See won in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "On prononcés /ɔn/ en français",
"orig": "on prononcés /ɔn/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du coréen 원, won, lui-même issu du chinois 圓, yuán (« cercle »), signifiant la pièce de huit, une pièce de monnaie espagnole ou mexicaine du xviiᵉ au xixᵉ siècle valant 8 réaux."
],
"forms": [
{
"form": "wons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "yen"
},
{
"word": "yuan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Didier Lecaillon, Jean-Marie Le Page, Christian Ottavj, Économie contemporaine: Analyse et diagnostics, 2008",
"text": "En six mois, le baht perdra 53 % de sa valeur par rapport au dollar, le won coréen 41 % et la roupie indonésienne 79 %."
}
],
"glosses": [
"Unité monétaire de Corée du Sud. Son symbole est ₩ (Unicode U+20A9). Son code ISO 4217 est KRW."
],
"id": "fr-won-fr-noun-duBzwpe0",
"raw_tags": [
"Plus courant"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 13",
"text": "Tout est fini, je ne sais comment prendre congé d’elle, je me dis qu’elle s’attend peut-être à ce que je la paye et je me souviens que je possède d’énormes liasses neuves et craquantes de won, la devise coréenne, qui ont été remises le lendemain de notre arrivée à chacun des membres de la délégation pour nos menus plaisirs et dépenses."
}
],
"glosses": [
"Unité monétaire de Corée du Nord. Son code ISO 4217 est KPW."
],
"id": "fr-won-fr-noun-Ttm~lrK~",
"raw_tags": [
"Moins courant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-won.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-won.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-won.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-won.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-won.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-won.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Won"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "won"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"won sud-coréen"
],
"roman": "hányuán",
"traditional_writing": "韓圓",
"word": "韩圆"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"won nord-coréen"
],
"roman": "cháoxiǎnyuán",
"traditional_writing": "朝鮮圓",
"word": "朝鲜圆"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "won",
"word": "원"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "won"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ŭono"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "gouón",
"word": "γουόν"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "von"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "won",
"word": "ウォン"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "won"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "vona",
"word": "вона"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "won"
}
],
"word": "won"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Monnaies en français",
"Mots en français issus d’un mot en chinois",
"Mots en français issus d’un mot en coréen",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en japonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en vietnamien",
"français",
"on prononcés /ɔn/ en français"
],
"etymology_texts": [
"Du coréen 원, won, lui-même issu du chinois 圓, yuán (« cercle »), signifiant la pièce de huit, une pièce de monnaie espagnole ou mexicaine du xviiᵉ au xixᵉ siècle valant 8 réaux."
],
"forms": [
{
"form": "wons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "yen"
},
{
"word": "yuan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Didier Lecaillon, Jean-Marie Le Page, Christian Ottavj, Économie contemporaine: Analyse et diagnostics, 2008",
"text": "En six mois, le baht perdra 53 % de sa valeur par rapport au dollar, le won coréen 41 % et la roupie indonésienne 79 %."
}
],
"glosses": [
"Unité monétaire de Corée du Sud. Son symbole est ₩ (Unicode U+20A9). Son code ISO 4217 est KRW."
],
"raw_tags": [
"Plus courant"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 13",
"text": "Tout est fini, je ne sais comment prendre congé d’elle, je me dis qu’elle s’attend peut-être à ce que je la paye et je me souviens que je possède d’énormes liasses neuves et craquantes de won, la devise coréenne, qui ont été remises le lendemain de notre arrivée à chacun des membres de la délégation pour nos menus plaisirs et dépenses."
}
],
"glosses": [
"Unité monétaire de Corée du Nord. Son code ISO 4217 est KPW."
],
"raw_tags": [
"Moins courant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-won.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-won.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-won.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-won.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-won.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-won.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Won"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "won"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"won sud-coréen"
],
"roman": "hányuán",
"traditional_writing": "韓圓",
"word": "韩圆"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"won nord-coréen"
],
"roman": "cháoxiǎnyuán",
"traditional_writing": "朝鮮圓",
"word": "朝鲜圆"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "won",
"word": "원"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "won"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ŭono"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "gouón",
"word": "γουόν"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "von"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "won",
"word": "ウォン"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "won"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "vona",
"word": "вона"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "won"
}
],
"word": "won"
}
Download raw JSONL data for won meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.