"el" meaning in Français

See el in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-el.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-el.wav , LL-Q150 (fra)-Exilexi-el.wav Forms: els [plural]
  1. Lettre de l’alphabet latin, L.
    Sense id: fr-el-fr-noun-JzC9h71s Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  2. Treizième lettre de l’alphabet cyrillique, л.
    Sense id: fr-el-fr-noun-VkUssIxz Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: el [feminine] (Italien)

Pronoun

IPA: \ɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-el.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-el.wav , LL-Q150 (fra)-Exilexi-el.wav Forms: els [plural]
  1. Pronom de la troisième personne du singulier neutre. Désigne une personne dont le genre est variable (genderqueer), inconnu ou androgyne. Il est utilisé dans le cadre d’un langage non-sexiste. Tags: neologism
    Sense id: fr-el-fr-pron-dxG~ijyB Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ael, al, iel, ielle, ilelle, ille, ol, ul Translations (Pronom neutre): sier (Allemand), es (Allemand), they (Anglais), he or she (Anglais), he/she (Anglais), xe (Anglais), ze (Anglais), ve (Anglais), s/he (Anglais), (s)he (Anglais), ey (Anglais), thon (Anglais), per (Anglais), co (Anglais), fae (Anglais), ул (Bachkir), elle (Espagnol), ŝli (Espéranto), ri (Espéranto), ĝi (Espéranto), hän (Finnois), ő (Hongrois), lu (Ido), dia (Indonésien), ləi (Italien), その人 (sono hito) (Japonais), あの人 (ano hito) (Japonais), そいつ (soitsu) (Japonais), あいつ (aitsu) (Japonais), in (Kotava), او (Persan), оно [neuter] (Russe), hen (Suédois), yeye (Swahili), ул (Tatare), o (Turc), on (Volapük réformé)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Le"
    },
    {
      "word": "le"
    },
    {
      "word": "lé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Appels de modèles incorrects:genre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms personnels en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bachkir",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tatare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en volapük réformé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "els",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ayerdhal, L’Histrion, 1993",
          "text": "“Qui que nous envoyions, el la déboussolera” avait-elle répliqué — les Taj-Ramanes utilisaient le pronom personnel el pour désigner les hermaphrodites […]."
        },
        {
          "ref": "Solène Hasse, « Je suis lasse de vous entendre », dans Un buit de grelot, juillet 2011, page 11-12 https://tpgaf.herbesfolles.org/ubdg/ubdg1_fil.pdf texte intégral",
          "text": "CertainEs tentent de tracer un chemin pour un “troisième genre”, ou un quatrième, ou d’autres encore… CertainEs ne veulent être ni femmes, ni hommes. C’est vrai. Et els font bien ce qu’els veulent…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pronom de la troisième personne du singulier neutre. Désigne une personne dont le genre est variable (genderqueer), inconnu ou androgyne. Il est utilisé dans le cadre d’un langage non-sexiste."
      ],
      "id": "fr-el-fr-pron-dxG~ijyB",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-el.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-el.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-el.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ael"
    },
    {
      "word": "al"
    },
    {
      "word": "iel"
    },
    {
      "word": "ielle"
    },
    {
      "word": "ilelle"
    },
    {
      "word": "ille"
    },
    {
      "word": "ol"
    },
    {
      "word": "ul"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "person"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "sier"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "es"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "they"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "he or she"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "he/she"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "xe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ze"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ve"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "s/he"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "(s)he"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ey"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "thon"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "per"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "co"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "fae"
    },
    {
      "lang": "Bachkir",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ул"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "elle"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ŝli"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ri"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ĝi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "hän"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ő"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "lu"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "dia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ləi"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sono hito",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "その人"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ano hito",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "あの人"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "soitsu",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "そいつ"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aitsu",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "あいつ"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "in"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "او"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Pronom neutre",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оно"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "hen"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "yeye"
    },
    {
      "lang": "Tatare",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ул"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "o"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "on"
    }
  ],
  "word": "el"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Le"
    },
    {
      "word": "le"
    },
    {
      "word": "lé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "els",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lettre de l’alphabet latin, L."
      ],
      "id": "fr-el-fr-noun-JzC9h71s"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Treizième lettre de l’alphabet cyrillique, л."
      ],
      "id": "fr-el-fr-noun-VkUssIxz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-el.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-el.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-el.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "el"
    }
  ],
  "word": "el"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Le"
    },
    {
      "word": "le"
    },
    {
      "word": "lé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Appels de modèles incorrects:genre",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
    "Pronoms personnels en français",
    "Termes non standards en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bachkir",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tatare",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en volapük réformé",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "els",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ayerdhal, L’Histrion, 1993",
          "text": "“Qui que nous envoyions, el la déboussolera” avait-elle répliqué — les Taj-Ramanes utilisaient le pronom personnel el pour désigner les hermaphrodites […]."
        },
        {
          "ref": "Solène Hasse, « Je suis lasse de vous entendre », dans Un buit de grelot, juillet 2011, page 11-12 https://tpgaf.herbesfolles.org/ubdg/ubdg1_fil.pdf texte intégral",
          "text": "CertainEs tentent de tracer un chemin pour un “troisième genre”, ou un quatrième, ou d’autres encore… CertainEs ne veulent être ni femmes, ni hommes. C’est vrai. Et els font bien ce qu’els veulent…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pronom de la troisième personne du singulier neutre. Désigne une personne dont le genre est variable (genderqueer), inconnu ou androgyne. Il est utilisé dans le cadre d’un langage non-sexiste."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-el.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-el.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-el.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ael"
    },
    {
      "word": "al"
    },
    {
      "word": "iel"
    },
    {
      "word": "ielle"
    },
    {
      "word": "ilelle"
    },
    {
      "word": "ille"
    },
    {
      "word": "ol"
    },
    {
      "word": "ul"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "person"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "sier"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "es"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "they"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "he or she"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "he/she"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "xe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ze"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ve"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "s/he"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "(s)he"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ey"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "thon"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "per"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "co"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "fae"
    },
    {
      "lang": "Bachkir",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ул"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "elle"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ŝli"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ri"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ĝi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "hän"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ő"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "lu"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "dia"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ləi"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sono hito",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "その人"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ano hito",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "あの人"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "soitsu",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "そいつ"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aitsu",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "あいつ"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "in"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "او"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Pronom neutre",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оно"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "hen"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "yeye"
    },
    {
      "lang": "Tatare",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "ул"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "o"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Pronom neutre",
      "word": "on"
    }
  ],
  "word": "el"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Le"
    },
    {
      "word": "le"
    },
    {
      "word": "lé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "els",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Lettre de l’alphabet latin, L."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Treizième lettre de l’alphabet cyrillique, л."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-el.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-el.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-el.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-el.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-el.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "el"
    }
  ],
  "word": "el"
}

Download raw JSONL data for el meaning in Français (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.