"verdwijnziekte" meaning in All languages combined

See verdwijnziekte on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-verdwijnziekte.ogg Forms: verdwijnziektes [plural], verdwijnziekten [plural]
  1. een fenomeen waarbij alle bijen van een bijenvolk plotseling verdwijnen. ziekte bij bijen waarbij een heel bijenvolk sterft of naar onbekende bestemming verdwijnt
    Sense id: nl-verdwijnziekte-nl-noun-vpmOhPhu Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bijenverdwijnziekte Translations (ziekte bij bijen waarbij een heel bijenvolk sterft of naar onbekende bestemming verdwijnt): Colony collapse disorder (Engels), CCD (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van verdwijnen ww en ziekte zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verdwijnziektes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verdwijnziekten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·dwijn·ziek·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Bijenwas gatsie? Nee, geniaal!” (06-07-2009), Tubantia",
          "text": "In haar bijenstal aan het Dievelaarslaantje hebben slechts vier bijenvolken de winter overleefd. „ Oorzaak is de verdwijnziekte”, zegt imker Arno de Jongh. „Bij andere ziektes of door landbouwgif vind je allemaal dode bijen in je kast. Hier was alles ineens weg, hoewel er nog genoeg voer was.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oost hardst getroffen door sterfte bijenvolken” (03-08-2009,), Tubantia",
          "text": "De verdwijnziekte wordt het in imkerskringen genoemd. In het voorjaar als de dagtemperatuur 15 graden is en de bijen voor de eerste keer uitvliegen, blijft het stil bij de kast. Als de kast wordt opengemaakt, is er geen enkele bij te zien. De oorzaak van deze sterfte in de winterperiode is nog steeds niet achterhaald. Opmerkelijk is in ieder geval dat niet een deel van de bijen sterft, maar complete volken spoorloos verdwijnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een fenomeen waarbij alle bijen van een bijenvolk plotseling verdwijnen. ziekte bij bijen waarbij een heel bijenvolk sterft of naar onbekende bestemming verdwijnt"
      ],
      "id": "nl-verdwijnziekte-nl-noun-vpmOhPhu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verdwijnziekte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-verdwijnziekte.ogg/Nl-verdwijnziekte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verdwijnziekte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bijenverdwijnziekte"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ziekte bij bijen waarbij een heel bijenvolk sterft of naar onbekende bestemming verdwijnt",
      "sense_index": 1,
      "word": "Colony collapse disorder"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ziekte bij bijen waarbij een heel bijenvolk sterft of naar onbekende bestemming verdwijnt",
      "sense_index": 1,
      "word": "CCD"
    }
  ],
  "word": "verdwijnziekte"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van verdwijnen ww en ziekte zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verdwijnziektes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verdwijnziekten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·dwijn·ziek·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Bijenwas gatsie? Nee, geniaal!” (06-07-2009), Tubantia",
          "text": "In haar bijenstal aan het Dievelaarslaantje hebben slechts vier bijenvolken de winter overleefd. „ Oorzaak is de verdwijnziekte”, zegt imker Arno de Jongh. „Bij andere ziektes of door landbouwgif vind je allemaal dode bijen in je kast. Hier was alles ineens weg, hoewel er nog genoeg voer was.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oost hardst getroffen door sterfte bijenvolken” (03-08-2009,), Tubantia",
          "text": "De verdwijnziekte wordt het in imkerskringen genoemd. In het voorjaar als de dagtemperatuur 15 graden is en de bijen voor de eerste keer uitvliegen, blijft het stil bij de kast. Als de kast wordt opengemaakt, is er geen enkele bij te zien. De oorzaak van deze sterfte in de winterperiode is nog steeds niet achterhaald. Opmerkelijk is in ieder geval dat niet een deel van de bijen sterft, maar complete volken spoorloos verdwijnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een fenomeen waarbij alle bijen van een bijenvolk plotseling verdwijnen. ziekte bij bijen waarbij een heel bijenvolk sterft of naar onbekende bestemming verdwijnt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verdwijnziekte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-verdwijnziekte.ogg/Nl-verdwijnziekte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verdwijnziekte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bijenverdwijnziekte"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ziekte bij bijen waarbij een heel bijenvolk sterft of naar onbekende bestemming verdwijnt",
      "sense_index": 1,
      "word": "Colony collapse disorder"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ziekte bij bijen waarbij een heel bijenvolk sterft of naar onbekende bestemming verdwijnt",
      "sense_index": 1,
      "word": "CCD"
    }
  ],
  "word": "verdwijnziekte"
}

Download raw JSONL data for verdwijnziekte meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.