See борон on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*burun",
"t": "before, earlier than"
},
"expansion": "Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "before",
"tr": "burun"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (burun, “before”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "пурун",
"t": "before, earlier than"
},
"expansion": "Khakas пурун (purun, “before, earlier than”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”). Identical to Proto-Turkic *burun (“nose”) (See морон (moron, “animal's nose”)).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (burun, “before”),\nKhakas пурун (purun, “before, earlier than”).",
"forms": [
{
"form": "boron",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "борон • (boron)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "борон • (boron)",
"name": "ba-adv"
}
],
"hyphenation": [
"бо‧рон"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Bashkir postpositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Formerly, a very strong man used to live in the lands of Trans-Uralian Bashkirs.",
"roman": "Boron Ural artı başqorttarı ilendə bik köslö batır yəşəgən.",
"text": "Борон Урал арты башҡорттары илендә бик көслө батыр йәшәгән.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"formerly; in old times, in former times, in the days of old"
],
"id": "en-борон-ba-adv-fR83y9lI",
"links": [
[
"formerly",
"formerly"
],
[
"old time",
"old time"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊ̞ˈrʊ̞n]"
}
],
"word": "борон"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*burun",
"t": "before, earlier than"
},
"expansion": "Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "before",
"tr": "burun"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (burun, “before”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "пурун",
"t": "before, earlier than"
},
"expansion": "Khakas пурун (purun, “before, earlier than”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”). Identical to Proto-Turkic *burun (“nose”) (See морон (moron, “animal's nose”)).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (burun, “before”),\nKhakas пурун (purun, “before, earlier than”).",
"forms": [
{
"form": "boron",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "in negative participle (-maθ/-mäθ) form",
"tags": [
"verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "postposition",
"3": "takes nouns or verbs in action name form in ablative case, or verbs in negative participle (-maθ/-mäθ) form"
},
"expansion": "борон • (boron) (takes nouns or verbs in action name form in ablative case, or verbs in negative participle (-maθ/-mäθ) form)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"бо‧рон"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "ancient, old-time",
"roman": "boronğo",
"word": "боронғо"
},
{
"english": "once upon a time",
"roman": "boron-boron zamanda",
"word": "борон-борон заманда"
}
],
"examples": [
{
"english": "Our car broke down before we reached the town.",
"roman": "Qalağa barıp yetməś boron maşinabıź vatıldı.",
"text": "Ҡалаға барып етмәҫ борон машинабыҙ ватылды.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"before"
],
"id": "en-борон-ba-conj-bbfYA-dP",
"links": [
[
"before",
"before"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "before",
"roman": "alda",
"word": "алда"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊ̞ˈrʊ̞n]"
}
],
"word": "борон"
}
{
"forms": [
{
"form": "boron",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "noun form"
},
"expansion": "борон • (boron)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "bor",
"word": "бор m"
}
],
"glosses": [
"distal definite singular of бор m (bor)"
],
"id": "en-борон-mk-noun-yYQ0yPuf",
"links": [
[
"бор",
"бор#Macedonian"
]
],
"related": [
{
"roman": "borot",
"word": "борот"
},
{
"roman": "borov",
"word": "боров"
}
],
"tags": [
"definite",
"distal",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɔɾɔn]"
}
],
"word": "борон"
}
{
"forms": [
{
"form": "боро́н",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "borón",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "f-in-p",
"head": "боро́н"
},
"expansion": "боро́н • (borón) f inan pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "boroná",
"word": "борона́"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of борона́ (boroná)"
],
"id": "en-борон-ru-noun-SYM4AKTw",
"links": [
[
"борона́",
"борона#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɐˈron]"
}
],
"word": "борон"
}
{
"forms": [
{
"form": "boron",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling باران",
"tags": [
"Persian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "باران",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "борон • (boron) (Persian spelling باران)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "باران"
},
"expansion": "борон • (boron) (Persian spelling باران)",
"name": "tg-noun"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tajik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tg",
"name": "Weather",
"orig": "tg:Weather",
"parents": [
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rain"
],
"id": "en-борон-tg-noun-MZtExXCk",
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boˈron/"
},
{
"ipa": "[bɔ.ɾɔ́n]"
}
],
"word": "борон"
}
{
"categories": [
"Bashkir adverbs",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir postpositions",
"Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
"Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Uyghur terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*burun",
"t": "before, earlier than"
},
"expansion": "Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "before",
"tr": "burun"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (burun, “before”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "пурун",
"t": "before, earlier than"
},
"expansion": "Khakas пурун (purun, “before, earlier than”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”). Identical to Proto-Turkic *burun (“nose”) (See морон (moron, “animal's nose”)).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (burun, “before”),\nKhakas пурун (purun, “before, earlier than”).",
"forms": [
{
"form": "boron",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "борон • (boron)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "борон • (boron)",
"name": "ba-adv"
}
],
"hyphenation": [
"бо‧рон"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Formerly, a very strong man used to live in the lands of Trans-Uralian Bashkirs.",
"roman": "Boron Ural artı başqorttarı ilendə bik köslö batır yəşəgən.",
"text": "Борон Урал арты башҡорттары илендә бик көслө батыр йәшәгән.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"formerly; in old times, in former times, in the days of old"
],
"links": [
[
"formerly",
"formerly"
],
[
"old time",
"old time"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊ̞ˈrʊ̞n]"
}
],
"word": "борон"
}
{
"categories": [
"Bashkir adverbs",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir postpositions",
"Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
"Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Uyghur terms"
],
"derived": [
{
"english": "ancient, old-time",
"roman": "boronğo",
"word": "боронғо"
},
{
"english": "once upon a time",
"roman": "boron-boron zamanda",
"word": "борон-борон заманда"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*burun",
"t": "before, earlier than"
},
"expansion": "Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "before",
"tr": "burun"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (burun, “before”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "пурун",
"t": "before, earlier than"
},
"expansion": "Khakas пурун (purun, “before, earlier than”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”). Identical to Proto-Turkic *burun (“nose”) (See морон (moron, “animal's nose”)).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (burun, “before”),\nKhakas пурун (purun, “before, earlier than”).",
"forms": [
{
"form": "boron",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "in negative participle (-maθ/-mäθ) form",
"tags": [
"verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "postposition",
"3": "takes nouns or verbs in action name form in ablative case, or verbs in negative participle (-maθ/-mäθ) form"
},
"expansion": "борон • (boron) (takes nouns or verbs in action name form in ablative case, or verbs in negative participle (-maθ/-mäθ) form)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"бо‧рон"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Our car broke down before we reached the town.",
"roman": "Qalağa barıp yetməś boron maşinabıź vatıldı.",
"text": "Ҡалаға барып етмәҫ борон машинабыҙ ватылды.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"before"
],
"links": [
[
"before",
"before"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊ̞ˈrʊ̞n]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "before",
"roman": "alda",
"word": "алда"
}
],
"word": "борон"
}
{
"forms": [
{
"form": "boron",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "noun form"
},
"expansion": "борон • (boron)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "borot",
"word": "борот"
},
{
"roman": "borov",
"word": "боров"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian non-lemma forms",
"Macedonian noun forms",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "bor",
"word": "бор m"
}
],
"glosses": [
"distal definite singular of бор m (bor)"
],
"links": [
[
"бор",
"бор#Macedonian"
]
],
"tags": [
"definite",
"distal",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɔɾɔn]"
}
],
"word": "борон"
}
{
"forms": [
{
"form": "боро́н",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "borón",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "f-in-p",
"head": "боро́н"
},
"expansion": "боро́н • (borón) f inan pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"extra": "boroná",
"word": "борона́"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of борона́ (boroná)"
],
"links": [
[
"борона́",
"борона#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɐˈron]"
}
],
"word": "борон"
}
{
"forms": [
{
"form": "boron",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling باران",
"tags": [
"Persian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "باران",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "борон • (boron) (Persian spelling باران)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "باران"
},
"expansion": "борон • (boron) (Persian spelling باران)",
"name": "tg-noun"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Tajik entries with incorrect language header",
"Tajik lemmas",
"Tajik nouns",
"Tajik terms with IPA pronunciation",
"tg:Weather"
],
"glosses": [
"rain"
],
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/boˈron/"
},
{
"ipa": "[bɔ.ɾɔ́n]"
}
],
"word": "борон"
}
Download raw JSONL data for борон meaning in All languages combined (6.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: takes nouns or verbs in action name form in ablative case",
"path": [
"борон"
],
"section": "Bashkir",
"subsection": "conjunction",
"title": "борон",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.