See is in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for is meaning in Hungarian (4.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "csakis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "igenis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "legalábbis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "máris"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mégis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ugyanis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "úgyis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "a falnak is füle van"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "a jég hátán is megél"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "a kákán is csomót keres"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "akit a kígyó megmart, a gyíktól is fél"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bármi történjék is"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ha nincs ló, jó a szamár is"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jóból is megárt a sok"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "segíts magadon, s az Isten is megsegít"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sok jó ember kis helyen is elfér"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "száz szónak is egy a vége"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vak tyúk is talál szemet"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "és",
"t1": "and"
},
"expansion": "Doublet of és (“and”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Doublet of és (“and”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverbs",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "is",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "is (not comparable)",
"name": "hu-adv"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "equally, alike",
"word": "egyaránt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I, too, like chocolate (aside from other people).",
"text": "Én is szeretem a csokit.",
"type": "example"
},
{
"english": "I also like chocolate (aside from other things).",
"text": "(Én) a csokit is szeretem.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"also, too, as well"
],
"id": "en-is-hu-adv-vxbCErkp",
"links": [
[
"also",
"also"
],
[
"too",
"too"
],
[
"as well",
"as well"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "szintén"
},
{
"word": "ugyancsak"
},
{
"word": "úgyszintén"
},
{
"word": "éppúgy"
},
{
"english": "formal; the others are relatively literary in style",
"word": "szintúgy"
}
],
"tags": [
"clitic",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The operation may even take three hours.",
"text": "Három óráig is tarthat a műtét",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even, up to, as much as, as long as"
],
"id": "en-is-hu-adv-Zm~OObxA",
"links": [
[
"even",
"even"
],
[
"up to",
"up to"
],
[
"as much as",
"as much as"
],
[
"as long as",
"as long as"
]
],
"tags": [
"clitic",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What's that called, again?",
"text": "Hogy is hívják?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"again (used in a question to ask something one has forgotten)"
],
"id": "en-is-hu-adv-M7obabav",
"links": [
[
"again",
"again"
]
],
"raw_glosses": [
"(after an interrogative word) again (used in a question to ask something one has forgotten)"
],
"raw_tags": [
"after an interrogative word"
],
"tags": [
"clitic",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 16 5 77",
"kind": "other",
"name": "Hungarian clitics",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 15 2 80",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Rain had been predicted for that day and, sure enough, it was beginning to rain. (literally, “They had said rain for…”)",
"text": "Aznapra esőt mondtak, és el is kezdett esni.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sure enough, indeed"
],
"id": "en-is-hu-adv-5zmrJXjT",
"links": [
[
"sure enough",
"sure enough"
],
[
"indeed",
"indeed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tényleg"
},
{
"word": "valóban"
},
{
"word": "csakugyan"
}
],
"tags": [
"clitic",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiʃ]"
},
{
"rhymes": "-iʃ"
},
{
"audio": "Hu-is.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Hu-is.ogg/Hu-is.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Hu-is.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "is"
}
{
"categories": [
"Hungarian adverbs",
"Hungarian clitics",
"Hungarian doublets",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian two-letter words",
"Hungarian uncomparable adverbs",
"Pages using lite templates",
"Rhymes:Hungarian/iʃ",
"Rhymes:Hungarian/iʃ/1 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "csakis"
},
{
"word": "igenis"
},
{
"word": "legalábbis"
},
{
"word": "máris"
},
{
"word": "mégis"
},
{
"word": "ugyanis"
},
{
"word": "úgyis"
},
{
"word": "a falnak is füle van"
},
{
"word": "a jég hátán is megél"
},
{
"word": "a kákán is csomót keres"
},
{
"word": "akit a kígyó megmart, a gyíktól is fél"
},
{
"word": "bármi történjék is"
},
{
"word": "ha nincs ló, jó a szamár is"
},
{
"word": "jóból is megárt a sok"
},
{
"word": "segíts magadon, s az Isten is megsegít"
},
{
"word": "sok jó ember kis helyen is elfér"
},
{
"word": "száz szónak is egy a vége"
},
{
"word": "vak tyúk is talál szemet"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "és",
"t1": "and"
},
"expansion": "Doublet of és (“and”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Doublet of és (“and”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adverbs",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "is",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "is (not comparable)",
"name": "hu-adv"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"related": [
{
"english": "equally, alike",
"word": "egyaránt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I, too, like chocolate (aside from other people).",
"text": "Én is szeretem a csokit.",
"type": "example"
},
{
"english": "I also like chocolate (aside from other things).",
"text": "(Én) a csokit is szeretem.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"also, too, as well"
],
"links": [
[
"also",
"also"
],
[
"too",
"too"
],
[
"as well",
"as well"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "szintén"
},
{
"word": "ugyancsak"
},
{
"word": "úgyszintén"
},
{
"word": "éppúgy"
},
{
"english": "formal; the others are relatively literary in style",
"word": "szintúgy"
}
],
"tags": [
"clitic",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The operation may even take three hours.",
"text": "Három óráig is tarthat a műtét",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even, up to, as much as, as long as"
],
"links": [
[
"even",
"even"
],
[
"up to",
"up to"
],
[
"as much as",
"as much as"
],
[
"as long as",
"as long as"
]
],
"tags": [
"clitic",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What's that called, again?",
"text": "Hogy is hívják?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"again (used in a question to ask something one has forgotten)"
],
"links": [
[
"again",
"again"
]
],
"raw_glosses": [
"(after an interrogative word) again (used in a question to ask something one has forgotten)"
],
"raw_tags": [
"after an interrogative word"
],
"tags": [
"clitic",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Rain had been predicted for that day and, sure enough, it was beginning to rain. (literally, “They had said rain for…”)",
"text": "Aznapra esőt mondtak, és el is kezdett esni.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sure enough, indeed"
],
"links": [
[
"sure enough",
"sure enough"
],
[
"indeed",
"indeed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tényleg"
},
{
"word": "valóban"
},
{
"word": "csakugyan"
}
],
"tags": [
"clitic",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiʃ]"
},
{
"rhymes": "-iʃ"
},
{
"audio": "Hu-is.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Hu-is.ogg/Hu-is.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Hu-is.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "is"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.