Vietnamese word senses marked with topical category "Narratology"
Parent categories: Drama, Literature, Theater, Culture, Entertainment, Writing, Art, Society, Human behaviour, Language, Human, Communication
Subcategories: Personifications, Plot devices
Total 24 word senses
- A Q (Proper name) Ah Q; the main character in Lu Xun's The True Story of Ah Q
- AQ (Proper name) Ah Q; the main character in Lu Xun's The True Story of Ah Q
- Cô Vy (Proper name) a personification of COVID, specifically COVID-19; Miss Rona
- bà (Pronoun) she/her, an admirable/lovable old/deceased woman
- chàng (Pronoun) he/him, that admirable or lovable young man
- chú (Pronoun) he/him, that young fellow
- chú (Pronoun) he/him, that anthropomorphic male animal
- chú (Pronoun) Short for chú bé (“he/him, that little boy”).
- có hậu (Adjective) happy
- cậu (Pronoun) you, a young boy or man
- cậu (Pronoun) he/him, a young boy or man
- hồi (Noun) an act
- ngày nảy ngày nay (Phrase) nowadays; in this day and age
- ngày xửa ngày xưa (Phrase) long ago; once upon a time
- nó (Pronoun) he; him; she; her (used by the author when talking about a young person (especially the protagonist) or a non-human animal)
- tiếu lâm (Adjective) comedic; humorous; funny
- tiền biên (Noun) prequel
- tiền truyện (Noun) prequel; prelude
- tục (Noun) legend
- tục biên (Noun) sequel
- tử thần (Noun) a magical being that rules over, decides on, or embodies death, such as Hades, Pluto, the Grim Reaper or a shinigami
- ông (Pronoun) he/him, an admirable/lovable old or deceased man
- úm ba la xì bùa (Interjection) abracadabra
- 阿Q (Proper name) chữ Hán form of AQ/A Q (“Ah Q; the main character in Lu Xun's The True Story of Ah Q”).
Download postprocessed JSONL data for these senses (53.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888).
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.