"agriculture biologique" meaning in Français

See agriculture biologique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.ɡʁi.kyl.tyʁ bjɔ.lɔ.ʒik\
  1. Mode de production agricole excluant l'emploi de substances de synthèse, tels que les pesticides, les médicaments ou les engrais de synthèse, et d'organismes génétiquement modifiés.
    Sense id: fr-agriculture_biologique-fr-noun-IclJ3C82 Categories (other): Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: agriculture bio, bio [familiar], bioagriculture Related terms: agriculture raisonnée Translations: biologische Landwirtschaft [feminine] (Allemand), organic farming (Anglais), زراعة العضوية (Arabe), 有机农业 (yǒujī nóngyè) (Chinois), abmeth organek (Cornique), prirodna agrikultura (Croate), ekološka poljoprivreda (Croate), agricultura ecolóxica [feminine] (Galicien), agricoltura biologica [feminine] (Italien), 有機農法 (yūki nōhō) (Japonais), 有機農業 (yūki nōgyō) (Japonais), ekologalaš eanandoallu (Same du Nord), lejʉ̄ʼ ŋ́gɔ̄ŋ pɔ́ afho zi afhɔ anɛ elʉʉ kūp etsō (Yemba)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en yemba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de agriculture et de biologique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "agriculture raisonnée"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mode de production agricole excluant l'emploi de substances de synthèse, tels que les pesticides, les médicaments ou les engrais de synthèse, et d'organismes génétiquement modifiés."
      ],
      "id": "fr-agriculture_biologique-fr-noun-IclJ3C82",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ɡʁi.kyl.tyʁ bjɔ.lɔ.ʒik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agriculture bio"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "bio"
    },
    {
      "word": "bioagriculture"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biologische Landwirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "organic farming"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "زراعة العضوية"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǒujī nóngyè",
      "traditional_writing": "有機農業",
      "word": "有机农业"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "abmeth organek"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prirodna agrikultura"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ekološka poljoprivreda"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agricultura ecolóxica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agricoltura biologica"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yūki nōhō",
      "word": "有機農法"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yūki nōgyō",
      "word": "有機農業"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ekologalaš eanandoallu"
    },
    {
      "lang": "Yemba",
      "lang_code": "ybb",
      "word": "lejʉ̄ʼ ŋ́gɔ̄ŋ pɔ́ afho zi afhɔ anɛ elʉʉ kūp etsō"
    }
  ],
  "word": "agriculture biologique"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en cornique",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en yemba",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de agriculture et de biologique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "agriculture raisonnée"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "Mode de production agricole excluant l'emploi de substances de synthèse, tels que les pesticides, les médicaments ou les engrais de synthèse, et d'organismes génétiquement modifiés."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ɡʁi.kyl.tyʁ bjɔ.lɔ.ʒik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agriculture bio"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "bio"
    },
    {
      "word": "bioagriculture"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biologische Landwirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "organic farming"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "زراعة العضوية"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǒujī nóngyè",
      "traditional_writing": "有機農業",
      "word": "有机农业"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "abmeth organek"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prirodna agrikultura"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ekološka poljoprivreda"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agricultura ecolóxica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agricoltura biologica"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yūki nōhō",
      "word": "有機農法"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yūki nōgyō",
      "word": "有機農業"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ekologalaš eanandoallu"
    },
    {
      "lang": "Yemba",
      "lang_code": "ybb",
      "word": "lejʉ̄ʼ ŋ́gɔ̄ŋ pɔ́ afho zi afhɔ anɛ elʉʉ kūp etsō"
    }
  ],
  "word": "agriculture biologique"
}

Download raw JSONL data for agriculture biologique meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.