Wiktionary data extraction errors and warnings

Bashkir inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
баһаⓦ particle 3242 baha romanization
бейеүсенеңⓦ, түҙеүⓦ, ғәҙәтⓦ, селәүсенⓦ, уйынⓦ, ҡатын-ҡыҙⓦ, алабутаⓦ, Бикбулатⓦ, тороуⓦ, аҡсаⓦ, иркәⓦ, башҡортⓦ, башҡортⓦ, ирекⓦ, тышⓦ, тышⓦ, уҫалⓦ, бысраҡⓦ, бысраҡⓦ, баҫымⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тамашасыⓦ noun 1351 no-table-tags table-tags
ғәҙәтⓦ, селәүсенⓦ, уйынⓦ, ҡатын-ҡыҙⓦ, алабутаⓦ, аҡсаⓦ, башҡортⓦ, башланғысⓦ, өмәⓦ, ҡыҙылсаⓦ, далаⓦ, бейәⓦ, алмашⓦ, ярсыҡⓦ, ҡыярⓦ, уңышⓦ, ҡурайсыⓦ, ҡыпсыуырⓦ, бурысⓦ, ҡартⓦ
noun 1351 ba-ndecl-v inflection-template
noun 1351 тамашасы absolute singular
noun 1351 тамашасылар absolute plural
noun 1351 тамашасының definite genitive singular
noun 1351 тамашасыларҙың definite genitive plural
noun 1351 тамашасыға dative singular
noun 1351 тамашасыларға dative plural
noun 1351 тамашасыны definite accusative singular
noun 1351 тамашасыларҙы definite accusative plural
тамашасыⓦ noun 1351 тамашасыла locative singular
ғәҙәтⓦ, селәүсенⓦ, уйынⓦ, ҡатын-ҡыҙⓦ, алабутаⓦ, аҡсаⓦ, башҡортⓦ, башланғысⓦ, өмәⓦ, ҡыҙылсаⓦ, далаⓦ, бейәⓦ, алмашⓦ, ярсыҡⓦ, ҡыярⓦ, уңышⓦ, ҡурайсыⓦ, ҡыпсыуырⓦ, бурысⓦ, ҡартⓦ
noun 1351 тамашасыларҙа locative plural
noun 1351 тамашасынан ablative singular
noun 1351 тамашасыларҙан ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ҡәғбәⓦ noun 423 no-table-tags table-tags
Бикбулатⓦ, ирекⓦ, баҫымⓦ, һурпаⓦ, Яңы йылⓦ, телмәрⓦ, Вилданⓦ, ҡарағатⓦ, милли көрәшⓦ, ҡоралⓦ, утⓦ, эренⓦ, ыуылдырыҡⓦ, Санияⓦ, сәйәсәтⓦ, һолоⓦ, Айтуғанⓦ, йылҡыⓦ, нәсихәтⓦ, йөнⓦ
noun 423 l-self inflection-template
noun 423 Ҡәғбә absolute singular-only
noun 423 Ҡәғбәнең definite genitive singular-only
noun 423 Ҡәғбә dative singular-only
noun 423 Ҡәғбәне definite accusative singular-only
noun 423 Ҡәғбәлә locative singular-only
noun 423 Ҡәғбәнән ablative singular-only

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тешләүⓦ verb 54 teşläw romanization
балдарⓦ, биктәүⓦ, буғаҙⓦ, Аллам һаҡлаһынⓦ, Әкмәлⓦ, уңайҙыⓦ, йоҡлауⓦ, бикләүⓦ, -саⓦ, баштауⓦ, асыⓦ, йоҡтауⓦ, атауⓦ, башлауⓦ, алмашыуⓦ, йәҙүәлⓦ, ҡытыҡлауⓦ, көстөⓦ, әйҙәнеүⓦ, уйлауⓦ
verb 54 тештәү alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Шⓦ character 36 Ş romanization
Дⓦ, Ҡⓦ, Ҫⓦ, Лⓦ, Зⓦ, Ғⓦ, Чⓦ, Щⓦ, Пⓦ, Яⓦ, Нⓦ, Жⓦ, Рⓦ, Ёⓦ, Сⓦ, Фⓦ, Тⓦ, Кⓦ, Өⓦ, Ыⓦ
character 36 ш lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бⓦ character 35 b romanization
өⓦ, цⓦ, йⓦ, уⓦ, ңⓦ, ҙⓦ, ҫⓦ, чⓦ, юⓦ, һⓦ, ыⓦ, жⓦ, еⓦ, үⓦ, тⓦ, пⓦ, хⓦ, ғⓦ, шⓦ, дⓦ
character 35 Б uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
аланⓦ noun 21 no-table-tags table-tags
ҡырпағайⓦ, һабанайⓦ, һөтайⓦ, урағайⓦ, Бешкәкⓦ, алғасҡыⓦ, шаҡайⓦ, алағарайⓦ, буранайⓦ, туҫтаҡⓦ, майайⓦ, аҡъюлайⓦ, һыуығайⓦ, йәһүдⓦ, ҡарасайⓦ, һарысайⓦ, вабаⓦ, бешкәкⓦ, ҡыуыҡⓦ, ҡырпаҡⓦ
noun 21 ba-ndecl-c inflection-template
noun 21 алан absolute singular
noun 21 аландар absolute plural
noun 21 аландың definite genitive singular
noun 21 аландарҙың definite genitive plural
noun 21 аланға dative singular
noun 21 аландарға dative plural
noun 21 аланды definite accusative singular
noun 21 аландарҙы definite accusative plural
аланⓦ noun 21 аланда locative singular
ҡырпағайⓦ, һабанайⓦ, һөтайⓦ, урағайⓦ, Бешкәкⓦ, алғасҡыⓦ, шаҡайⓦ, алағарайⓦ, буранайⓦ, туҫтаҡⓦ, майайⓦ, аҡъюлайⓦ, һыуығайⓦ, йәһүдⓦ, ҡарасайⓦ, һарысайⓦ, вабаⓦ, бешкәкⓦ, ҡыуыҡⓦ, ҡырпаҡⓦ
noun 21 аландарҙа locative plural
noun 21 аландан ablative singular
noun 21 аландарҙан ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
маңлайⓦ noun 15 no-table-tags table-tags
боғарҙаҡⓦ, атауⓦ, самолётⓦ, бағанаⓦ, селдәⓦ, һыҙҙауⓦ, орлоҡⓦ, бабайⓦ, орҙоҡⓦ, сөйәлⓦ, боғарлаҡⓦ, селләⓦ, һыҙлауⓦ, һөйләүⓦ
noun 15 ba-ndecl-c inflection-template
noun 15 маңлай absolute singular
noun 15 маңлайҙар absolute plural
noun 15 маңлайҙың definite genitive singular
noun 15 маңлайҙарҙың definite genitive plural
noun 15 маңлайға dative singular
noun 15 маңлайҙарға dative plural
noun 15 маңлайҙы definite accusative singular
noun 15 маңлайҙарҙы definite accusative plural
маңлайⓦ noun 15 маңлайҙа locative singular
боғарҙаҡⓦ, атауⓦ, самолётⓦ, бағанаⓦ, селдәⓦ, һыҙҙауⓦ, орлоҡⓦ, бабайⓦ, орҙоҡⓦ, сөйәлⓦ, боғарлаҡⓦ, селләⓦ, һыҙлауⓦ, һөйләүⓦ
noun 15 маңлайҙарҙа locative plural
noun 15 маңлайҙан ablative singular
noun 15 маңлайҙарҙан ablative plural
noun 15 маңдай alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
былⓦ det 8 no-table-tags table-tags
улⓦ, минⓦ, һеҙⓦ, шулⓦ, беҙⓦ, уларⓦ, һинⓦ
det 8 ba-prondecl-был inflection-template
det 8 был nominative
det 8 быны accusative
det 8 быға dative
det 8 бында locative
det 8 бынан ablative
det 8 бының genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Португалияⓦ name 5 Португа́лия canonical
ҡынаⓦ, Аллам һаҡтаһынⓦ, Яңы йыл менәнⓦ, бар инеⓦ
name 5 Portugáliya romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ъⓦ character 4 Ъ uppercase
мⓦ, фⓦ, ьⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Йⓦ character 4 Й (Y) canonical
Аⓦ, Гⓦ, Уⓦ
character 4 й lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Аллаⓦ noun 4 no-table-tags table-tags
Аллаһⓦ, Абдуллаⓦ, ҡәләмферⓦ
noun 4 l-self inflection-template
noun 4 Алла absolute singular-only
noun 4 Алланың definite genitive singular-only
noun 4 Алла dative singular-only
noun 4 Алланы definite accusative singular-only
noun 4 Аллала locative singular-only
noun 4 Алланан ablative singular-only
noun 4 Аллаһ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-нⓦ suffix 3 -n alternative
с.ғ.с.ⓦ, һ.б.ⓦ
suffix 3 -ын alternative
suffix 3 -ен alternative
suffix 3 -он alternative
suffix 3 -өн alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кⓦ character 3 к (k) canonical
сⓦ, нⓦ
character 3 К uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гелийⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
һыпыⓦ, боғаҙⓦ
noun 3 ba-ndecl-c inflection-template
noun 3 гелий absolute singular
noun 3 гелийҙәр absolute plural
noun 3 гелийҙең definite genitive singular
noun 3 гелийҙәрҙең definite genitive plural
noun 3 гелийгә dative singular
noun 3 гелийҙәргә dative plural
noun 3 гелийҙе definite accusative singular
noun 3 гелийҙәрҙе definite accusative plural
гелийⓦ noun 3 гелийҙә locative singular
һыпыⓦ, боғаҙⓦ
noun 3 гелийҙәрҙә locative plural
noun 3 гелийҙән ablative singular
noun 3 гелийҙәрҙән ablative plural
noun 3 Һилей alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
арҡаһындаⓦ postp 2 arqahında romanization
тураһындаⓦ
postp 2 pronouns in genitive third-person

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Игеҙәктәрⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
йәштәрⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 Игеҙәктәр absolute plural-only
noun 2 Игеҙәктәрҙең definite genitive plural-only
noun 2 Игеҙәктәргә dative plural-only
noun 2 Игеҙәктәрҙе definite accusative plural-only
noun 2 Игеҙәктәрҙә locative plural-only
noun 2 Игеҙәктәрҙән ablative plural-only

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Интернетⓦ name 2 no-table-tags table-tags
интернетⓦ
name 2 ba-ndecl-c inflection-template
name 2 Интернет absolute singular Internet
name 2 Интернеттар absolute plural
name 2 Интернеттың definite genitive singular
name 2 Интернеттарҙың definite genitive plural
name 2 Интернетҡа dative singular
name 2 Интернеттарға dative plural
name 2 Интернетты definite accusative singular
name 2 Интернеттарҙы definite accusative plural
Интернетⓦ name 2 Интернетта locative singular
интернетⓦ
name 2 Интернеттарҙа locative plural
name 2 Интернеттан ablative singular
name 2 Интернеттарҙан ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ъⓦ character 2 ъ lowercase
Ьⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
боронⓦ conj 2 boron romanization
элекⓦ
conj 2 in negative participle (-maθ/-mäθ) form verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ни барыⓦ adv 2 niy barı romanization
кешеⓦ
adv 2 reinforced by ҡына often
adv 2 ғына often
adv 2 кенә often
adv 2 генә often

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
күпме тораⓦ phrase 1 küpme tora? error-NO-TAGS-REPORT-THIS
phrase 1 takes argument in nominative in front of it error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хәйерсегә ел ҡаршыⓦ proverb 1 xäyersegä yel qarşı romanization
proverb 1 for the beggar literally

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
йәлⓦ adj 1 yäl romanization
adj 1 form impersonal
adj 1 in dative case. subjective error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
урлауⓦ verb 1 urlaw romanization
verb 1 урҙау Bashkir Eastern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Мальтаⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 ba-ndecl-v inflection-template
name 1 Мальта absolute singular Malta
name 1 Мальталар absolute plural
name 1 Мальтаның definite genitive singular
name 1 Мальталарҙың definite genitive plural
name 1 Мальтаға dative singular
name 1 Мальталарға dative plural
name 1 Мальтаны definite accusative singular
name 1 Мальталарҙы definite accusative plural
Мальтаⓦ name 1 Мальтала locative singular
name 1 Мальталарҙа locative plural
name 1 Мальтанан ablative singular
name 1 Мальталарҙан ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ғынаⓦ particle 1 ğına romanization
particle 1 Alternative forms: ҡына canonical
particle 1 генә canonical
particle 1 кенә canonical
particle 1 qına romanization
particle 1 genä romanization
particle 1 kenä romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Бәхрәйнⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 l-self inflection-template
noun 1 Бәхрәйн absolute singular-only
noun 1 Бәхрәйндең definite genitive singular-only
noun 1 Бәхрәйнгә dative singular-only
noun 1 Бәхрәйнде definite accusative singular-only
noun 1 Бәхрәйндә locative singular-only
noun 1 Бәхрәйндән ablative singular-only

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.