See lesbienne on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "lesb"
},
{
"word": "lesbi"
},
{
"word": "lesbo"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "Béléniens"
},
{
"word": "béléniens"
},
{
"word": "Bélinéens"
},
{
"word": "bélinéens"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛn\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe algérien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en franc-comtois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en láadan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cisbienne"
},
{
"word": "cislesb"
},
{
"word": "cislesbienne"
},
{
"word": "lesbienne politique"
},
{
"word": "lesbienne radicale"
},
{
"word": "lesbigaytrans"
},
{
"word": "lesbotrans"
},
{
"word": "transbienne"
},
{
"word": "translesbienne"
},
{
"word": "séparatisme lesbien"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’île grecque de Lesbos, où naquit la poétesse Sappho. Ses poèmes, au contenu émotionnel puissant orienté vers les autres femmes, ont souvent été interprétés comme exprimant l’amour homosexuel. Le terme est devenu commun au XIXᵉ siècle pour qualifier l’homosexualité féminine après la redécouverte de l’œuvre de Sappho."
],
"forms": [
{
"form": "lesbiennes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "allosexuelle"
},
{
"word": "altersexuelle"
},
{
"word": "homosexuelle"
},
{
"word": "lgbt"
},
{
"word": "transpédégouine"
}
],
"hyponyms": [
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "fem"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "butch"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "lipstick"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lesbianisme"
},
{
"word": "lesbianité"
},
{
"tags": [
"rare",
"pejorative"
],
"word": "lesbique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vocabulaire LGBTIQ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Edme Restif de La Bretonne, paysane pervertie, ou Les dangers de la ville, Veuve Duchesne, 1786, page 89",
"text": "il ſuffirait de me dire : – Elle eſt autrice : elle a fait tel & tel Ouvrage, pour m’inſpirer à ſon égard un dégoût ſi complet, qu’il irait juſqu’aux nauzées. — Pourquoi cela, me direz-vous ? — Ah ! levoici, ma belle. Une femme autrice, ſort des bornes de la modeſtie preſcrite à ſon ſexe. La première femme auteur eſt, je crois, Safo : elle écrivit en vers, comme quelques unes de nos belles d’aujourd’hui. Je leur demande, ſi elles ſouhaitent qu’on leur attribuent les mœurs de cette Lesbienne ?"
},
{
"ref": "Émile Zola, La Curée, 1871",
"text": "Lorsqu’elles se pelotonnaient autour de la pièce, on aurait dit un vol blanc de lesbiennes qui se serait abattu sur les divans d’un salon parisien."
},
{
"ref": "Raoul Pélissier, L’assiette au beurre, 2 mars 1912, folio 3",
"text": "Mais pourquoi donc les organisateurs du cortège de la Mi-Carême (et comme un valeureux Congressiste, je termine par ce vœu) ne représenteraient-ils pas au prochain cortège les Lesbiennes de Paris ?"
},
{
"ref": "Carolle Roy, Les lesbiennes et le féminisme, Éditions Saint-Martin, 1985, page 37",
"text": "Que les craintes soient objectivement fondées ou non, la lesbienne répond maintenant différemment à ses peurs, à ses angoisses sociales."
},
{
"ref": "Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 151",
"text": "Elle était vêtue d’un pantalon et d’un blouson de cuir très ajustés, l’un dans l’autre elle avait un look fausse lesbienne intello qui pouvait éventuellement séduire des garçons d’un tempérament plutôt passif."
}
],
"glosses": [
"Femme homosexuelle."
],
"id": "fr-lesbienne-fr-noun-CO102MkS",
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛs.bjɛn\\"
},
{
"ipa": "\\lɛs.bjɛn\\",
"rhymes": "\\ɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LurKin-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LurKin-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lesbienne.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"slang",
"rare",
"obsolete"
],
"word": "accouplée"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "anandryne"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "brouteuse"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "camionneuse"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "chipette"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "colleuse de timbres"
},
{
"tags": [
"slang",
"obsolete"
],
"word": "fricatrice"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "gavousse"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "gomorrhéenne"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "goudou"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "gougnote"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "gouine"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "gousse"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "lesbiche"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "marchande d’ail"
},
{
"word": "prêtresse de Lesbos"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "saphiste"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "tribade"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "uranienne"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vrille"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Lesbe"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lesbierin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lesbian"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "siẖāqiyya(t)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سحاقية"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سِحَاقِيَّة"
},
{
"lang": "Arabe algérien",
"lang_code": "arq",
"word": "lahassa"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "les’biianka",
"word": "лесьбіянка"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nǚtóngxìngliàn",
"traditional_writing": "女同性戀",
"word": "女同性恋"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nǚtóng",
"word": "女同"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "lālā",
"word": "拉拉"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nǚtóngzhì",
"word": "女同志"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "lesbiana"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "lesbo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "lesbanino"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "samseksemulino"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "lesbo"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"word": "froyèche"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "lesvía",
"word": "λεσβία"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "tribás",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τριβάς"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "leszbikus"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lesbica"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rezubian",
"word": "レズビアン"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rezu",
"word": "レズ"
},
{
"lang": "Láadan",
"lang_code": "ldn",
"word": "lushimá"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "lesbienne"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "lesbiana"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "lesbijka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lésbica"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "lesbiianka",
"word": "лесбиянка"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "homofiila"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "lezbijka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "flata"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "lesba"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "homoseksualka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гомосексуалка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "homoseksualistka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гомосексуалістка"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "jiotgeniälan"
}
],
"word": "lesbienne"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Béléniens"
},
{
"word": "béléniens"
},
{
"word": "Bélinéens"
},
{
"word": "bélinéens"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛn\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’île grecque de Lesbos, où naquit la poétesse Sappho. Ses poèmes, au contenu émotionnel puissant orienté vers les autres femmes, ont souvent été interprétés comme exprimant l’amour homosexuel. Le terme est devenu commun au XIXᵉ siècle pour qualifier l’homosexualité féminine après la redécouverte de l’œuvre de Sappho."
],
"forms": [
{
"form": "lesbien",
"ipas": [
"\\lɛs.bjɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lesbiens",
"ipas": [
"\\lɛs.bjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lesbiennes",
"ipas": [
"\\lɛs.bjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Liane de Pougy (attribution), L’amour saphique à travers les âges et les êtres, chapitre II « Étymologie des mots saphisme, lesbien, etc. », Chez les marchands de nouveautés, Paris, 1906, page 10",
"text": "C’est à Lesbos que naquit et vécut la célèbre poétesse Sappho, qui pratiqua l’amour féminin de façon si éclatante et le célébra avec tant de beaux vers que son nom est devenu synonyme de passion lesbienne."
}
],
"form_of": [
{
"word": "lesbien"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de lesbien."
],
"id": "fr-lesbienne-fr-adj-08IzfmKg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛs.bjɛn\\"
},
{
"ipa": "\\lɛs.bjɛn\\",
"rhymes": "\\ɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LurKin-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LurKin-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lesbienne.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lesbienne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 95 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 98 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français lesbienne."
],
"forms": [
{
"form": "lesbiennes",
"raw_tags": [
"Nom"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lesbienne."
],
"id": "fr-lesbienne-nl-noun-7q9E0xMv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌlɛs.biˈɛ.nə\\"
},
{
"audio": "Nl-lesbienne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-lesbienne.ogg/Nl-lesbienne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-lesbienne.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lesbienne"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "lesb"
},
{
"word": "lesbi"
},
{
"word": "lesbo"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "Béléniens"
},
{
"word": "béléniens"
},
{
"word": "Bélinéens"
},
{
"word": "bélinéens"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛn\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arabe algérien",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en franc-comtois",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en láadan",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en volapük réformé",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "cisbienne"
},
{
"word": "cislesb"
},
{
"word": "cislesbienne"
},
{
"word": "lesbienne politique"
},
{
"word": "lesbienne radicale"
},
{
"word": "lesbigaytrans"
},
{
"word": "lesbotrans"
},
{
"word": "transbienne"
},
{
"word": "translesbienne"
},
{
"word": "séparatisme lesbien"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’île grecque de Lesbos, où naquit la poétesse Sappho. Ses poèmes, au contenu émotionnel puissant orienté vers les autres femmes, ont souvent été interprétés comme exprimant l’amour homosexuel. Le terme est devenu commun au XIXᵉ siècle pour qualifier l’homosexualité féminine après la redécouverte de l’œuvre de Sappho."
],
"forms": [
{
"form": "lesbiennes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "allosexuelle"
},
{
"word": "altersexuelle"
},
{
"word": "homosexuelle"
},
{
"word": "lgbt"
},
{
"word": "transpédégouine"
}
],
"hyponyms": [
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "fem"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "butch"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "lipstick"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lesbianisme"
},
{
"word": "lesbianité"
},
{
"tags": [
"rare",
"pejorative"
],
"word": "lesbique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Vocabulaire LGBTIQ en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Edme Restif de La Bretonne, paysane pervertie, ou Les dangers de la ville, Veuve Duchesne, 1786, page 89",
"text": "il ſuffirait de me dire : – Elle eſt autrice : elle a fait tel & tel Ouvrage, pour m’inſpirer à ſon égard un dégoût ſi complet, qu’il irait juſqu’aux nauzées. — Pourquoi cela, me direz-vous ? — Ah ! levoici, ma belle. Une femme autrice, ſort des bornes de la modeſtie preſcrite à ſon ſexe. La première femme auteur eſt, je crois, Safo : elle écrivit en vers, comme quelques unes de nos belles d’aujourd’hui. Je leur demande, ſi elles ſouhaitent qu’on leur attribuent les mœurs de cette Lesbienne ?"
},
{
"ref": "Émile Zola, La Curée, 1871",
"text": "Lorsqu’elles se pelotonnaient autour de la pièce, on aurait dit un vol blanc de lesbiennes qui se serait abattu sur les divans d’un salon parisien."
},
{
"ref": "Raoul Pélissier, L’assiette au beurre, 2 mars 1912, folio 3",
"text": "Mais pourquoi donc les organisateurs du cortège de la Mi-Carême (et comme un valeureux Congressiste, je termine par ce vœu) ne représenteraient-ils pas au prochain cortège les Lesbiennes de Paris ?"
},
{
"ref": "Carolle Roy, Les lesbiennes et le féminisme, Éditions Saint-Martin, 1985, page 37",
"text": "Que les craintes soient objectivement fondées ou non, la lesbienne répond maintenant différemment à ses peurs, à ses angoisses sociales."
},
{
"ref": "Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 151",
"text": "Elle était vêtue d’un pantalon et d’un blouson de cuir très ajustés, l’un dans l’autre elle avait un look fausse lesbienne intello qui pouvait éventuellement séduire des garçons d’un tempérament plutôt passif."
}
],
"glosses": [
"Femme homosexuelle."
],
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛs.bjɛn\\"
},
{
"ipa": "\\lɛs.bjɛn\\",
"rhymes": "\\ɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LurKin-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LurKin-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lesbienne.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"slang",
"rare",
"obsolete"
],
"word": "accouplée"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "anandryne"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "brouteuse"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "camionneuse"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "chipette"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "colleuse de timbres"
},
{
"tags": [
"slang",
"obsolete"
],
"word": "fricatrice"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "gavousse"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "gomorrhéenne"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "goudou"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "gougnote"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "gouine"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "gousse"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "lesbiche"
},
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "marchande d’ail"
},
{
"word": "prêtresse de Lesbos"
},
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "saphiste"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "tribade"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "uranienne"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vrille"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Lesbe"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lesbierin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "lesbian"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "siẖāqiyya(t)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سحاقية"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سِحَاقِيَّة"
},
{
"lang": "Arabe algérien",
"lang_code": "arq",
"word": "lahassa"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "les’biianka",
"word": "лесьбіянка"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nǚtóngxìngliàn",
"traditional_writing": "女同性戀",
"word": "女同性恋"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nǚtóng",
"word": "女同"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "lālā",
"word": "拉拉"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nǚtóngzhì",
"word": "女同志"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "lesbiana"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "lesbo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "lesbanino"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "samseksemulino"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "lesbo"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"word": "froyèche"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "lesvía",
"word": "λεσβία"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "tribás",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τριβάς"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "leszbikus"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "lesbica"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rezubian",
"word": "レズビアン"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rezu",
"word": "レズ"
},
{
"lang": "Láadan",
"lang_code": "ldn",
"word": "lushimá"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "lesbienne"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "lesbiana"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "lesbijka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "lésbica"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "lesbiianka",
"word": "лесбиянка"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "homofiila"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "lezbijka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "flata"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "lesba"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "homoseksualka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гомосексуалка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "homoseksualistka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гомосексуалістка"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "jiotgeniälan"
}
],
"word": "lesbienne"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Béléniens"
},
{
"word": "béléniens"
},
{
"word": "Bélinéens"
},
{
"word": "bélinéens"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Rimes en français en \\ɛn\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’île grecque de Lesbos, où naquit la poétesse Sappho. Ses poèmes, au contenu émotionnel puissant orienté vers les autres femmes, ont souvent été interprétés comme exprimant l’amour homosexuel. Le terme est devenu commun au XIXᵉ siècle pour qualifier l’homosexualité féminine après la redécouverte de l’œuvre de Sappho."
],
"forms": [
{
"form": "lesbien",
"ipas": [
"\\lɛs.bjɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lesbiens",
"ipas": [
"\\lɛs.bjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lesbiennes",
"ipas": [
"\\lɛs.bjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Liane de Pougy (attribution), L’amour saphique à travers les âges et les êtres, chapitre II « Étymologie des mots saphisme, lesbien, etc. », Chez les marchands de nouveautés, Paris, 1906, page 10",
"text": "C’est à Lesbos que naquit et vécut la célèbre poétesse Sappho, qui pratiqua l’amour féminin de façon si éclatante et le célébra avec tant de beaux vers que son nom est devenu synonyme de passion lesbienne."
}
],
"form_of": [
{
"word": "lesbien"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de lesbien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛs.bjɛn\\"
},
{
"ipa": "\\lɛs.bjɛn\\",
"rhymes": "\\ɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LurKin-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LurKin-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lesbienne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lesbienne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lesbienne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lesbienne.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lesbienne"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en français",
"Mots reconnus par 95 % des Flamands",
"Mots reconnus par 98 % des Néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du français lesbienne."
],
"forms": [
{
"form": "lesbiennes",
"raw_tags": [
"Nom"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lesbienne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌlɛs.biˈɛ.nə\\"
},
{
"audio": "Nl-lesbienne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-lesbienne.ogg/Nl-lesbienne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-lesbienne.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lesbienne"
}
Download raw JSONL data for lesbienne meaning in All languages combined (18.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.