See urbain in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "bruina"
},
{
"word": "burina"
},
{
"word": "burnai"
},
{
"word": "rubian"
}
],
"antonyms": [
{
"sense": "de relatif à la ville",
"word": "rural"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\bɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "4×4 urbain"
},
{
"word": "ANRU"
},
{
"word": "agriculteur urbain"
},
{
"word": "agricultrice urbaine"
},
{
"word": "agriculture urbaine"
},
{
"word": "antiurbain"
},
{
"word": "art urbain"
},
{
"word": "canyon urbain"
},
{
"word": "ceinture urbaine"
},
{
"word": "communauté urbaine"
},
{
"word": "contrat urbain de cohésion sociale"
},
{
"word": "CUCS"
},
{
"word": "décoration urbaine"
},
{
"word": "échasses urbaines"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "entrainement urbain"
},
{
"word": "entraînement urbain"
},
{
"word": "étalement urbain"
},
{
"word": "exode urbain"
},
{
"word": "extro-urbain"
},
{
"word": "fait urbain"
},
{
"word": "ferme urbaine"
},
{
"word": "friche urbaine"
},
{
"word": "guérilla urbaine"
},
{
"word": "hétéro-urbain"
},
{
"word": "hyper-urbain"
},
{
"word": "hyperurbain"
},
{
"word": "interurbain"
},
{
"word": "intra-urbain"
},
{
"word": "intro-urbain"
},
{
"word": "légende urbaine"
},
{
"word": "mine urbaine"
},
{
"word": "mobilier urbain"
},
{
"word": "Pari mutuel urbain"
},
{
"word": "PMU"
},
{
"word": "pêche urbaine"
},
{
"word": "périurbain"
},
{
"word": "programme national de rénovation urbaine"
},
{
"word": "PNRU"
},
{
"word": "pré-urbain"
},
{
"word": "préurbain"
},
{
"word": "proto-urbain"
},
{
"word": "renouvellement urbain"
},
{
"word": "rénovation urbaine"
},
{
"word": "rodéo urbain"
},
{
"word": "rural"
},
{
"word": "semi-urbain"
},
{
"word": "suburbain"
},
{
"word": "tissu urbain"
},
{
"word": "transurbain"
},
{
"word": "tricot urbain"
},
{
"word": "urbainculteur"
},
{
"word": "urbaincultrice"
},
{
"word": "urbainement"
},
{
"word": "urbanifier"
},
{
"word": "urbanisation"
},
{
"word": "urbaniser"
},
{
"word": "urbanisme"
},
{
"word": "urbaniste"
},
{
"word": "urbanistique"
},
{
"word": "urbanité"
},
{
"word": "urbanographie"
},
{
"word": "urbanophile"
},
{
"word": "urbanophilie"
},
{
"word": "urbanophobie"
}
],
"forms": [
{
"form": "urbains",
"ipas": [
"\\yʁ.bɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbaine",
"ipas": [
"\\yʁ.bɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbaines",
"ipas": [
"\\yʁ.bɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "conurbation"
},
{
"word": "suburbicaire"
},
{
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Urbain"
},
{
"sense": "Prénom féminin",
"word": "Urbaine"
},
{
"word": "urbaphile"
},
{
"word": "urbaphobe"
},
{
"word": "urbaphobie"
},
{
"word": "urbex"
},
{
"word": "urbi-"
},
{
"word": "urbi et orbi"
},
{
"word": "urbigène"
},
{
"word": "urbonyme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Adepoju G. Onibokun, La gestion des déchets urbains, 2001, page 14",
"text": "Il s’agit de savoir dans quelle mesure ces aspects sont pris en compte dans la gestion des déchets urbains en Afrique."
},
{
"ref": "Échanges et réseaux marchands en Afrique, 2010, page 105",
"text": "Généralement, ces centres urbains secondaires servent aussi de support à la création d'un important réseau de marchés semi-urbains qui se greffent autour de villes secondaires à travers leur appartenance à des circuits intégrés."
},
{
"ref": "« Les canaux aussi », par C.D.S., le 11 avril 2001, sur le sitedu Parisien libéré (www.leparisien.fr)",
"text": "« GAI COMME LE CANAL ». Cette expression d’effroi glacé n'est pas usurpée quand nous prend l’idée saugrenue de sillonner les parties les plus urbaines des canaux de l’Ourcq et de Saint-Denis."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la ville."
],
"id": "fr-urbain-fr-adj-rAPjGKHj"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Astier, Kaamelott, Livre II, épisode « La cassette », M6 / CALT → lire en ligne",
"text": "Karadoc : Vous voulez taper dans ma bidoche ?\nLéodagan : Euh non non merci non non, non vous êtes bien urbain."
}
],
"glosses": [
"Qualifie l’urbanité d’une personne."
],
"id": "fr-urbain-fr-adj-klnqJeqj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yʁ.bɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\yʁ.bɛ̃\\",
"rhymes": "\\bɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-urbain-fr-Paris.ogg",
"ipa": "yʁ.bɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Fr-urbain-fr-Paris.ogg/Fr-urbain-fr-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-urbain-fr-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-urbain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-urbain.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "städtisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥaḍariyy·un",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "حَضَرِيٌّ"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "gradski"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urba"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "trefol"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "astikós",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "αστικός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urbala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "miejski"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "городской"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "kentsel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "urbane"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "gradski"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "aghaidhbhéasach"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "urban"
}
],
"word": "urbain"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bruina"
},
{
"word": "burina"
},
{
"word": "burnai"
},
{
"word": "rubian"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "campagnard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\bɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "urbains",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "urbaine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Zap,nᵒ 108, octobre 2012, Zap Éditions",
"text": "Un talon cassé, une semelle rebelle, un sac décousu… pour tous ces petits désagréments, pas graves certes, mais qui empoisonnent notre quotidien d’urbains pressés parfois stressés, Christophe, le sympathique et expert cordonnier de Cordo 63 est là pour nous « désenquiquiner » la vie !"
}
],
"glosses": [
"Personne qui habite la ville, et qui s'identifie à cette caractéristique."
],
"id": "fr-urbain-fr-noun-HjPHE1Kc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yʁ.bɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\yʁ.bɛ̃\\",
"rhymes": "\\bɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-urbain-fr-Paris.ogg",
"ipa": "yʁ.bɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Fr-urbain-fr-Paris.ogg/Fr-urbain-fr-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-urbain-fr-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-urbain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-urbain.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urbain"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bruina"
},
{
"word": "burina"
},
{
"word": "burnai"
},
{
"word": "rubian"
}
],
"antonyms": [
{
"sense": "de relatif à la ville",
"word": "rural"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\bɛ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "4×4 urbain"
},
{
"word": "ANRU"
},
{
"word": "agriculteur urbain"
},
{
"word": "agricultrice urbaine"
},
{
"word": "agriculture urbaine"
},
{
"word": "antiurbain"
},
{
"word": "art urbain"
},
{
"word": "canyon urbain"
},
{
"word": "ceinture urbaine"
},
{
"word": "communauté urbaine"
},
{
"word": "contrat urbain de cohésion sociale"
},
{
"word": "CUCS"
},
{
"word": "décoration urbaine"
},
{
"word": "échasses urbaines"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "entrainement urbain"
},
{
"word": "entraînement urbain"
},
{
"word": "étalement urbain"
},
{
"word": "exode urbain"
},
{
"word": "extro-urbain"
},
{
"word": "fait urbain"
},
{
"word": "ferme urbaine"
},
{
"word": "friche urbaine"
},
{
"word": "guérilla urbaine"
},
{
"word": "hétéro-urbain"
},
{
"word": "hyper-urbain"
},
{
"word": "hyperurbain"
},
{
"word": "interurbain"
},
{
"word": "intra-urbain"
},
{
"word": "intro-urbain"
},
{
"word": "légende urbaine"
},
{
"word": "mine urbaine"
},
{
"word": "mobilier urbain"
},
{
"word": "Pari mutuel urbain"
},
{
"word": "PMU"
},
{
"word": "pêche urbaine"
},
{
"word": "périurbain"
},
{
"word": "programme national de rénovation urbaine"
},
{
"word": "PNRU"
},
{
"word": "pré-urbain"
},
{
"word": "préurbain"
},
{
"word": "proto-urbain"
},
{
"word": "renouvellement urbain"
},
{
"word": "rénovation urbaine"
},
{
"word": "rodéo urbain"
},
{
"word": "rural"
},
{
"word": "semi-urbain"
},
{
"word": "suburbain"
},
{
"word": "tissu urbain"
},
{
"word": "transurbain"
},
{
"word": "tricot urbain"
},
{
"word": "urbainculteur"
},
{
"word": "urbaincultrice"
},
{
"word": "urbainement"
},
{
"word": "urbanifier"
},
{
"word": "urbanisation"
},
{
"word": "urbaniser"
},
{
"word": "urbanisme"
},
{
"word": "urbaniste"
},
{
"word": "urbanistique"
},
{
"word": "urbanité"
},
{
"word": "urbanographie"
},
{
"word": "urbanophile"
},
{
"word": "urbanophilie"
},
{
"word": "urbanophobie"
}
],
"forms": [
{
"form": "urbains",
"ipas": [
"\\yʁ.bɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "urbaine",
"ipas": [
"\\yʁ.bɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "urbaines",
"ipas": [
"\\yʁ.bɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "conurbation"
},
{
"word": "suburbicaire"
},
{
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Urbain"
},
{
"sense": "Prénom féminin",
"word": "Urbaine"
},
{
"word": "urbaphile"
},
{
"word": "urbaphobe"
},
{
"word": "urbaphobie"
},
{
"word": "urbex"
},
{
"word": "urbi-"
},
{
"word": "urbi et orbi"
},
{
"word": "urbigène"
},
{
"word": "urbonyme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Adepoju G. Onibokun, La gestion des déchets urbains, 2001, page 14",
"text": "Il s’agit de savoir dans quelle mesure ces aspects sont pris en compte dans la gestion des déchets urbains en Afrique."
},
{
"ref": "Échanges et réseaux marchands en Afrique, 2010, page 105",
"text": "Généralement, ces centres urbains secondaires servent aussi de support à la création d'un important réseau de marchés semi-urbains qui se greffent autour de villes secondaires à travers leur appartenance à des circuits intégrés."
},
{
"ref": "« Les canaux aussi », par C.D.S., le 11 avril 2001, sur le sitedu Parisien libéré (www.leparisien.fr)",
"text": "« GAI COMME LE CANAL ». Cette expression d’effroi glacé n'est pas usurpée quand nous prend l’idée saugrenue de sillonner les parties les plus urbaines des canaux de l’Ourcq et de Saint-Denis."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la ville."
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Astier, Kaamelott, Livre II, épisode « La cassette », M6 / CALT → lire en ligne",
"text": "Karadoc : Vous voulez taper dans ma bidoche ?\nLéodagan : Euh non non merci non non, non vous êtes bien urbain."
}
],
"glosses": [
"Qualifie l’urbanité d’une personne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yʁ.bɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\yʁ.bɛ̃\\",
"rhymes": "\\bɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-urbain-fr-Paris.ogg",
"ipa": "yʁ.bɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Fr-urbain-fr-Paris.ogg/Fr-urbain-fr-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-urbain-fr-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-urbain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-urbain.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "städtisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥaḍariyy·un",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "حَضَرِيٌّ"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "gradski"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urba"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "trefol"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "astikós",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "αστικός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urbala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "miejski"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "городской"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "relatif à la ville",
"word": "kentsel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "urbane"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "gradski"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "aghaidhbhéasach"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "urbano"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "urban"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "qualifie l'urbanité d'une personne",
"word": "urban"
}
],
"word": "urbain"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bruina"
},
{
"word": "burina"
},
{
"word": "burnai"
},
{
"word": "rubian"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "campagnard"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\bɛ̃\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "urbains",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "urbaine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Zap,nᵒ 108, octobre 2012, Zap Éditions",
"text": "Un talon cassé, une semelle rebelle, un sac décousu… pour tous ces petits désagréments, pas graves certes, mais qui empoisonnent notre quotidien d’urbains pressés parfois stressés, Christophe, le sympathique et expert cordonnier de Cordo 63 est là pour nous « désenquiquiner » la vie !"
}
],
"glosses": [
"Personne qui habite la ville, et qui s'identifie à cette caractéristique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yʁ.bɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\yʁ.bɛ̃\\",
"rhymes": "\\bɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-urbain-fr-Paris.ogg",
"ipa": "yʁ.bɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Fr-urbain-fr-Paris.ogg/Fr-urbain-fr-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-urbain-fr-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-urbain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-urbain.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-urbain.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urbain"
}
Download raw JSONL data for urbain meaning in Français (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.