgens vakbond FNV via een schijnconstructie aan de slag waren, komen met terugwerkende kracht alsnog in vaste dienst van het bedrijf. Ook zal Alescon nabetalingen doen voor zaken als een eindejaarsuitkering, ziektegeld, een vergoeding van de vakbondscontributie en het seniorenverlof."
        },
        {
          "text": "Het ziektegeld wordt door de leden onderling betaald gedurende de periode dat de persoon ziek is. Na twee jaar stopt de uitkering. Blaauw wijst erop dat het netwerk bedoeld is voor ondernemers die elkaar in slechte tijden uit de brand helpen. „We zijn geen verzekeraar, vandaar dat de uitkering ook na twee jaar stopt."
        },
        {
          "text": "Mensen staan op de loonlijst en ik kom nooit meer van ze af. Ze worden ziek en wij betalen twee jaar ziektegeld. Straks ook nog een derde WW-jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitkering die een zieke werknemer ontvangt die, omdat hij ziek is, geen arbeid kan verrichten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ziektegeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-ziektegeld.ogg/Nl-ziektegeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziektegeld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ziektegeld"
}

Download raw JSONL data for ziektegeld meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.