See icy in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "icily"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "iciness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "icy noctiluca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "icy pole"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ice",
"3": "y"
},
"expansion": "ice + -y",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "īsiġ"
},
"expansion": "Old English īsiġ",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From ice + -y; cf. Old English īsiġ.",
"forms": [
{
"form": "icier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "iciest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er"
},
"expansion": "icy (comparative icier, superlative iciest)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 3 29 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 5 22 25",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 5 28 9",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 3 28 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 2 30 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 9 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 7 23 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 8 25 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 7 23 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 9 22 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 7 25 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 4 22 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 7 23 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 7 25 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 8 24 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 8 26 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 8 27 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 4 26 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 4 25 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 6 20 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 5 26 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 9 23 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 7 22 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 8 23 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 2 26 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 9 22 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 2 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 8 27 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 8 21 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 5 26 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 7 22 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 9 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 4 22 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Shor translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 9 23 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 9 22 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 5 26 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 7 22 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 7 22 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 7 22 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 5 26 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1944 November and December, A Former Pupil, “Some Memories of Crewe Works—II”, in Railway Magazine, page 342:",
"text": "To go through this experience in bitter winter weather and stumble along the line in the pitch darkness at 6 o'clock in the morning, into an icy-cold foundry, as was the writer's experience, was not too good.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pertaining to, resembling, or abounding in ice; cold; frosty."
],
"id": "en-icy-en-adj-XZcgrY26",
"links": [
[
"ice",
"ice"
],
[
"cold",
"cold"
],
[
"frosty",
"frosty"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ysig"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "jalīdiyy",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "جَلِيدِيّ"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljedzjaný",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ледзяны́"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljódavy",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "лёдавы"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljadóvy",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "лядо́вы"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "léden",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ле́ден"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ledový"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "mrazivý"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ijzig"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glacia"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "jäinen"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glacé"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glacial"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇inulovani",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ყინულოვანი"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇inuliani",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ყინულიანი"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "eisig"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "Eis-"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glacia"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glaciala"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glaciatra"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "jääkäs"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glaciālis"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "leden",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "леден"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "isete"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yaxi",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "یخی"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "iesich"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "lodowaty"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "lodowy"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "gélido"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ledjanój",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ледяно́й"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ledóvyj",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ледо́вый"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "reòta"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ле̏дан"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "lȅdan"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "cjs",
"lang": "Shor",
"roman": "mustuğ",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "мустуғ"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ľadový"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "leden"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "helado"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "isig"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "lʹodjanýj",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "льодяни́й"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kryžanýj",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "крижани́й"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "lʹodovýj",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "льодови́й"
},
{
"_dis1": "87 5 6 2",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "gladik"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "c. 1587–1588, [Christopher Marlowe], Tamburlaine the Great. […] The First Part […], 2nd edition, part 1, London: […] [R. Robinson for] Richard Iones, […], published 1592, →OCLC; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973, →ISBN, Act I, scene ii:",
"text": "With milke-white Hartes vpon an Iuorie ſled,\nThou ſhalt be drawen amidſt the froſen Pooles,\nAnd ſcale the yſie mountaines lofty tops:\nWhich with thy beautie will be soone reſolu’d.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Covered with ice, wholly or partially."
],
"id": "en-icy-en-adj-fwpuHks0",
"links": [
[
"ice",
"ice"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "jalīdiyy",
"sense": "covered with ice",
"word": "جَلِيدِيّ"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljedzjaný",
"sense": "covered with ice",
"word": "ледзяны́"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "abljedzjanjély",
"sense": "covered with ice",
"word": "абледзяне́лы"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zaledén",
"sense": "covered with ice",
"word": "заледе́н"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "covered with ice",
"word": "zledovatělý"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "covered with ice",
"word": "glacia"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "covered with ice",
"word": "jäinen"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "covered with ice",
"word": "jääpeitteinen"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "covered with ice",
"word": "glacé"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gadaq̇inuli",
"sense": "covered with ice",
"word": "გადაყინული"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaq̇inuli",
"sense": "covered with ice",
"word": "გაყინული"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "moliṗuli",
"sense": "covered with ice",
"word": "მოლიპული"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "covered with ice",
"word": "eisig"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "covered with ice",
"word": "glacia"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "covered with ice",
"word": "glaciala"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "covered with ice",
"word": "glaciatra"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "covered with ice",
"word": "jääkäs"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "covered with ice",
"word": "reoite"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "covered with ice",
"word": "oighreata"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "covered with ice",
"word": "glaciālis"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "covered with ice",
"word": "isbelagt"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "covered with ice",
"word": "islagt"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "covered with ice",
"word": "iesich"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "covered with ice",
"word": "congelado"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ledjanój",
"sense": "covered with ice",
"word": "ледяно́й"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obledenélyj",
"sense": "covered with ice",
"word": "обледене́лый"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zaledenévšij",
"sense": "covered with ice",
"word": "заледене́вший"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obledenévšij",
"sense": "covered with ice",
"word": "обледене́вший"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "covered with ice",
"word": "reòta"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "covered with ice",
"word": "cubierto de hielo"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "covered with ice",
"word": "buzlu"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "lʹodjanýj",
"sense": "covered with ice",
"word": "льодяни́й"
},
{
"_dis1": "12 85 2 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "obledenílyj",
"sense": "covered with ice",
"word": "обледені́лий"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 6 20 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 0 57 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Temperature",
"orig": "en:Temperature",
"parents": [
"Nature",
"Weather",
"All topics",
"Atmosphere",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Noire [pseudonym], Thug-A-Licious: An Urban Erotic Tale, New York, N.Y.: One World, Ballantine Books, →ISBN, page 206:",
"text": "I wasn't all the way icy. It wasn't like I could just give a girl a baby and forget about them.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Sharon Kendrick, The Desert Princes Bundle: The Sheikh's English Bride:",
"text": "Gone was the gleam of desire, and the teasingly provocative remarks, and Alexa realised the truth in the saying that indifference was death. His demeanour was haughty and icy towards her.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Characterized by coldness of manner; frigid; cold."
],
"id": "en-icy-en-adj-lPH2vtQl",
"links": [
[
"coldness",
"coldness"
],
[
"frigid",
"frigid"
],
[
"cold",
"cold"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "ysig"
},
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljedzjaný",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "ледзяны́"
},
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mrazovít",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "мразови́т"
},
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "extremely cold, frigid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gelé"
},
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "jeges"
},
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "préachta"
},
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "sioctha"
},
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "gelidus"
},
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "mātaratara"
},
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ledjanój",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "ледяно́й"
},
{
"_dis1": "32 1 67 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "moróznyj",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "моро́зный"
},
{
"_dis1": "19 1 77 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "studén",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "студе́н"
},
{
"_dis1": "19 1 77 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "ledový"
},
{
"_dis1": "19 1 77 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "ijskoud"
},
{
"_dis1": "19 1 77 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "jäätävä"
},
{
"_dis1": "19 1 77 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "jääkylmä"
},
{
"_dis1": "19 1 77 3",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "isnende"
},
{
"_dis1": "19 1 77 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "gélido"
},
{
"_dis1": "19 1 77 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ledjanój",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "ледяно́й"
},
{
"_dis1": "19 1 77 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xolódnyj",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "холо́дный"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 6 20 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2003, “Patiently Waiting”, in Curtis Jackson, Marshall Mathers, Luis Resto, Mike Elizondo (lyrics), Get Rich or Die Tryin', performed by 50 Cent:",
"text": "Your bitch's a regular bitch, you're calling her wifey, I fucked her, I feed her fast food, you're keeping her icy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To be wearing an excessive amount of jewelry, especially of the high-quality and expensive kind."
],
"id": "en-icy-en-adj-McY6YaZt",
"links": [
[
"jewelry",
"jewelry"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) To be wearing an excessive amount of jewelry, especially of the high-quality and expensive kind."
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɪsi/"
},
{
"audio": "en-us-icy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-icy.ogg/En-us-icy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/En-us-icy.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪsi"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"rare"
],
"word": "icey"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ycie"
}
],
"word": "icy"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -y",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪsi",
"Rhymes:English/aɪsi/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Shor translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Volapük translations",
"en:Temperature"
],
"derived": [
{
"word": "icily"
},
{
"word": "iciness"
},
{
"word": "icy noctiluca"
},
{
"word": "icy pole"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ice",
"3": "y"
},
"expansion": "ice + -y",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "īsiġ"
},
"expansion": "Old English īsiġ",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From ice + -y; cf. Old English īsiġ.",
"forms": [
{
"form": "icier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "iciest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er"
},
"expansion": "icy (comparative icier, superlative iciest)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1944 November and December, A Former Pupil, “Some Memories of Crewe Works—II”, in Railway Magazine, page 342:",
"text": "To go through this experience in bitter winter weather and stumble along the line in the pitch darkness at 6 o'clock in the morning, into an icy-cold foundry, as was the writer's experience, was not too good.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pertaining to, resembling, or abounding in ice; cold; frosty."
],
"links": [
[
"ice",
"ice"
],
[
"cold",
"cold"
],
[
"frosty",
"frosty"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1587–1588, [Christopher Marlowe], Tamburlaine the Great. […] The First Part […], 2nd edition, part 1, London: […] [R. Robinson for] Richard Iones, […], published 1592, →OCLC; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973, →ISBN, Act I, scene ii:",
"text": "With milke-white Hartes vpon an Iuorie ſled,\nThou ſhalt be drawen amidſt the froſen Pooles,\nAnd ſcale the yſie mountaines lofty tops:\nWhich with thy beautie will be soone reſolu’d.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Covered with ice, wholly or partially."
],
"links": [
[
"ice",
"ice"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Noire [pseudonym], Thug-A-Licious: An Urban Erotic Tale, New York, N.Y.: One World, Ballantine Books, →ISBN, page 206:",
"text": "I wasn't all the way icy. It wasn't like I could just give a girl a baby and forget about them.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Sharon Kendrick, The Desert Princes Bundle: The Sheikh's English Bride:",
"text": "Gone was the gleam of desire, and the teasingly provocative remarks, and Alexa realised the truth in the saying that indifference was death. His demeanour was haughty and icy towards her.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Characterized by coldness of manner; frigid; cold."
],
"links": [
[
"coldness",
"coldness"
],
[
"frigid",
"frigid"
],
[
"cold",
"cold"
]
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English slang",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, “Patiently Waiting”, in Curtis Jackson, Marshall Mathers, Luis Resto, Mike Elizondo (lyrics), Get Rich or Die Tryin', performed by 50 Cent:",
"text": "Your bitch's a regular bitch, you're calling her wifey, I fucked her, I feed her fast food, you're keeping her icy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To be wearing an excessive amount of jewelry, especially of the high-quality and expensive kind."
],
"links": [
[
"jewelry",
"jewelry"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) To be wearing an excessive amount of jewelry, especially of the high-quality and expensive kind."
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɪsi/"
},
{
"audio": "en-us-icy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-icy.ogg/En-us-icy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/En-us-icy.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪsi"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "icey"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ycie"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ysig"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "jalīdiyy",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "جَلِيدِيّ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljedzjaný",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ледзяны́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljódavy",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "лёдавы"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljadóvy",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "лядо́вы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "léden",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ле́ден"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ledový"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "mrazivý"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ijzig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glacia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "jäinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glacé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glacial"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇inulovani",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ყინულოვანი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇inuliani",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ყინულიანი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "eisig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "Eis-"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glacia"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glaciala"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glaciatra"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "jääkäs"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "glaciālis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "leden",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "леден"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "isete"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yaxi",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "یخی"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "iesich"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "lodowaty"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "lodowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "gélido"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ledjanój",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ледяно́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ledóvyj",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ледо́вый"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "reòta"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ле̏дан"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "lȅdan"
},
{
"code": "cjs",
"lang": "Shor",
"roman": "mustuğ",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "мустуғ"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "ľadový"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "leden"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "helado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "isig"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "lʹodjanýj",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "льодяни́й"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kryžanýj",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "крижани́й"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "lʹodovýj",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "льодови́й"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "pertaining to, resembling, or abounding in ice",
"word": "gladik"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "jalīdiyy",
"sense": "covered with ice",
"word": "جَلِيدِيّ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljedzjaný",
"sense": "covered with ice",
"word": "ледзяны́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "abljedzjanjély",
"sense": "covered with ice",
"word": "абледзяне́лы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zaledén",
"sense": "covered with ice",
"word": "заледе́н"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "covered with ice",
"word": "zledovatělý"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "covered with ice",
"word": "glacia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "covered with ice",
"word": "jäinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "covered with ice",
"word": "jääpeitteinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "covered with ice",
"word": "glacé"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gadaq̇inuli",
"sense": "covered with ice",
"word": "გადაყინული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaq̇inuli",
"sense": "covered with ice",
"word": "გაყინული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "moliṗuli",
"sense": "covered with ice",
"word": "მოლიპული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "covered with ice",
"word": "eisig"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "covered with ice",
"word": "glacia"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "covered with ice",
"word": "glaciala"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "covered with ice",
"word": "glaciatra"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "covered with ice",
"word": "jääkäs"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "covered with ice",
"word": "reoite"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "covered with ice",
"word": "oighreata"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "covered with ice",
"word": "glaciālis"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "covered with ice",
"word": "isbelagt"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "covered with ice",
"word": "islagt"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "covered with ice",
"word": "iesich"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "covered with ice",
"word": "congelado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ledjanój",
"sense": "covered with ice",
"word": "ледяно́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obledenélyj",
"sense": "covered with ice",
"word": "обледене́лый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zaledenévšij",
"sense": "covered with ice",
"word": "заледене́вший"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obledenévšij",
"sense": "covered with ice",
"word": "обледене́вший"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "covered with ice",
"word": "reòta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "covered with ice",
"word": "cubierto de hielo"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "covered with ice",
"word": "buzlu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "lʹodjanýj",
"sense": "covered with ice",
"word": "льодяни́й"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "obledenílyj",
"sense": "covered with ice",
"word": "обледені́лий"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "ysig"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ljedzjaný",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "ледзяны́"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mrazovít",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "мразови́т"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "extremely cold, frigid",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gelé"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "jeges"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "préachta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "sioctha"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "gelidus"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "mātaratara"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ledjanój",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "ледяно́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "moróznyj",
"sense": "extremely cold, frigid",
"word": "моро́зный"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "studén",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "студе́н"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "ledový"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "ijskoud"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "jäätävä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "jääkylmä"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "isnende"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "gélido"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ledjanój",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "ледяно́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xolódnyj",
"sense": "characterized by coldness, as of manner, influence, etc.",
"word": "холо́дный"
}
],
"word": "icy"
}
Download raw JSONL data for icy meaning in English (16.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.