Wiktionary data extraction errors and warnings

Udmurt inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мадьверосⓦ noun 4153 no-table-tags table-tags
гыркⓦ, гыркⓦ, гыркⓦ, гыркⓦ, гыркⓦ, гыркⓦ, кунокаⓦ, кунокаⓦ, кунокаⓦ, кунокаⓦ, кунокаⓦ, кунокаⓦ, вучайыⓦ, вучайыⓦ, вучайыⓦ, вучайыⓦ, вучайыⓦ, вучайыⓦ, тунсыкоⓦ, тунсыкоⓦ
noun 4153 мадьвероссы nominative singular
noun 4153 мадьверосъёссы nominative plural
noun 4153 мадьвероссэс accusative singular
noun 4153 мадьверосъёссэс accusative plural
noun 4153 мадьвероссылэн genitive singular
noun 4153 мадьверосъёссылэн genitive plural
noun 4153 мадьвероссылы dative singular
noun 4153 мадьверосъёссылы dative plural
noun 4153 мадьвероссылэсь ablative singular
мадьверосⓦ noun 4153 мадьверосъёссылэсь ablative plural
гыркⓦ, гыркⓦ, гыркⓦ, гыркⓦ, гыркⓦ, гыркⓦ, кунокаⓦ, кунокаⓦ, кунокаⓦ, кунокаⓦ, кунокаⓦ, кунокаⓦ, вучайыⓦ, вучайыⓦ, вучайыⓦ, вучайыⓦ, вучайыⓦ, вучайыⓦ, тунсыкоⓦ, тунсыкоⓦ
noun 4153 мадьверосэнызы instrumental singular
noun 4153 мадьверосъёсынызы instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ӟечбуресьⓦ intj 1090 dźećbureś romanization
гыркⓦ, мөшⓦ, кунокаⓦ, вучайыⓦ, киямысⓦ, тунсыкоⓦ, вудуртуриⓦ, кезьытⓦ, бурйыныⓦ, лудскалⓦ, вылькылⓦ, олоⓦ, олоⓦ, нарваⓦ, мульыⓦ, мушⓦ, гуртынⓦ, тейⓦ, йыдыⓦ, тылгурезьⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сяртчыⓦ noun 708 no-table-tags table-tags
гыркⓦ, кунокаⓦ, вучайыⓦ, тунсыкоⓦ, вудуртуриⓦ, кезьытⓦ, лудскалⓦ, вылькылⓦ, нарваⓦ, мульыⓦ, мушⓦ, тылгурезьⓦ, дэраӝукⓦ, карⓦ, черкⓦ, тӧдьыⓦ, куарⓦ, сюлэмⓦ, изкарⓦ, вирнуналⓦ
noun 708 сяртчы nominative singular
noun 708 сяртчыос nominative plural
noun 708 сяртчыез accusative singular
noun 708 сяртчыосыз accusative plural
noun 708 сяртчылэн genitive singular
noun 708 сяртчыослэн genitive plural
noun 708 сяртчылы dative singular
noun 708 сяртчыослы dative plural
noun 708 сяртчылэсь ablative singular
сяртчыⓦ noun 708 сяртчыослэсь ablative plural
гыркⓦ, кунокаⓦ, вучайыⓦ, тунсыкоⓦ, вудуртуриⓦ, кезьытⓦ, лудскалⓦ, вылькылⓦ, нарваⓦ, мульыⓦ, мушⓦ, тылгурезьⓦ, дэраӝукⓦ, карⓦ, черкⓦ, тӧдьыⓦ, куарⓦ, сюлэмⓦ, изкарⓦ, вирнуналⓦ
noun 708 сяртчыен instrumental singular
noun 708 сяртчыосын instrumental plural
noun 708 сяртчытэк abessive singular
noun 708 сяртчыостэк abessive plural
noun 708 сяртчыя singular adverbial
noun 708 сяртчыосъя plural adverbial
noun 708 сяртчыын inessive singular
noun 708 сяртчыосын inessive plural
noun 708 сяртчые illative singular
сяртчыⓦ noun 708 сяртчыосы illative plural
гыркⓦ, кунокаⓦ, вучайыⓦ, тунсыкоⓦ, вудуртуриⓦ, кезьытⓦ, лудскалⓦ, вылькылⓦ, нарваⓦ, мульыⓦ, мушⓦ, тылгурезьⓦ, дэраӝукⓦ, карⓦ, черкⓦ, тӧдьыⓦ, куарⓦ, сюлэмⓦ, изкарⓦ, вирнуналⓦ
noun 708 сяртчыысь elative singular
noun 708 сяртчыосысь elative plural
noun 708 сяртчыысьен egressive singular
noun 708 сяртчыосысьен egressive plural
noun 708 сяртчыозь singular terminative
noun 708 сяртчыосозь plural terminative
noun 708 сяртчытӥ prolative singular
noun 708 сяртчыосытӥ prolative plural
noun 708 сяртчылань allative singular
сяртчыⓦ noun 708 сяртчыослань allative plural
гыркⓦ, кунокаⓦ, вучайыⓦ, тунсыкоⓦ, вудуртуриⓦ, кезьытⓦ, лудскалⓦ, вылькылⓦ, нарваⓦ, мульыⓦ, мушⓦ, тылгурезьⓦ, дэраӝукⓦ, карⓦ, черкⓦ, тӧдьыⓦ, куарⓦ, сюлэмⓦ, изкарⓦ, вирнуналⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
зорⓦ noun 149 no-table-tags table-tags
йыдыⓦ, йыдыⓦ, йыдыⓦ, йыдыⓦ, йыдыⓦ, толонⓦ, толонⓦ, толонⓦ, толонⓦ, толонⓦ, толонⓦ, Кузё-Инмарⓦ, Кузё-Инмарⓦ, Кузё-Инмарⓦ, Кузё-Инмарⓦ, Кузё-Инмарⓦ, Кузё-Инмарⓦ, сюйⓦ, сюйⓦ, сюйⓦ
noun 149 зорез nominative singular
noun 149 зорзэ accusative singular
noun 149 зорезлэн genitive singular
noun 149 зорезлы dative singular
noun 149 зорезлэсь ablative singular
noun 149 зореныз instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пельскыныⓦ verb 135 no-table-tags table-tags
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, тодыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, адӟыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, кырӟаныⓦ
verb 135 l-self inflection-template
verb 135 пельскыны infinitive affirmative
verb 135 - caritive infinitive
verb 135 пельскемен instrumental past gerund participle affirmative
verb 135 пельскемтэен instrumental past gerund participle
verb 135 пельскемысь elative past gerund participle affirmative
verb 135 пельскемтэысь elative past gerund participle
verb 135 пельскса gerund affirmative
verb 135 пельсктэк caritive gerund
пельскыныⓦ verb 135 пельскку gerund temporal affirmative
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, тодыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, адӟыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, кырӟаныⓦ
verb 135 - caritive gerund temporal
verb 135 пельсктозь gerund affirmative error-unrecognized-form
verb 135 - caritive gerund error-unrecognized-form
verb 135 пельскись present participle affirmative
verb 135 пельскисьтэм caritive present participle
verb 135 пельскем past participle affirmative
verb 135 пельскемтэ caritive past participle
verb 135 пельсконо future participle affirmative
verb 135 пельсконтэм caritive future participle
пельскыныⓦ verb 135 пельскон affirmative error-unrecognized-form
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, тодыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, адӟыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, кырӟаныⓦ
verb 135 - caritive error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пиштыныⓦ verb 115 no-table-tags table-tags
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, кырӟаныⓦ, вузаныⓦ, ужатылыныⓦ, зорыныⓦ, шедьылыныⓦ
verb 115 l-self inflection-template
verb 115 пиштӥсько first-person singular present
verb 115 пиштӥськод second-person singular present
verb 115 пиштэ third-person singular present
verb 115 пиштӥськомы first-person plural present
verb 115 пиштӥськоды second-person plural present
verb 115 пишто third-person plural present
verb 115 пишто first-person singular future
verb 115 пиштод second-person singular future
пиштыныⓦ verb 115 пиштоз third-person singular future
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, кырӟаныⓦ, вузаныⓦ, ужатылыныⓦ, зорыныⓦ, шедьылыныⓦ
verb 115 пиштомы first-person plural future
verb 115 пиштоды second-person plural future
verb 115 пиштозы third-person plural future
verb 115 пиштэ first-person singular past error-unrecognized-form
verb 115 пиштэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 115 пиштэз third-person singular past error-unrecognized-form
verb 115 пиштэм first-person plural past error-unrecognized-form
verb 115 пиштэмы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 115 пиштэды second-person plural past error-unrecognized-form
пиштыныⓦ verb 115 пиштэзы third-person plural past error-unrecognized-form
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, кырӟаныⓦ, вузаныⓦ, ужатылыныⓦ, зорыныⓦ, шедьылыныⓦ
verb 115 пиштӥськем first-person singular past error-unrecognized-form
verb 115 пиштэмэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 115 пиштэм third-person singular past error-unrecognized-form
verb 115 пиштӥськеммы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 115 пиштӥллямды second-person plural past error-unrecognized-form
verb 115 пиштӥллям third-person plural past error-unrecognized-form
verb 115 пиштӥллямзы third-person plural past error-unrecognized-form
verb 115 пиштсал first-person singular conditional
verb 115 пиштсалыд second-person singular conditional
пиштыныⓦ verb 115 пиштсал third-person singular conditional
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, кырӟаныⓦ, вузаныⓦ, ужатылыныⓦ, зорыныⓦ, шедьылыныⓦ
verb 115 пиштсалыз third-person singular conditional
verb 115 пиштсалмы first-person plural conditional
verb 115 пиштсалды second-person plural conditional
verb 115 пиштсалзы third-person plural conditional
verb 115 - first-person singular imperative
verb 115 пишты second-person singular imperative
verb 115 - third-person singular imperative
verb 115 - first-person plural imperative
verb 115 пиштэ second-person plural imperative
пиштыныⓦ verb 115 пиштэлэ second-person plural imperative
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, кырӟаныⓦ, вузаныⓦ, ужатылыныⓦ, зорыныⓦ, шедьылыныⓦ
verb 115 - third-person plural imperative
verb 115 preterite I of пиштыны + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 115 third person singular preterite II of пиштыны + possessive suffixes + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 115 preterite II of пиштыны + вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 115 present of пиштыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 115 future of пиштыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 115 уг пиштӥськы first-person singular present negative
verb 115 уд пиштӥськы second-person singular present negative
verb 115 уг пишты third-person singular present negative
пиштыныⓦ verb 115 ум пиштӥськэ first-person plural present negative
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, кырӟаныⓦ, вузаныⓦ, ужатылыныⓦ, зорыныⓦ, шедьылыныⓦ
verb 115 уд пиштӥськэ second-person plural present negative
verb 115 уг пишто third-person plural present negative
verb 115 уг пишт first-person singular future negative
verb 115 пишты first-person singular future negative
verb 115 уд пишт second-person singular future negative
verb 115 пишты second-person singular future negative
verb 115 уз пишт third-person singular future negative
verb 115 пишты third-person singular future negative
verb 115 ум пиштэ first-person plural future negative
пиштыныⓦ verb 115 уд пиштэ second-person plural future negative
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, кырӟаныⓦ, вузаныⓦ, ужатылыныⓦ, зорыныⓦ, шедьылыныⓦ
verb 115 уз пиштэ third-person plural future negative
verb 115 ӧй пишты first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 115 ӧд пишты second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 115 ӧз пишты third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 115 ӧм пиштэ first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 115 ӧд пиштэ second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 115 ӧз пиштэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 115 пиштӥськымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 115 пиштымтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
пиштыныⓦ verb 115 пиштымтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, кырӟаныⓦ, вузаныⓦ, ужатылыныⓦ, зорыныⓦ, шедьылыныⓦ
verb 115 пиштӥськымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 115 пиштӥллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 115 пиштэллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 115 ӧвӧл пиштэ first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 115 ӧвӧл пиштэд second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 115 ӧвӧл пиштэз third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 115 ӧвӧл пиштэм first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 115 пиштэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 115 ӧвӧл пиштэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
пиштыныⓦ verb 115 ӧвӧл пиштэзы third-person plural past negative error-unrecognized-form
бергалляныⓦ, абдраныⓦ, ветлытыныⓦ, абдралляныⓦ, сётыныⓦ, сӥсъяныⓦ, паймытылыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, пушнераськылыныⓦ, сылыныⓦ, шобыртыныⓦ, киросаныⓦ, эстыныⓦ, ветлыныⓦ, кисьтыныⓦ, кырӟаныⓦ, вузаныⓦ, ужатылыныⓦ, зорыныⓦ, шедьылыныⓦ
verb 115 ӧй + positive conditional of пиштыны conditional negative
verb 115 эн + positive imperative of пиштыны imperative negative
verb 115 negative preterite I of пиштыны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 115 third person positive singular preterite II of пиштыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 115 positive preterite II of пиштыны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 115 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of пиштыны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 115 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of пиштыны negative auxiliary error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
куарⓦ noun 107 no-table-tags table-tags
кезьытⓦ, лудскалⓦ, мульыⓦ, мушⓦ, черкⓦ, тӧдьыⓦ, нӥзилиⓦ, сылалⓦ, йырⓦ, киросⓦ, синⓦ, тулысⓦ, пуныⓦ, йырсиⓦ, бамⓦ, югытⓦ, кеньырⓦ, шунытⓦ, сяртчыⓦ, пӧсьтурынⓦ
noun 107 куарзы nominative singular
noun 107 куаръёссы nominative plural
noun 107 куарзэс accusative singular
noun 107 куаръёссэс accusative plural
noun 107 куарзылэн genitive singular
noun 107 куаръёссылэн genitive plural
noun 107 куарзылы dative singular
noun 107 куаръёссылы dative plural
noun 107 куарзылэсь ablative singular
куарⓦ noun 107 куаръёссылэсь ablative plural
кезьытⓦ, лудскалⓦ, мульыⓦ, мушⓦ, черкⓦ, тӧдьыⓦ, нӥзилиⓦ, сылалⓦ, йырⓦ, киросⓦ, синⓦ, тулысⓦ, пуныⓦ, йырсиⓦ, бамⓦ, югытⓦ, кеньырⓦ, шунытⓦ, сяртчыⓦ, пӧсьтурынⓦ
noun 107 куаренызы instrumental singular
noun 107 куаръёсынызы instrumental plural
noun 107 кўар alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
дⓦ character 31 d romanization
пⓦ, цⓦ, эⓦ, ёⓦ, хⓦ, гⓦ, ыⓦ, ӝⓦ, бⓦ, шⓦ, юⓦ, лⓦ, иⓦ, зⓦ, ӧⓦ, рⓦ, уⓦ, жⓦ, аⓦ, ӟⓦ
character 31 Д uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Кузё-Инмарⓦ name 26 no-table-tags table-tags
йыдыⓦ, толонⓦ, сюйⓦ, лымыⓦ, синвуⓦ, Удмуртияⓦ, туннэⓦ, аскыⓦ, чайⓦ, дэраⓦ, йӧⓦ, маⓦ, луоⓦ, югⓦ, пызьⓦ, Сибырⓦ, зорⓦ, пельняньⓦ, Вӧйⓦ, Сьӧдзарезьдурⓦ
name 26 Кузё-Инмар nominative singular
name 26 Кузё-Инмарез accusative singular
name 26 Кузё-Инмарлэн genitive singular
name 26 Кузё-Инмарлы dative singular
name 26 Кузё-Инмарлэсь ablative singular
name 26 Кузё-Инмарен instrumental singular
name 26 Кузё-Инмартэк abessive singular
name 26 Кузё-Инмаръя singular adverbial
name 26 Кузё-Инмарын inessive singular
Кузё-Инмарⓦ name 26 Кузё-Инмаре illative singular
йыдыⓦ, толонⓦ, сюйⓦ, лымыⓦ, синвуⓦ, Удмуртияⓦ, туннэⓦ, аскыⓦ, чайⓦ, дэраⓦ, йӧⓦ, маⓦ, луоⓦ, югⓦ, пызьⓦ, Сибырⓦ, зорⓦ, пельняньⓦ, Вӧйⓦ, Сьӧдзарезьдурⓦ
name 26 Кузё-Инмарысь elative singular
name 26 Кузё-Инмарысьен egressive singular
name 26 Кузё-Инмарозь singular terminative
name 26 Кузё-Инмаретӥ prolative singular
name 26 Кузё-Инмарлань allative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
слалⓦ noun 18 slal romanization
чорогⓦ, бенⓦ, аскыⓦ, малыⓦ, малыⓦ, куатьⓦ, кыкⓦ, ӧвӧлⓦ, ӧвӧлⓦ, маⓦ, сизьымⓦ, нильⓦ, тямысⓦ, укмысⓦ, куиньⓦ, быдэсⓦ, ньыльⓦ
noun 18 сөлал alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
адӟыныⓦ verb 14 no-table-tags table-tags
тодыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, кылыныⓦ, оскыныⓦ, герӟаныⓦ, бырйыныⓦ, пукыныⓦ, лыктыныⓦ, уяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ
verb 14 l-self inflection-template
verb 14 адӟисько first-person singular present
verb 14 адӟиськод second-person singular present
verb 14 адӟе third-person singular present
verb 14 адӟиськомы first-person plural present
verb 14 адӟиськоды second-person plural present
verb 14 адӟо third-person plural present
verb 14 адӟо first-person singular future
verb 14 адӟод second-person singular future
адӟыныⓦ verb 14 адӟоз third-person singular future
тодыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, кылыныⓦ, оскыныⓦ, герӟаныⓦ, бырйыныⓦ, пукыныⓦ, лыктыныⓦ, уяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ
verb 14 адӟомы first-person plural future
verb 14 адӟоды second-person plural future
verb 14 адӟозы third-person plural future
verb 14 адӟе first-person singular past error-unrecognized-form
verb 14 адӟед second-person singular past error-unrecognized-form
verb 14 адӟез third-person singular past error-unrecognized-form
verb 14 адӟем first-person plural past error-unrecognized-form
verb 14 адӟемы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 14 адӟеды second-person plural past error-unrecognized-form
адӟыныⓦ verb 14 адӟезы third-person plural past error-unrecognized-form
тодыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, кылыныⓦ, оскыныⓦ, герӟаныⓦ, бырйыныⓦ, пукыныⓦ, лыктыныⓦ, уяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ
verb 14 адӟиськем first-person singular past error-unrecognized-form
verb 14 адӟемэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 14 адӟем third-person singular past error-unrecognized-form
verb 14 адӟиськеммы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 14 адӟиллямды second-person plural past error-unrecognized-form
verb 14 адӟиллям third-person plural past error-unrecognized-form
verb 14 адӟиллямзы third-person plural past error-unrecognized-form
verb 14 адӟсал first-person singular conditional
verb 14 адӟсалыд second-person singular conditional
адӟыныⓦ verb 14 адӟсал third-person singular conditional
тодыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, кылыныⓦ, оскыныⓦ, герӟаныⓦ, бырйыныⓦ, пукыныⓦ, лыктыныⓦ, уяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ
verb 14 адӟсалыз third-person singular conditional
verb 14 адӟсалмы first-person plural conditional
verb 14 адӟсалды second-person plural conditional
verb 14 адӟсалзы third-person plural conditional
verb 14 - first-person singular imperative
verb 14 адӟы second-person singular imperative
verb 14 - third-person singular imperative
verb 14 - first-person plural imperative
verb 14 адӟе second-person plural imperative
адӟыныⓦ verb 14 адӟелэ second-person plural imperative
тодыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, кылыныⓦ, оскыныⓦ, герӟаныⓦ, бырйыныⓦ, пукыныⓦ, лыктыныⓦ, уяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ
verb 14 - third-person plural imperative
verb 14 preterite I of адӟыны + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 14 third person singular preterite II of адӟыны + possessive suffixes + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 14 preterite II of адӟыны + вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 14 present of адӟыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 14 future of адӟыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 14 уг адӟиськы first-person singular present negative
verb 14 уд адӟиськы second-person singular present negative
verb 14 уг адӟы third-person singular present negative
адӟыныⓦ verb 14 ум адӟиськэ first-person plural present negative
тодыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, кылыныⓦ, оскыныⓦ, герӟаныⓦ, бырйыныⓦ, пукыныⓦ, лыктыныⓦ, уяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ
verb 14 уд адӟиськэ second-person plural present negative
verb 14 уг адӟо third-person plural present negative
verb 14 уг адӟ first-person singular future negative
verb 14 адӟы first-person singular future negative
verb 14 уд адӟ second-person singular future negative
verb 14 адӟы second-person singular future negative
verb 14 уз адӟ third-person singular future negative
verb 14 адӟы third-person singular future negative
verb 14 ум адӟе first-person plural future negative
адӟыныⓦ verb 14 уд адӟе second-person plural future negative
тодыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, кылыныⓦ, оскыныⓦ, герӟаныⓦ, бырйыныⓦ, пукыныⓦ, лыктыныⓦ, уяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ
verb 14 уз адӟе third-person plural future negative
verb 14 ӧй адӟы first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 14 ӧд адӟы second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 14 ӧз адӟы third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 14 ӧм адӟе first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 14 ӧд адӟе second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 14 ӧз адӟе third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 14 адӟиськымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 14 адӟымтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
адӟыныⓦ verb 14 адӟымтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
тодыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, кылыныⓦ, оскыныⓦ, герӟаныⓦ, бырйыныⓦ, пукыныⓦ, лыктыныⓦ, уяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ
verb 14 адӟиськымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 14 адӟиллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 14 адӟеллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 14 ӧвӧл адӟе first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 14 ӧвӧл адӟед second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 14 ӧвӧл адӟез third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 14 ӧвӧл адӟем first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 14 адӟемы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 14 ӧвӧл адӟеды second-person plural past negative error-unrecognized-form
адӟыныⓦ verb 14 ӧвӧл адӟезы third-person plural past negative error-unrecognized-form
тодыныⓦ, валаныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, кылыныⓦ, оскыныⓦ, герӟаныⓦ, бырйыныⓦ, пукыныⓦ, лыктыныⓦ, уяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ
verb 14 ӧй + positive conditional of адӟыны conditional negative
verb 14 эн + positive imperative of адӟыны imperative negative
verb 14 negative preterite I of адӟыны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 14 third person positive singular preterite II of адӟыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 14 positive preterite II of адӟыны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 14 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of адӟыны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 14 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of адӟыны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 14 адӟөнө alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
йыдыⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
лымыⓦ, синвуⓦ, аскыⓦ, маⓦ, югⓦ, пызьⓦ
noun 7 йыдызы nominative singular
noun 7 йыдызэс accusative singular
noun 7 йыдызылэн genitive singular
noun 7 йыдызылы dative singular
noun 7 йыдызылэсь ablative singular
noun 7 йыдыенызы instrumental singular
noun 7 едө alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-аськыныⓦ suffix 6 no-table-tags table-tags
-иськыныⓦ, -ытыныⓦ, -ылыныⓦ, -атыныⓦ, -алляныⓦ
suffix 6 l-self inflection-template
suffix 6 -аськисько positive first-person singular present
suffix 6 -аськиськод positive second-person singular present
suffix 6 -аське positive third-person singular present
suffix 6 -аськиськомы positive first-person plural present
suffix 6 -аськиськоды positive second-person plural present
suffix 6 -асько positive third-person plural present
suffix 6 -асько positive first-person singular future
suffix 6 -аськод positive second-person singular future
-аськыныⓦ suffix 6 -аськоз positive third-person singular future
-иськыныⓦ, -ытыныⓦ, -ылыныⓦ, -атыныⓦ, -алляныⓦ
suffix 6 -аськомы positive first-person plural future
suffix 6 -аськоды positive second-person plural future
suffix 6 -аськозы positive third-person plural future
suffix 6 -аське positive first-person singular past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськед positive second-person singular past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськез positive third-person singular past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськем positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськемы positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськеды positive second-person plural past error-unrecognized-form
-аськыныⓦ suffix 6 -аськезы positive third-person plural past error-unrecognized-form
-иськыныⓦ, -ытыныⓦ, -ылыныⓦ, -атыныⓦ, -алляныⓦ
suffix 6 -аськиськем positive first-person singular past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськемэд positive second-person singular past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськем positive third-person singular past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськиськеммы positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськиллямды positive second-person plural past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськиллям positive third-person plural past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськиллямзы positive third-person plural past error-unrecognized-form
suffix 6 -аськсал positive first-person singular conditional
suffix 6 -аськсалыд positive second-person singular conditional
-аськыныⓦ suffix 6 -аськсал positive third-person singular conditional
-иськыныⓦ, -ытыныⓦ, -ылыныⓦ, -атыныⓦ, -алляныⓦ
suffix 6 -аськсалыз positive third-person singular conditional
suffix 6 -аськсалмы positive first-person plural conditional
suffix 6 -аськсалды positive second-person plural conditional
suffix 6 -аськсалзы positive third-person plural conditional
suffix 6 - positive first-person singular imperative
suffix 6 -аськы positive second-person singular imperative
suffix 6 - positive third-person singular imperative
suffix 6 - positive first-person plural imperative
suffix 6 -аське positive second-person plural imperative
-аськыныⓦ suffix 6 -аськелэ positive second-person plural imperative
-иськыныⓦ, -ытыныⓦ, -ылыныⓦ, -атыныⓦ, -алляныⓦ
suffix 6 - positive third-person plural imperative
suffix 6 preterite I of -аськыны + вал positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 6 third person singular preterite II of -аськыны + possessive suffixes + вал positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 6 preterite II of -аськыны + вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 6 present of -аськыны + вал/вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 6 future of -аськыны + вал/вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 6 уг -аськиськы first-person singular present negative
suffix 6 уд -аськиськы second-person singular present negative
suffix 6 уг -аськы third-person singular present negative
-аськыныⓦ suffix 6 ум -аськиськэ first-person plural present negative
-иськыныⓦ, -ытыныⓦ, -ылыныⓦ, -атыныⓦ, -алляныⓦ
suffix 6 уд -аськиськэ second-person plural present negative
suffix 6 уг -асько third-person plural present negative
suffix 6 уг -аськ first-person singular future negative
suffix 6 -аськы first-person singular future negative
suffix 6 уд -аськ second-person singular future negative
suffix 6 -аськы second-person singular future negative
suffix 6 уз -аськ third-person singular future negative
suffix 6 -аськы third-person singular future negative
suffix 6 ум -аське first-person plural future negative
-аськыныⓦ suffix 6 уд -аське second-person plural future negative
-иськыныⓦ, -ытыныⓦ, -ылыныⓦ, -атыныⓦ, -алляныⓦ
suffix 6 уз -аське third-person plural future negative
suffix 6 ӧй -аськы first-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 6 ӧд -аськы second-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 6 ӧз -аськы third-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 6 ӧм -аське first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 6 ӧд -аське second-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 6 ӧз -аське third-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 6 -аськиськымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 6 -аськымтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
-аськыныⓦ suffix 6 -аськымтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
-иськыныⓦ, -ытыныⓦ, -ылыныⓦ, -атыныⓦ, -алляныⓦ
suffix 6 -аськиськымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 6 -аськиллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 6 -аськеллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 6 ӧвӧл -аське first-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 6 ӧвӧл -аськед second-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 6 ӧвӧл -аськез third-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 6 ӧвӧл -аськем first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 6 -аськемы first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 6 ӧвӧл -аськеды second-person plural past negative error-unrecognized-form
-аськыныⓦ suffix 6 ӧвӧл -аськезы third-person plural past negative error-unrecognized-form
-иськыныⓦ, -ытыныⓦ, -ылыныⓦ, -атыныⓦ, -алляныⓦ
suffix 6 ӧй + positive conditional of -аськыны conditional negative
suffix 6 эн + positive imperative of -аськыны imperative negative
suffix 6 negative preterite I of -аськыны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 6 third person positive singular preterite II of -аськыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 6 positive preterite II of -аськыны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 6 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of -аськыны negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 6 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of -аськыны negative auxiliary error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
фⓦ character 4 Ф uppercase
ьⓦ, ъⓦ, мⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
нⓦ character 3 н (n) canonical
кⓦ, сⓦ
character 3 Н uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ытыныⓦ suffix 3 -ytyny romanization
-иськыныⓦ, -ылыныⓦ
suffix 3 -атыны conjugation-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-атыныⓦ suffix 3 -atyny romanization
-аськыныⓦ, -алляныⓦ
suffix 3 -ытыны conjugation-1

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сюрⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
пышⓦ
noun 2 сюр nominative singular
noun 2 сюръёс nominative plural
noun 2 сюрез accusative singular
noun 2 сюръёсыз accusative plural
noun 2 сюрлэн genitive singular
noun 2 сюръёслэн genitive plural
noun 2 сюрлы dative singular
noun 2 сюръёслы dative plural
noun 2 сюрлэсь ablative singular
сюрⓦ noun 2 сюръёслэсь ablative plural
пышⓦ
noun 2 сюрен instrumental singular
noun 2 сюръёсын instrumental plural
noun 2 сюртэк abessive singular
noun 2 сюръёстэк abessive plural
noun 2 сюръя singular adverbial
noun 2 сюръёсъя plural adverbial
noun 2 сюрлань allative singular
noun 2 сюръёслань allative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Аⓦ character 1 А (A) canonical
character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ӧⓦ character 1 Ö romanization
character 1 ӧ lowercase

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.