Wiktionary data extraction errors and warnings

Udmurt inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лакшаⓦ noun 3545 no-table-tags table-tags
кезьытⓦ, кезьытⓦ, кезьытⓦ, кезьытⓦ, кезьытⓦ, гуртосⓦ, гуртосⓦ, гуртосⓦ, гуртосⓦ, гуртосⓦ, гуртосⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ
noun 3545 лакшаед nominative singular
noun 3545 лакшаъёсыд nominative plural
noun 3545 лакшадэ accusative singular
noun 3545 лакшаъёстэ accusative plural
noun 3545 лакшаедлэн genitive singular
noun 3545 лакшаъёсыдлэн genitive plural
noun 3545 лакшаедлы dative singular
noun 3545 лакшаъёсыдлы dative plural
noun 3545 лакшаедлэсь ablative singular
лакшаⓦ noun 3545 лакшаъёсыдлэсь ablative plural
кезьытⓦ, кезьытⓦ, кезьытⓦ, кезьытⓦ, кезьытⓦ, гуртосⓦ, гуртосⓦ, гуртосⓦ, гуртосⓦ, гуртосⓦ, гуртосⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ, порⓦ
noun 3545 лакшаеныд instrumental singular
noun 3545 лакшаъёсыныд instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ведраⓦ noun 902 vedra romanization
куиньметӥⓦ, кезьытⓦ, гуртосⓦ, порⓦ, порⓦ, пизьⓦ, ёзмуртⓦ, бергалляныⓦ, тэдьөⓦ, яратонⓦ, кезьөтⓦ, йӧл вөлⓦ, улⓦ, энерⓦ, дэраⓦ, улонверосⓦ, выжыⓦ, гурезьⓦ, турикукⓦ, пиⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
изⓦ noun 605 no-table-tags table-tags
кезьытⓦ, гуртосⓦ, порⓦ, порⓦ, ёзмуртⓦ, яратонⓦ, улⓦ, энерⓦ, улонверосⓦ, выжыⓦ, гурезьⓦ, турикукⓦ, пиⓦ, тӧдьывирⓦ, чашшаⓦ, автобусⓦ, гордⓦ, лызⓦ, меӵⓦ, кыркурегⓦ
noun 605 из nominative singular
noun 605 изъёс nominative plural
noun 605 изэз accusative singular
noun 605 изъёсыз accusative plural
noun 605 излэн genitive singular
noun 605 изъёслэн genitive plural
noun 605 излы dative singular
noun 605 изъёслы dative plural
noun 605 излэсь ablative singular
изⓦ noun 605 изъёслэсь ablative plural
кезьытⓦ, гуртосⓦ, порⓦ, порⓦ, ёзмуртⓦ, яратонⓦ, улⓦ, энерⓦ, улонверосⓦ, выжыⓦ, гурезьⓦ, турикукⓦ, пиⓦ, тӧдьывирⓦ, чашшаⓦ, автобусⓦ, гордⓦ, лызⓦ, меӵⓦ, кыркурегⓦ
noun 605 изэн instrumental singular
noun 605 изъёсын instrumental plural
noun 605 изтэк abessive singular
noun 605 изъёстэк abessive plural
noun 605 изъя singular adverbial
noun 605 изъёсъя plural adverbial
noun 605 изын inessive singular
noun 605 изъёсын inessive plural
noun 605 изэ illative singular
изⓦ noun 605 изъёсы illative plural
кезьытⓦ, гуртосⓦ, порⓦ, порⓦ, ёзмуртⓦ, яратонⓦ, улⓦ, энерⓦ, улонверосⓦ, выжыⓦ, гурезьⓦ, турикукⓦ, пиⓦ, тӧдьывирⓦ, чашшаⓦ, автобусⓦ, гордⓦ, лызⓦ, меӵⓦ, кыркурегⓦ
noun 605 изысь elative singular
noun 605 изъёсысь elative plural
noun 605 изысьен egressive singular
noun 605 изъёсысьен egressive plural
noun 605 изозь singular terminative
noun 605 изъёсозь plural terminative
noun 605 изэтӥ prolative singular
noun 605 изъёсытӥ prolative plural
noun 605 излань allative singular
изⓦ noun 605 изъёслань allative plural
кезьытⓦ, гуртосⓦ, порⓦ, порⓦ, ёзмуртⓦ, яратонⓦ, улⓦ, энерⓦ, улонверосⓦ, выжыⓦ, гурезьⓦ, турикукⓦ, пиⓦ, тӧдьывирⓦ, чашшаⓦ, автобусⓦ, гордⓦ, лызⓦ, меӵⓦ, кыркурегⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сюйⓦ noun 115 no-table-tags table-tags
дэраⓦ, дэраⓦ, дэраⓦ, дэраⓦ, дэраⓦ, дэраⓦ, луоⓦ, луоⓦ, луоⓦ, луоⓦ, луоⓦ, луоⓦ, нодⓦ, нодⓦ, нодⓦ, нодⓦ, нодⓦ, нодⓦ, сюйⓦ, сюйⓦ
noun 115 сюйзы nominative singular
noun 115 сюйзэс accusative singular
noun 115 сюйзылэн genitive singular
noun 115 сюйзылы dative singular
noun 115 сюйзылэсь ablative singular
noun 115 сюйенызы instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сьӧдⓦ adj 103 no-table-tags table-tags
кезьытⓦ, выжыⓦ, чашшаⓦ, сусыпуⓦ, узырⓦ, тыпыⓦ, дӧдьыⓦ, пӧлыⓦ, ягⓦ, ӝуйⓦ, тулысⓦ, быжⓦ, тылⓦ, лыдӟиськонниⓦ, саесⓦ, куинетӥⓦ, кеньырⓦ, льӧмпуⓦ, иворⓦ, аракыⓦ
adj 103 сьӧдзы nominative singular
adj 103 сьӧдъёссы nominative plural
adj 103 сьӧдзэс accusative singular
adj 103 сьӧдъёссэс accusative plural
adj 103 сьӧдзылэн genitive singular
adj 103 сьӧдъёссылэн genitive plural
adj 103 сьӧдзылы dative singular
adj 103 сьӧдъёссылы dative plural
adj 103 сьӧдзылэсь ablative singular
сьӧдⓦ adj 103 сьӧдъёссылэсь ablative plural
кезьытⓦ, выжыⓦ, чашшаⓦ, сусыпуⓦ, узырⓦ, тыпыⓦ, дӧдьыⓦ, пӧлыⓦ, ягⓦ, ӝуйⓦ, тулысⓦ, быжⓦ, тылⓦ, лыдӟиськонниⓦ, саесⓦ, куинетӥⓦ, кеньырⓦ, льӧмпуⓦ, иворⓦ, аракыⓦ
adj 103 сьӧдэнызы instrumental singular
adj 103 сьӧдъёсынызы instrumental plural
adj 103 сед alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
шырыныⓦ verb 89 no-table-tags table-tags
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, -алляныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, -ылыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, изьыныⓦ, пукыныⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, бырйыныⓦ
verb 89 udm-conj-1st inflection-template
verb 89 шырыны infinitive affirmative
verb 89 - caritive infinitive
verb 89 шыремен instrumental past gerund participle affirmative
verb 89 шыремтэен instrumental past gerund participle
verb 89 шыремысь elative past gerund participle affirmative
verb 89 шыремтэысь elative past gerund participle
verb 89 шырса gerund affirmative
verb 89 шыртэк caritive gerund
шырыныⓦ verb 89 шырку gerund temporal affirmative
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, -алляныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, -ылыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, изьыныⓦ, пукыныⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, бырйыныⓦ
verb 89 - caritive gerund temporal
verb 89 шыртозь gerund affirmative error-unrecognized-form
verb 89 - caritive gerund error-unrecognized-form
verb 89 шырись present participle affirmative
verb 89 шырисьтэм caritive present participle
verb 89 шырем past participle affirmative
verb 89 шыремтэ caritive past participle
verb 89 шыроно future participle affirmative
verb 89 шыронтэм caritive future participle
шырыныⓦ verb 89 шырон affirmative error-unrecognized-form
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, -алляныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, -ылыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, изьыныⓦ, пукыныⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, бырйыныⓦ
verb 89 - caritive error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вордыныⓦ verb 74 no-table-tags table-tags
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шырыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, лайыныⓦ, лыдӟылыныⓦ, паймыныⓦ, дасяныⓦ
verb 74 udm-conj-1st inflection-template
verb 74 вордӥсько first-person singular present
verb 74 вордӥськод second-person singular present
verb 74 вордэ third-person singular present
verb 74 вордӥськомы first-person plural present
verb 74 вордӥськоды second-person plural present
verb 74 вордо third-person plural present
verb 74 вордо first-person singular future
verb 74 вордод second-person singular future
вордыныⓦ verb 74 вордоз third-person singular future
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шырыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, лайыныⓦ, лыдӟылыныⓦ, паймыныⓦ, дасяныⓦ
verb 74 вордомы first-person plural future
verb 74 вордоды second-person plural future
verb 74 вордозы third-person plural future
verb 74 вордэ first-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 вордэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 вордэз third-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 вордэм first-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 вордэмы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 вордэды second-person plural past error-unrecognized-form
вордыныⓦ verb 74 вордэзы third-person plural past error-unrecognized-form
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шырыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, лайыныⓦ, лыдӟылыныⓦ, паймыныⓦ, дасяныⓦ
verb 74 вордӥськем first-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 вордэмэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 вордэм third-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 вордӥськеммы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 вордӥллямды second-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 вордӥллям third-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 вордӥллямзы third-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 вордсал first-person singular conditional
verb 74 вордсалыд second-person singular conditional
вордыныⓦ verb 74 вордсал third-person singular conditional
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шырыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, лайыныⓦ, лыдӟылыныⓦ, паймыныⓦ, дасяныⓦ
verb 74 вордсалыз third-person singular conditional
verb 74 вордсалмы first-person plural conditional
verb 74 вордсалды second-person plural conditional
verb 74 вордсалзы third-person plural conditional
verb 74 - first-person singular imperative
verb 74 ворды second-person singular imperative
verb 74 - third-person singular imperative
verb 74 - first-person plural imperative
verb 74 вордэ second-person plural imperative
вордыныⓦ verb 74 вордэлэ second-person plural imperative
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шырыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, лайыныⓦ, лыдӟылыныⓦ, паймыныⓦ, дасяныⓦ
verb 74 - third-person plural imperative
verb 74 preterite I of вордыны + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 third person singular preterite II of вордыны + possessive suffixes + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 preterite II of вордыны + вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 present of вордыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 future of вордыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 уг вордӥськы first-person singular present negative
verb 74 уд вордӥськы second-person singular present negative
verb 74 уг ворды third-person singular present negative
вордыныⓦ verb 74 ум вордӥськэ first-person plural present negative
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шырыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, лайыныⓦ, лыдӟылыныⓦ, паймыныⓦ, дасяныⓦ
verb 74 уд вордӥськэ second-person plural present negative
verb 74 уг вордо third-person plural present negative
verb 74 уг ворд first-person singular future negative
verb 74 ворды first-person singular future negative
verb 74 уд ворд second-person singular future negative
verb 74 ворды second-person singular future negative
verb 74 уз ворд third-person singular future negative
verb 74 ворды third-person singular future negative
verb 74 ум вордэ first-person plural future negative
вордыныⓦ verb 74 уд вордэ second-person plural future negative
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шырыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, лайыныⓦ, лыдӟылыныⓦ, паймыныⓦ, дасяныⓦ
verb 74 уз вордэ third-person plural future negative
verb 74 ӧй ворды first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧд ворды second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧз ворды third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧм вордэ first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧд вордэ second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧз вордэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 вордӥськымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 вордымтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
вордыныⓦ verb 74 вордымтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шырыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, лайыныⓦ, лыдӟылыныⓦ, паймыныⓦ, дасяныⓦ
verb 74 вордӥськымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 вордӥллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 вордэллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧвӧл вордэ first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧвӧл вордэд second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧвӧл вордэз third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧвӧл вордэм first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 вордэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧвӧл вордэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
вордыныⓦ verb 74 ӧвӧл вордэзы third-person plural past negative error-unrecognized-form
бергалляныⓦ, шуыныⓦ, воштыныⓦ, кисьтыныⓦ, юыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шырыныⓦ, пельскыныⓦ, абдралляныⓦ, вурыныⓦ, мыныныⓦ, абдраныⓦ, суреданыⓦ, гожъяныⓦ, сылыныⓦ, вордӥськылыныⓦ, лайыныⓦ, лыдӟылыныⓦ, паймыныⓦ, дасяныⓦ
verb 74 ӧй + positive conditional of вордыны conditional negative
verb 74 эн + positive imperative of вордыны imperative negative
verb 74 negative preterite I of вордыны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 third person positive singular preterite II of вордыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 positive preterite II of вордыны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of вордыны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of вордыны negative auxiliary error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лⓦ character 31 l romanization
йⓦ, чⓦ, ёⓦ, юⓦ, ӟⓦ, еⓦ, хⓦ, шⓦ, ӥⓦ, яⓦ, оⓦ, ӝⓦ, гⓦ, уⓦ, зⓦ, пⓦ, дⓦ, ыⓦ, эⓦ, аⓦ
character 31 Л uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пызьⓦ noun 20 no-table-tags table-tags
дэраⓦ, луоⓦ, нодⓦ, сюйⓦ, вуⓦ, Мускоⓦ, чайⓦ, пельняньⓦ, Сибырⓦ, йӧⓦ, Сьӧдзарезьдурⓦ, ӝукⓦ, Вӧйⓦ, лымыⓦ, югⓦ, зорⓦ, йыдыⓦ, синвуⓦ, Удмуртияⓦ
noun 20 пызь nominative singular
noun 20 пызьез accusative singular
noun 20 пызьлэн genitive singular
noun 20 пызьлы dative singular
noun 20 пызьлэсь ablative singular
noun 20 пызьен instrumental singular
noun 20 пызьтэк abessive singular
noun 20 пызья singular adverbial
noun 20 пызьын inessive singular
пызьⓦ noun 20 пызье illative singular
дэраⓦ, луоⓦ, нодⓦ, сюйⓦ, вуⓦ, Мускоⓦ, чайⓦ, пельняньⓦ, Сибырⓦ, йӧⓦ, Сьӧдзарезьдурⓦ, ӝукⓦ, Вӧйⓦ, лымыⓦ, югⓦ, зорⓦ, йыдыⓦ, синвуⓦ, Удмуртияⓦ
noun 20 пызьысь elative singular
noun 20 пызьысьен egressive singular
noun 20 пызьозь singular terminative
noun 20 пызьетӥ prolative singular
noun 20 пызьлань allative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
нильⓦ num 13 ńiľ romanization
кыкⓦ, ӧвӧлⓦ, ӧвӧлⓦ, слалⓦ, укмысⓦ, куатьⓦ, ньыльⓦ, тямысⓦ, чорогⓦ, сизьымⓦ, бенⓦ, куиньⓦ
num 13 нюль alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кылыныⓦ verb 13 no-table-tags table-tags
изьыныⓦ, пукыныⓦ, бырйыныⓦ, октыныⓦ, уяныⓦ, валаныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, тодыныⓦ, оскыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 13 udm-conj-1st inflection-template
verb 13 кылӥсько first-person singular present
verb 13 кылӥськод second-person singular present
verb 13 кылэ third-person singular present
verb 13 кылӥськомы first-person plural present
verb 13 кылӥськоды second-person plural present
verb 13 кыло third-person plural present
verb 13 кыло first-person singular future
verb 13 кылод second-person singular future
кылыныⓦ verb 13 кылоз third-person singular future
изьыныⓦ, пукыныⓦ, бырйыныⓦ, октыныⓦ, уяныⓦ, валаныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, тодыныⓦ, оскыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 13 кыломы first-person plural future
verb 13 кылоды second-person plural future
verb 13 кылозы third-person plural future
verb 13 кылэ first-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 кылэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 кылэз third-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 кылэм first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 кылэмы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 кылэды second-person plural past error-unrecognized-form
кылыныⓦ verb 13 кылэзы third-person plural past error-unrecognized-form
изьыныⓦ, пукыныⓦ, бырйыныⓦ, октыныⓦ, уяныⓦ, валаныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, тодыныⓦ, оскыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 13 кылӥськем first-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 кылэмэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 кылэм third-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 кылӥськеммы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 кылӥллямды second-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 кылӥллям third-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 кылӥллямзы third-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 кылсал first-person singular conditional
verb 13 кылсалыд second-person singular conditional
кылыныⓦ verb 13 кылсал third-person singular conditional
изьыныⓦ, пукыныⓦ, бырйыныⓦ, октыныⓦ, уяныⓦ, валаныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, тодыныⓦ, оскыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 13 кылсалыз third-person singular conditional
verb 13 кылсалмы first-person plural conditional
verb 13 кылсалды second-person plural conditional
verb 13 кылсалзы third-person plural conditional
verb 13 - first-person singular imperative
verb 13 кыл second-person singular imperative
verb 13 - third-person singular imperative
verb 13 - first-person plural imperative
verb 13 кылэ second-person plural imperative
кылыныⓦ verb 13 кылэлэ second-person plural imperative
изьыныⓦ, пукыныⓦ, бырйыныⓦ, октыныⓦ, уяныⓦ, валаныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, тодыныⓦ, оскыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 13 - third-person plural imperative
verb 13 preterite I of кылыны + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 third person singular preterite II of кылыны + possessive suffixes + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 preterite II of кылыны + вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 present of кылыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 future of кылыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 уг кылӥськы first-person singular present negative
verb 13 уд кылӥськы second-person singular present negative
verb 13 уг кылы third-person singular present negative
кылыныⓦ verb 13 ум кылӥськэ first-person plural present negative
изьыныⓦ, пукыныⓦ, бырйыныⓦ, октыныⓦ, уяныⓦ, валаныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, тодыныⓦ, оскыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 13 уд кылӥськэ second-person plural present negative
verb 13 уг кыло third-person plural present negative
verb 13 уг кыл first-person singular future negative
verb 13 кылы first-person singular future negative
verb 13 уд кыл second-person singular future negative
verb 13 кылы second-person singular future negative
verb 13 уз кыл third-person singular future negative
verb 13 кылы third-person singular future negative
verb 13 ум кылэ first-person plural future negative
кылыныⓦ verb 13 уд кылэ second-person plural future negative
изьыныⓦ, пукыныⓦ, бырйыныⓦ, октыныⓦ, уяныⓦ, валаныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, тодыныⓦ, оскыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 13 уз кылэ third-person plural future negative
verb 13 ӧй кылы first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧд кылы second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧз кылы third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧм кылэ first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧд кылэ second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧз кылэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 кылӥськымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 кылымтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
кылыныⓦ verb 13 кылымтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
изьыныⓦ, пукыныⓦ, бырйыныⓦ, октыныⓦ, уяныⓦ, валаныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, тодыныⓦ, оскыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 13 кылӥськымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 кылӥллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 кылэллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧвӧл кылэ first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧвӧл кылэд second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧвӧл кылэз third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧвӧл кылэм first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 кылэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧвӧл кылэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
кылыныⓦ verb 13 ӧвӧл кылэзы third-person plural past negative error-unrecognized-form
изьыныⓦ, пукыныⓦ, бырйыныⓦ, октыныⓦ, уяныⓦ, валаныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, тодыныⓦ, оскыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 13 ӧй + positive conditional of кылыны conditional negative
verb 13 эн + positive imperative of кылыны imperative negative
verb 13 negative preterite I of кылыны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 third person positive singular preterite II of кылыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 positive preterite II of кылыны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of кылыны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of кылыны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 көлөнө alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
югⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
лымыⓦ, йыдыⓦ, синвуⓦ, пызьⓦ
noun 5 югзы nominative singular
noun 5 югзэс accusative singular
noun 5 югзылэн genitive singular
noun 5 югзылы dative singular
noun 5 югзылэсь ablative singular
noun 5 югенызы instrumental singular
noun 5 люг alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мⓦ character 4 М uppercase
ьⓦ, ъⓦ, фⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пышⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
атасⓦ, сюрⓦ
noun 3 пыш nominative singular
noun 3 пышъёс nominative plural
noun 3 пышез accusative singular
noun 3 пышъёсыз accusative plural
noun 3 пышлэн genitive singular
noun 3 пышъёслэн genitive plural
noun 3 пышлы dative singular
noun 3 пышъёслы dative plural
noun 3 пышлэсь ablative singular
пышⓦ noun 3 пышъёслэсь ablative plural
атасⓦ, сюрⓦ
noun 3 пышен instrumental singular
noun 3 пышъёсын instrumental plural
noun 3 пыштэк abessive singular
noun 3 пышъёстэк abessive plural
noun 3 пышъя singular adverbial
noun 3 пышъёсъя plural adverbial
noun 3 пышлань allative singular
noun 3 пышъёслань allative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кⓦ character 3 к (k) canonical
нⓦ, сⓦ
character 3 К uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-алляныⓦ suffix 2 no-table-tags table-tags
-ылыныⓦ
suffix 2 udm-conj-2nd inflection-template
suffix 2 -аллясько positive first-person singular present
suffix 2 -алляськод positive second-person singular present
suffix 2 -алля positive third-person singular present
suffix 2 -алляськомы positive first-person plural present
suffix 2 -алляськоды positive second-person plural present
suffix 2 -алляло positive third-person plural present
suffix 2 -алляло positive first-person singular future
suffix 2 -аллялод positive second-person singular future
-алляныⓦ suffix 2 -аллялоз positive third-person singular future
-ылыныⓦ
suffix 2 -алляломы positive first-person plural future
suffix 2 -аллялоды positive second-person plural future
suffix 2 -аллялозы positive third-person plural future
suffix 2 -алляй positive first-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляд positive second-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляз positive third-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -аллям positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -аллямы positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляды positive second-person plural past error-unrecognized-form
-алляныⓦ suffix 2 -аллязы positive third-person plural past error-unrecognized-form
-ылыныⓦ
suffix 2 -алляськем positive first-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -аллямэд positive second-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -аллям positive third-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляськеммы positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляллямды positive second-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляллям positive third-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляллямзы positive third-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -аллясал positive first-person singular conditional
suffix 2 -аллясалыд positive second-person singular conditional
-алляныⓦ suffix 2 -аллясал positive third-person singular conditional
-ылыныⓦ
suffix 2 -аллясалыз positive third-person singular conditional
suffix 2 -аллясалмы positive first-person plural conditional
suffix 2 -аллясалды positive second-person plural conditional
suffix 2 -аллясалзы positive third-person plural conditional
suffix 2 - positive first-person singular imperative
suffix 2 -алля positive second-person singular imperative
suffix 2 - positive third-person singular imperative
suffix 2 - positive first-person plural imperative
suffix 2 -аллялэ positive second-person plural imperative
-алляныⓦ suffix 2 - positive third-person plural imperative
-ылыныⓦ
suffix 2 preterite I of -алляны + вал positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 third person singular preterite II of -алляны + possessive suffixes + вал positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 preterite II of -алляны + вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 present of -алляны + вал/вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 future of -алляны + вал/вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 уг -алляськы first-person singular present negative
suffix 2 уд -алляськы second-person singular present negative
suffix 2 уг -алля third-person singular present negative
suffix 2 ум -алляське first-person plural present negative
-алляныⓦ suffix 2 уд -алляське second-person plural present negative
-ылыныⓦ
suffix 2 уг -алляло third-person plural present negative
suffix 2 уг -алля first-person singular future negative
suffix 2 уд -алля second-person singular future negative
suffix 2 уз -алля third-person singular future negative
suffix 2 ум -аллялэ first-person plural future negative
suffix 2 уд -аллялэ second-person plural future negative
suffix 2 уз -аллялэ third-person plural future negative
suffix 2 ӧй -алля first-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧд -алля second-person singular past negative error-unrecognized-form
-алляныⓦ suffix 2 ӧз -алля third-person singular past negative error-unrecognized-form
-ылыныⓦ
suffix 2 ӧм -аллялэ first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧд -аллялэ second-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧз -аллялэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -алласькымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -алламтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -алламтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -алласькымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -аллаллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -аллаллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
-алляныⓦ suffix 2 ӧвӧл -алляй first-person singular past negative error-unrecognized-form
-ылыныⓦ
suffix 2 ӧвӧл -алляд second-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧвӧл -алляз third-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧвӧл -аллям first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -аллямы first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧвӧл -алляды second-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧвӧл -аллязы third-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧй + positive conditional of -алляны conditional negative
suffix 2 эн + positive imperative of -алляны imperative negative
suffix 2 negative preterite I of -алляны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
-алляныⓦ suffix 2 third person positive singular preterite II of -алляны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
-ылыныⓦ
suffix 2 positive preterite II of -алляны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of -алляны negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of -алляны negative auxiliary error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-алляныⓦ suffix 1 -alľany romanization
suffix 1 -ылыны conjugation-1

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ылыныⓦ suffix 1 -ylyny romanization
suffix 1 -алляны conjugation-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Аⓦ character 1 А (A) canonical
character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ӧⓦ character 1 Ö romanization
character 1 ӧ lowercase

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.