See agriculture urbaine in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "agriculteur urbain"
}
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de agriculture et de urbain."
],
"forms": [
{
"form": "agricultures urbaines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "agriculture"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "agriculture"
},
{
"word": "agriculture biologique"
},
{
"word": "agriculture raisonnée"
},
{
"word": "agriculture durable"
},
{
"word": "agriculteur urbain"
},
{
"word": "jardinier urbain"
},
{
"word": "ferme urbaine"
},
{
"word": "fermier urbain"
},
{
"word": "maraîchage urbain"
},
{
"word": "maraîcher urbain"
},
{
"word": "urbainculteur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gembloux Agro-Bio Tech, Agriculture urbaine, gembloux.ulg.ac.be, 2016",
"text": "L’agriculture urbaine et péri-urbaine consiste à cultiver des plantes, à élever des animaux, à les transformer et les distribuer à l’intérieur et en périphérie de la ville. Elle est multiple et peut prendre la forme de potagers urbains individuels ou communautaires au sol, de jardins de production sur les toits et même de serres de production intensive en hydroponie sur les toits ou dans des fermes verticales et d’élevage d’animaux de petite à moyenne taille."
},
{
"ref": "Potage-Toit, potage-toit.be, 2014",
"text": "L’agriculture urbaine contribue à la sécurité alimentaire et l’hygiène alimentaire de deux façons : d’abord, elle augmente la quantité de nourriture disponible pour les personnes qui vivent dans les villes, et d’autre part, elle met à disposition des consommateurs urbains des produits frais et biologiques de saison."
}
],
"glosses": [
"Type d’agriculture visant à favoriser le développement durable et la cohésion sociale en milieu urbain et périurbain."
],
"id": "fr-agriculture_urbaine-fr-noun-3KoBLzJh",
"topics": [
"agriculture",
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡʁi.kyl.ty.ʁ‿yʁ.bɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-agriculture urbaine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jules78120-agriculture_urbaine.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-agriculture_urbaine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jules78120-agriculture_urbaine.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-agriculture_urbaine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-agriculture urbaine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agriculture urbaine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agriculture_urbaine.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agriculture_urbaine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agriculture_urbaine.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agriculture_urbaine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agriculture urbaine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "urbane Landwirtschaft"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "urban agriculture"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "agricultura urbana"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "urbana agrikultura"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gradska poljoprivreda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "agricultura urbana"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "agricultura urbana"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "agricoltura urbana"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "agricultura urbana"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "agricultură urbană"
}
],
"word": "agriculture urbaine"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "agriculteur urbain"
}
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de agriculture et de urbain."
],
"forms": [
{
"form": "agricultures urbaines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "agriculture"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "agriculture"
},
{
"word": "agriculture biologique"
},
{
"word": "agriculture raisonnée"
},
{
"word": "agriculture durable"
},
{
"word": "agriculteur urbain"
},
{
"word": "jardinier urbain"
},
{
"word": "ferme urbaine"
},
{
"word": "fermier urbain"
},
{
"word": "maraîchage urbain"
},
{
"word": "maraîcher urbain"
},
{
"word": "urbainculteur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Gembloux Agro-Bio Tech, Agriculture urbaine, gembloux.ulg.ac.be, 2016",
"text": "L’agriculture urbaine et péri-urbaine consiste à cultiver des plantes, à élever des animaux, à les transformer et les distribuer à l’intérieur et en périphérie de la ville. Elle est multiple et peut prendre la forme de potagers urbains individuels ou communautaires au sol, de jardins de production sur les toits et même de serres de production intensive en hydroponie sur les toits ou dans des fermes verticales et d’élevage d’animaux de petite à moyenne taille."
},
{
"ref": "Potage-Toit, potage-toit.be, 2014",
"text": "L’agriculture urbaine contribue à la sécurité alimentaire et l’hygiène alimentaire de deux façons : d’abord, elle augmente la quantité de nourriture disponible pour les personnes qui vivent dans les villes, et d’autre part, elle met à disposition des consommateurs urbains des produits frais et biologiques de saison."
}
],
"glosses": [
"Type d’agriculture visant à favoriser le développement durable et la cohésion sociale en milieu urbain et périurbain."
],
"topics": [
"agriculture",
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡʁi.kyl.ty.ʁ‿yʁ.bɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-agriculture urbaine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jules78120-agriculture_urbaine.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-agriculture_urbaine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Jules78120-agriculture_urbaine.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-agriculture_urbaine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-agriculture urbaine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agriculture urbaine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agriculture_urbaine.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agriculture_urbaine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agriculture_urbaine.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agriculture_urbaine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agriculture urbaine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "urbane Landwirtschaft"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "urban agriculture"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "agricultura urbana"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "urbana agrikultura"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gradska poljoprivreda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "agricultura urbana"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "agricultura urbana"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "agricoltura urbana"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "agricultura urbana"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "agricultură urbană"
}
],
"word": "agriculture urbaine"
}
Download raw JSONL data for agriculture urbaine meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.