See périurbain in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "campagnard" }, { "word": "rural" }, { "word": "urbain" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De urbain, « qui concerne la ville », avec le préfixe péri-, « à l’entour de »." ], "forms": [ { "form": "périurbains", "ipas": [ "\\pe.ʁi.yʁ.bɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "périurbaine", "ipas": [ "\\pe.ʁi.yʁ.bɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "périurbaines", "ipas": [ "\\pe.ʁi.yʁ.bɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "banlieusard" }, { "word": "contre-urbain" }, { "word": "exurbain" }, { "word": "rurbain" }, { "word": "suburbain" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 37, 47 ] ], "ref": "Gustave Lancry, « Causerie », Revue d’hygiène et de police sanitaire, quatorzième année,nᵒ 690, 13 octobre 1906, p. 3", "text": "La caractéristique du jardin ouvrier périurbain et du coin de terre rural, c’est d’engager l’initiative privée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 136, 147 ] ], "ref": "Eric Blin, Repenser le réseau postal, Publications de l'Université de Rouen,nᵒ 199, 1994, p. 226", "text": "Cuy-Saint-Fiacre est une petite commune de 535 habitants située au sud du \"désert\" à 4,1 kilomètres du bureau de Gournay. Cette commune périurbaine est l'exemple type de la cité dortoir: aucun commerçant mais des pavillons." }, { "bold_text_offsets": [ [ 141, 153 ] ], "ref": "xinhuanet, 17 décembre 2008", "text": "La gendarmerie nationale serait alors chargée d’assurer la sécurité publique et l’ordre public, « particulièrement dans les zones rurales et périurbaines, ainsi que sur les voies de communications »." }, { "bold_text_offsets": [ [ 17, 28 ] ], "ref": "Philippe Escande, « Jérôme Fourquet : « Une civilisation périurbaine a émergé, avec ses lotissements, ses ronds-points, ses zones commerciales et ses entrepôts Amazon » », Le Monde, 17 décembre 2021", "text": "Une civilisation périurbaine a émergé, avec ses lotissements, ses ronds-points, ses zones commerciales et ses entrepôts Amazon." } ], "glosses": [ "Qui concerne les environs d’une ville." ], "id": "fr-périurbain-fr-adj-RVHq8NtU" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 73, 85 ] ], "ref": "Simard, M. (2012). Urbain, rural et milieux transitionnels : les catégories géographiques de la ville diffuse. Cahiers de géographie du Québec, 56(157), 109–124.", "text": "Aux banlieues pavillonnaires de la première couronne succèdent des zones périurbaines où se multiplient les espaces commerciaux de grands gabarits, les terres agricoles, en friche ou boisées, des aires de services en bordure des autoroutes, des noyaux villageois rurbanisés ou des espaces de villégiature embourgeoisés." } ], "glosses": [ "Qualifie la zone de transition entre l'urbanité et la ruralité." ], "id": "fr-périurbain-fr-adj-ZGdxprpb" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pe.ʁi.yʁ.bɛ̃\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "periurban" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "peri-urban" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "urbana periferija" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "periurbano" } ], "word": "périurbain" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De urbain, « qui concerne la ville », avec le préfixe péri-, « à l’entour de »." ], "forms": [ { "form": "périurbains", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Environs d’une ville." ], "id": "fr-périurbain-fr-noun-OUt4hJHO" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 34, 44 ], [ 103, 113 ] ], "ref": "Simard, M. (2012). Urbain, rural et milieux transitionnels : les catégories géographiques de la ville diffuse. Cahiers de géographie du Québec, 56(157), 109–124.", "text": "Les milieux transitionnels, ou le périurbain au sens large, ne constitueraient pas simplement un front périurbain en phase d’urbanisation, mais un espace appelé à demeurer hétérogène et complexe." }, { "bold_text_offsets": [ [ 36, 46 ] ], "ref": "Simard, M. (2012). Urbain, rural et milieux transitionnels : les catégories géographiques de la ville diffuse. Cahiers de géographie du Québec, 56(157), 109–124.", "text": "Même les classements distinguant le périurbain de la frange urbaine, de la zone d’exode rural et du rural profond n’arrivent pas à décrire précisément la diversité des milieux transitionnels" } ], "glosses": [ "Zone de transition entre les aires urbaine et rurale." ], "id": "fr-périurbain-fr-noun-UR7El6sW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pe.ʁi.yʁ.bɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "campagne bâtarde" }, { "word": "tiers espace" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "périurbain" }
{ "antonyms": [ { "word": "campagnard" }, { "word": "rural" }, { "word": "urbain" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De urbain, « qui concerne la ville », avec le préfixe péri-, « à l’entour de »." ], "forms": [ { "form": "périurbains", "ipas": [ "\\pe.ʁi.yʁ.bɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "périurbaine", "ipas": [ "\\pe.ʁi.yʁ.bɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "périurbaines", "ipas": [ "\\pe.ʁi.yʁ.bɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "banlieusard" }, { "word": "contre-urbain" }, { "word": "exurbain" }, { "word": "rurbain" }, { "word": "suburbain" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 37, 47 ] ], "ref": "Gustave Lancry, « Causerie », Revue d’hygiène et de police sanitaire, quatorzième année,nᵒ 690, 13 octobre 1906, p. 3", "text": "La caractéristique du jardin ouvrier périurbain et du coin de terre rural, c’est d’engager l’initiative privée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 136, 147 ] ], "ref": "Eric Blin, Repenser le réseau postal, Publications de l'Université de Rouen,nᵒ 199, 1994, p. 226", "text": "Cuy-Saint-Fiacre est une petite commune de 535 habitants située au sud du \"désert\" à 4,1 kilomètres du bureau de Gournay. Cette commune périurbaine est l'exemple type de la cité dortoir: aucun commerçant mais des pavillons." }, { "bold_text_offsets": [ [ 141, 153 ] ], "ref": "xinhuanet, 17 décembre 2008", "text": "La gendarmerie nationale serait alors chargée d’assurer la sécurité publique et l’ordre public, « particulièrement dans les zones rurales et périurbaines, ainsi que sur les voies de communications »." }, { "bold_text_offsets": [ [ 17, 28 ] ], "ref": "Philippe Escande, « Jérôme Fourquet : « Une civilisation périurbaine a émergé, avec ses lotissements, ses ronds-points, ses zones commerciales et ses entrepôts Amazon » », Le Monde, 17 décembre 2021", "text": "Une civilisation périurbaine a émergé, avec ses lotissements, ses ronds-points, ses zones commerciales et ses entrepôts Amazon." } ], "glosses": [ "Qui concerne les environs d’une ville." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 73, 85 ] ], "ref": "Simard, M. (2012). Urbain, rural et milieux transitionnels : les catégories géographiques de la ville diffuse. Cahiers de géographie du Québec, 56(157), 109–124.", "text": "Aux banlieues pavillonnaires de la première couronne succèdent des zones périurbaines où se multiplient les espaces commerciaux de grands gabarits, les terres agricoles, en friche ou boisées, des aires de services en bordure des autoroutes, des noyaux villageois rurbanisés ou des espaces de villégiature embourgeoisés." } ], "glosses": [ "Qualifie la zone de transition entre l'urbanité et la ruralité." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pe.ʁi.yʁ.bɛ̃\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "periurban" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "peri-urban" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "urbana periferija" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "periurbano" } ], "word": "périurbain" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De urbain, « qui concerne la ville », avec le préfixe péri-, « à l’entour de »." ], "forms": [ { "form": "périurbains", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Environs d’une ville." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 34, 44 ], [ 103, 113 ] ], "ref": "Simard, M. (2012). Urbain, rural et milieux transitionnels : les catégories géographiques de la ville diffuse. Cahiers de géographie du Québec, 56(157), 109–124.", "text": "Les milieux transitionnels, ou le périurbain au sens large, ne constitueraient pas simplement un front périurbain en phase d’urbanisation, mais un espace appelé à demeurer hétérogène et complexe." }, { "bold_text_offsets": [ [ 36, 46 ] ], "ref": "Simard, M. (2012). Urbain, rural et milieux transitionnels : les catégories géographiques de la ville diffuse. Cahiers de géographie du Québec, 56(157), 109–124.", "text": "Même les classements distinguant le périurbain de la frange urbaine, de la zone d’exode rural et du rural profond n’arrivent pas à décrire précisément la diversité des milieux transitionnels" } ], "glosses": [ "Zone de transition entre les aires urbaine et rurale." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pe.ʁi.yʁ.bɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "campagne bâtarde" }, { "word": "tiers espace" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "périurbain" }
Download raw JSONL data for périurbain meaning in Français (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.