"ol" meaning in Français

See ol in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: \ɔl\ Audio: LL-Q143 (epo)-Psychoslave-ol.wav , LL-Q150 (fra)-Sayoxime-ol.wav Forms: ols [plural]
  1. Pronom neutre de la troisième personne du singulier référant à une personne non-binaire.
    Sense id: fr-ol-fr-pron-dwMRO8ww Categories (other): Exemples en français, Termes extrêmement rares en français
  2. Sujet explétif d’un verbe sans actant.
    Sense id: fr-ol-fr-pron-r87ekoOd Categories (other): Exemples en français, Termes extrêmement rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ael, al, el, iel, ielle, ilelle, ille, ul Translations: Sier (Allemand), Xier (Allemand), they (Anglais), ze (Anglais), xe (Anglais), elle (Espagnol), ləi (Italien), iel (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "LO"
    },
    {
      "word": "Lo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Genre neutre en français inclusif",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms personnels en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La vie en queer, À propos, consulté le 7 octobre 2018",
          "text": "Mes pronoms sont al, ol ou ille. Mes accords sont masculins ou neutres (pas d’inclusif par contre). Exemple : Al est heureuxe. Autre exemple : Ille est content."
        },
        {
          "ref": "Muzaïcas, Session Live du Perif - avec Llimace, 2021",
          "text": "Dans son solo Lissé, principalement a capella avec boucles vocales, ol parle de féminisme, d'homophobie, questionne la “folie”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pronom neutre de la troisième personne du singulier référant à une personne non-binaire."
      ],
      "id": "fr-ol-fr-pron-dwMRO8ww",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare",
        "Variations diaéthiques"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eva D Serves, Le neutre dans la fiction, consulté le 11 mars 2021",
          "text": "Au premier regard, ol m’apparaissait donc que féminiser le langage, quelque part, c’était renoncer au neutre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sujet explétif d’un verbe sans actant."
      ],
      "id": "fr-ol-fr-pron-r87ekoOd",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare",
        "Variations diaéthiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-ol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-ol.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-ol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-ol.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-ol.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Strasbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-ol.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-ol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-ol.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-ol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-ol.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-ol.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Auvergne-Rhône-Alpes (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-ol.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ael"
    },
    {
      "word": "al"
    },
    {
      "word": "el"
    },
    {
      "word": "iel"
    },
    {
      "word": "ielle"
    },
    {
      "word": "ilelle"
    },
    {
      "word": "ille"
    },
    {
      "word": "ul"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "person"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sier"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Xier"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "they"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ze"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "xe"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "elle"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ləi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "iel"
    }
  ],
  "word": "ol"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "LO"
    },
    {
      "word": "Lo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Genre neutre en français inclusif",
    "Lemmes en français",
    "Pronoms personnels en français",
    "Termes non standards en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom personnel",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La vie en queer, À propos, consulté le 7 octobre 2018",
          "text": "Mes pronoms sont al, ol ou ille. Mes accords sont masculins ou neutres (pas d’inclusif par contre). Exemple : Al est heureuxe. Autre exemple : Ille est content."
        },
        {
          "ref": "Muzaïcas, Session Live du Perif - avec Llimace, 2021",
          "text": "Dans son solo Lissé, principalement a capella avec boucles vocales, ol parle de féminisme, d'homophobie, questionne la “folie”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pronom neutre de la troisième personne du singulier référant à une personne non-binaire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare",
        "Variations diaéthiques"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eva D Serves, Le neutre dans la fiction, consulté le 11 mars 2021",
          "text": "Au premier regard, ol m’apparaissait donc que féminiser le langage, quelque part, c’était renoncer au neutre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sujet explétif d’un verbe sans actant."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare",
        "Variations diaéthiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-ol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-ol.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-ol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-ol.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-ol.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Strasbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-ol.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-ol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-ol.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-ol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-ol.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-ol.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Auvergne-Rhône-Alpes (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-ol.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ael"
    },
    {
      "word": "al"
    },
    {
      "word": "el"
    },
    {
      "word": "iel"
    },
    {
      "word": "ielle"
    },
    {
      "word": "ilelle"
    },
    {
      "word": "ille"
    },
    {
      "word": "ul"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "person"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Sier"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Xier"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "they"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ze"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "xe"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "elle"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ləi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "iel"
    }
  ],
  "word": "ol"
}

Download raw JSONL data for ol meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.