"coin" meaning in Anglais

See coin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔɪn\, ˈkʰɔjn, ˈkʰɔjn̪ Audio: En-us-coin.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coin.wav Forms: coins [plural]
  1. Pièce de monnaie.
    Sense id: fr-coin-en-noun-EVXu6FXD Categories (other): Exemples en anglais
  2. Jeton (de casino, de téléphone…).
    Sense id: fr-coin-en-noun-laTMAgrk Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  3. Cyberjeton.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: coin-holder, memecoin

Verb

IPA: \kɔɪn\, ˈkʰɔjn, ˈkʰɔjn̪ Audio: En-us-coin.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coin.wav Forms: to coin [infinitive], coins [present, third-person, singular], coined [preterite], coined [participle, past], coining [participle, present]
  1. Frapper de la monnaie.
    Sense id: fr-coin-en-verb-Z0JzpW8o Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  2. Forger un mot.
    Sense id: fr-coin-en-verb-SqjWsPcu Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "porte-monnaie"
      ],
      "word": "coin-holder"
    },
    {
      "word": "memecoin"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coins",
      "ipas": [
        "\\kɔɪnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A coin is a piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle.",
          "translation": "Coin désigne une pièce de monnaie, généralement métallique et ayant la forme d’un disque mais parfois aussi polygonale, ou avec un trou au milieu."
        },
        {
          "ref": "Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition),Springer, 2019, page 136",
          "text": "Create a program that determines whether or not it is possible to construct a particular total using a specific number of coins.",
          "translation": "Creez un programme qui détermine s’il est possible ou non de construire une somme particulière avec un nombre spécifique de pièces de monnaie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pièce de monnaie."
      ],
      "id": "fr-coin-en-noun-EVXu6FXD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeton (de casino, de téléphone…)."
      ],
      "id": "fr-coin-en-noun-laTMAgrk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’Internet",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais des cryptomonnaies",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Molly White, Grumpy Cat trademark owner sends cease and desist via NFT over unauthorized \"Grumpy Cat Coin\" sur web3isgoinggreat.com. Mis en ligne le 18 mai 2023",
          "text": "A Grumpy Cat Coin memecoin emerged in May, with a website using illustrations of the late real-life Grumpy Cat to promote the coin.",
          "translation": "Un cyberjeton-mème Grumpy Cat Coin est apparu en mai, avec un site web faisant usage d’illustractions de feu le vrai Grumpy Cat pour promouvoir le cyberjeton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cyberjeton."
      ],
      "id": "fr-coin-en-noun-S9ExQh0u",
      "raw_tags": [
        "Internet"
      ],
      "topics": [
        "cryptocurrencies",
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔɪn\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-coin.ogg",
      "ipa": "ˈkʰɔjn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-coin.ogg/En-us-coin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-coin.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coin.wav",
      "ipa": "ˈkʰɔjn̪",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coin.wav"
    }
  ],
  "word": "coin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to coin",
      "ipas": [
        "\\kɔɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "coins",
      "ipas": [
        "\\kɔɪnz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coined",
      "ipas": [
        "\\kɔɪnd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coined",
      "ipas": [
        "\\kɔɪnd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coining",
      "ipas": [
        "\\ˈkɔɪ.nɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frapper de la monnaie."
      ],
      "id": "fr-coin-en-verb-Z0JzpW8o"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Margaret Sanger coined the term \"birth control\" in 1914 in her monthly newsletter.",
          "translation": "Margaret Sanger a inventé le terme « birth control » en 1914 dans sa newsletter mensuelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forger un mot."
      ],
      "id": "fr-coin-en-verb-SqjWsPcu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔɪn\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-coin.ogg",
      "ipa": "ˈkʰɔjn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-coin.ogg/En-us-coin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-coin.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coin.wav",
      "ipa": "ˈkʰɔjn̪",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coin.wav"
    }
  ],
  "word": "coin"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "porte-monnaie"
      ],
      "word": "coin-holder"
    },
    {
      "word": "memecoin"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coins",
      "ipas": [
        "\\kɔɪnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A coin is a piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle.",
          "translation": "Coin désigne une pièce de monnaie, généralement métallique et ayant la forme d’un disque mais parfois aussi polygonale, ou avec un trou au milieu."
        },
        {
          "ref": "Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition),Springer, 2019, page 136",
          "text": "Create a program that determines whether or not it is possible to construct a particular total using a specific number of coins.",
          "translation": "Creez un programme qui détermine s’il est possible ou non de construire une somme particulière avec un nombre spécifique de pièces de monnaie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pièce de monnaie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Jeton (de casino, de téléphone…)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais de la finance",
        "Lexique en anglais de l’Internet",
        "Lexique en anglais des cryptomonnaies",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Molly White, Grumpy Cat trademark owner sends cease and desist via NFT over unauthorized \"Grumpy Cat Coin\" sur web3isgoinggreat.com. Mis en ligne le 18 mai 2023",
          "text": "A Grumpy Cat Coin memecoin emerged in May, with a website using illustrations of the late real-life Grumpy Cat to promote the coin.",
          "translation": "Un cyberjeton-mème Grumpy Cat Coin est apparu en mai, avec un site web faisant usage d’illustractions de feu le vrai Grumpy Cat pour promouvoir le cyberjeton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cyberjeton."
      ],
      "raw_tags": [
        "Internet"
      ],
      "topics": [
        "cryptocurrencies",
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔɪn\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-coin.ogg",
      "ipa": "ˈkʰɔjn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-coin.ogg/En-us-coin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-coin.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coin.wav",
      "ipa": "ˈkʰɔjn̪",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coin.wav"
    }
  ],
  "word": "coin"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to coin",
      "ipas": [
        "\\kɔɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "coins",
      "ipas": [
        "\\kɔɪnz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coined",
      "ipas": [
        "\\kɔɪnd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "coined",
      "ipas": [
        "\\kɔɪnd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coining",
      "ipas": [
        "\\ˈkɔɪ.nɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Frapper de la monnaie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Margaret Sanger coined the term \"birth control\" in 1914 in her monthly newsletter.",
          "translation": "Margaret Sanger a inventé le terme « birth control » en 1914 dans sa newsletter mensuelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forger un mot."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔɪn\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-coin.ogg",
      "ipa": "ˈkʰɔjn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/En-us-coin.ogg/En-us-coin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-coin.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coin.wav",
      "ipa": "ˈkʰɔjn̪",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-coin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-coin.wav"
    }
  ],
  "word": "coin"
}

Download raw JSONL data for coin meaning in Anglais (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.