See mind in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for mind meaning in Hungarian (11.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "mi?",
"3": "",
"4": "what?"
},
"expansion": "mi? (“what?”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Presumably from mi? (“what?”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "minddel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mindért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "minddé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mindig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mindként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "mindben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "minden",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "mindnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mindbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "mindhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "mindéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-partitive",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mindünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "mindőnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "mindőtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mindük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "pronoun",
"cat2": "",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "mind",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mind",
"name": "hu-pron"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "minde",
"2": "e",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "",
"1pl_sg": "mindünk / mindőnk",
"1sg_pl": "",
"1sg_sg": "",
"2pl_pl": "",
"2pl_sg": "mindőtök",
"2sg_pl": "",
"2sg_sg": "",
"3pl_pl": "",
"3pl_sg": "mindük",
"3sg_pl": "",
"3sg_sg": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I ate all of it.",
"text": "Mind(et) megettem.",
"type": "example"
},
{
"english": "My teeth are not perfect, but I still have all of them.",
"text": "A fogaim nem jók, de még mind megvan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"all of it, all of them, each of them (grammatically singular)"
],
"id": "en-mind-hu-pron-E9bbkM1k",
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"each",
"each"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mindegyikük"
},
{
"word": "mindegyik"
},
{
"word": "az összes"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmind]"
},
{
"rhymes": "-ind"
},
{
"audio": "Hu-mind.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-mind.ogg/Hu-mind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Hu-mind.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mind"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "minden"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mind-mind"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindaddig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindamellett"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindannyi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindaz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindazon"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindeddig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindegy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindegyik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindez"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindhárom"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindinkább"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindjárt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindjobban"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindkét"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindkettő"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindmáig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindmostanáig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindörökké"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindössze"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "minduntalan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mindvégig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "egyszersmind"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nem mind arany, ami fénylik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "mi?",
"3": "",
"4": "what?"
},
"expansion": "mi? (“what?”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Presumably from mi? (“what?”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverbs",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "mind",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "mind (not comparable)",
"name": "hu-adv"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They all gathered in front of the house.",
"text": "Mind összegyűltek a ház előtt.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with everyone, all (usually of persons)"
],
"id": "en-mind-hu-adv-ridUVa5v",
"links": [
[
"everyone",
"everyone"
],
[
"all",
"all"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mindnyájan"
},
{
"word": "mindannyian"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "There is more and more demand for this service.",
"text": "Mind nagyobb igény van erre a szolgáltatásra.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"increasingly (used with comparative form)"
],
"id": "en-mind-hu-adv-0d2Ovx4n",
"links": [
[
"increasingly",
"increasingly"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) increasingly (used with comparative form)"
],
"synonyms": [
{
"word": "egyre"
}
],
"tags": [
"formal",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian adverbs taking -ig",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 26 67 1 4",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 20 72 2 3",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 51 8 8",
"kind": "other",
"name": "Hungarian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(up) to this (very) day",
"text": "mind a mai napig",
"type": "example"
},
{
"text": "(Note: Most other phrases with this meaning are written without a space: mindaddig, mindeddig, mindmáig, mindmostanáig, mindvégig)"
}
],
"glosses": [
"until…, up to… (used with -ig; not (until) sooner than a given point in time)"
],
"id": "en-mind-hu-adv-r-K0UD1o",
"links": [
[
"until",
"until"
],
[
"up to",
"up to"
],
[
"-ig",
"-ig#Hungarian"
]
],
"qualifier": "up",
"raw_glosses": [
"(up) until…, up to… (used with -ig; not (until) sooner than a given point in time)"
],
"synonyms": [
{
"word": "egészen"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmind]"
},
{
"rhymes": "-ind"
},
{
"audio": "Hu-mind.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-mind.ogg/Hu-mind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Hu-mind.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mind"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "mi?",
"3": "",
"4": "what?"
},
"expansion": "mi? (“what?”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Presumably from mi? (“what?”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "mind",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "both in private life and in work",
"text": "mind a magánéletben, mind a munkában",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"both... and..., as well as"
],
"id": "en-mind-hu-conj-Lqxkdkbo",
"links": [
[
"both",
"both"
],
[
"and",
"and"
],
[
"as well as",
"as well as"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) both... and..., as well as"
],
"synonyms": [
{
"word": "is"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmind]"
},
{
"rhymes": "-ind"
},
{
"audio": "Hu-mind.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-mind.ogg/Hu-mind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Hu-mind.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mind"
}
{
"categories": [
"Hungarian adverbs",
"Hungarian conjunctions",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian pronouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian uncomparable adverbs",
"Old English links with redundant target parameters",
"Rhymes:Hungarian/ind",
"Rhymes:Hungarian/ind/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "mi?",
"3": "",
"4": "what?"
},
"expansion": "mi? (“what?”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Presumably from mi? (“what?”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "minddel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mindért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "minddé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mindig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mindként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "mindben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "minden",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "mindnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mindbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "mindhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mindé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "mindéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-partitive",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mindünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "mindőnk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "mindőtök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mindük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "pronoun",
"cat2": "",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "mind",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mind",
"name": "hu-pron"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "minde",
"2": "e",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "",
"1pl_sg": "mindünk / mindőnk",
"1sg_pl": "",
"1sg_sg": "",
"2pl_pl": "",
"2pl_sg": "mindőtök",
"2sg_pl": "",
"2sg_sg": "",
"3pl_pl": "",
"3pl_sg": "mindük",
"3sg_pl": "",
"3sg_sg": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I ate all of it.",
"text": "Mind(et) megettem.",
"type": "example"
},
{
"english": "My teeth are not perfect, but I still have all of them.",
"text": "A fogaim nem jók, de még mind megvan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"all of it, all of them, each of them (grammatically singular)"
],
"links": [
[
"all",
"all"
],
[
"each",
"each"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mindegyikük"
},
{
"word": "mindegyik"
},
{
"word": "az összes"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmind]"
},
{
"rhymes": "-ind"
},
{
"audio": "Hu-mind.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-mind.ogg/Hu-mind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Hu-mind.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mind"
}
{
"categories": [
"Hungarian adverbs",
"Hungarian conjunctions",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian pronouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian uncomparable adverbs",
"Old English links with redundant target parameters",
"Rhymes:Hungarian/ind",
"Rhymes:Hungarian/ind/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "minden"
},
{
"word": "mindig"
},
{
"word": "mind-mind"
},
{
"word": "mindaddig"
},
{
"word": "mindamellett"
},
{
"word": "mindannyi"
},
{
"word": "mindaz"
},
{
"word": "mindazon"
},
{
"word": "mindeddig"
},
{
"word": "mindegy"
},
{
"word": "mindegyik"
},
{
"word": "mindez"
},
{
"word": "mindhárom"
},
{
"word": "mindinkább"
},
{
"word": "mindjárt"
},
{
"word": "mindjobban"
},
{
"word": "mindkét"
},
{
"word": "mindkettő"
},
{
"word": "mindmáig"
},
{
"word": "mindmostanáig"
},
{
"word": "mindörökké"
},
{
"word": "mindössze"
},
{
"word": "minduntalan"
},
{
"word": "mindvégig"
},
{
"word": "egyszersmind"
},
{
"word": "nem mind arany, ami fénylik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "mi?",
"3": "",
"4": "what?"
},
"expansion": "mi? (“what?”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Presumably from mi? (“what?”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverbs",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "mind",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "mind (not comparable)",
"name": "hu-adv"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They all gathered in front of the house.",
"text": "Mind összegyűltek a ház előtt.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"with everyone, all (usually of persons)"
],
"links": [
[
"everyone",
"everyone"
],
[
"all",
"all"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mindnyájan"
},
{
"word": "mindannyian"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian formal terms",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There is more and more demand for this service.",
"text": "Mind nagyobb igény van erre a szolgáltatásra.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"increasingly (used with comparative form)"
],
"links": [
[
"increasingly",
"increasingly"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) increasingly (used with comparative form)"
],
"synonyms": [
{
"word": "egyre"
}
],
"tags": [
"formal",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian adverbs taking -ig",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(up) to this (very) day",
"text": "mind a mai napig",
"type": "example"
},
{
"text": "(Note: Most other phrases with this meaning are written without a space: mindaddig, mindeddig, mindmáig, mindmostanáig, mindvégig)"
}
],
"glosses": [
"until…, up to… (used with -ig; not (until) sooner than a given point in time)"
],
"links": [
[
"until",
"until"
],
[
"up to",
"up to"
],
[
"-ig",
"-ig#Hungarian"
]
],
"qualifier": "up",
"raw_glosses": [
"(up) until…, up to… (used with -ig; not (until) sooner than a given point in time)"
],
"synonyms": [
{
"word": "egészen"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmind]"
},
{
"rhymes": "-ind"
},
{
"audio": "Hu-mind.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-mind.ogg/Hu-mind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Hu-mind.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mind"
}
{
"categories": [
"Hungarian adverbs",
"Hungarian conjunctions",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian pronouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian uncomparable adverbs",
"Old English links with redundant target parameters",
"Rhymes:Hungarian/ind",
"Rhymes:Hungarian/ind/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "mi?",
"3": "",
"4": "what?"
},
"expansion": "mi? (“what?”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Presumably from mi? (“what?”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "mind",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian formal terms",
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "both in private life and in work",
"text": "mind a magánéletben, mind a munkában",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"both... and..., as well as"
],
"links": [
[
"both",
"both"
],
[
"and",
"and"
],
[
"as well as",
"as well as"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) both... and..., as well as"
],
"synonyms": [
{
"word": "is"
}
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmind]"
},
{
"rhymes": "-ind"
},
{
"audio": "Hu-mind.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-mind.ogg/Hu-mind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Hu-mind.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "mind"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.