йәннәт in All languages combined

IPA: [jæˈnːæt] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Arabic جَنَّة (janna). Cognate with Kazakh жәннат (jännat), Uzbek jannat, Uyghur جەننەت (jennet), Azerbaijani cənnət, Turkish cennet (“paradise”). Etymology templates: {{bor|ba|ar|جَنَّة}} Arabic جَنَّة (janna), {{root|ba|ar|ج ن ن}}, {{cog|kk|жәннат}} Kazakh жәннат (jännat), {{cog|uz|jannat}} Uzbek jannat, {{cog|ug|جەننەت}} Uyghur جەننەت (jennet), {{cog|az|cənnət}} Azerbaijani cənnət, {{cog|tr|cennet|t=paradise}} Turkish cennet (“paradise”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} йәннәт • (yənnət), {{ba-noun}} йәннәт • (yənnət) Inflection templates: {{ba-decl-noun|йәннәт|йәннәттәр|йәннәттең|йәннәттәрҙең|йәннәткә|йәннәттәргә|йәннәтте|йәннәттәрҙе|йәннәттә|йәннәттәрҙә|йәннәттән|йәннәттәрҙән}} Forms: yənnət [romanization], no-table-tags [table-tags], йәннәт [absolute, singular], йәннәттәр [absolute, plural], йәннәттең [definite, genitive, singular], йәннәттәрҙең [definite, genitive, plural], йәннәткә [dative, singular], йәннәттәргә [dative, plural], йәннәтте [accusative, definite, singular], йәннәттәрҙе [accusative, definite, plural], йәннәттә [locative, singular], йәннәттәрҙә [locative, plural], йәннәттән [ablative, singular], йәннәттәрҙән [ablative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "جَنَّة"
      },
      "expansion": "Arabic جَنَّة (janna)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ج ن ن"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "жәннат"
      },
      "expansion": "Kazakh жәннат (jännat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "jannat"
      },
      "expansion": "Uzbek jannat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "جەننەت"
      },
      "expansion": "Uyghur جەننەت (jennet)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "cənnət"
      },
      "expansion": "Azerbaijani cənnət",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "cennet",
        "t": "paradise"
      },
      "expansion": "Turkish cennet (“paradise”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic جَنَّة (janna).\nCognate with\nKazakh жәннат (jännat),\nUzbek jannat,\nUyghur جەننەت (jennet),\nAzerbaijani cənnət,\nTurkish cennet (“paradise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yənnət",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәт",
      "roman": "yənnət",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәр",
      "roman": "yənnəttər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттең",
      "roman": "yənnətteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәрҙең",
      "roman": "yənnəttərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәткә",
      "roman": "yənnətkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәргә",
      "roman": "yənnəttərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәтте",
      "roman": "yənnətte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәрҙе",
      "roman": "yənnəttərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттә",
      "roman": "yənnəttə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәрҙә",
      "roman": "yənnəttərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттән",
      "roman": "yənnəttən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәрҙән",
      "roman": "yənnəttərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "йәннәт • (yənnət)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "йәннәт • (yənnət)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "йән‧нәт"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "йәннәт",
        "10": "йәннәттәрҙә",
        "11": "йәннәттән",
        "12": "йәннәттәрҙән",
        "2": "йәннәттәр",
        "3": "йәннәттең",
        "4": "йәннәттәрҙең",
        "5": "йәннәткә",
        "6": "йәннәттәргә",
        "7": "йәннәтте",
        "8": "йәннәттәрҙе",
        "9": "йәннәттә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Religion",
          "orig": "ba:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May your place be in the paradise!",
          "roman": "Urınıñ yənnəttə bulhın!",
          "text": "Урының йәннәттә булһын!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Heaven, paradise"
      ],
      "id": "en-йәннәт-ba-noun-XI62DO6h",
      "links": [
        [
          "Heaven",
          "Heaven"
        ],
        [
          "paradise",
          "paradise"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ojmax",
          "word": "ожмах"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jæˈnːæt]"
    }
  ],
  "word": "йәннәт"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "جَنَّة"
      },
      "expansion": "Arabic جَنَّة (janna)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ج ن ن"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "жәннат"
      },
      "expansion": "Kazakh жәннат (jännat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "jannat"
      },
      "expansion": "Uzbek jannat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "جەننەت"
      },
      "expansion": "Uyghur جەننەت (jennet)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "cənnət"
      },
      "expansion": "Azerbaijani cənnət",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "cennet",
        "t": "paradise"
      },
      "expansion": "Turkish cennet (“paradise”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic جَنَّة (janna).\nCognate with\nKazakh жәннат (jännat),\nUzbek jannat,\nUyghur جەننەت (jennet),\nAzerbaijani cənnət,\nTurkish cennet (“paradise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yənnət",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәт",
      "roman": "yənnət",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәр",
      "roman": "yənnəttər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттең",
      "roman": "yənnətteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәрҙең",
      "roman": "yənnəttərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәткә",
      "roman": "yənnətkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәргә",
      "roman": "yənnəttərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәтте",
      "roman": "yənnətte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәрҙе",
      "roman": "yənnəttərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттә",
      "roman": "yənnəttə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәрҙә",
      "roman": "yənnəttərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттән",
      "roman": "yənnəttən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәннәттәрҙән",
      "roman": "yənnəttərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "йәннәт • (yənnət)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "йәннәт • (yənnət)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "йән‧нәт"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "йәннәт",
        "10": "йәннәттәрҙә",
        "11": "йәннәттән",
        "12": "йәннәттәрҙән",
        "2": "йәннәттәр",
        "3": "йәннәттең",
        "4": "йәннәттәрҙең",
        "5": "йәннәткә",
        "6": "йәннәттәргә",
        "7": "йәннәтте",
        "8": "йәннәттәрҙе",
        "9": "йәннәттә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Arabic",
        "Bashkir terms derived from Arabic",
        "Bashkir terms derived from the Arabic root ج ن ن",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ba:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May your place be in the paradise!",
          "roman": "Urınıñ yənnəttə bulhın!",
          "text": "Урының йәннәттә булһын!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Heaven, paradise"
      ],
      "links": [
        [
          "Heaven",
          "Heaven"
        ],
        [
          "paradise",
          "paradise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jæˈnːæt]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ojmax",
      "word": "ожмах"
    }
  ],
  "word": "йәннәт"
}

Download raw JSONL data for йәннәт meaning in All languages combined (3.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"йәннәт" meaning in All languages combined

Noun [Bashkir]