See reign in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "in the reign of Queen Dick" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reign of terror" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "regnen" }, "expansion": "Middle English regnen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "reignier" }, "expansion": "Old French reignier", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "-" }, "expansion": "Latin", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "regnum" }, "expansion": "Doublet of regnum", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "ang", "2": "rīċe", "3": "", "4": "a reign" }, "expansion": "Old English rīċe (“a reign”)", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From Middle English regnen, from Old French reignier, from the Latin verb rēgnō, and the noun rēgnum. Doublet of regnum. Displaced native Old English rīċe (“a reign”) and ricsian (“to reign”).", "forms": [ { "form": "reigns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reign (plural reigns)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "England prospered under Elizabeth I's reign.", "type": "example" }, { "ref": "2020 December 6, Xin Yan, “The Seemingly Impossible Is Possible”, in Minghui:", "text": "Throughout history, no single dictator has successfully upheld their reign forever, no matter how powerful they seemed to be.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The exercise of sovereign power." ], "id": "en-reign-en-noun-sJHbsWAV", "links": [ [ "exercise", "exercise" ], [ "sovereign", "sovereign" ], [ "power", "power" ] ], "translations": [ { "_dis1": "95 2 3", "code": "xag", "lang": "Aghwan", "roman": "üwxihesun", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "𐕞𐕡𐕀𐔼𐕆𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "balltim" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥukm", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "حُكْم" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "ħukum", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "masculine" ], "word": "حُكُم" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻagavorum", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "թագավորում" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻagavorutʻyun", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "թագավորություն" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "caruvane", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "neuter" ], "word": "царуване" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "regnat" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "vláda" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "troon" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "neuter" ], "word": "bestuur" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "heerschappij" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "regado" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "hallituskausi" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "valta-aika" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "règne" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mepoba", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "მეფობა" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "Herrschaft" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "Regentschaft" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "uralom" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "réim" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "regno" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "riəc", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "រាជ្យ" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "ferman rewayetî", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "فەرمان ڕەوایەتی" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "vaļdeit" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "kienēt" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "valdīt" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ln", "lang": "Lingala", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "konza" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "valdyti" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "maktutøvelse" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "neuter" ], "word": "rīċe" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "rządy" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pravlénije", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "neuter" ], "word": "правле́ние" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "cárstvovanije", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "ца́рствование" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "verxovnaja vlastʹ", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "верховная власть" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vlastvovanije", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "властвование" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "vladavina" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "common-gender" ], "word": "regering" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "maktutövning" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "devir" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "teyrnasiad" }, { "_dis1": "95 2 3", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "hershaft", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "הערשאַפֿט" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 14 29 16 1 8 31", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Monarchy", "orig": "en:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "The reign of Victoria was a long one.", "type": "example" } ], "glosses": [ "The period during which a monarch rules." ], "id": "en-reign-en-noun-u~rp7agb", "links": [ [ "period", "period" ], [ "monarch", "monarch" ], [ "rule", "rule" ] ], "translations": [ { "_dis1": "2 95 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻagavorum", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "թագավորում" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻagavorutʻyun", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "թագավորություն" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "regnat" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "neuter" ], "word": "panování" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "feminine" ], "word": "vláda" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "common-gender" ], "word": "regeringstid" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "regering" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "hallituskausi" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "valta-aika" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "règne" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "feminine" ], "word": "Regentschaft" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "uralom" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "réimeas" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "regno" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "rɔɔccɔɔkaal", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "រជ្ជកាល" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "chise", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "치세" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "tongchi gigan", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "통치 기간" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "regjeringstid" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "feminine" ], "word": "regjeringstid" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "neuter" ], "word": "rīċe" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "neuter" ], "word": "panowanie" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pravlénije", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "neuter" ], "word": "правле́ние" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "cárstvovanije", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "neuter" ], "word": "ца́рствование" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "feminine" ], "word": "vladavina" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "common-gender" ], "word": "regering" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "common-gender" ], "word": "regeringstid" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "kṣuṃ" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "devir" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "triều đại" }, { "_dis1": "2 95 3", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "teyrnasiad" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 5 31 7 5 15 32", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 14 29 16 1 8 31", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Monarchy", "orig": "en:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1591, Ed[mund] Sp[enser], “Prosopopoia. Or Mother Hubberds Tale.”, in Complaints. Containing Sundrie Small Poemes of the Worlds Vanitie. […], London: […] William Ponsonbie, […], →OCLC:", "text": "And the Fox guileful, and most covetous; / That neither pleased was, to have the reign / Twixt them divided into even twain", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The territory or sphere over which a kingdom; empire; realm; dominion, etc. is ruled." ], "id": "en-reign-en-noun-tqrgHHPT" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹeɪn/" }, { "audio": "en-us-reign.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-reign.ogg/En-us-reign.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/En-us-reign.ogg" }, { "homophone": "rain" }, { "homophone": "rein" }, { "rhymes": "-eɪn" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "raygne" } ], "word": "reign" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reign supreme" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "regnen" }, "expansion": "Middle English regnen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "reignier" }, "expansion": "Old French reignier", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "-" }, "expansion": "Latin", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "regnum" }, "expansion": "Doublet of regnum", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "ang", "2": "rīċe", "3": "", "4": "a reign" }, "expansion": "Old English rīċe (“a reign”)", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From Middle English regnen, from Old French reignier, from the Latin verb rēgnō, and the noun rēgnum. Doublet of regnum. Displaced native Old English rīċe (“a reign”) and ricsian (“to reign”).", "forms": [ { "form": "reigns", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reigning", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "reigned", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "reigned", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reign (third-person singular simple present reigns, present participle reigning, simple past and past participle reigned)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 14 29 16 1 8 31", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Monarchy", "orig": "en:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "He reigned in an autocratic manner.", "type": "example" }, { "ref": "c. 1587–1588, [Christopher Marlowe], Tamburlaine the Great. […] The First Part […], 2nd edition, part 1, London: […] [R. Robinson for] Richard Iones, […], published 1592, →OCLC; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973, →ISBN, Act I, scene ii:", "text": "Both we will raigne as Conſuls of the earth,\nAnd mightie kings ſhall be our Senators.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To exercise sovereign power, to rule as a monarch." ], "id": "en-reign-en-verb-5L8yvgWo", "raw_glosses": [ "(intransitive) To exercise sovereign power, to rule as a monarch." ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "xag", "lang": "Aghwan", "roman": "üwxihesun", "sense": "exercise sovereign power", "word": "𐕞𐕡𐕀𐔼𐕆𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻagavorel", "sense": "exercise sovereign power", "word": "թագավորել" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "gahakalel", "sense": "exercise sovereign power", "word": "գահակալել" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "vãsilipsescu" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "amirãripsescu" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "dumnescu" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "caruvam", "sense": "exercise sovereign power", "word": "царувам" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regnar" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "exercise sovereign power", "word": "vládnout" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regeren" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "exercise sovereign power", "word": "reĝi" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "exercise sovereign power", "word": "hallita" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "exercise sovereign power", "word": "régner" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "fro", "lang": "Old French", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regner" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "exercise sovereign power", "word": "reinar" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "oge", "lang": "Old Georgian", "roman": "supeva", "sense": "exercise sovereign power", "word": "სუფევა" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "exercise sovereign power", "word": "herrschen" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regieren" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "þiudanōn", "sense": "exercise sovereign power", "word": "𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "basileúō", "sense": "exercise sovereign power", "word": "βασιλεύω" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "uralkodik" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "exercise sovereign power", "word": "ríkja" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regnare" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "saoyriəc", "sense": "exercise sovereign power", "word": "សោយរាជ្យ" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "exercise sovereign power", "word": "rēgnō" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "uruma" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "utawala" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regjere" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "exercise sovereign power", "word": "ricsian" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "exercise sovereign power", "word": "reinar" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "domni" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "právitʹ", "sense": "exercise sovereign power", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пра́вить" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "cárstvovatʹ", "sense": "exercise sovereign power", "word": "ца́рствовать" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "rāṣṭi", "sense": "exercise sovereign power", "word": "राष्टि" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "exercise sovereign power", "word": "vladati" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "exercise sovereign power", "word": "reinar" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regera" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "exercise sovereign power", "word": "härska" }, { "_dis1": "95 0 3 2", "code": "uga", "lang": "Ugaritic", "roman": "mlk", "sense": "exercise sovereign power", "word": "𐎎𐎍𐎋" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2007, Anna Chilewska, Writing after the gaze: the rupture of the historical:", "text": "The House of Piast reigned Poland from its foundation to 1385.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To reign over (a country)" ], "id": "en-reign-en-verb-b06FnOnS", "raw_glosses": [ "(transitive, rare, nonstandard) To reign over (a country)" ], "tags": [ "nonstandard", "rare", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 5 31 7 5 15 32", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To be the winner of the most recent iteration of a competition." ], "id": "en-reign-en-verb-jeD4eYP~", "translations": [ { "_dis1": "1 0 96 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "be the winner of the most recent iteration of a competition", "word": "halda titli (num)" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 5 31 7 5 15 32", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 18 9 8 18 33", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 21 3 1 16 52", "kind": "other", "name": "Hijazi Arabic terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 25 6 5 19 34", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 17 6 5 15 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 18 9 4 16 38", "kind": "other", "name": "Terms with Aghwan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 18 9 4 17 38", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 20 6 4 16 41", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 20 8 4 15 37", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 9 18 10 3 17 34", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 19 6 4 15 45", "kind": "other", "name": "Terms with Aromanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 18 9 4 17 38", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 7 18 12 3 16 33", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 18 9 4 16 38", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 12 1 1 9 74", "kind": "other", "name": "Terms with Central Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 8 20 9 3 19 35", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 14 6 2 12 57", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 17 8 7 15 40", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 18 6 5 15 46", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 18 9 4 16 38", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 7 17 8 7 16 40", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 18 9 4 16 38", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 11 18 9 3 17 33", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 19 6 4 15 45", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 28 7 2 13 37", "kind": "other", "name": "Terms with Gothic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 12 2 1 9 71", "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 21 7 3 18 40", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 18 9 4 16 38", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 18 9 4 16 40", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 18 6 5 15 46", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 9 18 10 3 16 35", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 18 9 4 16 38", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 19 6 4 15 45", "kind": "other", "name": "Terms with Latgalian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 18 6 5 15 46", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 18 9 4 17 38", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 10 3 2 8 73", "kind": "other", "name": "Terms with Lingala translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 18 9 4 17 38", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 18 6 5 16 44", "kind": "other", "name": "Terms with Ngazidja Comorian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 9 18 10 4 16 36", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 3 17 3 1 13 61", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 18 9 4 16 38", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 24 6 4 13 44", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 7 17 8 7 16 40", "kind": "other", "name": "Terms with Old French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 3 11 2 1 9 72", "kind": "other", "name": "Terms with Old Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 9 19 10 6 16 34", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 21 8 4 16 37", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 18 9 4 16 38", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 18 6 5 15 46", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 19 6 4 15 45", "kind": "other", "name": "Terms with Sanskrit translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 18 9 4 17 38", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 15 6 5 13 52", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 18 9 4 16 39", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 9 2 1 7 80", "kind": "other", "name": "Terms with Tocharian B translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 18 9 4 16 39", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 19 9 4 16 37", "kind": "other", "name": "Terms with Ugaritic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 8 18 9 4 16 38", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 18 9 4 17 38", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 7 16 8 7 15 41", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 7 22 7 4 15 41", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 14 29 16 1 8 31", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Monarchy", "orig": "en:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Silence reigned.", "type": "example" }, { "ref": "1936, F.J. Thwaites, The Redemption, Sydney: H. John Edwards Publishing, published 1940, page 58:", "text": "Silence reigned, broken only by the hideous screeching of vultures and the sound of a lawn-mower being used in the hospital grounds.", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Richard Bawden, “Redesigning Animal Agriculture: a Systemic Perspective”, in David L. Swain, Ed Charmley, John Steel, Shaun Coffey, editors, Redesigning Animal Agriculture: The Challenge of the 21st Century, CABI, page 1:", "text": "Unfortunately – and ironically – the word ‘system’ itself is used in such a wide variety of contexts within animal science, as indeed it is in virtually every domain of human activity, that confusion reigns about what a systems-oriented research programme actually looks like and what systems-oriented animal scientists actually do.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To be a dominant quality of a place or situation; to prevail, predominate, rule." ], "id": "en-reign-en-verb-WrTsAiOx", "links": [ [ "prevail", "prevail" ], [ "predominate", "predominate" ], [ "rule", "rule" ] ], "translations": [ { "_dis1": "0 0 1 98", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "hökm sürmək" }, { "_dis1": "0 0 1 98", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "carja", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "царя" }, { "_dis1": "0 0 1 98", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "gospodstvam", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "господствам" }, { "_dis1": "0 0 1 98", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "reinar" }, { "_dis1": "0 0 1 98", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "ríkja" }, { "_dis1": "0 0 1 98", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "carítʹ", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "цари́ть" }, { "_dis1": "0 0 1 98", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "härska" }, { "_dis1": "0 0 1 98", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "panuváty", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "tags": [ "imperfective" ], "word": "панува́ти" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹeɪn/" }, { "audio": "en-us-reign.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-reign.ogg/En-us-reign.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/En-us-reign.ogg" }, { "homophone": "rain" }, { "homophone": "rein" }, { "rhymes": "-eɪn" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "raygne" } ], "word": "reign" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English terms with homophones", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Hijazi Arabic terms with redundant script codes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪn", "Rhymes:English/eɪn/1 syllable", "Terms with Aghwan translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Aromanian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lingala translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Ngazidja Comorian translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Old French translations", "Terms with Old Georgian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ugaritic translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Monarchy" ], "derived": [ { "word": "in the reign of Queen Dick" }, { "word": "reign of terror" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "regnen" }, "expansion": "Middle English regnen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "reignier" }, "expansion": "Old French reignier", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "-" }, "expansion": "Latin", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "regnum" }, "expansion": "Doublet of regnum", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "ang", "2": "rīċe", "3": "", "4": "a reign" }, "expansion": "Old English rīċe (“a reign”)", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From Middle English regnen, from Old French reignier, from the Latin verb rēgnō, and the noun rēgnum. Doublet of regnum. Displaced native Old English rīċe (“a reign”) and ricsian (“to reign”).", "forms": [ { "form": "reigns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reign (plural reigns)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "England prospered under Elizabeth I's reign.", "type": "example" }, { "ref": "2020 December 6, Xin Yan, “The Seemingly Impossible Is Possible”, in Minghui:", "text": "Throughout history, no single dictator has successfully upheld their reign forever, no matter how powerful they seemed to be.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The exercise of sovereign power." ], "links": [ [ "exercise", "exercise" ], [ "sovereign", "sovereign" ], [ "power", "power" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The reign of Victoria was a long one.", "type": "example" } ], "glosses": [ "The period during which a monarch rules." ], "links": [ [ "period", "period" ], [ "monarch", "monarch" ], [ "rule", "rule" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1591, Ed[mund] Sp[enser], “Prosopopoia. Or Mother Hubberds Tale.”, in Complaints. Containing Sundrie Small Poemes of the Worlds Vanitie. […], London: […] William Ponsonbie, […], →OCLC:", "text": "And the Fox guileful, and most covetous; / That neither pleased was, to have the reign / Twixt them divided into even twain", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The territory or sphere over which a kingdom; empire; realm; dominion, etc. is ruled." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹeɪn/" }, { "audio": "en-us-reign.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-reign.ogg/En-us-reign.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/En-us-reign.ogg" }, { "homophone": "rain" }, { "homophone": "rein" }, { "rhymes": "-eɪn" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "raygne" } ], "translations": [ { "code": "xag", "lang": "Aghwan", "roman": "üwxihesun", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "𐕞𐕡𐕀𐔼𐕆𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "balltim" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥukm", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "حُكْم" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "ħukum", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "masculine" ], "word": "حُكُم" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻagavorum", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "թագավորում" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻagavorutʻyun", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "թագավորություն" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "caruvane", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "neuter" ], "word": "царуване" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "regnat" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "vláda" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "troon" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "neuter" ], "word": "bestuur" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "heerschappij" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "regado" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "hallituskausi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "valta-aika" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "règne" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mepoba", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "მეფობა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "Herrschaft" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "Regentschaft" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "uralom" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "réim" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "regno" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "riəc", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "រាជ្យ" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "ferman rewayetî", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "فەرمان ڕەوایەتی" }, { "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "vaļdeit" }, { "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "kienēt" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "valdīt" }, { "code": "ln", "lang": "Lingala", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "konza" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "valdyti" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "maktutøvelse" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "neuter" ], "word": "rīċe" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "rządy" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pravlénije", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "neuter" ], "word": "правле́ние" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "cárstvovanije", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "ца́рствование" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "verxovnaja vlastʹ", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "верховная власть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vlastvovanije", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "властвование" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "vladavina" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "common-gender" ], "word": "regering" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "maktutövning" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "the exercise of sovereign power", "word": "devir" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "masculine" ], "word": "teyrnasiad" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "hershaft", "sense": "the exercise of sovereign power", "tags": [ "feminine" ], "word": "הערשאַפֿט" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻagavorum", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "թագավորում" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻagavorutʻyun", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "թագավորություն" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "regnat" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "neuter" ], "word": "panování" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "feminine" ], "word": "vláda" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "common-gender" ], "word": "regeringstid" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "regering" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "hallituskausi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "valta-aika" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "règne" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "feminine" ], "word": "Regentschaft" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "uralom" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "réimeas" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "regno" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "rɔɔccɔɔkaal", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "រជ្ជកាល" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "chise", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "치세" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "tongchi gigan", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "통치 기간" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "regjeringstid" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "feminine" ], "word": "regjeringstid" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "neuter" ], "word": "rīċe" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "neuter" ], "word": "panowanie" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pravlénije", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "neuter" ], "word": "правле́ние" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "cárstvovanije", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "neuter" ], "word": "ца́рствование" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "feminine" ], "word": "vladavina" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "reinado" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "common-gender" ], "word": "regering" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "common-gender" ], "word": "regeringstid" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "kṣuṃ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "devir" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "the period during which a monarch rules", "word": "triều đại" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "the period during which a monarch rules", "tags": [ "masculine" ], "word": "teyrnasiad" } ], "word": "reign" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "English terms with homophones", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Hijazi Arabic terms with redundant script codes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪn", "Rhymes:English/eɪn/1 syllable", "Terms with Aghwan translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Aromanian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Kurdish translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lingala translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Ngazidja Comorian translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Old French translations", "Terms with Old Georgian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tocharian B translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ugaritic translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Monarchy" ], "derived": [ { "word": "reign supreme" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "regnen" }, "expansion": "Middle English regnen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "reignier" }, "expansion": "Old French reignier", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "-" }, "expansion": "Latin", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "regnum" }, "expansion": "Doublet of regnum", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "ang", "2": "rīċe", "3": "", "4": "a reign" }, "expansion": "Old English rīċe (“a reign”)", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From Middle English regnen, from Old French reignier, from the Latin verb rēgnō, and the noun rēgnum. Doublet of regnum. Displaced native Old English rīċe (“a reign”) and ricsian (“to reign”).", "forms": [ { "form": "reigns", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "reigning", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "reigned", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "reigned", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "reign (third-person singular simple present reigns, present participle reigning, simple past and past participle reigned)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "He reigned in an autocratic manner.", "type": "example" }, { "ref": "c. 1587–1588, [Christopher Marlowe], Tamburlaine the Great. […] The First Part […], 2nd edition, part 1, London: […] [R. Robinson for] Richard Iones, […], published 1592, →OCLC; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973, →ISBN, Act I, scene ii:", "text": "Both we will raigne as Conſuls of the earth,\nAnd mightie kings ſhall be our Senators.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To exercise sovereign power, to rule as a monarch." ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To exercise sovereign power, to rule as a monarch." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English nonstandard terms", "English terms with quotations", "English terms with rare senses", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "2007, Anna Chilewska, Writing after the gaze: the rupture of the historical:", "text": "The House of Piast reigned Poland from its foundation to 1385.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To reign over (a country)" ], "raw_glosses": [ "(transitive, rare, nonstandard) To reign over (a country)" ], "tags": [ "nonstandard", "rare", "transitive" ] }, { "glosses": [ "To be the winner of the most recent iteration of a competition." ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Silence reigned.", "type": "example" }, { "ref": "1936, F.J. Thwaites, The Redemption, Sydney: H. John Edwards Publishing, published 1940, page 58:", "text": "Silence reigned, broken only by the hideous screeching of vultures and the sound of a lawn-mower being used in the hospital grounds.", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Richard Bawden, “Redesigning Animal Agriculture: a Systemic Perspective”, in David L. Swain, Ed Charmley, John Steel, Shaun Coffey, editors, Redesigning Animal Agriculture: The Challenge of the 21st Century, CABI, page 1:", "text": "Unfortunately – and ironically – the word ‘system’ itself is used in such a wide variety of contexts within animal science, as indeed it is in virtually every domain of human activity, that confusion reigns about what a systems-oriented research programme actually looks like and what systems-oriented animal scientists actually do.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To be a dominant quality of a place or situation; to prevail, predominate, rule." ], "links": [ [ "prevail", "prevail" ], [ "predominate", "predominate" ], [ "rule", "rule" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɹeɪn/" }, { "audio": "en-us-reign.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-reign.ogg/En-us-reign.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/En-us-reign.ogg" }, { "homophone": "rain" }, { "homophone": "rein" }, { "rhymes": "-eɪn" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "raygne" } ], "translations": [ { "code": "xag", "lang": "Aghwan", "roman": "üwxihesun", "sense": "exercise sovereign power", "word": "𐕞𐕡𐕀𐔼𐕆𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻagavorel", "sense": "exercise sovereign power", "word": "թագավորել" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "gahakalel", "sense": "exercise sovereign power", "word": "գահակալել" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "vãsilipsescu" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "amirãripsescu" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "dumnescu" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "caruvam", "sense": "exercise sovereign power", "word": "царувам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regnar" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "exercise sovereign power", "word": "vládnout" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regeren" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "exercise sovereign power", "word": "reĝi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "exercise sovereign power", "word": "hallita" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "exercise sovereign power", "word": "régner" }, { "code": "fro", "lang": "Old French", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regner" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "exercise sovereign power", "word": "reinar" }, { "code": "oge", "lang": "Old Georgian", "roman": "supeva", "sense": "exercise sovereign power", "word": "სუფევა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "exercise sovereign power", "word": "herrschen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regieren" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "þiudanōn", "sense": "exercise sovereign power", "word": "𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐍉𐌽" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "basileúō", "sense": "exercise sovereign power", "word": "βασιλεύω" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "uralkodik" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "exercise sovereign power", "word": "ríkja" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regnare" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "saoyriəc", "sense": "exercise sovereign power", "word": "សោយរាជ្យ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "exercise sovereign power", "word": "rēgnō" }, { "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "uruma" }, { "code": "zdj", "lang": "Ngazidja Comorian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "utawala" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regjere" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "exercise sovereign power", "word": "ricsian" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "exercise sovereign power", "word": "reinar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "exercise sovereign power", "word": "domni" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "právitʹ", "sense": "exercise sovereign power", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пра́вить" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "cárstvovatʹ", "sense": "exercise sovereign power", "word": "ца́рствовать" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "rāṣṭi", "sense": "exercise sovereign power", "word": "राष्टि" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "exercise sovereign power", "word": "vladati" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "exercise sovereign power", "word": "reinar" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "exercise sovereign power", "word": "regera" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "exercise sovereign power", "word": "härska" }, { "code": "uga", "lang": "Ugaritic", "roman": "mlk", "sense": "exercise sovereign power", "word": "𐎎𐎍𐎋" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "be the winner of the most recent iteration of a competition", "word": "halda titli (num)" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "hökm sürmək" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "carja", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "царя" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "gospodstvam", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "господствам" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "reinar" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "ríkja" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "carítʹ", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "цари́ть" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "word": "härska" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "panuváty", "sense": "be a dominant quality of a place or situation", "tags": [ "imperfective" ], "word": "панува́ти" } ], "word": "reign" }
Download raw JSONL data for reign meaning in English (26.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.