See regering in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for regering meaning in Dutch (6.5kB)
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Time",
"orig": "nl:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "burgerregering"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "interim-regering"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "meerderheidsregering"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "minderheidsregering"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "overgangsregering"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pantoffelregering"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsapparaat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsbeleid"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsbrood"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringscoalitie"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringscommissaris"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsduur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsformatie"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsfunctionaris"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringshoofd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsleider"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringspartij"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsperiode"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringstafel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringstoestel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringstroepen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsverklaring"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsvlag"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regeringsvorm"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "regering"
},
"expansion": "Afrikaans: regering",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: regering"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "regeering"
},
"expansion": "Negerhollands: regeering",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: regeering"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "regeren",
"3": "ing",
"t1": "to govern"
},
"expansion": "regeren (“to govern”) + -ing",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From regeren (“to govern”) + -ing.",
"forms": [
{
"form": "regeringen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "regerinkje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "regerinkje"
},
"expansion": "regering f (plural regeringen, diminutive regerinkje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"re‧ge‧ring"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 44 14",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 43 21",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 35 21",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -ing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 37 42",
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Monarchy",
"orig": "nl:Monarchy",
"parents": [
"Forms of government",
"High society",
"Government",
"Society",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The governing of the country requires wisdom and patience.",
"text": "De regering van het land vereist wijsheid en geduld.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"governing (act of; ruling a state or similar political entity)"
],
"id": "en-regering-nl-noun-rfZcJ-AD",
"links": [
[
"governing",
"governing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bewind"
},
{
"word": "gouvernement"
},
{
"word": "regime"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Law",
"orig": "nl:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 44 14",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 43 21",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 37 42",
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Monarchy",
"orig": "nl:Monarchy",
"parents": [
"Forms of government",
"High society",
"Government",
"Society",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The government has announced new measures.",
"text": "De regering heeft nieuwe maatregelen aangekondigd.",
"type": "example"
},
{
"english": "Many people disagree with the government's policy.",
"text": "Veel mensen zijn het niet eens met het beleid van de regering.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"government (a governing council: especially the executive branch of government)"
],
"id": "en-regering-nl-noun-STOp6qq7",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"government",
"government"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) government (a governing council: especially the executive branch of government)"
],
"synonyms": [
{
"word": "gouvernement"
},
{
"word": "kabinet"
},
{
"word": "regime"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 44 14",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 43 21",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 37 42",
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Monarchy",
"orig": "nl:Monarchy",
"parents": [
"Forms of government",
"High society",
"Government",
"Society",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "During the reign of the prince, the kingdom flourished.",
"text": "Tijdens de regering van de prins bloeide het koninkrijk.",
"type": "example"
},
{
"english": "The rule of Queen Elizabeth II is remarkably long.",
"text": "De regering van koningin Elizabeth II is opmerkelijk lang.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rule, reign (of a prince etc.)"
],
"id": "en-regering-nl-noun-nDgjCf45",
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"reign",
"reign"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bewind"
},
{
"word": "regime"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rəˈɣeː.rɪŋ/"
},
{
"rhymes": "-eːrɪŋ"
},
{
"audio": "nl-regering.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-regering.ogg/Nl-regering.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Nl-regering.ogg",
"text": "regering"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "regeering"
}
],
"word": "regering"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch entries with topic categories using raw markup",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms suffixed with -ing",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/eːrɪŋ",
"nl:Monarchy",
"nl:Time"
],
"derived": [
{
"word": "burgerregering"
},
{
"word": "interim-regering"
},
{
"word": "meerderheidsregering"
},
{
"word": "minderheidsregering"
},
{
"word": "overgangsregering"
},
{
"word": "pantoffelregering"
},
{
"word": "regeringsapparaat"
},
{
"word": "regeringsbeleid"
},
{
"word": "regeringsbrood"
},
{
"word": "regeringscoalitie"
},
{
"word": "regeringscommissaris"
},
{
"word": "regeringsduur"
},
{
"word": "regeringsformatie"
},
{
"word": "regeringsfunctionaris"
},
{
"word": "regeringshoofd"
},
{
"word": "regeringsleider"
},
{
"word": "regeringspartij"
},
{
"word": "regeringsperiode"
},
{
"word": "regeringstafel"
},
{
"word": "regeringstoestel"
},
{
"word": "regeringstroepen"
},
{
"word": "regeringsverklaring"
},
{
"word": "regeringsvlag"
},
{
"word": "regeringsvorm"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "regering"
},
"expansion": "Afrikaans: regering",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: regering"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "regeering"
},
"expansion": "Negerhollands: regeering",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: regeering"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "regeren",
"3": "ing",
"t1": "to govern"
},
"expansion": "regeren (“to govern”) + -ing",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From regeren (“to govern”) + -ing.",
"forms": [
{
"form": "regeringen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "regerinkje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "regerinkje"
},
"expansion": "regering f (plural regeringen, diminutive regerinkje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"re‧ge‧ring"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The governing of the country requires wisdom and patience.",
"text": "De regering van het land vereist wijsheid en geduld.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"governing (act of; ruling a state or similar political entity)"
],
"links": [
[
"governing",
"governing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bewind"
},
{
"word": "gouvernement"
},
{
"word": "regime"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples",
"nl:Law"
],
"examples": [
{
"english": "The government has announced new measures.",
"text": "De regering heeft nieuwe maatregelen aangekondigd.",
"type": "example"
},
{
"english": "Many people disagree with the government's policy.",
"text": "Veel mensen zijn het niet eens met het beleid van de regering.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"government (a governing council: especially the executive branch of government)"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"government",
"government"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) government (a governing council: especially the executive branch of government)"
],
"synonyms": [
{
"word": "gouvernement"
},
{
"word": "kabinet"
},
{
"word": "regime"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "During the reign of the prince, the kingdom flourished.",
"text": "Tijdens de regering van de prins bloeide het koninkrijk.",
"type": "example"
},
{
"english": "The rule of Queen Elizabeth II is remarkably long.",
"text": "De regering van koningin Elizabeth II is opmerkelijk lang.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rule, reign (of a prince etc.)"
],
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"reign",
"reign"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bewind"
},
{
"word": "regime"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rəˈɣeː.rɪŋ/"
},
{
"rhymes": "-eːrɪŋ"
},
{
"audio": "nl-regering.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-regering.ogg/Nl-regering.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Nl-regering.ogg",
"text": "regering"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "regeering"
}
],
"word": "regering"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.