Wiktionary data extraction errors and warnings

Udmurt inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
беризьⓦ noun 3545 no-table-tags table-tags
дэремⓦ, дэремⓦ, дэремⓦ, дэремⓦ, дэремⓦ, дэремⓦ, пуртⓦ, пуртⓦ, пуртⓦ, пуртⓦ, пуртⓦ, пуртⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ
noun 3545 беризьды nominative singular
noun 3545 беризьёсты nominative plural
noun 3545 беризьдэс accusative singular
noun 3545 беризьёстэс accusative plural
noun 3545 беризьдылэн genitive singular
noun 3545 беризьёстылэн genitive plural
noun 3545 беризьдылы dative singular
noun 3545 беризьёстылы dative plural
noun 3545 беризьдылэсь ablative singular
беризьⓦ noun 3545 беризьёстылэсь ablative plural
дэремⓦ, дэремⓦ, дэремⓦ, дэремⓦ, дэремⓦ, дэремⓦ, пуртⓦ, пуртⓦ, пуртⓦ, пуртⓦ, пуртⓦ, пуртⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ, вожⓦ
noun 3545 беризьеныды instrumental singular
noun 3545 беризьёсыныды instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ударⓦ noun 902 udar romanization
дэремⓦ, пуртⓦ, вожⓦ, вожⓦ, нылⓦ, вордӥськонⓦ, гондөрⓦ, өмⓦ, йырберⓦ, машинаⓦ, ошⓦ, сьӧдⓦ, ӵаӵӵаⓦ, уксётурынⓦ, нискыланыⓦ, сьӧдкырⓦ, пичикылⓦ, кунокуаⓦ, сюйⓦ, пӧсьтурынⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ньылпуолыкⓦ noun 605 no-table-tags table-tags
дэремⓦ, пуртⓦ, вожⓦ, вожⓦ, нылⓦ, вордӥськонⓦ, йырберⓦ, машинаⓦ, ошⓦ, сьӧдⓦ, ӵаӵӵаⓦ, уксётурынⓦ, сьӧдкырⓦ, пичикылⓦ, кунокуаⓦ, пӧсьтурынⓦ, Ӝыткизилиⓦ, инмартолэзьⓦ, ӵогⓦ, кечⓦ
noun 605 ньылпуолык nominative singular
noun 605 ньылпуолыкъёс nominative plural
noun 605 ньылпуолыкез accusative singular
noun 605 ньылпуолыкъёсыз accusative plural
noun 605 ньылпуолыклэн genitive singular
noun 605 ньылпуолыкъёслэн genitive plural
noun 605 ньылпуолыклы dative singular
noun 605 ньылпуолыкъёслы dative plural
noun 605 ньылпуолыклэсь ablative singular
ньылпуолыкⓦ noun 605 ньылпуолыкъёслэсь ablative plural
дэремⓦ, пуртⓦ, вожⓦ, вожⓦ, нылⓦ, вордӥськонⓦ, йырберⓦ, машинаⓦ, ошⓦ, сьӧдⓦ, ӵаӵӵаⓦ, уксётурынⓦ, сьӧдкырⓦ, пичикылⓦ, кунокуаⓦ, пӧсьтурынⓦ, Ӝыткизилиⓦ, инмартолэзьⓦ, ӵогⓦ, кечⓦ
noun 605 ньылпуолыкен instrumental singular
noun 605 ньылпуолыкъёсын instrumental plural
noun 605 ньылпуолыктэк abessive singular
noun 605 ньылпуолыкъёстэк abessive plural
noun 605 ньылпуолыкъя singular adverbial
noun 605 ньылпуолыкъёсъя plural adverbial
noun 605 ньылпуолыкын inessive singular
noun 605 ньылпуолыкъёсын inessive plural
noun 605 ньылпуолыке illative singular
ньылпуолыкⓦ noun 605 ньылпуолыкъёсы illative plural
дэремⓦ, пуртⓦ, вожⓦ, вожⓦ, нылⓦ, вордӥськонⓦ, йырберⓦ, машинаⓦ, ошⓦ, сьӧдⓦ, ӵаӵӵаⓦ, уксётурынⓦ, сьӧдкырⓦ, пичикылⓦ, кунокуаⓦ, пӧсьтурынⓦ, Ӝыткизилиⓦ, инмартолэзьⓦ, ӵогⓦ, кечⓦ
noun 605 ньылпуолыкысь elative singular
noun 605 ньылпуолыкъёсысь elative plural
noun 605 ньылпуолыкысьен egressive singular
noun 605 ньылпуолыкъёсысьен egressive plural
noun 605 ньылпуолыкозь singular terminative
noun 605 ньылпуолыкъёсозь plural terminative
noun 605 ньылпуолыкетӥ prolative singular
noun 605 ньылпуолыкъёсытӥ prolative plural
noun 605 ньылпуолыклань allative singular
ньылпуолыкⓦ noun 605 ньылпуолыкъёслань allative plural
дэремⓦ, пуртⓦ, вожⓦ, вожⓦ, нылⓦ, вордӥськонⓦ, йырберⓦ, машинаⓦ, ошⓦ, сьӧдⓦ, ӵаӵӵаⓦ, уксётурынⓦ, сьӧдкырⓦ, пичикылⓦ, кунокуаⓦ, пӧсьтурынⓦ, Ӝыткизилиⓦ, инмартолэзьⓦ, ӵогⓦ, кечⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Сибырⓦ name 115 no-table-tags table-tags
сюйⓦ, сюйⓦ, сюйⓦ, сюйⓦ, сюйⓦ, сюйⓦ, вуⓦ, вуⓦ, вуⓦ, вуⓦ, вуⓦ, вуⓦ, синвуⓦ, синвуⓦ, синвуⓦ, синвуⓦ, синвуⓦ, Удмуртияⓦ, Удмуртияⓦ, Удмуртияⓦ
name 115 Сибыре nominative singular
name 115 Сибырме accusative singular
name 115 Сибырелэн genitive singular
name 115 Сибырелы dative singular
name 115 Сибырелэсь ablative singular
name 115 Сибыреным instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чечыⓦ noun 103 no-table-tags table-tags
йырберⓦ, сьӧдⓦ, ӵаӵӵаⓦ, кунокуаⓦ, пӧсьтурынⓦ, кечⓦ, чашшаⓦ, ньылпуⓦ, ӵӧжⓦ, ягⓦ, пеймытⓦ, выльⓦ, ыжⓦ, йырсиⓦ, нырⓦ, удурⓦ, мульыⓦ, тыпыⓦ, пуныⓦ, синⓦ
noun 103 чечызы nominative singular
noun 103 чечыоссы nominative plural
noun 103 чечызэс accusative singular
noun 103 чечыоссэс accusative plural
noun 103 чечызылэн genitive singular
noun 103 чечыоссылэн genitive plural
noun 103 чечызылы dative singular
noun 103 чечыоссылы dative plural
noun 103 чечызылэсь ablative singular
чечыⓦ noun 103 чечыоссылэсь ablative plural
йырберⓦ, сьӧдⓦ, ӵаӵӵаⓦ, кунокуаⓦ, пӧсьтурынⓦ, кечⓦ, чашшаⓦ, ньылпуⓦ, ӵӧжⓦ, ягⓦ, пеймытⓦ, выльⓦ, ыжⓦ, йырсиⓦ, нырⓦ, удурⓦ, мульыⓦ, тыпыⓦ, пуныⓦ, синⓦ
noun 103 чечыенызы instrumental singular
noun 103 чечыосынызы instrumental plural
noun 103 чечө alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бергалляныⓦ verb 89 no-table-tags table-tags
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, кылыныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, шырыныⓦ, тодыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, изьыныⓦ, -ылыныⓦ, оскыныⓦ, сётыныⓦ, бырйыныⓦ, вузаныⓦ
verb 89 udm-conj-2nd inflection-template
verb 89 бергалляны infinitive affirmative
verb 89 - caritive infinitive
verb 89 бергаллямен instrumental past gerund participle affirmative
verb 89 бергаллямтэен instrumental past gerund participle
verb 89 бергаллямысь elative past gerund participle affirmative
verb 89 бергаллямтэысь elative past gerund participle
verb 89 бергалляса gerund affirmative
verb 89 бергаллятэк caritive gerund
бергалляныⓦ verb 89 бергалляку gerund temporal affirmative
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, кылыныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, шырыныⓦ, тодыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, изьыныⓦ, -ылыныⓦ, оскыныⓦ, сётыныⓦ, бырйыныⓦ, вузаныⓦ
verb 89 - caritive gerund temporal
verb 89 бергаллятозь gerund affirmative error-unrecognized-form
verb 89 - caritive gerund error-unrecognized-form
verb 89 бергаллясь present participle affirmative
verb 89 бергаллясьтэм caritive present participle
verb 89 бергаллям past participle affirmative
verb 89 бергаллямтэ caritive past participle
verb 89 бергалляно future participle affirmative
verb 89 бергаллянтэм caritive future participle
бергалляныⓦ verb 89 бергаллян affirmative error-unrecognized-form
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, кылыныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, шырыныⓦ, тодыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, изьыныⓦ, -ылыныⓦ, оскыныⓦ, сётыныⓦ, бырйыныⓦ, вузаныⓦ
verb 89 - caritive error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
юаныⓦ verb 74 no-table-tags table-tags
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, бергалляныⓦ, шырыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, сётыныⓦ, вузаныⓦ, эстыныⓦ, абдралляныⓦ, кыньыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, куыныⓦ
verb 74 udm-conj-2nd inflection-template
verb 74 юасько first-person singular present
verb 74 юаськод second-person singular present
verb 74 юа third-person singular present
verb 74 юаськомы first-person plural present
verb 74 юаськоды second-person plural present
verb 74 юало third-person plural present
verb 74 юало first-person singular future
verb 74 юалод second-person singular future
юаныⓦ verb 74 юалоз third-person singular future
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, бергалляныⓦ, шырыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, сётыныⓦ, вузаныⓦ, эстыныⓦ, абдралляныⓦ, кыньыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, куыныⓦ
verb 74 юаломы first-person plural future
verb 74 юалоды second-person plural future
verb 74 юалозы third-person plural future
verb 74 юай first-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 юад second-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 юаз third-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 юам first-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 юамы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 юады second-person plural past error-unrecognized-form
юаныⓦ verb 74 юазы third-person plural past error-unrecognized-form
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, бергалляныⓦ, шырыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, сётыныⓦ, вузаныⓦ, эстыныⓦ, абдралляныⓦ, кыньыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, куыныⓦ
verb 74 юаськем first-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 юамэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 юам third-person singular past error-unrecognized-form
verb 74 юаськеммы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 юаллямды second-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 юаллям third-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 юаллямзы third-person plural past error-unrecognized-form
verb 74 юасал first-person singular conditional
verb 74 юасалыд second-person singular conditional
юаныⓦ verb 74 юасал third-person singular conditional
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, бергалляныⓦ, шырыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, сётыныⓦ, вузаныⓦ, эстыныⓦ, абдралляныⓦ, кыньыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, куыныⓦ
verb 74 юасалыз third-person singular conditional
verb 74 юасалмы first-person plural conditional
verb 74 юасалды second-person plural conditional
verb 74 юасалзы third-person plural conditional
verb 74 - first-person singular imperative
verb 74 юа second-person singular imperative
verb 74 - third-person singular imperative
verb 74 - first-person plural imperative
verb 74 юалэ second-person plural imperative
юаныⓦ verb 74 - third-person plural imperative
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, бергалляныⓦ, шырыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, сётыныⓦ, вузаныⓦ, эстыныⓦ, абдралляныⓦ, кыньыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, куыныⓦ
verb 74 preterite I of юаны + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 third person singular preterite II of юаны + possessive suffixes + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 preterite II of юаны + вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 present of юаны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 future of юаны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 уг юаськы first-person singular present negative
verb 74 уд юаськы second-person singular present negative
verb 74 уг юа third-person singular present negative
verb 74 ум юаське first-person plural present negative
юаныⓦ verb 74 уд юаське second-person plural present negative
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, бергалляныⓦ, шырыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, сётыныⓦ, вузаныⓦ, эстыныⓦ, абдралляныⓦ, кыньыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, куыныⓦ
verb 74 уг юало third-person plural present negative
verb 74 уг юа first-person singular future negative
verb 74 уд юа second-person singular future negative
verb 74 уз юа third-person singular future negative
verb 74 ум юалэ first-person plural future negative
verb 74 уд юалэ second-person plural future negative
verb 74 уз юалэ third-person plural future negative
verb 74 ӧй юа first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧд юа second-person singular past negative error-unrecognized-form
юаныⓦ verb 74 ӧз юа third-person singular past negative error-unrecognized-form
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, бергалляныⓦ, шырыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, сётыныⓦ, вузаныⓦ, эстыныⓦ, абдралляныⓦ, кыньыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, куыныⓦ
verb 74 ӧм юалэ first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧд юалэ second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧз юалэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 юаськымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 юамтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 юамтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 юаськымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 юаллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 юаллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
юаныⓦ verb 74 ӧвӧл юай first-person singular past negative error-unrecognized-form
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, бергалляныⓦ, шырыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, сётыныⓦ, вузаныⓦ, эстыныⓦ, абдралляныⓦ, кыньыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, куыныⓦ
verb 74 ӧвӧл юад second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧвӧл юаз third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧвӧл юам first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 юамы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧвӧл юады second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧвӧл юазы third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 74 ӧй + positive conditional of юаны conditional negative
verb 74 эн + positive imperative of юаны imperative negative
verb 74 negative preterite I of юаны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
юаныⓦ verb 74 third person positive singular preterite II of юаны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
нискыланыⓦ, гожъяныⓦ, утчаныⓦ, потыныⓦ, лобыныⓦ, бергалляныⓦ, шырыныⓦ, улыныⓦ, малпаныⓦ, келяныⓦ, паймыныⓦ, паймылыныⓦ, вераськыныⓦ, сётыныⓦ, вузаныⓦ, эстыныⓦ, абдралляныⓦ, кыньыныⓦ, лыдӟиськылыныⓦ, куыныⓦ
verb 74 positive preterite II of юаны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of юаны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 74 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of юаны negative auxiliary error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
юⓦ character 31 ju romanization
рⓦ, ӧⓦ, ёⓦ, иⓦ, ӥⓦ, чⓦ, зⓦ, ӝⓦ, шⓦ, лⓦ, вⓦ, ыⓦ, еⓦ, ӟⓦ, уⓦ, эⓦ, оⓦ, бⓦ, яⓦ, йⓦ
character 31 Ю uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
синвуⓦ noun 20 no-table-tags table-tags
сюйⓦ, вуⓦ, Удмуртияⓦ, пельняньⓦ, дэраⓦ, йыдыⓦ, Мускоⓦ, нодⓦ, ӝукⓦ, йӧⓦ, лымыⓦ, чайⓦ, зорⓦ, Сьӧдзарезьдурⓦ, Вӧйⓦ, луоⓦ, Сибырⓦ, пызьⓦ, югⓦ
noun 20 синву nominative singular
noun 20 синвуэз accusative singular
noun 20 синвулэн genitive singular
noun 20 синвулы dative singular
noun 20 синвулэсь ablative singular
noun 20 синвуэн instrumental singular
noun 20 синвутэк abessive singular
noun 20 синвуя singular adverbial
noun 20 синвуын inessive singular
синвуⓦ noun 20 синвуэ illative singular
сюйⓦ, вуⓦ, Удмуртияⓦ, пельняньⓦ, дэраⓦ, йыдыⓦ, Мускоⓦ, нодⓦ, ӝукⓦ, йӧⓦ, лымыⓦ, чайⓦ, зорⓦ, Сьӧдзарезьдурⓦ, Вӧйⓦ, луоⓦ, Сибырⓦ, пызьⓦ, югⓦ
noun 20 синвуысь elative singular
noun 20 синвуысьен egressive singular
noun 20 синвуозь singular terminative
noun 20 синвутӥ prolative singular
noun 20 синвулань allative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тямысⓦ num 13 ťamys romanization
кыкⓦ, куатьⓦ, нильⓦ, ньыльⓦ, бенⓦ, куиньⓦ, укмысⓦ, слалⓦ, чорогⓦ, сизьымⓦ, ӧвӧлⓦ, ӧвӧлⓦ
num 13 тямөс alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
уяныⓦ verb 13 no-table-tags table-tags
кылыныⓦ, тодыныⓦ, изьыныⓦ, оскыныⓦ, бырйыныⓦ, адӟыныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, октыныⓦ, валаныⓦ, пукыныⓦ
verb 13 udm-conj-2nd inflection-template
verb 13 уясько first-person singular present
verb 13 уяськод second-person singular present
verb 13 уя third-person singular present
verb 13 уяськомы first-person plural present
verb 13 уяськоды second-person plural present
verb 13 уяло third-person plural present
verb 13 уяло first-person singular future
verb 13 уялод second-person singular future
уяныⓦ verb 13 уялоз third-person singular future
кылыныⓦ, тодыныⓦ, изьыныⓦ, оскыныⓦ, бырйыныⓦ, адӟыныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, октыныⓦ, валаныⓦ, пукыныⓦ
verb 13 уяломы first-person plural future
verb 13 уялоды second-person plural future
verb 13 уялозы third-person plural future
verb 13 уяй first-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 уяд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 уяз third-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 уям first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 уямы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 уяды second-person plural past error-unrecognized-form
уяныⓦ verb 13 уязы third-person plural past error-unrecognized-form
кылыныⓦ, тодыныⓦ, изьыныⓦ, оскыныⓦ, бырйыныⓦ, адӟыныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, октыныⓦ, валаныⓦ, пукыныⓦ
verb 13 уяськем first-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 уямэд second-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 уям third-person singular past error-unrecognized-form
verb 13 уяськеммы first-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 уяллямды second-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 уяллям third-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 уяллямзы third-person plural past error-unrecognized-form
verb 13 уясал first-person singular conditional
verb 13 уясалыд second-person singular conditional
уяныⓦ verb 13 уясал third-person singular conditional
кылыныⓦ, тодыныⓦ, изьыныⓦ, оскыныⓦ, бырйыныⓦ, адӟыныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, октыныⓦ, валаныⓦ, пукыныⓦ
verb 13 уясалыз third-person singular conditional
verb 13 уясалмы first-person plural conditional
verb 13 уясалды second-person plural conditional
verb 13 уясалзы third-person plural conditional
verb 13 - first-person singular imperative
verb 13 уя second-person singular imperative
verb 13 - third-person singular imperative
verb 13 - first-person plural imperative
verb 13 уялэ second-person plural imperative
уяныⓦ verb 13 - third-person plural imperative
кылыныⓦ, тодыныⓦ, изьыныⓦ, оскыныⓦ, бырйыныⓦ, адӟыныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, октыныⓦ, валаныⓦ, пукыныⓦ
verb 13 preterite I of уяны + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 third person singular preterite II of уяны + possessive suffixes + вал auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 preterite II of уяны + вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 present of уяны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 future of уяны + вал/вылэм auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 уг уяськы first-person singular present negative
verb 13 уд уяськы second-person singular present negative
verb 13 уг уя third-person singular present negative
verb 13 ум уяське first-person plural present negative
уяныⓦ verb 13 уд уяське second-person plural present negative
кылыныⓦ, тодыныⓦ, изьыныⓦ, оскыныⓦ, бырйыныⓦ, адӟыныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, октыныⓦ, валаныⓦ, пукыныⓦ
verb 13 уг уяло third-person plural present negative
verb 13 уг уя first-person singular future negative
verb 13 уд уя second-person singular future negative
verb 13 уз уя third-person singular future negative
verb 13 ум уялэ first-person plural future negative
verb 13 уд уялэ second-person plural future negative
verb 13 уз уялэ third-person plural future negative
verb 13 ӧй уя first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧд уя second-person singular past negative error-unrecognized-form
уяныⓦ verb 13 ӧз уя third-person singular past negative error-unrecognized-form
кылыныⓦ, тодыныⓦ, изьыныⓦ, оскыныⓦ, бырйыныⓦ, адӟыныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, октыныⓦ, валаныⓦ, пукыныⓦ
verb 13 ӧм уялэ first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧд уялэ second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧз уялэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 уаськымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 уамтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 уамтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 уаськымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 уаллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 уаллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
уяныⓦ verb 13 ӧвӧл уяй first-person singular past negative error-unrecognized-form
кылыныⓦ, тодыныⓦ, изьыныⓦ, оскыныⓦ, бырйыныⓦ, адӟыныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, октыныⓦ, валаныⓦ, пукыныⓦ
verb 13 ӧвӧл уяд second-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧвӧл уяз third-person singular past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧвӧл уям first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 уямы first-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧвӧл уяды second-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧвӧл уязы third-person plural past negative error-unrecognized-form
verb 13 ӧй + positive conditional of уяны conditional negative
verb 13 эн + positive imperative of уяны imperative negative
verb 13 negative preterite I of уяны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
уяныⓦ verb 13 third person positive singular preterite II of уяны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
кылыныⓦ, тодыныⓦ, изьыныⓦ, оскыныⓦ, бырйыныⓦ, адӟыныⓦ, лыктыныⓦ, люкыныⓦ, куяныⓦ, октыныⓦ, валаныⓦ, пукыныⓦ
verb 13 positive preterite II of уяны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of уяны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of уяны negative auxiliary error-unrecognized-form
verb 13 уянө alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лымыⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
синвуⓦ, йыдыⓦ, пызьⓦ, югⓦ
noun 5 лымызы nominative singular
noun 5 лымызэс accusative singular
noun 5 лымызылэн genitive singular
noun 5 лымызылы dative singular
noun 5 лымызылэсь ablative singular
noun 5 лымыенызы instrumental singular
noun 5 лөмө alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мⓦ character 4 М uppercase
фⓦ, ъⓦ, ьⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сⓦ character 3 с (s) canonical
нⓦ, кⓦ
character 3 С uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
атасⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
пышⓦ, сюрⓦ
noun 3 атас nominative singular
noun 3 атасъёс nominative plural
noun 3 атасэз accusative singular
noun 3 атасъёсыз accusative plural
noun 3 атаслэн genitive singular
noun 3 атасъёслэн genitive plural
noun 3 атаслы dative singular
noun 3 атасъёслы dative plural
noun 3 атаслэсь ablative singular
атасⓦ noun 3 атасъёслэсь ablative plural
пышⓦ, сюрⓦ
noun 3 атасэн instrumental singular
noun 3 атасъёсын instrumental plural
noun 3 атастэк abessive singular
noun 3 атасъёстэк abessive plural
noun 3 атасъя singular adverbial
noun 3 атасъёсъя plural adverbial
noun 3 атаслань allative singular
noun 3 атасъёслань allative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-алляныⓦ suffix 2 no-table-tags table-tags
-ылыныⓦ
suffix 2 udm-conj-2nd inflection-template
suffix 2 -аллясько positive first-person singular present
suffix 2 -алляськод positive second-person singular present
suffix 2 -алля positive third-person singular present
suffix 2 -алляськомы positive first-person plural present
suffix 2 -алляськоды positive second-person plural present
suffix 2 -алляло positive third-person plural present
suffix 2 -алляло positive first-person singular future
suffix 2 -аллялод positive second-person singular future
-алляныⓦ suffix 2 -аллялоз positive third-person singular future
-ылыныⓦ
suffix 2 -алляломы positive first-person plural future
suffix 2 -аллялоды positive second-person plural future
suffix 2 -аллялозы positive third-person plural future
suffix 2 -алляй positive first-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляд positive second-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляз positive third-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -аллям positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -аллямы positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляды positive second-person plural past error-unrecognized-form
-алляныⓦ suffix 2 -аллязы positive third-person plural past error-unrecognized-form
-ылыныⓦ
suffix 2 -алляськем positive first-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -аллямэд positive second-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -аллям positive third-person singular past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляськеммы positive first-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляллямды positive second-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляллям positive third-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -алляллямзы positive third-person plural past error-unrecognized-form
suffix 2 -аллясал positive first-person singular conditional
suffix 2 -аллясалыд positive second-person singular conditional
-алляныⓦ suffix 2 -аллясал positive third-person singular conditional
-ылыныⓦ
suffix 2 -аллясалыз positive third-person singular conditional
suffix 2 -аллясалмы positive first-person plural conditional
suffix 2 -аллясалды positive second-person plural conditional
suffix 2 -аллясалзы positive third-person plural conditional
suffix 2 - positive first-person singular imperative
suffix 2 -алля positive second-person singular imperative
suffix 2 - positive third-person singular imperative
suffix 2 - positive first-person plural imperative
suffix 2 -аллялэ positive second-person plural imperative
-алляныⓦ suffix 2 - positive third-person plural imperative
-ылыныⓦ
suffix 2 preterite I of -алляны + вал positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 third person singular preterite II of -алляны + possessive suffixes + вал positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 preterite II of -алляны + вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 present of -алляны + вал/вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 future of -алляны + вал/вылэм positive auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 уг -алляськы first-person singular present negative
suffix 2 уд -алляськы second-person singular present negative
suffix 2 уг -алля third-person singular present negative
suffix 2 ум -алляське first-person plural present negative
-алляныⓦ suffix 2 уд -алляське second-person plural present negative
-ылыныⓦ
suffix 2 уг -алляло third-person plural present negative
suffix 2 уг -алля first-person singular future negative
suffix 2 уд -алля second-person singular future negative
suffix 2 уз -алля third-person singular future negative
suffix 2 ум -аллялэ first-person plural future negative
suffix 2 уд -аллялэ second-person plural future negative
suffix 2 уз -аллялэ third-person plural future negative
suffix 2 ӧй -алля first-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧд -алля second-person singular past negative error-unrecognized-form
-алляныⓦ suffix 2 ӧз -алля third-person singular past negative error-unrecognized-form
-ылыныⓦ
suffix 2 ӧм -аллялэ first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧд -аллялэ second-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧз -аллялэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -алласькымтэе first-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -алламтэед second-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -алламтэ third-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -алласькымтэмы first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -аллаллямтэды second-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -аллаллямтэ third-person plural past negative error-unrecognized-form
-алляныⓦ suffix 2 ӧвӧл -алляй first-person singular past negative error-unrecognized-form
-ылыныⓦ
suffix 2 ӧвӧл -алляд second-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧвӧл -алляз third-person singular past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧвӧл -аллям first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 -аллямы first-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧвӧл -алляды second-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧвӧл -аллязы third-person plural past negative error-unrecognized-form
suffix 2 ӧй + positive conditional of -алляны conditional negative
suffix 2 эн + positive imperative of -алляны imperative negative
suffix 2 negative preterite I of -алляны + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
-алляныⓦ suffix 2 third person positive singular preterite II of -алляны + -мтэ- + possessive suffixes + вал negative auxiliary error-unrecognized-form
-ылыныⓦ
suffix 2 positive preterite II of -алляны + -мтэ- + вылэм negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of -алляны negative auxiliary error-unrecognized-form
suffix 2 уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of -алляны negative auxiliary error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ылыныⓦ suffix 1 -ylyny romanization
suffix 1 -алляны conjugation-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ӧⓦ character 1 Ö romanization
character 1 ӧ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Аⓦ character 1 А (A) canonical
character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-алляныⓦ suffix 1 -alľany romanization
suffix 1 -ылыны conjugation-1

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-09 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.