See jäinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jäinen" }, "expansion": "Proto-Finnic *jäinen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "jää", "3": "inen" }, "expansion": "jää + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jäinen. Equivalent to jää + -inen.", "forms": [ { "form": "jäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "jäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jäis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "jäinen (comparative jäisempi, superlative jäisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "jäisesti" } ], "glosses": [ "icy" ], "id": "en-jäinen-fi-adj-Y5NQejNV", "links": [ [ "icy", "icy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈjæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "jäinen" }
{ "derived": [ { "word": "jäisesti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jäinen" }, "expansion": "Proto-Finnic *jäinen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "jää", "3": "inen" }, "expansion": "jää + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jäinen. Equivalent to jää + -inen.", "forms": [ { "form": "jäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "jäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jäis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "jäinen (comparative jäisempi, superlative jäisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinen", "Rhymes:Finnish/æinen/2 syllables" ], "glosses": [ "icy" ], "links": [ [ "icy", "icy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈjæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "jäinen" }
Download raw JSONL data for jäinen meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.