"малпаны" meaning in All languages combined

See малпаны on Wiktionary

Verb [Udmurt]

IPA: [mälpäˈnɯ̈]
Rhymes: -ɯ̈ Head templates: {{head|udm|verb}} малпаны • (malpany) Inflection templates: {{udm-conj-2nd|малп}}, {{udm-conj-nonfin|малпаны|малпамен|малпамтэен|малпамысь|малпамтэысь|малпаса|малпатэк|малпаку|малпатозь|малпась|малпасьтэм|малпам|малпамтэ|малпано|малпантэм|малпан|type=second conjugation}}, {{udm-conj-fin|малпасько (malpaśko)|малпаськод (malpaśkod)|малпа (malpa)|малпаськомы (malpaśkomy)|малпаськоды (malpaśkody)|малпало (malpalo)|малпало (malpalo)|малпалод (malpalod)|малпалоз (malpaloz)|малпаломы (malpalomy)|малпалоды (malpalody)|малпалозы (malpalozy)|малпай (malpaj)|малпад (malpad)|малпаз (malpaz)|малпам (malpam), малпамы (malpamy)|малпады (malpady)|малпазы (malpazy)|малпаськем (malpaśkem)|малпамэд (malpamed)|малпам (malpam)|малпаськеммы (malpaśkemmy)|малпаллямды (malpalľamdy)|малпаллям (malpalľam), малпаллямзы (malpalľamzy)|малпасал (malpasal)|малпасалыд (malpasalyd)|малпасал (malpasal), малпасалыз (malpasalyz)|малпасалмы (malpasalmy)|малпасалды (malpasaldy)|малпасалзы (malpasalzy)|малпа (malpa)|малпалэ (malpale)|малпаськы|малпаськы|малпа|малпаське|малпаське|малпало|малпа|малпа|малпа|малпалэ|малпалэ|малпалэ|малпа|малпа|малпа|малпалэ|малпалэ|малпалэ|малпаськымтэе (malpaśkymteje)|малпамтэед (malpamtejed)|малпамтэ (malpamte)|малпаськымтэмы (malpaśkymtemy)|малпаллямтэды (malpalľamtedy)|малпаллямтэ (malpalľamte)|header=малпаны|type=second conjugation}} Forms: malpany [romanization], conjugation-2 [table-tags], малпаны [affirmative, infinitive], - [caritive, infinitive], малпамен [affirmative, gerund, instrumental, participle, past], малпамтэен [gerund, instrumental, participle, past], малпамысь [affirmative, elative, gerund, participle, past], малпамтэысь [elative, gerund, participle, past], малпаса [affirmative, gerund], малпатэк [caritive, gerund], малпаку [affirmative, gerund, gerund-temporal], - [caritive, gerund, gerund-temporal], малпатозь [affirmative, gerund, gerund-iv], - [caritive, gerund, gerund-iv], малпась [affirmative, participle, present], малпасьтэм [caritive, participle, present], малпам [affirmative, participle, past], малпамтэ [caritive, participle, past], малпано [affirmative, future, participle], малпантэм [caritive, future, participle], малпан [affirmative, noun-from-verb], - [caritive, noun-from-verb], conjugation-2 [table-tags], малпасько [first-person, present, singular], малпаськод [present, second-person, singular], малпа [present, singular, third-person], малпаськомы [first-person, plural, present], малпаськоды [plural, present, second-person], малпало [plural, present, third-person], малпало [first-person, future, singular], малпалод [future, second-person, singular], малпалоз [future, singular, third-person], малпаломы [first-person, future, plural], малпалоды [future, plural, second-person], малпалозы [future, plural, third-person], малпай [first-person, past, preterite, preterite-i, singular], малпад [past, preterite, preterite-i, second-person, singular], малпаз [past, preterite, preterite-i, singular, third-person], малпам [first-person, past, plural, preterite, preterite-i], малпамы [first-person, past, plural, preterite, preterite-i], малпады [past, plural, preterite, preterite-i, second-person], малпазы [past, plural, preterite, preterite-i, third-person], малпаськем [first-person, past, preterite, preterite-ii, singular], малпамэд [past, preterite, preterite-ii, second-person, singular], малпам [past, preterite, preterite-ii, singular, third-person], малпаськеммы [first-person, past, plural, preterite, preterite-ii], малпаллямды [past, plural, preterite, preterite-ii, second-person], малпаллям [past, plural, preterite, preterite-ii, third-person], малпаллямзы [past, plural, preterite, preterite-ii, third-person], малпасал [conditional, first-person, singular], малпасалыд [conditional, second-person, singular], малпасал [conditional, singular, third-person], малпасалыз [conditional, singular, third-person], малпасалмы [conditional, first-person, plural], малпасалды [conditional, plural, second-person], малпасалзы [conditional, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], малпа [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], - [first-person, imperative, plural], малпалэ [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], preterite I of малпаны + вал [auxiliary, pluperfect, pluperfect-i], third person singular preterite II of малпаны + possessive suffixes + вал [auxiliary, pluperfect, pluperfect-ii], preterite II of малпаны + вылэм [auxiliary, pluperfect, pluperfect-ii], present of малпаны + вал (val)/вылэм (vylem) [auxiliary, durative, preterite], future of малпаны + вал (val)/вылэм (vylem) [auxiliary, frequentative, preterite], уг малпаськы [first-person, negative, present, singular], уд малпаськы [negative, present, second-person, singular], уг малпа [negative, present, singular, third-person], ум малпаське [first-person, negative, plural, present], уд малпаське [negative, plural, present, second-person], уг малпало [negative, plural, present, third-person], уг малпа [first-person, future, negative, singular], уд малпа [future, negative, second-person, singular], уз малпа [future, negative, singular, third-person], ум малпалэ [first-person, future, negative, plural], уд малпалэ [future, negative, plural, second-person], уз малпалэ [future, negative, plural, third-person], ӧй малпа [first-person, negative, past, preterite, preterite-i, singular], ӧд малпа [negative, past, preterite, preterite-i, second-person, singular], ӧз малпа [negative, past, preterite, preterite-i, singular, third-person], ӧм малпалэ [first-person, negative, past, plural, preterite, preterite-i], ӧд малпалэ [negative, past, plural, preterite, preterite-i, second-person], ӧз малпалэ [negative, past, plural, preterite, preterite-i, third-person], малпаськымтэе [first-person, negative, past, preterite, preterite-ii, singular], малпамтэед [negative, past, preterite, preterite-ii, second-person, singular], малпамтэ [negative, past, preterite, preterite-ii, singular, third-person], малпаськымтэмы [first-person, negative, past, plural, preterite, preterite-ii], малпаллямтэды [negative, past, plural, preterite, preterite-ii, second-person], малпаллямтэ [negative, past, plural, preterite, preterite-ii, third-person], ӧвӧл малпай [first-person, negative, past, preterite, preterite-ii, singular], ӧвӧл малпад [negative, past, preterite, preterite-ii, second-person, singular], ӧвӧл малпаз [negative, past, preterite, preterite-ii, singular, third-person], ӧвӧл малпам [first-person, negative, past, plural, preterite, preterite-ii], малпамы [first-person, negative, past, plural, preterite, preterite-ii], ӧвӧл малпады [negative, past, plural, preterite, preterite-ii, second-person], ӧвӧл малпазы [negative, past, plural, preterite, preterite-ii, third-person], ӧй + positive conditional of малпаны [conditional, negative], эн + positive imperative of малпаны [imperative, negative], negative preterite I of малпаны + вал [auxiliary, negative, pluperfect, pluperfect-i], third person positive singular preterite II of малпаны + -мтэ- + possessive suffixes + вал (val) [auxiliary, negative, pluperfect, pluperfect-ii], positive preterite II of малпаны + -мтэ- + вылэм (vylem) [auxiliary, negative, pluperfect, pluperfect-ii], уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of малпаны [auxiliary, durative, negative, preterite], уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of малпаны [auxiliary, frequentative, negative, preterite]
  1. to think
    Sense id: en-малпаны-udm-verb-ci5lfH8k
  2. to consider, to ponder (over)
    Sense id: en-малпаны-udm-verb-siQoB6iY Categories (other): Udmurt entries with incorrect language header Disambiguation of Udmurt entries with incorrect language header: 39 61

Download JSON data for малпаны meaning in All languages combined (17.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "malpany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-conj-2nd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаны",
      "roman": "malpany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамен",
      "roman": "malpamen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "gerund",
        "instrumental",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамтэен",
      "roman": "malpamtejen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "instrumental",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамысь",
      "roman": "malpamyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "elative",
        "gerund",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамтэысь",
      "roman": "malpamteyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "elative",
        "gerund",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаса",
      "roman": "malpasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "малпатэк",
      "roman": "malpatek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаку",
      "roman": "malpaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "gerund",
        "gerund-temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "gerund",
        "gerund-temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "малпатозь",
      "roman": "malpatoź",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "gerund",
        "gerund-iv"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "gerund",
        "gerund-iv"
      ]
    },
    {
      "form": "малпась",
      "roman": "malpaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасьтэм",
      "roman": "malpaśtem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "малпам",
      "roman": "malpam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамтэ",
      "roman": "malpamte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпано",
      "roman": "malpano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "малпантэм",
      "roman": "malpantem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "малпан",
      "roman": "malpan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-conj-2nd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасько",
      "roman": "malpaśko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськод",
      "roman": "malpaśkod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпа",
      "roman": "malpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськомы",
      "roman": "malpaśkomy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськоды",
      "roman": "malpaśkody",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпало",
      "roman": "malpalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпало",
      "roman": "malpalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпалод",
      "roman": "malpalod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпалоз",
      "roman": "malpaloz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаломы",
      "roman": "malpalomy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малпалоды",
      "roman": "malpalody",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпалозы",
      "roman": "malpalozy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпай",
      "roman": "malpaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпад",
      "roman": "malpad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаз",
      "roman": "malpaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпам",
      "roman": "malpam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамы",
      "roman": "malpamy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i"
      ]
    },
    {
      "form": "малпады",
      "roman": "malpady",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпазы",
      "roman": "malpazy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськем",
      "roman": "malpaśkem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамэд",
      "roman": "malpamed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпам",
      "roman": "malpam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськеммы",
      "roman": "malpaśkemmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаллямды",
      "roman": "malpalľamdy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаллям",
      "roman": "malpalľam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаллямзы",
      "roman": "malpalľamzy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасал",
      "roman": "malpasal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасалыд",
      "roman": "malpasalyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасал",
      "roman": "malpasal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасалыз",
      "roman": "malpasalyz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасалмы",
      "roman": "malpasalmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасалды",
      "roman": "malpasaldy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасалзы",
      "roman": "malpasalzy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпа",
      "roman": "malpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малпалэ",
      "roman": "malpale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite I of малпаны + вал",
      "roman": "val",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "pluperfect",
        "pluperfect-i"
      ]
    },
    {
      "form": "third person singular preterite II of малпаны + possessive suffixes + вал",
      "roman": "val",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "pluperfect",
        "pluperfect-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite II of малпаны + вылэм",
      "roman": "vylem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "pluperfect",
        "pluperfect-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "present of малпаны + вал (val)/вылэм (vylem)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "durative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "future of малпаны + вал (val)/вылэм (vylem)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "frequentative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "уг малпаськы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уд малпаськы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уг малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ум малпаське",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уд малпаське",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уг малпало",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уг малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уд малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уз малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ум малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уд малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уз малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧд малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧз малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧм малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧд малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧз малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськымтэе",
      "roman": "malpaśkymteje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамтэед",
      "roman": "malpamtejed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамтэ",
      "roman": "malpamte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськымтэмы",
      "roman": "malpaśkymtemy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаллямтэды",
      "roman": "malpalľamtedy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаллямтэ",
      "roman": "malpalľamte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпай",
      "roman": "malpaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпад",
      "roman": "malpad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпаз",
      "roman": "malpaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпам",
      "roman": "malpam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамы",
      "roman": "malpamy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпады",
      "roman": "malpady",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпазы",
      "roman": "malpazy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй  + positive conditional of малпаны",
      "roman": "öj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "эн  + positive imperative of малпаны",
      "roman": "en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "negative preterite I of малпаны + вал",
      "roman": "val",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "negative",
        "pluperfect",
        "pluperfect-i"
      ]
    },
    {
      "form": "third person positive singular preterite II of малпаны + -мтэ-  + possessive suffixes + вал (val)",
      "roman": "-mte-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "negative",
        "pluperfect",
        "pluperfect-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "positive preterite II of малпаны + -мтэ-  + вылэм (vylem)",
      "roman": "-mte-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "negative",
        "pluperfect",
        "pluperfect-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of малпаны",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "durative",
        "negative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of малпаны",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "frequentative",
        "negative",
        "preterite"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "малпаны • (malpany)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "мал‧па‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "малп"
      },
      "name": "udm-conj-2nd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "малпаны",
        "10": "малпась",
        "11": "малпасьтэм",
        "12": "малпам",
        "13": "малпамтэ",
        "14": "малпано",
        "15": "малпантэм",
        "16": "малпан",
        "2": "малпамен",
        "3": "малпамтэен",
        "4": "малпамысь",
        "5": "малпамтэысь",
        "6": "малпаса",
        "7": "малпатэк",
        "8": "малпаку",
        "9": "малпатозь",
        "type": "second conjugation"
      },
      "name": "udm-conj-nonfin"
    },
    {
      "args": {
        "1": "малпасько (malpaśko)",
        "10": "малпаломы (malpalomy)",
        "11": "малпалоды (malpalody)",
        "12": "малпалозы (malpalozy)",
        "13": "малпай (malpaj)",
        "14": "малпад (malpad)",
        "15": "малпаз (malpaz)",
        "16": "малпам (malpam), малпамы (malpamy)",
        "17": "малпады (malpady)",
        "18": "малпазы (malpazy)",
        "19": "малпаськем (malpaśkem)",
        "2": "малпаськод (malpaśkod)",
        "20": "малпамэд (malpamed)",
        "21": "малпам (malpam)",
        "22": "малпаськеммы (malpaśkemmy)",
        "23": "малпаллямды (malpalľamdy)",
        "24": "малпаллям (malpalľam), малпаллямзы (malpalľamzy)",
        "25": "малпасал (malpasal)",
        "26": "малпасалыд (malpasalyd)",
        "27": "малпасал (malpasal), малпасалыз (malpasalyz)",
        "28": "малпасалмы (malpasalmy)",
        "29": "малпасалды (malpasaldy)",
        "3": "малпа (malpa)",
        "30": "малпасалзы (malpasalzy)",
        "31": "малпа (malpa)",
        "32": "малпалэ (malpale)",
        "33": "малпаськы",
        "34": "малпаськы",
        "35": "малпа",
        "36": "малпаське",
        "37": "малпаське",
        "38": "малпало",
        "39": "малпа",
        "4": "малпаськомы (malpaśkomy)",
        "40": "малпа",
        "41": "малпа",
        "42": "малпалэ",
        "43": "малпалэ",
        "44": "малпалэ",
        "45": "малпа",
        "46": "малпа",
        "47": "малпа",
        "48": "малпалэ",
        "49": "малпалэ",
        "5": "малпаськоды (malpaśkody)",
        "50": "малпалэ",
        "51": "малпаськымтэе (malpaśkymteje)",
        "52": "малпамтэед (malpamtejed)",
        "53": "малпамтэ (malpamte)",
        "54": "малпаськымтэмы (malpaśkymtemy)",
        "55": "малпаллямтэды (malpalľamtedy)",
        "56": "малпаллямтэ (malpalľamte)",
        "6": "малпало (malpalo)",
        "7": "малпало (malpalo)",
        "8": "малпалод (malpalod)",
        "9": "малпалоз (malpaloz)",
        "header": "малпаны",
        "type": "second conjugation"
      },
      "name": "udm-conj-fin"
    }
  ],
  "lang": "Udmurt",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to think"
      ],
      "id": "en-малпаны-udm-verb-ci5lfH8k",
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Udmurt entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consider, to ponder (over)"
      ],
      "id": "en-малпаны-udm-verb-siQoB6iY",
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "ponder",
          "ponder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mälpäˈnɯ̈]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɯ̈"
    }
  ],
  "word": "малпаны"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Udmurt/ɯ̈",
    "Rhymes:Udmurt/ɯ̈/3 syllables",
    "Udmurt entries with incorrect language header",
    "Udmurt lemmas",
    "Udmurt second conjugation verbs",
    "Udmurt terms with IPA pronunciation",
    "Udmurt verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "malpany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-conj-2nd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаны",
      "roman": "malpany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамен",
      "roman": "malpamen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "gerund",
        "instrumental",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамтэен",
      "roman": "malpamtejen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "instrumental",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамысь",
      "roman": "malpamyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "elative",
        "gerund",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамтэысь",
      "roman": "malpamteyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "elative",
        "gerund",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаса",
      "roman": "malpasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "малпатэк",
      "roman": "malpatek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаку",
      "roman": "malpaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "gerund",
        "gerund-temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "gerund",
        "gerund-temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "малпатозь",
      "roman": "malpatoź",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "gerund",
        "gerund-iv"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "gerund",
        "gerund-iv"
      ]
    },
    {
      "form": "малпась",
      "roman": "malpaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасьтэм",
      "roman": "malpaśtem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "малпам",
      "roman": "malpam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамтэ",
      "roman": "malpamte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "малпано",
      "roman": "malpano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "малпантэм",
      "roman": "malpantem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "малпан",
      "roman": "malpan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-conj-2nd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасько",
      "roman": "malpaśko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськод",
      "roman": "malpaśkod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпа",
      "roman": "malpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськомы",
      "roman": "malpaśkomy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськоды",
      "roman": "malpaśkody",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпало",
      "roman": "malpalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпало",
      "roman": "malpalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпалод",
      "roman": "malpalod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпалоз",
      "roman": "malpaloz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаломы",
      "roman": "malpalomy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малпалоды",
      "roman": "malpalody",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпалозы",
      "roman": "malpalozy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпай",
      "roman": "malpaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпад",
      "roman": "malpad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаз",
      "roman": "malpaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпам",
      "roman": "malpam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамы",
      "roman": "malpamy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i"
      ]
    },
    {
      "form": "малпады",
      "roman": "malpady",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпазы",
      "roman": "malpazy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськем",
      "roman": "malpaśkem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамэд",
      "roman": "malpamed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпам",
      "roman": "malpam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськеммы",
      "roman": "malpaśkemmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаллямды",
      "roman": "malpalľamdy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаллям",
      "roman": "malpalľam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаллямзы",
      "roman": "malpalľamzy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасал",
      "roman": "malpasal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасалыд",
      "roman": "malpasalyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасал",
      "roman": "malpasal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасалыз",
      "roman": "malpasalyz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасалмы",
      "roman": "malpasalmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасалды",
      "roman": "malpasaldy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпасалзы",
      "roman": "malpasalzy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпа",
      "roman": "malpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малпалэ",
      "roman": "malpale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite I of малпаны + вал",
      "roman": "val",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "pluperfect",
        "pluperfect-i"
      ]
    },
    {
      "form": "third person singular preterite II of малпаны + possessive suffixes + вал",
      "roman": "val",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "pluperfect",
        "pluperfect-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "preterite II of малпаны + вылэм",
      "roman": "vylem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "pluperfect",
        "pluperfect-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "present of малпаны + вал (val)/вылэм (vylem)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "durative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "future of малпаны + вал (val)/вылэм (vylem)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "frequentative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "уг малпаськы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уд малпаськы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уг малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ум малпаське",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уд малпаське",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уг малпало",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уг малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уд малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уз малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ум малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уд малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уз малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧд малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧз малпа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧм малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧд малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧз малпалэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськымтэе",
      "roman": "malpaśkymteje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамтэед",
      "roman": "malpamtejed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамтэ",
      "roman": "malpamte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаськымтэмы",
      "roman": "malpaśkymtemy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаллямтэды",
      "roman": "malpalľamtedy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "малпаллямтэ",
      "roman": "malpalľamte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпай",
      "roman": "malpaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпад",
      "roman": "malpad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпаз",
      "roman": "malpaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпам",
      "roman": "malpam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "малпамы",
      "roman": "malpamy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпады",
      "roman": "malpady",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧвӧл малпазы",
      "roman": "malpazy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "preterite",
        "preterite-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ӧй  + positive conditional of малпаны",
      "roman": "öj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "эн  + positive imperative of малпаны",
      "roman": "en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "negative preterite I of малпаны + вал",
      "roman": "val",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "negative",
        "pluperfect",
        "pluperfect-i"
      ]
    },
    {
      "form": "third person positive singular preterite II of малпаны + -мтэ-  + possessive suffixes + вал (val)",
      "roman": "-mte-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "negative",
        "pluperfect",
        "pluperfect-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "positive preterite II of малпаны + -мтэ-  + вылэм (vylem)",
      "roman": "-mte-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "negative",
        "pluperfect",
        "pluperfect-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of малпаны",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "durative",
        "negative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of малпаны",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "frequentative",
        "negative",
        "preterite"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "малпаны • (malpany)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "мал‧па‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "малп"
      },
      "name": "udm-conj-2nd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "малпаны",
        "10": "малпась",
        "11": "малпасьтэм",
        "12": "малпам",
        "13": "малпамтэ",
        "14": "малпано",
        "15": "малпантэм",
        "16": "малпан",
        "2": "малпамен",
        "3": "малпамтэен",
        "4": "малпамысь",
        "5": "малпамтэысь",
        "6": "малпаса",
        "7": "малпатэк",
        "8": "малпаку",
        "9": "малпатозь",
        "type": "second conjugation"
      },
      "name": "udm-conj-nonfin"
    },
    {
      "args": {
        "1": "малпасько (malpaśko)",
        "10": "малпаломы (malpalomy)",
        "11": "малпалоды (malpalody)",
        "12": "малпалозы (malpalozy)",
        "13": "малпай (malpaj)",
        "14": "малпад (malpad)",
        "15": "малпаз (malpaz)",
        "16": "малпам (malpam), малпамы (malpamy)",
        "17": "малпады (malpady)",
        "18": "малпазы (malpazy)",
        "19": "малпаськем (malpaśkem)",
        "2": "малпаськод (malpaśkod)",
        "20": "малпамэд (malpamed)",
        "21": "малпам (malpam)",
        "22": "малпаськеммы (malpaśkemmy)",
        "23": "малпаллямды (malpalľamdy)",
        "24": "малпаллям (malpalľam), малпаллямзы (malpalľamzy)",
        "25": "малпасал (malpasal)",
        "26": "малпасалыд (malpasalyd)",
        "27": "малпасал (malpasal), малпасалыз (malpasalyz)",
        "28": "малпасалмы (malpasalmy)",
        "29": "малпасалды (malpasaldy)",
        "3": "малпа (malpa)",
        "30": "малпасалзы (malpasalzy)",
        "31": "малпа (malpa)",
        "32": "малпалэ (malpale)",
        "33": "малпаськы",
        "34": "малпаськы",
        "35": "малпа",
        "36": "малпаське",
        "37": "малпаське",
        "38": "малпало",
        "39": "малпа",
        "4": "малпаськомы (malpaśkomy)",
        "40": "малпа",
        "41": "малпа",
        "42": "малпалэ",
        "43": "малпалэ",
        "44": "малпалэ",
        "45": "малпа",
        "46": "малпа",
        "47": "малпа",
        "48": "малпалэ",
        "49": "малпалэ",
        "5": "малпаськоды (malpaśkody)",
        "50": "малпалэ",
        "51": "малпаськымтэе (malpaśkymteje)",
        "52": "малпамтэед (malpamtejed)",
        "53": "малпамтэ (malpamte)",
        "54": "малпаськымтэмы (malpaśkymtemy)",
        "55": "малпаллямтэды (malpalľamtedy)",
        "56": "малпаллямтэ (malpalľamte)",
        "6": "малпало (malpalo)",
        "7": "малпало (malpalo)",
        "8": "малпалод (malpalod)",
        "9": "малпалоз (malpaloz)",
        "header": "малпаны",
        "type": "second conjugation"
      },
      "name": "udm-conj-fin"
    }
  ],
  "lang": "Udmurt",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to think"
      ],
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to consider, to ponder (over)"
      ],
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "ponder",
          "ponder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mälpäˈnɯ̈]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɯ̈"
    }
  ],
  "word": "малпаны"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.