"төрлө" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "*türlig",
        "3": "*tür-lig",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "*tür-lig (“different, various”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tür",
        "t": "sort, type"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tür (“sort, type”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "төр",
        "3": "лө"
      },
      "expansion": "төр (tör) + -лө (-lö)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "",
        "t": "different",
        "tr": "türlüg"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (türlüg, “different”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "төрле",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "Tatar төрле (törle, “different, various”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "түрлі",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "Kazakh түрлі (türlı, “different, various”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "тюрлю",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "Kumyk тюрлю (türlü, “different, various”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "түрдүү",
        "t": "various"
      },
      "expansion": "Kyrgyz түрдүү (türdüü, “various”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "тӱрлӱ",
        "t": "patterned"
      },
      "expansion": "Southern Altai тӱрлӱ (türlü, “patterned”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "turli",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "Uzbek turli (“different, various”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "تۈرلۈك",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "Uyghur تۈرلۈك (türlük, “different, various”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *tür-lig (“different, various”), from Proto-Turkic *tür (“sort, type”).\nSynchronously, equivalent to төр (tör) + -лө (-lö).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (türlüg, “different”);\nTatar төрле (törle, “different, various”),\nKazakh түрлі (türlı, “different, various”),\nKumyk тюрлю (türlü, “different, various”),\nKyrgyz түрдүү (türdüü, “various”),\nSouthern Altai тӱрлӱ (türlü, “patterned”)\nUzbek turli (“different, various”),\nUyghur تۈرلۈك (türlük, “different, various”).",
  "forms": [
    {
      "form": "törlö",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "төрлө • (törlö)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "төрлө • (törlö)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "төр‧лө"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms suffixed with -лө",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ural-batyr (Bashkir folk epic):"
        },
        {
          "english": "Every day, various animals arrived in the Urals.",
          "roman": "Ay, kön hayın Uralğa törlö yənlek tulğan, ti.",
          "text": "Ай, көн һайын Уралға төрлө йәнлек тулған, ти.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.\nTörlö rəweşkə inə belew — aktyorźıñ töp hönəre.\nTo be able to act in different images is the main skill of an actor.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Various things happen in life (=things do happen, all in a lifetime).",
          "roman": "Tormoşta törlö xəldər bula.",
          "text": "Тормошта төрлө хәлдәр була.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "different, diverse, various, varied"
      ],
      "id": "en-төрлө-ba-adj-UuAAkSm6",
      "links": [
        [
          "different",
          "different"
        ],
        [
          "diverse",
          "diverse"
        ],
        [
          "various",
          "various"
        ],
        [
          "varied",
          "varied"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Honey bees make three types of honeycombs.",
          "roman": "Bal qorttarı küźənəktərźe ös törlö yahay.",
          "text": "Бал ҡорттары күҙәнәктәрҙе өс төрлө яһай.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "For the dinner, at least three types of meals get cooked.",
          "roman": "Kiske tabınğa kəmendə ös törlö rizıq beşerelə.",
          "text": "Киске табынға кәмендә өс төрлө ризыҡ бешерелә.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "...type(s) of..."
      ],
      "id": "en-төрлө-ba-adj-izYv2~xO",
      "links": [
        [
          "күп",
          "күп"
        ],
        [
          "әҙ",
          "әҙ"
        ],
        [
          "һәр",
          "һәр"
        ],
        [
          "нисә",
          "нисә"
        ],
        [
          "бер нисә",
          "бер нисә"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after numerals or certain descriptors, such as күп, әҙ, һәр, нисә, бер нисә etc.) ...type(s) of..."
      ],
      "raw_tags": [
        "after numerals or certain descriptors"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʏ̞r.lʏ̞]"
    },
    {
      "ipa": "[tʏ̞r.ˈlʏ̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "törźö",
      "tags": [
        "Bashkir",
        "Eastern"
      ],
      "word": "төрҙө"
    }
  ],
  "word": "төрлө"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms suffixed with -лө",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "*türlig",
        "3": "*tür-lig",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "*tür-lig (“different, various”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tür",
        "t": "sort, type"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tür (“sort, type”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "төр",
        "3": "лө"
      },
      "expansion": "төр (tör) + -лө (-lö)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "",
        "t": "different",
        "tr": "türlüg"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (türlüg, “different”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "төрле",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "Tatar төрле (törle, “different, various”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "түрлі",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "Kazakh түрлі (türlı, “different, various”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "тюрлю",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "Kumyk тюрлю (türlü, “different, various”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "түрдүү",
        "t": "various"
      },
      "expansion": "Kyrgyz түрдүү (türdüü, “various”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "тӱрлӱ",
        "t": "patterned"
      },
      "expansion": "Southern Altai тӱрлӱ (türlü, “patterned”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "turli",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "Uzbek turli (“different, various”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "تۈرلۈك",
        "t": "different, various"
      },
      "expansion": "Uyghur تۈرلۈك (türlük, “different, various”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *tür-lig (“different, various”), from Proto-Turkic *tür (“sort, type”).\nSynchronously, equivalent to төр (tör) + -лө (-lö).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (türlüg, “different”);\nTatar төрле (törle, “different, various”),\nKazakh түрлі (türlı, “different, various”),\nKumyk тюрлю (türlü, “different, various”),\nKyrgyz түрдүү (türdüü, “various”),\nSouthern Altai тӱрлӱ (türlü, “patterned”)\nUzbek turli (“different, various”),\nUyghur تۈرلۈك (türlük, “different, various”).",
  "forms": [
    {
      "form": "törlö",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "төрлө • (törlö)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "төрлө • (törlö)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "төр‧лө"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ural-batyr (Bashkir folk epic):"
        },
        {
          "english": "Every day, various animals arrived in the Urals.",
          "roman": "Ay, kön hayın Uralğa törlö yənlek tulğan, ti.",
          "text": "Ай, көн һайын Уралға төрлө йәнлек тулған, ти.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.\nTörlö rəweşkə inə belew — aktyorźıñ töp hönəre.\nTo be able to act in different images is the main skill of an actor.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Various things happen in life (=things do happen, all in a lifetime).",
          "roman": "Tormoşta törlö xəldər bula.",
          "text": "Тормошта төрлө хәлдәр була.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "different, diverse, various, varied"
      ],
      "links": [
        [
          "different",
          "different"
        ],
        [
          "diverse",
          "diverse"
        ],
        [
          "various",
          "various"
        ],
        [
          "varied",
          "varied"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Honey bees make three types of honeycombs.",
          "roman": "Bal qorttarı küźənəktərźe ös törlö yahay.",
          "text": "Бал ҡорттары күҙәнәктәрҙе өс төрлө яһай.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "For the dinner, at least three types of meals get cooked.",
          "roman": "Kiske tabınğa kəmendə ös törlö rizıq beşerelə.",
          "text": "Киске табынға кәмендә өс төрлө ризыҡ бешерелә.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "...type(s) of..."
      ],
      "links": [
        [
          "күп",
          "күп"
        ],
        [
          "әҙ",
          "әҙ"
        ],
        [
          "һәр",
          "һәр"
        ],
        [
          "нисә",
          "нисә"
        ],
        [
          "бер нисә",
          "бер нисә"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after numerals or certain descriptors, such as күп, әҙ, һәр, нисә, бер нисә etc.) ...type(s) of..."
      ],
      "raw_tags": [
        "after numerals or certain descriptors"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʏ̞r.lʏ̞]"
    },
    {
      "ipa": "[tʏ̞r.ˈlʏ̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "törźö",
      "tags": [
        "Bashkir",
        "Eastern"
      ],
      "word": "төрҙө"
    }
  ],
  "word": "төрлө"
}