See куала on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "urj-prm-pro", "3": "*kwola", "4": "", "5": "dwelling, hut" }, "expansion": "Proto-Permic *kwola (“dwelling, hut”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "udm", "2": "urj-pro", "3": "*kota" }, "expansion": "Proto-Uralic *kota", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "кудо" }, "expansion": "Eastern Mari кудо (kudo)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kota" }, "expansion": "Finnish kota", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "кола", "3": "", "4": "wooden hut" }, "expansion": "Komi-Zyrian кола (kola, “wooden hut”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *kwola (“dwelling, hut”), ultimately from Proto-Uralic *kota. Cognates include Eastern Mari кудо (kudo) and Finnish kota.\nPermic cognates include Komi-Zyrian кола (kola, “wooden hut”).", "forms": [ { "form": "kuala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куала", "roman": "kuala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "куалаос", "roman": "kualaos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "куалаез", "roman": "kualajez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "куалаосыз", "roman": "kualaosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "куалалэн", "roman": "kualalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "куалаослэн", "roman": "kualaoslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "куалалы", "roman": "kualaly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "куалаослы", "roman": "kualaosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "куалалэсь", "roman": "kualaleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "куалаослэсь", "roman": "kualaosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "куалаен", "roman": "kualajen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "куалаосын", "roman": "kualaosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "куалатэк", "roman": "kualatek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостэк", "roman": "kualaostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "куалая", "roman": "kualaja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "куалаосъя", "roman": "kualaosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "куалаын", "roman": "kualayn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосын", "roman": "kualaosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "куалае", "roman": "kualaje", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "куалаосы", "roman": "kualaosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "куалаысь", "roman": "kualayś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "куалаосысь", "roman": "kualaosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "куалаысьен", "roman": "kualayśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "куалаосысьен", "roman": "kualaosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "куалаозь", "roman": "kualaoź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "куалаосозь", "roman": "kualaosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "куалатӥ", "roman": "kualati", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "куалаосытӥ", "roman": "kualaosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "куалалань", "roman": "kualalań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "куалаослань", "roman": "kualaoslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куалае", "roman": "kualaje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосы", "roman": "kualaosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаламе", "roman": "kualame", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосме", "roman": "kualaosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаелэн", "roman": "kualajelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосылэн", "roman": "kualaosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаелы", "roman": "kualajely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосылы", "roman": "kualaosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаелэсь", "roman": "kualajeleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосылэсь", "roman": "kualaosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаеным", "roman": "kualajenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыным", "roman": "kualaosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куалаед", "roman": "kualajed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыд", "roman": "kualaosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаладэ", "roman": "kualade", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостэ", "roman": "kualaoste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаедлэн", "roman": "kualajedlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыдлэн", "roman": "kualaosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаедлы", "roman": "kualajedly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыдлы", "roman": "kualaosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаедлэсь", "roman": "kualajedleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыдлэсь", "roman": "kualaosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаеныд", "roman": "kualajenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыныд", "roman": "kualaosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куалаез", "roman": "kualajez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыз", "roman": "kualaosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалазэ", "roman": "kualaze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссэ", "roman": "kualaosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаезлэн", "roman": "kualajezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосызлэн", "roman": "kualaosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаезлы", "roman": "kualajezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосызлы", "roman": "kualaosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаезлэсь", "roman": "kualajezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосызлэсь", "roman": "kualaosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаеныз", "roman": "kualajenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыныз", "roman": "kualaosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куаламы", "roman": "kualamy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосмы", "roman": "kualaosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаламэс", "roman": "kualames", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосмес", "roman": "kualaosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаламылэн", "roman": "kualamylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосмылэн", "roman": "kualaosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаламылы", "roman": "kualamyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосмылы", "roman": "kualaosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаламылэсь", "roman": "kualamyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосмылэсь", "roman": "kualaosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаенымы", "roman": "kualajenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосынымы", "roman": "kualaosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куалады", "roman": "kualady", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосты", "roman": "kualaosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаладэс", "roman": "kualades", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостэс", "roman": "kualaostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаладылэн", "roman": "kualadylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостылэн", "roman": "kualaostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаладылы", "roman": "kualadyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостылы", "roman": "kualaostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаладылэсь", "roman": "kualadyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостылэсь", "roman": "kualaostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаеныды", "roman": "kualajenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыныды", "roman": "kualaosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куалазы", "roman": "kualazy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссы", "roman": "kualaossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалазэс", "roman": "kualazes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссэс", "roman": "kualaosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалазылэн", "roman": "kualazylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссылэн", "roman": "kualaossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалазылы", "roman": "kualazyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссылы", "roman": "kualaossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалазылэсь", "roman": "kualazyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссылэсь", "roman": "kualaossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаенызы", "roman": "kualajenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосынызы", "roman": "kualaosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "куала • (kuala)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "куа‧ла" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "о", "2": "е", "3": "а" }, "name": "udm-noun-decl" } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "religious building, sanctuary" ], "id": "en-куала-udm-noun-84eB3Of2", "links": [ [ "religious", "religious" ], [ "building", "building" ], [ "sanctuary", "sanctuary" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Udmurt entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "summer cottage" ], "id": "en-куала-udm-noun-E10ZnYGC", "links": [ [ "summer", "summer" ], [ "cottage", "cottage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kuäˈlä]" }, { "rhymes": "-ä" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "kwala", "word": "кўала — Beserman" } ], "word": "куала" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Udmurt/ä", "Rhymes:Udmurt/ä/2 syllables", "Udmurt entries with incorrect language header", "Udmurt lemmas", "Udmurt nouns", "Udmurt terms derived from Proto-Permic", "Udmurt terms derived from Proto-Uralic", "Udmurt terms inherited from Proto-Permic", "Udmurt terms inherited from Proto-Uralic", "Udmurt terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "urj-prm-pro", "3": "*kwola", "4": "", "5": "dwelling, hut" }, "expansion": "Proto-Permic *kwola (“dwelling, hut”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "udm", "2": "urj-pro", "3": "*kota" }, "expansion": "Proto-Uralic *kota", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "кудо" }, "expansion": "Eastern Mari кудо (kudo)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kota" }, "expansion": "Finnish kota", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "кола", "3": "", "4": "wooden hut" }, "expansion": "Komi-Zyrian кола (kola, “wooden hut”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *kwola (“dwelling, hut”), ultimately from Proto-Uralic *kota. Cognates include Eastern Mari кудо (kudo) and Finnish kota.\nPermic cognates include Komi-Zyrian кола (kola, “wooden hut”).", "forms": [ { "form": "kuala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куала", "roman": "kuala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "куалаос", "roman": "kualaos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "куалаез", "roman": "kualajez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "куалаосыз", "roman": "kualaosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "куалалэн", "roman": "kualalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "куалаослэн", "roman": "kualaoslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "куалалы", "roman": "kualaly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "куалаослы", "roman": "kualaosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "куалалэсь", "roman": "kualaleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "куалаослэсь", "roman": "kualaosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "куалаен", "roman": "kualajen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "куалаосын", "roman": "kualaosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "куалатэк", "roman": "kualatek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостэк", "roman": "kualaostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "куалая", "roman": "kualaja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "куалаосъя", "roman": "kualaosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "куалаын", "roman": "kualayn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосын", "roman": "kualaosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "куалае", "roman": "kualaje", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "куалаосы", "roman": "kualaosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "куалаысь", "roman": "kualayś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "куалаосысь", "roman": "kualaosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "куалаысьен", "roman": "kualayśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "куалаосысьен", "roman": "kualaosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "куалаозь", "roman": "kualaoź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "куалаосозь", "roman": "kualaosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "куалатӥ", "roman": "kualati", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "куалаосытӥ", "roman": "kualaosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "куалалань", "roman": "kualalań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "куалаослань", "roman": "kualaoslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куалае", "roman": "kualaje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосы", "roman": "kualaosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаламе", "roman": "kualame", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосме", "roman": "kualaosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаелэн", "roman": "kualajelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосылэн", "roman": "kualaosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаелы", "roman": "kualajely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосылы", "roman": "kualaosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаелэсь", "roman": "kualajeleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосылэсь", "roman": "kualaosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаеным", "roman": "kualajenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыным", "roman": "kualaosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куалаед", "roman": "kualajed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыд", "roman": "kualaosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаладэ", "roman": "kualade", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостэ", "roman": "kualaoste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаедлэн", "roman": "kualajedlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыдлэн", "roman": "kualaosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаедлы", "roman": "kualajedly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыдлы", "roman": "kualaosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаедлэсь", "roman": "kualajedleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыдлэсь", "roman": "kualaosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаеныд", "roman": "kualajenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыныд", "roman": "kualaosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куалаез", "roman": "kualajez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыз", "roman": "kualaosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалазэ", "roman": "kualaze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссэ", "roman": "kualaosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаезлэн", "roman": "kualajezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосызлэн", "roman": "kualaosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаезлы", "roman": "kualajezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосызлы", "roman": "kualaosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаезлэсь", "roman": "kualajezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосызлэсь", "roman": "kualaosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаеныз", "roman": "kualajenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыныз", "roman": "kualaosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куаламы", "roman": "kualamy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосмы", "roman": "kualaosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаламэс", "roman": "kualames", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосмес", "roman": "kualaosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаламылэн", "roman": "kualamylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосмылэн", "roman": "kualaosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаламылы", "roman": "kualamyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосмылы", "roman": "kualaosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаламылэсь", "roman": "kualamyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосмылэсь", "roman": "kualaosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаенымы", "roman": "kualajenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосынымы", "roman": "kualaosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куалады", "roman": "kualady", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосты", "roman": "kualaosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаладэс", "roman": "kualades", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостэс", "roman": "kualaostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаладылэн", "roman": "kualadylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостылэн", "roman": "kualaostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаладылы", "roman": "kualadyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостылы", "roman": "kualaostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куаладылэсь", "roman": "kualadyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаостылэсь", "roman": "kualaostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаеныды", "roman": "kualajenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосыныды", "roman": "kualaosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "куалазы", "roman": "kualazy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссы", "roman": "kualaossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалазэс", "roman": "kualazes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссэс", "roman": "kualaosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалазылэн", "roman": "kualazylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссылэн", "roman": "kualaossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалазылы", "roman": "kualazyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссылы", "roman": "kualaossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалазылэсь", "roman": "kualazyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаоссылэсь", "roman": "kualaossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "куалаенызы", "roman": "kualajenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "куалаосынызы", "roman": "kualaosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "куала • (kuala)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "куа‧ла" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "о", "2": "е", "3": "а" }, "name": "udm-noun-decl" } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "religious building, sanctuary" ], "links": [ [ "religious", "religious" ], [ "building", "building" ], [ "sanctuary", "sanctuary" ] ] }, { "glosses": [ "summer cottage" ], "links": [ [ "summer", "summer" ], [ "cottage", "cottage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kuäˈlä]" }, { "rhymes": "-ä" } ], "synonyms": [ { "roman": "kwala", "word": "кўала — Beserman" } ], "word": "куала" }
Download raw JSONL data for куала meaning in All languages combined (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.