Wiktionary data extraction errors and warnings

Udmurt inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ӟечбурⓦ intj 1318 dźećbur romanization
пельтэмⓦ, пельтэмⓦ, тужⓦ, бусыⓦ, бамлыⓦ, сюрсовалⓦ, войнаⓦ, чашшаⓦ, лыдӟиськыныⓦ, сюⓦ, инӟысяськаⓦ, улⓦ, улⓦ, нырⓦ, вувылчорыгⓦ, тӥрлыкⓦ, поннаⓦ, поннаⓦ, куатьⓦ, ударⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кезьыттолэзьⓦ name 742 no-table-tags table-tags
пельтэмⓦ, пельтэмⓦ, бусыⓦ, бамлыⓦ, сюрсовалⓦ, войнаⓦ, сюⓦ, инӟысяськаⓦ, улⓦ, улⓦ, вувылчорыгⓦ, тӥрлыкⓦ, фигурнойⓦ, Лымынылⓦ, ӵыжⓦ, сьӧдбыжⓦ, пельⓦ, сьӧсьⓦ, кылгурⓦ, бакчасяртчыⓦ
name 742 кезьыттолэзьзы nominative singular possessive
name 742 кезьыттолэзьёссы nominative plural possessive
name 742 кезьыттолэзьзэс accusative singular possessive
name 742 кезьыттолэзьёссэс accusative plural possessive
name 742 кезьыттолэзьзылэн genitive singular possessive
name 742 кезьыттолэзьёссылэн genitive plural possessive
name 742 кезьыттолэзьзылы dative singular possessive
name 742 кезьыттолэзьёссылы dative plural possessive
name 742 кезьыттолэзьзылэсь ablative singular possessive
кезьыттолэзьⓦ name 742 кезьыттолэзьёссылэсь ablative plural possessive
пельтэмⓦ, пельтэмⓦ, бусыⓦ, бамлыⓦ, сюрсовалⓦ, войнаⓦ, сюⓦ, инӟысяськаⓦ, улⓦ, улⓦ, вувылчорыгⓦ, тӥрлыкⓦ, фигурнойⓦ, Лымынылⓦ, ӵыжⓦ, сьӧдбыжⓦ, пельⓦ, сьӧсьⓦ, кылгурⓦ, бакчасяртчыⓦ
name 742 кезьыттолэзьенызы instrumental singular possessive
name 742 кезьыттолэзьёсынызы instrumental plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
абдралляныⓦ verb 167 conjugation-2 table-tags
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, валаныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, лыктыныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, -алляныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ
verb 167 l-self inflection-template
verb 167 абдаралляны infinitive affirmative
verb 167 - caritive infinitive
verb 167 абдараллямен instrumental past gerund participle affirmative
verb 167 абдараллямтэен instrumental past gerund participle
verb 167 абдараллямысь elative past gerund participle affirmative
verb 167 абдараллямтэысь elative past gerund participle
verb 167 абдаралляса gerund affirmative
verb 167 абдараллятэк caritive gerund
абдралляныⓦ verb 167 абдаралляку gerund temporal affirmative
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, валаныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, лыктыныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, -алляныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ
verb 167 - caritive gerund temporal
verb 167 абдараллятозь gerund affirmative error-unrecognized-form
verb 167 - caritive gerund error-unrecognized-form
verb 167 абдараллясь present participle affirmative
verb 167 абдараллясьтэм caritive present participle
verb 167 абдараллям past participle affirmative
verb 167 абдараллямтэ caritive past participle
verb 167 абдаралляно future participle affirmative
verb 167 абдараллянтэм caritive future participle
абдралляныⓦ verb 167 абдараллян affirmative error-unrecognized-form
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, валаныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, лыктыныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, -алляныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ
verb 167 - caritive error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мынылыныⓦ verb 141 conjugation-1 table-tags
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ, кылзыныⓦ, синмаськыныⓦ, валтыныⓦ
verb 141 l-self inflection-template
verb 141 мынылӥсько first-person singular present
verb 141 мынылӥськод second-person singular present
verb 141 мынылэ third-person singular present
verb 141 мынылӥськомы first-person plural present
verb 141 мынылӥськоды second-person plural present
verb 141 мыныло third-person plural present
verb 141 мыныло first-person singular future
verb 141 мынылод second-person singular future
мынылыныⓦ verb 141 мынылоз third-person singular future
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ, кылзыныⓦ, синмаськыныⓦ, валтыныⓦ
verb 141 мыныломы first-person plural future
verb 141 мынылоды second-person plural future
verb 141 мынылозы third-person plural future
verb 141 мынылэ first-person singular past error-unrecognized-form
verb 141 мынылэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 141 мынылэз third-person singular past error-unrecognized-form
verb 141 мынылэм first-person plural past error-unrecognized-form
verb 141 мынылэмы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 141 мынылэды second-person plural past error-unrecognized-form
мынылыныⓦ verb 141 мынылэзы third-person plural past error-unrecognized-form
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ, кылзыныⓦ, синмаськыныⓦ, валтыныⓦ
verb 141 мынылӥськем first-person singular past error-unrecognized-form
verb 141 мынылэмэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 141 мынылэм third-person singular past error-unrecognized-form
verb 141 мынылӥськеммы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 141 мынылӥллямды second-person plural past error-unrecognized-form
verb 141 мынылӥллям third-person plural past error-unrecognized-form
verb 141 мынылӥллямзы third-person plural past error-unrecognized-form
verb 141 мынылсал first-person singular conditional
verb 141 мынылсалыд second-person singular conditional
мынылыныⓦ verb 141 мынылсал third-person singular conditional
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ, кылзыныⓦ, синмаськыныⓦ, валтыныⓦ
verb 141 мынылсалыз third-person singular conditional
verb 141 мынылсалмы first-person plural conditional
verb 141 мынылсалды second-person plural conditional
verb 141 мынылсалзы third-person plural conditional
verb 141 - first-person singular imperative
verb 141 мынылы second-person singular imperative
verb 141 - third-person singular imperative
verb 141 - first-person plural imperative
verb 141 мынылэ second-person plural imperative
мынылыныⓦ verb 141 мынылэлэ second-person plural imperative
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ, кылзыныⓦ, синмаськыныⓦ, валтыныⓦ
verb 141 - third-person plural imperative
verb 141 preterite I of мынылыны + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 141 third person singular preterite II of мынылыны + possessive suffixes + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 141 preterite II of мынылыны + вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 141 present of мынылыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 141 future of мынылыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 141 уг мынылӥськы first-person singular present negative
verb 141 уд мынылӥськы second-person singular present negative
verb 141 уг мынылы third-person singular present negative
мынылыныⓦ verb 141 ум мынылӥськэ first-person plural present negative
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ, кылзыныⓦ, синмаськыныⓦ, валтыныⓦ
verb 141 уд мынылӥськэ second-person plural present negative
verb 141 уг мыныло third-person plural present negative
verb 141 уг мыныл first-person singular future negative
verb 141 мынылы first-person singular future negative
verb 141 уд мыныл second-person singular future negative
verb 141 мынылы second-person singular future negative
verb 141 уз мыныл third-person singular future negative
verb 141 мынылы third-person singular future negative
verb 141 ум мынылэ first-person plural future negative
мынылыныⓦ verb 141 уд мынылэ second-person plural future negative
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ, кылзыныⓦ, синмаськыныⓦ, валтыныⓦ
verb 141 уз мынылэ third-person plural future negative
verb 141 ӧй мынылы first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 141 ӧд мынылы second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 141 ӧз мынылы third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 141 ӧм мынылэ first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 141 ӧд мынылэ second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 141 ӧз мынылэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 141 мынылӥськымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 141 мынылымтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
мынылыныⓦ verb 141 мынылымтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ, кылзыныⓦ, синмаськыныⓦ, валтыныⓦ
verb 141 мынылӥськымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 141 мынылӥллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 141 мынылэллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 141 ӧвӧл мынылэ first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 141 ӧвӧл мынылэд second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 141 ӧвӧл мынылэз third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 141 ӧвӧл мынылэм first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 141 мынылэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 141 ӧвӧл мынылэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
мынылыныⓦ verb 141 ӧвӧл мынылэзы third-person plural past negative error-unrecognized-form
лыдӟиськыныⓦ, вордӥськыныⓦ, шутыныⓦ, сыномыныⓦ, гырыныⓦ, паймылыныⓦ, малпаныⓦ, бергалляныⓦ, келяныⓦ, дышетыныⓦ, вайыныⓦ, абдратыныⓦ, улыныⓦ, кылзытыныⓦ, паймыныⓦ, воштыныⓦ, гондыраныⓦ, кылзыныⓦ, синмаськыныⓦ, валтыныⓦ
verb 141 ӧй + positive conditional of мынылыны conditional negative
verb 141 эн + positive imperative of мынылыны imperative negative
verb 141 negative preterite I of мынылыны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 141 third person positive singular preterite II of мынылыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 141 positive preterite II of мынылыны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 141 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of мынылыны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 141 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of мынылыны negative auxiliary error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кунокуаⓦ noun 130 no-table-tags table-tags
чашшаⓦ, нырⓦ, куатьⓦ, ягⓦ, сюресⓦ, сылалⓦ, мушⓦ, лудскалⓦ, средаⓦ, эмезьⓦ, укмысⓦ, арланⓦ, пужымⓦ, муӵⓦ, гондырⓦ, сяртчыⓦ, ӵӧжⓦ, удмуртⓦ, удмуртⓦ, пуньыⓦ
noun 130 кунокуазы nominative singular possessive
noun 130 кунокуаоссы nominative plural possessive
noun 130 кунокуазэс accusative singular possessive
noun 130 кунокуаоссэс accusative plural possessive
noun 130 кунокуазылэн genitive singular possessive
noun 130 кунокуаоссылэн genitive plural possessive
noun 130 кунокуазылы dative singular possessive
noun 130 кунокуаоссылы dative plural possessive
noun 130 кунокуазылэсь ablative singular possessive
кунокуаⓦ noun 130 кунокуаоссылэсь ablative plural possessive
чашшаⓦ, нырⓦ, куатьⓦ, ягⓦ, сюресⓦ, сылалⓦ, мушⓦ, лудскалⓦ, средаⓦ, эмезьⓦ, укмысⓦ, арланⓦ, пужымⓦ, муӵⓦ, гондырⓦ, сяртчыⓦ, ӵӧжⓦ, удмуртⓦ, удмуртⓦ, пуньыⓦ
noun 130 кунокуаенызы instrumental singular possessive
noun 130 кунокуаосынызы instrumental plural possessive
noun 130 кунока alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чⓦ character 31 ć romanization
цⓦ, йⓦ, уⓦ, юⓦ, ыⓦ, жⓦ, еⓦ, ӝⓦ, тⓦ, пⓦ, хⓦ, ӟⓦ, шⓦ, дⓦ, ӥⓦ, зⓦ, аⓦ, рⓦ, вⓦ, гⓦ
character 31 Ч uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Оⓦ character 31 O romanization
Дⓦ, Лⓦ, Зⓦ, Чⓦ, Йⓦ, Шⓦ, Щⓦ, Пⓦ, Яⓦ, Нⓦ, Жⓦ, Рⓦ, Ёⓦ, Сⓦ, Фⓦ, Тⓦ, Кⓦ, Ӧⓦ, Еⓦ, Юⓦ
character 31 о lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
фигурной нискыланⓦ noun 20 no-table-tags table-tags
Сибырⓦ, ӵуказеⓦ, дэраⓦ, чайⓦ, пельняньⓦ, толонⓦ, Кузё-Инмарⓦ, Сьӧдзарезьдурⓦ, Вылӥ Кенешⓦ, нодⓦ, сюйⓦ, Ин Эксэйлыкⓦ, Адями Пиⓦ, Мускоⓦ, Вӧйⓦ, ӝукⓦ, Удмуртияⓦ, туннэⓦ, луоⓦ
noun 20 фигурной нискыланзы nominative singular possessive
noun 20 фигурной нискыланзэс accusative singular possessive
noun 20 фигурной нискыланзылэн genitive singular possessive
noun 20 фигурной нискыланзылы dative singular possessive
noun 20 фигурной нискыланзылэсь ablative singular possessive
noun 20 фигурной нискыланэнызы instrumental singular possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бырйыныⓦ verb 18 conjugation-1 table-tags
валаныⓦ, лыктыныⓦ, поныныⓦ, ивортыныⓦ, люкыныⓦ, герӟаныⓦ, тодыныⓦ, зымыныⓦ, кылыныⓦ, пукыныⓦ, уяныⓦ, оскыныⓦ, куяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ, басьтыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 18 l-self inflection-template
verb 18 бырйисько first-person singular present
verb 18 бырйиськод second-person singular present
verb 18 бырйе third-person singular present
verb 18 бырйиськомы first-person plural present
verb 18 бырйиськоды second-person plural present
verb 18 бырйо third-person plural present
verb 18 бырйо first-person singular future
verb 18 бырйод second-person singular future
бырйыныⓦ verb 18 бырйоз third-person singular future
валаныⓦ, лыктыныⓦ, поныныⓦ, ивортыныⓦ, люкыныⓦ, герӟаныⓦ, тодыныⓦ, зымыныⓦ, кылыныⓦ, пукыныⓦ, уяныⓦ, оскыныⓦ, куяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ, басьтыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 18 бырйомы first-person plural future
verb 18 бырйоды second-person plural future
verb 18 бырйозы third-person plural future
verb 18 бырйе first-person singular past error-unrecognized-form
verb 18 бырйед second-person singular past error-unrecognized-form
verb 18 бырйез third-person singular past error-unrecognized-form
verb 18 бырйем first-person plural past error-unrecognized-form
verb 18 бырйемы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 18 бырйеды second-person plural past error-unrecognized-form
бырйыныⓦ verb 18 бырйезы third-person plural past error-unrecognized-form
валаныⓦ, лыктыныⓦ, поныныⓦ, ивортыныⓦ, люкыныⓦ, герӟаныⓦ, тодыныⓦ, зымыныⓦ, кылыныⓦ, пукыныⓦ, уяныⓦ, оскыныⓦ, куяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ, басьтыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 18 бырйиськем first-person singular past error-unrecognized-form
verb 18 бырйемэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 18 бырйем third-person singular past error-unrecognized-form
verb 18 бырйиськеммы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 18 бырйиллямды second-person plural past error-unrecognized-form
verb 18 бырйиллям third-person plural past error-unrecognized-form
verb 18 бырйиллямзы third-person plural past error-unrecognized-form
verb 18 бырйсал first-person singular conditional
verb 18 бырйсалыд second-person singular conditional
бырйыныⓦ verb 18 бырйсал third-person singular conditional
валаныⓦ, лыктыныⓦ, поныныⓦ, ивортыныⓦ, люкыныⓦ, герӟаныⓦ, тодыныⓦ, зымыныⓦ, кылыныⓦ, пукыныⓦ, уяныⓦ, оскыныⓦ, куяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ, басьтыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 18 бырйсалыз third-person singular conditional
verb 18 бырйсалмы first-person plural conditional
verb 18 бырйсалды second-person plural conditional
verb 18 бырйсалзы third-person plural conditional
verb 18 - first-person singular imperative
verb 18 бырйы second-person singular imperative
verb 18 - third-person singular imperative
verb 18 - first-person plural imperative
verb 18 бырйе second-person plural imperative
бырйыныⓦ verb 18 бырйелэ second-person plural imperative
валаныⓦ, лыктыныⓦ, поныныⓦ, ивортыныⓦ, люкыныⓦ, герӟаныⓦ, тодыныⓦ, зымыныⓦ, кылыныⓦ, пукыныⓦ, уяныⓦ, оскыныⓦ, куяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ, басьтыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 18 - third-person plural imperative
verb 18 preterite I of бырйыны + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 18 third person singular preterite II of бырйыны + possessive suffixes + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 18 preterite II of бырйыны + вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 18 present of бырйыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 18 future of бырйыны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 18 уг бырйиськы first-person singular present negative
verb 18 уд бырйиськы second-person singular present negative
verb 18 уг бырйы third-person singular present negative
бырйыныⓦ verb 18 ум бырйиськэ first-person plural present negative
валаныⓦ, лыктыныⓦ, поныныⓦ, ивортыныⓦ, люкыныⓦ, герӟаныⓦ, тодыныⓦ, зымыныⓦ, кылыныⓦ, пукыныⓦ, уяныⓦ, оскыныⓦ, куяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ, басьтыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 18 уд бырйиськэ second-person plural present negative
verb 18 уг бырйо third-person plural present negative
verb 18 уг бырй first-person singular future negative
verb 18 бырйы first-person singular future negative
verb 18 уд бырй second-person singular future negative
verb 18 бырйы second-person singular future negative
verb 18 уз бырй third-person singular future negative
verb 18 бырйы third-person singular future negative
verb 18 ум бырйе first-person plural future negative
бырйыныⓦ verb 18 уд бырйе second-person plural future negative
валаныⓦ, лыктыныⓦ, поныныⓦ, ивортыныⓦ, люкыныⓦ, герӟаныⓦ, тодыныⓦ, зымыныⓦ, кылыныⓦ, пукыныⓦ, уяныⓦ, оскыныⓦ, куяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ, басьтыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 18 уз бырйе third-person plural future negative
verb 18 ӧй бырйы first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 18 ӧд бырйы second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 18 ӧз бырйы third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 18 ӧм бырйе first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 18 ӧд бырйе second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 18 ӧз бырйе third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 18 бырйиськымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 18 бырйымтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
бырйыныⓦ verb 18 бырйымтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
валаныⓦ, лыктыныⓦ, поныныⓦ, ивортыныⓦ, люкыныⓦ, герӟаныⓦ, тодыныⓦ, зымыныⓦ, кылыныⓦ, пукыныⓦ, уяныⓦ, оскыныⓦ, куяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ, басьтыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 18 бырйиськымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 18 бырйиллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 18 бырйеллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 18 ӧвӧл бырйе first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 18 ӧвӧл бырйед second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 18 ӧвӧл бырйез third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 18 ӧвӧл бырйем first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 18 бырйемы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 18 ӧвӧл бырйеды second-person plural past negative error-unrecognized-form
бырйыныⓦ verb 18 ӧвӧл бырйезы third-person plural past negative error-unrecognized-form
валаныⓦ, лыктыныⓦ, поныныⓦ, ивортыныⓦ, люкыныⓦ, герӟаныⓦ, тодыныⓦ, зымыныⓦ, кылыныⓦ, пукыныⓦ, уяныⓦ, оскыныⓦ, куяныⓦ, изьыныⓦ, октыныⓦ, басьтыныⓦ, адӟыныⓦ
verb 18 ӧй + positive conditional of бырйыны conditional negative
verb 18 эн + positive imperative of бырйыны imperative negative
verb 18 negative preterite I of бырйыны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 18 third person positive singular preterite II of бырйыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 18 positive preterite II of бырйыны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 18 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of бырйыны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 18 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of бырйыны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 18 бөрйөнө alternative
verb 18 бурйыны alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
быдэсⓦ adv 14 bydes romanization
нильⓦ, слалⓦ, дыръяⓦ, дыръяⓦ, дыръяⓦ, маⓦ, аскыⓦ, малыⓦ, малыⓦ, бенⓦ, чорогⓦ, ӧвӧлⓦ, ӧвӧлⓦ
adv 14 бөдэс alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-иськыныⓦ suffix 8 conjugation-1 table-tags
-алляныⓦ, -аськыныⓦ, -ылыныⓦ, -ыныⓦ, -атыныⓦ, -аныⓦ, -ытыныⓦ
suffix 8 l-self inflection-template
suffix 8 -иськисько positive first-person singular present
suffix 8 -иськиськод positive second-person singular present
suffix 8 -иське positive third-person singular present
suffix 8 -иськиськомы positive first-person plural present
suffix 8 -иськиськоды positive second-person plural present
suffix 8 -исько positive third-person plural present
suffix 8 -исько positive first-person singular future
suffix 8 -иськод positive second-person singular future
-иськыныⓦ suffix 8 -иськоз positive third-person singular future
-алляныⓦ, -аськыныⓦ, -ылыныⓦ, -ыныⓦ, -атыныⓦ, -аныⓦ, -ытыныⓦ
suffix 8 -иськомы positive first-person plural future
suffix 8 -иськоды positive second-person plural future
suffix 8 -иськозы positive third-person plural future
suffix 8 -иське positive first-person singular past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськед positive second-person singular past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськез positive third-person singular past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськем positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськемы positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськеды positive second-person plural past error-unrecognized-form
-иськыныⓦ suffix 8 -иськезы positive third-person plural past error-unrecognized-form
-алляныⓦ, -аськыныⓦ, -ылыныⓦ, -ыныⓦ, -атыныⓦ, -аныⓦ, -ытыныⓦ
suffix 8 -иськиськем positive first-person singular past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськемэд positive second-person singular past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськем positive third-person singular past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськиськеммы positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськиллямды positive second-person plural past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськиллям positive third-person plural past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськиллямзы positive third-person plural past error-unrecognized-form
suffix 8 -иськсал positive first-person singular conditional
suffix 8 -иськсалыд positive second-person singular conditional
-иськыныⓦ suffix 8 -иськсал positive third-person singular conditional
-алляныⓦ, -аськыныⓦ, -ылыныⓦ, -ыныⓦ, -атыныⓦ, -аныⓦ, -ытыныⓦ
suffix 8 -иськсалыз positive third-person singular conditional
suffix 8 -иськсалмы positive first-person plural conditional
suffix 8 -иськсалды positive second-person plural conditional
suffix 8 -иськсалзы positive third-person plural conditional
suffix 8 - positive first-person singular imperative
suffix 8 -иськы positive second-person singular imperative
suffix 8 - positive third-person singular imperative
suffix 8 - positive first-person plural imperative
suffix 8 -иське positive second-person plural imperative
-иськыныⓦ suffix 8 -иськелэ positive second-person plural imperative
-алляныⓦ, -аськыныⓦ, -ылыныⓦ, -ыныⓦ, -атыныⓦ, -аныⓦ, -ытыныⓦ
suffix 8 - positive third-person plural imperative
suffix 8 preterite I of -иськыны + вал positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 8 third person singular preterite II of -иськыны + possessive suffixes + вал positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 8 preterite II of -иськыны + вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 8 present of -иськыны + вал/вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 8 future of -иськыны + вал/вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 8 уг -иськиськы first-person singular present negative
suffix 8 уд -иськиськы second-person singular present negative
suffix 8 уг -иськы third-person singular present negative
-иськыныⓦ suffix 8 ум -иськиськэ first-person plural present negative
-алляныⓦ, -аськыныⓦ, -ылыныⓦ, -ыныⓦ, -атыныⓦ, -аныⓦ, -ытыныⓦ
suffix 8 уд -иськиськэ second-person plural present negative
suffix 8 уг -исько third-person plural present negative
suffix 8 уг -иськ first-person singular future negative
suffix 8 -иськы first-person singular future negative
suffix 8 уд -иськ second-person singular future negative
suffix 8 -иськы second-person singular future negative
suffix 8 уз -иськ third-person singular future negative
suffix 8 -иськы third-person singular future negative
suffix 8 ум -иське first-person plural future negative
-иськыныⓦ suffix 8 уд -иське second-person plural future negative
-алляныⓦ, -аськыныⓦ, -ылыныⓦ, -ыныⓦ, -атыныⓦ, -аныⓦ, -ытыныⓦ
suffix 8 уз -иське third-person plural future negative
suffix 8 ӧй -иськы first-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 8 ӧд -иськы second-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 8 ӧз -иськы third-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 8 ӧм -иське first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 8 ӧд -иське second-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 8 ӧз -иське third-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 8 -иськиськымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 8 -иськымтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
-иськыныⓦ suffix 8 -иськымтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
-алляныⓦ, -аськыныⓦ, -ылыныⓦ, -ыныⓦ, -атыныⓦ, -аныⓦ, -ытыныⓦ
suffix 8 -иськиськымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 8 -иськиллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 8 -иськеллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 8 ӧвӧл -иське first-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 8 ӧвӧл -иськед second-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 8 ӧвӧл -иськез third-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 8 ӧвӧл -иськем first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 8 -иськемы first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 8 ӧвӧл -иськеды second-person plural past negative error-unrecognized-form
-иськыныⓦ suffix 8 ӧвӧл -иськезы third-person plural past negative error-unrecognized-form
-алляныⓦ, -аськыныⓦ, -ылыныⓦ, -ыныⓦ, -атыныⓦ, -аныⓦ, -ытыныⓦ
suffix 8 ӧй + positive conditional of -иськыны conditional negative
suffix 8 эн + positive imperative of -иськыны imperative negative
suffix 8 negative preterite I of -иськыны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 8 third person positive singular preterite II of -иськыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 8 positive preterite II of -иськыны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 8 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of -иськыны negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 8 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of -иськыны negative auxiliary error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пызьⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
югⓦ, маⓦ, аскыⓦ, синвуⓦ
noun 5 пызьзы nominative singular possessive
noun 5 пызьзэс accusative singular possessive
noun 5 пызьзылэн genitive singular possessive
noun 5 пызьзылы dative singular possessive
noun 5 пызьзылэсь ablative singular possessive
noun 5 пызьенызы instrumental singular possessive
noun 5 пизь alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ыⓦ character 5 Ы (Y) canonical
Аⓦ, Цⓦ, Гⓦ, Уⓦ
character 5 ы lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ъⓦ character 4 Ъ uppercase
мⓦ, фⓦ, ьⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-аныⓦ suffix 4 -any romanization
-алляныⓦ, -аськыныⓦ, -атыныⓦ
suffix 4 -ыны conjugation-1

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ыныⓦ suffix 4 -yny romanization
-ылыныⓦ, -иськыныⓦ, -ытыныⓦ
suffix 4 -аны conjugation-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сⓦ character 3 с (s) canonical
нⓦ, кⓦ
character 3 С uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ъⓦ character 2 ъ lowercase
Ьⓦ

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.