Wiktionary data extraction errors and warnings

Bashkir inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мышарⓦ noun 3018 mışar romanization
Һауаⓦ, иғланⓦ, тараҡⓦ, Аҡбуҙатⓦ, күрһәткесⓦ, йәкиⓦ, Сүриәⓦ, буйынсаⓦ, бөркөттөңⓦ, сәркәтипⓦ, арзанⓦ, бөйөⓦ, шымаⓦ, тырышⓦ, мәктәпⓦ, сығанаҡⓦ, сығанаҡⓦ, шартⓦ, шартⓦ, шартⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
йәшелсәⓦ noun 1299 no-table-tags table-tags
иғланⓦ, тараҡⓦ, күрһәткесⓦ, сәркәтипⓦ, мәктәпⓦ, сығанаҡⓦ, шартⓦ, мәҙәниәтⓦ, Мөхәммәтⓦ, ҡалаҡⓦ, мөгөҙⓦ, һаҙⓦ, үрҙәкⓦ, атай-әсәйⓦ, маңдайⓦ, бейеүсеⓦ, риүәйәтⓦ, ҡалдыҡⓦ, һеләүһенⓦ, башҡалаⓦ
noun 1299 ba-ndecl-v inflection-template
noun 1299 йәшелсә absolute singular
noun 1299 йәшелсәләр absolute plural
noun 1299 йәшелсәнең definite genitive singular
noun 1299 йәшелсәләрҙең definite genitive plural
noun 1299 йәшелсәгә dative singular
noun 1299 йәшелсәләргә dative plural
noun 1299 йәшелсәне definite accusative singular
noun 1299 йәшелсәләрҙе definite accusative plural
йәшелсәⓦ noun 1299 йәшелсәлә locative singular
иғланⓦ, тараҡⓦ, күрһәткесⓦ, сәркәтипⓦ, мәктәпⓦ, сығанаҡⓦ, шартⓦ, мәҙәниәтⓦ, Мөхәммәтⓦ, ҡалаҡⓦ, мөгөҙⓦ, һаҙⓦ, үрҙәкⓦ, атай-әсәйⓦ, маңдайⓦ, бейеүсеⓦ, риүәйәтⓦ, ҡалдыҡⓦ, һеләүһенⓦ, башҡалаⓦ
noun 1299 йәшелсәләрҙә locative plural
noun 1299 йәшелсәнән ablative singular
noun 1299 йәшелсәләрҙән ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
алтынⓦ noun 419 no-table-tags table-tags
Һауаⓦ, Аҡбуҙатⓦ, Сүриәⓦ, Инжилⓦ, маңҡаⓦ, нәсихәтⓦ, эренⓦ, хәрәкәтⓦ, Зифаⓦ, бауырһаҡⓦ, буш ваҡытⓦ, Яхинⓦ, мүкⓦ, ҡәһүәⓦ, һөтⓦ, еҙⓦ, ыуылдырыҡⓦ, Дауытⓦ, Таһирⓦ, тәҡдимⓦ
noun 419 l-self inflection-template
noun 419 алтын absolute singular-only
noun 419 алтындың definite genitive singular-only
noun 419 алтынға dative singular-only
noun 419 алтынды definite accusative singular-only
noun 419 алтында locative singular-only
noun 419 алтындан ablative singular-only

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ғәләйһи-ссәләмⓦ intj 40 ğələyhi-ssələm romanization
төрҙөⓦ, асыⓦ, төрлөⓦ, башлауⓦ, биклеⓦ, алдауⓦ, алдауⓦ, һаҡтауⓦ, -леⓦ, йырлауⓦ, уңайҙыⓦ, -сеⓦ, көстөⓦ, дүрт яғы ҡиблаⓦ, йоҡтауⓦ, дүрт яғың ҡиблаⓦ, һөйләүⓦ, йоҡлауⓦ, буғаҙⓦ, Аллам һаҡлаһынⓦ
intj 40 ғәләйһиссәләм alternative
intj 40 ғәлиәссәләм alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Яⓦ character 36 Ya romanization
Фⓦ, Мⓦ, Юⓦ, Еⓦ, Шⓦ, Әⓦ, Иⓦ, Һⓦ, Хⓦ, Ҙⓦ, Кⓦ, Жⓦ, Щⓦ, Ёⓦ, Өⓦ, Зⓦ, Ғⓦ, Пⓦ, Нⓦ, Сⓦ
character 36 я lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ҙⓦ character 35 ź romanization
чⓦ, бⓦ, ыⓦ, эⓦ, үⓦ, һⓦ, зⓦ, тⓦ, еⓦ, юⓦ, яⓦ, өⓦ, гⓦ, уⓦ, әⓦ, оⓦ, вⓦ, рⓦ, шⓦ, цⓦ
character 35 Ҙ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Бешкәкⓦ noun 20 no-table-tags table-tags
вабаⓦ, алағарайⓦ, ҡыуыҡⓦ, туҫтаҡⓦ, алғасҡыⓦ, һөтайⓦ, йәһүдⓦ, шаҡайⓦ, бешкәкⓦ, ҡарасайⓦ, ҡырпаҡⓦ, һыуығайⓦ, ҡырпағайⓦ, майайⓦ, буранайⓦ, һабанайⓦ, урағайⓦ, һарысайⓦ, аҡъюлайⓦ
noun 20 ba-ndecl-c inflection-template
noun 20 Бешкәк absolute singular
noun 20 Бешкәктәр absolute plural
noun 20 Бешкәктең definite genitive singular
noun 20 Бешкәктәрҙең definite genitive plural
noun 20 Бешкәккә dative singular
noun 20 Бешкәктәргә dative plural
noun 20 Бешкәкте definite accusative singular
noun 20 Бешкәктәрҙе definite accusative plural
Бешкәкⓦ noun 20 Бешкәктә locative singular
вабаⓦ, алағарайⓦ, ҡыуыҡⓦ, туҫтаҡⓦ, алғасҡыⓦ, һөтайⓦ, йәһүдⓦ, шаҡайⓦ, бешкәкⓦ, ҡарасайⓦ, ҡырпаҡⓦ, һыуығайⓦ, ҡырпағайⓦ, майайⓦ, буранайⓦ, һабанайⓦ, урағайⓦ, һарысайⓦ, аҡъюлайⓦ
noun 20 Бешкәктәрҙә locative plural
noun 20 Бешкәктән ablative singular
noun 20 Бешкәктәрҙән ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
маңлайⓦ noun 10 no-table-tags table-tags
бабайⓦ, самолётⓦ, орҙоҡⓦ, селләⓦ, сөйәлⓦ, орлоҡⓦ, бағанаⓦ, селдәⓦ, атауⓦ
noun 10 ba-ndecl-c inflection-template
noun 10 маңлай absolute singular
noun 10 маңлайҙар absolute plural
noun 10 маңлайҙың definite genitive singular
noun 10 маңлайҙарҙың definite genitive plural
noun 10 маңлайға dative singular
noun 10 маңлайҙарға dative plural
noun 10 маңлайҙы definite accusative singular
noun 10 маңлайҙарҙы definite accusative plural
маңлайⓦ noun 10 маңлайҙа locative singular
бабайⓦ, самолётⓦ, орҙоҡⓦ, селләⓦ, сөйәлⓦ, орлоҡⓦ, бағанаⓦ, селдәⓦ, атауⓦ
noun 10 маңлайҙарҙа locative plural
noun 10 маңлайҙан ablative singular
noun 10 маңлайҙарҙан ablative plural
noun 10 маңдай alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
былⓦ det 8 no-table-tags table-tags
һинⓦ, шулⓦ, һеҙⓦ, уларⓦ, беҙⓦ, минⓦ, улⓦ
det 8 ba-prondecl-был inflection-template
det 8 был nominative
det 8 быны accusative
det 8 быға dative
det 8 бында locative
det 8 бынан ablative
det 8 бының genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
боғаҙⓦ noun 4 no-table-tags table-tags
һыпыⓦ, аланⓦ, гелийⓦ
noun 4 ba-ndecl-c inflection-template
noun 4 боғаҙ absolute singular
noun 4 боғаҙҙар absolute plural
noun 4 боғаҙҙың definite genitive singular
noun 4 боғаҙҙарҙың definite genitive plural
noun 4 боғаҙға dative singular
noun 4 боғаҙҙарға dative plural
noun 4 боғаҙҙы definite accusative singular
noun 4 боғаҙҙарҙы definite accusative plural
боғаҙⓦ noun 4 боғаҙҙа locative singular
һыпыⓦ, аланⓦ, гелийⓦ
noun 4 боғаҙҙарҙа locative plural
noun 4 боғаҙҙан ablative singular
noun 4 боғаҙҙарҙан ablative plural
noun 4 буғаҙ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Гⓦ character 4 Г (G) canonical
Йⓦ, Уⓦ, Аⓦ
character 4 г lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Яңы йыл менәнⓦ phrase 4 Яңы йыл менән ! canonical
Португалияⓦ, бар инеⓦ, Аллам һаҡтаһынⓦ
phrase 4 Yañı yıl menən! romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
фⓦ character 4 Ф uppercase
мⓦ, ьⓦ, ъⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
һ.б.ⓦ phrase 3 h.b. alternative
с.ғ.с.ⓦ, -нⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
нⓦ character 3 н (n) canonical
кⓦ, сⓦ
character 3 Н uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
йәштәрⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
Игеҙәктәрⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 йәштәр absolute plural-only
noun 2 йәштәрҙең definite genitive plural-only
noun 2 йәштәргә dative plural-only
noun 2 йәштәрҙе definite accusative plural-only
noun 2 йәштәрҙә locative plural-only
noun 2 йәштәрҙән ablative plural-only

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кешеⓦ pron 2 keşe romanization
ни барыⓦ
pron 2 implies the meaning of "another person often

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ҡәләмферⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
Абдуллаⓦ
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 ҡәләмфер absolute singular-only
noun 2 ҡәләмферҙең definite genitive singular-only
noun 2 ҡәләмфергә dative singular-only
noun 2 ҡәләмферҙе definite accusative singular-only
noun 2 ҡәләмферҙә locative singular-only
noun 2 ҡәләмферҙән ablative singular-only
noun 2 ҡәнәфер alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
элекⓦ conj 2 elek romanization
боронⓦ
conj 2 in negative participle (-maθ/-mäθ) form verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тураһындаⓦ postp 2 turahında romanization
арҡаһындаⓦ
postp 2 pronouns in genitive third-person

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ьⓦ character 2 ь lowercase
Ъⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Бәхрәйнⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 l-self inflection-template
noun 1 Бәхрәйн absolute singular-only
noun 1 Бәхрәйндең definite genitive singular-only
noun 1 Бәхрәйнгә dative singular-only
noun 1 Бәхрәйнде definite accusative singular-only
noun 1 Бәхрәйндә locative singular-only
noun 1 Бәхрәйндән ablative singular-only

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хәйерсегә ел ҡаршыⓦ proverb 1 xəyersegə yel qarşı romanization
proverb 1 for the beggar literally

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
йәлⓦ adj 1 yəl romanization
adj 1 form impersonal
adj 1 in dative case. subjective error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
күпме тораⓦ phrase 1 küpme tora? error-NO-TAGS-REPORT-THIS
phrase 1 takes argument in nominative in front of it error-NO-TAGS-REPORT-THIS

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.