"kiinaujaq" meaning in Inuktitut

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inuktitut",
      "orig": "inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kiinaujakkuvik"
    },
    {
      "word": "kiinaujalirijikkut"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᑮᓇᐅᑦ, kiinaut (« pierre à affuter ») lui-même issu de ᑮᓇᖅ, kiinaq (« tranchant d’un couteau ») et de -ᔭᖅ, -jaq (« semblable à »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᑮᓇᐅᔭᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pièce de monnaie."
      ],
      "id": "fr-kiinaujaq-iu-noun-EVXu6FXD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᕙᓚᐅᕐᑐᖅ, ᑮᓇᐅᔭᖃᑐᐊᕐᒪᑕ ᐊᑭᓕᐅᑎᒃᓴᒥᒃ, $1,100 ᑕᖅᑭᑕᒫᑦ.\nAkilirtauvalaurtuq, kiinaujaqatuarmata akiliutiksamik, $1,100 taqqitamaat.",
          "translation": "Son salaire, quand il y avait assez d’argent pour lui en payer un, était d’environ 1 100 $ par mois. — (Revue Inuktitut, nᵒ 101 page 47)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Argent (valeur monétaire), monnaie, fonds (réserve d’argent)."
      ],
      "id": "fr-kiinaujaq-iu-noun-t1s1393u",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kiːnaujaq\\"
    }
  ],
  "word": "kiinaujaq"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en inuktitut",
    "inuktitut"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kiinaujakkuvik"
    },
    {
      "word": "kiinaujalirijikkut"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ᑮᓇᐅᑦ, kiinaut (« pierre à affuter ») lui-même issu de ᑮᓇᖅ, kiinaq (« tranchant d’un couteau ») et de -ᔭᖅ, -jaq (« semblable à »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᑮᓇᐅᔭᖅ",
      "raw_tags": [
        "Syllabaire"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inuktitut",
  "lang_code": "iu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pièce de monnaie."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᕙᓚᐅᕐᑐᖅ, ᑮᓇᐅᔭᖃᑐᐊᕐᒪᑕ ᐊᑭᓕᐅᑎᒃᓴᒥᒃ, $1,100 ᑕᖅᑭᑕᒫᑦ.\nAkilirtauvalaurtuq, kiinaujaqatuarmata akiliutiksamik, $1,100 taqqitamaat.",
          "translation": "Son salaire, quand il y avait assez d’argent pour lui en payer un, était d’environ 1 100 $ par mois. — (Revue Inuktitut, nᵒ 101 page 47)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Argent (valeur monétaire), monnaie, fonds (réserve d’argent)."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kiːnaujaq\\"
    }
  ],
  "word": "kiinaujaq"
}