"pièce de monnaie" meaning in Français

See pièce de monnaie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pjɛs də mɔ.nɛ\, pjɛs də mɔ.nɛ Audio: LL-Guilhelma-fr-pièce de monnaie.wav Forms: pièces de monnaie [plural]
  1. Petit objet métallique, le plus souvent en forme de disque, ayant une certaine valeur monétaire.
    Sense id: fr-pièce_de_monnaie-fr-noun-TMvJAl~U Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la numismatique Topics: numismatics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pièce [ellipsis], jeton Meronyms: face, avers, pile, revers, tranche, cordon Related terms: numismatique Translations: munt (Afrikaans), Münze [feminine] (Allemand), Geldstück [neuter] (Allemand), coin (Anglais), عملة (umla) (Arabe), մետաղադրամ (metaładram) (Arménien), txanpon (Basque), монета (moneta) (Bulgare), moneda (Catalan), 硬币 (yìngbì) (Chinois), 동전 (dongjeon) (Coréen), kovanica (Croate), mønt (Danois), moneda (Espagnol), monero (Espéranto), münt (Estonien), kolikko (Finnois), moeda (Galicien), achetouere (Gallo), κέρμα (kérma) [neuter] (Grec), νόμισμα (nómisma) [neuter] (Grec), მონეტა (moneta) (Géorgien), érme (Hongrois), fémpénz (Hongrois), מטבע (mat'be'a) (Hébreu), uang logam (Indonésien), ᑮᓇᐅᔭᖅ (kiinaujaq) (Inuktitut), mynt (Islandais), moneta (Italien), 硬貨 (kōka) (Japonais), コイン (koin) (Japonais), monēta (Letton), moneta (Lituanien), munita (Maltais), mynt (Norvégien), munt (Néerlandais), muntstuk (Néerlandais), geldstuk (Néerlandais), maarisi (Nǀu), سکه (Persan), moneta (Polonais), moeda (Portugais), monedă (Roumain), монета (moneta) (Russe), ruhta (Same du Nord), кованица (kovanica) (Serbe), minca [feminine] (Slovaque), kovanec (Slovène), mynt (Suédois), sarafu (Swahili), mince [feminine] (Tchèque), demir para (Turc), madenî para (Turc), he (Zuni)
Categories (other): Dates manquantes en français, Locutions nominales en français, Traductions en afrikaans, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en arménien, Traductions en basque, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en chinois, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en galicien, Traductions en gallo, Traductions en grec, Traductions en géorgien, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en indonésien, Traductions en inuktitut, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en letton, Traductions en lituanien, Traductions en maltais, Traductions en norvégien, Traductions en néerlandais, Traductions en nǀu, Traductions en persan, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en same du Nord, Traductions en serbe, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en suédois, Traductions en swahili, Traductions en tchèque, Traductions en turc, Traductions en zuni, Français Hyponyms: cent, centime, denier, dirham, dollar, drachme, euro, florin, demi-florin, franc, lire, livre, mark, penny, demi-penny, pence, peseta, péso, pièce d’argent, pièce de bronze, pièce d’or, rouble, sapèque, sesterce, shilling, sou, won, yen, yuan

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maltais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en nǀu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en zuni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de pièce, de et monnaie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pièces de monnaie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "cent"
    },
    {
      "word": "centime"
    },
    {
      "word": "denier"
    },
    {
      "word": "dirham"
    },
    {
      "word": "dollar"
    },
    {
      "word": "drachme"
    },
    {
      "word": "euro"
    },
    {
      "word": "florin"
    },
    {
      "word": "demi-florin"
    },
    {
      "word": "franc"
    },
    {
      "word": "lire"
    },
    {
      "word": "livre"
    },
    {
      "word": "mark"
    },
    {
      "word": "penny"
    },
    {
      "word": "demi-penny"
    },
    {
      "word": "pence"
    },
    {
      "word": "peseta"
    },
    {
      "word": "péso"
    },
    {
      "word": "pièce d’argent"
    },
    {
      "word": "pièce de bronze"
    },
    {
      "word": "pièce d’or"
    },
    {
      "word": "rouble"
    },
    {
      "word": "sapèque"
    },
    {
      "word": "sesterce"
    },
    {
      "word": "shilling"
    },
    {
      "word": "sou"
    },
    {
      "word": "won"
    },
    {
      "word": "yen"
    },
    {
      "word": "yuan"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "face"
    },
    {
      "word": "avers"
    },
    {
      "word": "pile"
    },
    {
      "word": "revers"
    },
    {
      "word": "tranche"
    },
    {
      "word": "cordon"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "numismatique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la numismatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937",
          "text": "Comme il avait payé son emplette avec une pièce de monnaie à l’effigie du duc Raymond de Toulouse, le doyen de Beaucaire le fit incarcérer, sous prétexte qu’il avait contrevenu à un édit royal interdisant l’emploi d’une monnaie autre que celle de Nîmes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              235,
              252
            ]
          ],
          "ref": "Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 6",
          "text": "Assis sur un tabouret pliant, un chapeau informe sur la tête et la sébile aux pieds, près de ma canne blanche, j’ébauche sur un Cavagnolo d’occasion quelques airs musette qui mettent du vague à l’âme des passants et leur soutirent des pièces de monnaie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit objet métallique, le plus souvent en forme de disque, ayant une certaine valeur monétaire."
      ],
      "id": "fr-pièce_de_monnaie-fr-noun-TMvJAl~U",
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛs də mɔ.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Guilhelma-fr-pièce de monnaie.wav",
      "ipa": "pjɛs də mɔ.nɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Guilhelma-fr-pièce_de_monnaie.wav/LL-Guilhelma-fr-pièce_de_monnaie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Guilhelma-fr-pièce_de_monnaie.wav/LL-Guilhelma-fr-pièce_de_monnaie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-pièce de monnaie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "ellipsis"
      ],
      "word": "pièce"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Afrique"
      ],
      "word": "jeton"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "munt"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Münze"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Geldstück"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "coin"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "umla",
      "word": "عملة"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "metaładram",
      "word": "մետաղադրամ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "txanpon"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "moneta",
      "word": "монета"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "moneda"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yìngbì",
      "traditional_writing": "硬幣",
      "word": "硬币"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "dongjeon",
      "traditional_writing": "銅錢",
      "word": "동전"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kovanica"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "mønt"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "moneda"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "monero"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "münt"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kolikko"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "moeda"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "achetouere"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "moneta",
      "word": "მონეტა"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kérma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κέρμα"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "nómisma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νόμισμα"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mat'be'a",
      "word": "מטבע"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "érme"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fémpénz"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "uang logam"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "kiinaujaq",
      "word": "ᑮᓇᐅᔭᖅ"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "mynt"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kōka",
      "word": "硬貨"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "koin",
      "word": "コイン"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "monēta"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "munita"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "munt"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "muntstuk"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "geldstuk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "mynt"
    },
    {
      "lang": "Nǀu",
      "lang_code": "ngh",
      "word": "maarisi"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سکه"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "moeda"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "monedă"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "moneta",
      "word": "монета"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ruhta"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kovanica",
      "word": "кованица"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "minca"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kovanec"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mynt"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "sarafu"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mince"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "demir para"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "madenî para"
    },
    {
      "lang": "Zuni",
      "lang_code": "zun",
      "word": "he"
    }
  ],
  "word": "pièce de monnaie"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en inuktitut",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en maltais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en nǀu",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en zuni",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de pièce, de et monnaie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pièces de monnaie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "cent"
    },
    {
      "word": "centime"
    },
    {
      "word": "denier"
    },
    {
      "word": "dirham"
    },
    {
      "word": "dollar"
    },
    {
      "word": "drachme"
    },
    {
      "word": "euro"
    },
    {
      "word": "florin"
    },
    {
      "word": "demi-florin"
    },
    {
      "word": "franc"
    },
    {
      "word": "lire"
    },
    {
      "word": "livre"
    },
    {
      "word": "mark"
    },
    {
      "word": "penny"
    },
    {
      "word": "demi-penny"
    },
    {
      "word": "pence"
    },
    {
      "word": "peseta"
    },
    {
      "word": "péso"
    },
    {
      "word": "pièce d’argent"
    },
    {
      "word": "pièce de bronze"
    },
    {
      "word": "pièce d’or"
    },
    {
      "word": "rouble"
    },
    {
      "word": "sapèque"
    },
    {
      "word": "sesterce"
    },
    {
      "word": "shilling"
    },
    {
      "word": "sou"
    },
    {
      "word": "won"
    },
    {
      "word": "yen"
    },
    {
      "word": "yuan"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "face"
    },
    {
      "word": "avers"
    },
    {
      "word": "pile"
    },
    {
      "word": "revers"
    },
    {
      "word": "tranche"
    },
    {
      "word": "cordon"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "numismatique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la numismatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937",
          "text": "Comme il avait payé son emplette avec une pièce de monnaie à l’effigie du duc Raymond de Toulouse, le doyen de Beaucaire le fit incarcérer, sous prétexte qu’il avait contrevenu à un édit royal interdisant l’emploi d’une monnaie autre que celle de Nîmes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              235,
              252
            ]
          ],
          "ref": "Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 6",
          "text": "Assis sur un tabouret pliant, un chapeau informe sur la tête et la sébile aux pieds, près de ma canne blanche, j’ébauche sur un Cavagnolo d’occasion quelques airs musette qui mettent du vague à l’âme des passants et leur soutirent des pièces de monnaie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit objet métallique, le plus souvent en forme de disque, ayant une certaine valeur monétaire."
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛs də mɔ.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Guilhelma-fr-pièce de monnaie.wav",
      "ipa": "pjɛs də mɔ.nɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Guilhelma-fr-pièce_de_monnaie.wav/LL-Guilhelma-fr-pièce_de_monnaie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Guilhelma-fr-pièce_de_monnaie.wav/LL-Guilhelma-fr-pièce_de_monnaie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-pièce de monnaie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "ellipsis"
      ],
      "word": "pièce"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Afrique"
      ],
      "word": "jeton"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "munt"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Münze"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Geldstück"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "coin"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "umla",
      "word": "عملة"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "metaładram",
      "word": "մետաղադրամ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "txanpon"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "moneta",
      "word": "монета"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "moneda"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yìngbì",
      "traditional_writing": "硬幣",
      "word": "硬币"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "dongjeon",
      "traditional_writing": "銅錢",
      "word": "동전"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kovanica"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "mønt"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "moneda"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "monero"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "münt"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kolikko"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "moeda"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "achetouere"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "moneta",
      "word": "მონეტა"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kérma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κέρμα"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "nómisma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νόμισμα"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mat'be'a",
      "word": "מטבע"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "érme"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fémpénz"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "uang logam"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "kiinaujaq",
      "word": "ᑮᓇᐅᔭᖅ"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "mynt"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kōka",
      "word": "硬貨"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "koin",
      "word": "コイン"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "monēta"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "munita"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "munt"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "muntstuk"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "geldstuk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "mynt"
    },
    {
      "lang": "Nǀu",
      "lang_code": "ngh",
      "word": "maarisi"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سکه"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "moneta"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "moeda"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "monedă"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "moneta",
      "word": "монета"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ruhta"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kovanica",
      "word": "кованица"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "minca"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kovanec"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mynt"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "sarafu"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mince"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "demir para"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "madenî para"
    },
    {
      "lang": "Zuni",
      "lang_code": "zun",
      "word": "he"
    }
  ],
  "word": "pièce de monnaie"
}

Download raw JSONL data for pièce de monnaie meaning in Français (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.