See coat of arms in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for coat of arms meaning in English (27.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "cote of armes"
},
"expansion": "Middle English cote of armes",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "cote a armer",
"4": ""
},
"expansion": "Old French cote a armer",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "cote d'armes",
"3": ""
},
"expansion": "cote d'armes",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English cote of armes, from Old French cote a armer, cote d'armes, originally a tunic embroidered with heraldic arms.",
"forms": [
{
"form": "coats of arms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "coats of arms"
},
"expansion": "coat of arms (plural coats of arms)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abkhaz terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Amharic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bashkir terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Burmese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gujarati terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inuktitut terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malayalam terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nepali terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Punjabi terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telugu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Heraldry",
"orig": "en:Heraldry",
"parents": [
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hereditary designs and symbols depicted on an escutcheon, sometimes accompanied by other elements of a heraldic achievement, such as a helm, crest, crest coronet, torse, mantling and supporters; described by a blazon."
],
"id": "en-coat_of_arms-en-noun-tBWrSKy1",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"Hereditary",
"hereditary"
],
[
"design",
"design"
],
[
"symbol",
"symbol"
],
[
"escutcheon",
"escutcheon"
],
[
"heraldic",
"heraldic"
],
[
"achievement",
"achievement"
],
[
"helm",
"helm"
],
[
"crest",
"crest"
],
[
"crest coronet",
"crest coronet"
],
[
"torse",
"torse"
],
[
"mantling",
"mantling"
],
[
"supporter",
"supporter"
],
[
"blazon",
"blazon"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) Hereditary designs and symbols depicted on an escutcheon, sometimes accompanied by other elements of a heraldic achievement, such as a helm, crest, crest coronet, torse, mantling and supporters; described by a blazon."
],
"related": [
{
"word": "heraldry"
},
{
"word": "national emblem"
}
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
],
"translations": [
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "agerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "агерб"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wapen"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "stemë"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "bəherawi ʾärma",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ብሄራዊ አርማ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šiʕār nabāla",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شِعَار نَبَالَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zinanšan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "զինանշան"
},
{
"code": "ay",
"lang": "Aymara",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wallqanqa"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "gerb"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "tuğra"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "armarria"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hjerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "kōṭ oph armoś",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "কোট অফ আর্মস"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ardamezioù"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.hmattamhcip",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "အမှတ်တံဆိပ်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escut"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escut d'armes"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "紋章"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wénzhāng",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "纹章"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "國徽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guóhuī",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "国徽"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "kota arvow"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "tuğra"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erb"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "znak"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våben"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våbenskjold"
},
{
"code": "da",
"english": "the heraldic symbol shown without the shield",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våbenmærke"
},
{
"code": "da",
"english": "the heraldic symbol shown without the shield",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjoldmærke"
},
{
"code": "da",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rigsvåben"
},
{
"code": "da",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "statsvåben"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wapen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wapenschild"
},
{
"code": "nl",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Dutch",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rijkswapen"
},
{
"code": "nl",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Dutch",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "staatswapen"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "ojyp",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ойып"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "blazono"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "vapp"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjaldarmerki"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vápnaskjøldur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vápnaprógv"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "vaakuna"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "armoiries"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "armes"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blason"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steme"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blason"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brasón"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gerbi",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "გერბი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wappen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wappenschild"
},
{
"code": "de",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "German",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Reichswappen"
},
{
"code": "de",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "German",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Staatswappen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ethnósimo",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εθνόσημο"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "oikósimo",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "οικόσημο"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "inuiaqatigiinni ilisarnaqut"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "juoārmas",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "જુઓારમસ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shelet atzullah",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שלט אצלה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kul cinha",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "कुल चिन्ह"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "címer"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjaldarmerki"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "blazono"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "lambang"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "tarsanga",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ᑕᕐᓴᖓ"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stemma"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blasone"
},
{
"alt": "もんしょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "monshō",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "紋章"
},
{
"alt": "こくしょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kokushō",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "国章"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "süld",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "сүлд"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "sangkal ning armas"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "herb"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "eltañba",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "елтаңба"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "vĕəʼrĕəʼlañchaʼkɑɑ",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "វរលញ្ឆករ"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "kanpas",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "канпас"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "munjang",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "문장"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gukjang",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "국장"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "nîşan"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khư̄ang māi",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ເຄື່ອງໝາຍ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "īnsīgne"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ģerbonis"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herbas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "grb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грб"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "jata"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "mudra",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "മുദ്ര"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emblema"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stemma"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "armys"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "tohu"
},
{
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "dabar"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "cinha",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "चिन्ह"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "süld",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "сүлд"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "cinha",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "चिन्ह"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "niśān",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "निशान"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "woopen"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "vearjogovva"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våpen"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våpenskjold"
},
{
"code": "nb",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "riksvåpen"
},
{
"code": "nb",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "statsvåpen"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våpen"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våpenskjold"
},
{
"code": "nn",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "riksvåpen"
},
{
"code": "nn",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "statsvåpen"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escut"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "armarias"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nešân",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "نشان"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herb"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brasão de armas"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brasão"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kula-cinnh",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wallqanqa"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stemă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blazon"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"rare"
],
"word": "armoarii"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vopna"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"code": "stq",
"lang": "Saterland Frisian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "woapen"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gearradh-arm"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "грб"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "grb"
},
{
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wapyn"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erb"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grb"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wopon"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wopon"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudo de armas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudo"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "nembo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vapen"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vapensköld"
},
{
"code": "sv",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Swedish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "riksvapen"
},
{
"code": "sv",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Swedish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "statsvapen"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "kutamaya"
},
{
"code": "ty",
"lang": "Tahitian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "taipe"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "nišon",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "нишон"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "ciṉṉam",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "சின்னம்"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "tuğra",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "тугра"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kavacaṁ",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "కవచం"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "krʉ̂ʉang-mǎai",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "เครื่องหมาย"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"note": "of a country",
"roman": "dtraa pɛ̀n din",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ตราแผ่นดิน"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dtraa sǎn-yá-lák",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ตราสัญลักษณ์"
},
{
"code": "th",
"english": "crest",
"lang": "Thai",
"roman": "dtraa bprà-jam dtrà-guun",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ตราประจำตระกูล"
},
{
"code": "to",
"lang": "Tongan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ko e sila"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "arma"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "gerb"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "tugra"
},
{
"code": "tyv",
"lang": "Tuvan",
"roman": "sülde",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "сүлде"
},
{
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "herb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "nišān",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "نشان"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "gerb"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "phù hiệu áo giáp"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "quốc huy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "huy hiệu"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "sköt"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arfbais"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wapen"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "herb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "הערב"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "àmì ọ̀pá àṣẹ"
}
],
"wikipedia": [
"coat of arms"
]
}
],
"word": "coat of arms"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "cote of armes"
},
"expansion": "Middle English cote of armes",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "cote a armer",
"4": ""
},
"expansion": "Old French cote a armer",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "cote d'armes",
"3": ""
},
"expansion": "cote d'armes",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English cote of armes, from Old French cote a armer, cote d'armes, originally a tunic embroidered with heraldic arms.",
"forms": [
{
"form": "coats of arms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "coats of arms"
},
"expansion": "coat of arms (plural coats of arms)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "heraldry"
},
{
"word": "national emblem"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Abkhaz terms with redundant script codes",
"Amharic terms with redundant script codes",
"Bashkir terms with redundant script codes",
"Bengali terms with redundant script codes",
"Burmese terms with redundant script codes",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"Gujarati terms with redundant script codes",
"Hindi terms with redundant script codes",
"Inuktitut terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Kyrgyz terms with redundant script codes",
"Macedonian terms with redundant script codes",
"Malayalam terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Marathi terms with redundant script codes",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Nepali terms with redundant script codes",
"Punjabi terms with redundant script codes",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Telugu terms with redundant script codes",
"Urdu terms with redundant script codes",
"en:Heraldry"
],
"glosses": [
"Hereditary designs and symbols depicted on an escutcheon, sometimes accompanied by other elements of a heraldic achievement, such as a helm, crest, crest coronet, torse, mantling and supporters; described by a blazon."
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"Hereditary",
"hereditary"
],
[
"design",
"design"
],
[
"symbol",
"symbol"
],
[
"escutcheon",
"escutcheon"
],
[
"heraldic",
"heraldic"
],
[
"achievement",
"achievement"
],
[
"helm",
"helm"
],
[
"crest",
"crest"
],
[
"crest coronet",
"crest coronet"
],
[
"torse",
"torse"
],
[
"mantling",
"mantling"
],
[
"supporter",
"supporter"
],
[
"blazon",
"blazon"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) Hereditary designs and symbols depicted on an escutcheon, sometimes accompanied by other elements of a heraldic achievement, such as a helm, crest, crest coronet, torse, mantling and supporters; described by a blazon."
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
],
"wikipedia": [
"coat of arms"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "agerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "агерб"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wapen"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "stemë"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "bəherawi ʾärma",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ብሄራዊ አርማ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šiʕār nabāla",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شِعَار نَبَالَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zinanšan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "զինանշան"
},
{
"code": "ay",
"lang": "Aymara",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wallqanqa"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "gerb"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "tuğra"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "armarria"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hjerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "kōṭ oph armoś",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "কোট অফ আর্মস"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ardamezioù"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.hmattamhcip",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "အမှတ်တံဆိပ်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escut"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escut d'armes"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "紋章"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wénzhāng",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "纹章"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "國徽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guóhuī",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "国徽"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "kota arvow"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "tuğra"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erb"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "znak"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våben"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våbenskjold"
},
{
"code": "da",
"english": "the heraldic symbol shown without the shield",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våbenmærke"
},
{
"code": "da",
"english": "the heraldic symbol shown without the shield",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjoldmærke"
},
{
"code": "da",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rigsvåben"
},
{
"code": "da",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Danish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "statsvåben"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wapen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wapenschild"
},
{
"code": "nl",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Dutch",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rijkswapen"
},
{
"code": "nl",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Dutch",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "staatswapen"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "ojyp",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ойып"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "blazono"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "vapp"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjaldarmerki"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vápnaskjøldur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vápnaprógv"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "vaakuna"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "armoiries"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "armes"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blason"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steme"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blason"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brasón"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gerbi",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "გერბი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wappen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wappenschild"
},
{
"code": "de",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "German",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Reichswappen"
},
{
"code": "de",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "German",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Staatswappen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ethnósimo",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εθνόσημο"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "oikósimo",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "οικόσημο"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "inuiaqatigiinni ilisarnaqut"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "juoārmas",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "જુઓારમસ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shelet atzullah",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שלט אצלה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kul cinha",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "कुल चिन्ह"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "címer"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjaldarmerki"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "blazono"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "lambang"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "tarsanga",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ᑕᕐᓴᖓ"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stemma"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blasone"
},
{
"alt": "もんしょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "monshō",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "紋章"
},
{
"alt": "こくしょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kokushō",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "国章"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "süld",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "сүлд"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "sangkal ning armas"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "herb"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "eltañba",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "елтаңба"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "vĕəʼrĕəʼlañchaʼkɑɑ",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "វរលញ្ឆករ"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "kanpas",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "канпас"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "munjang",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "문장"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gukjang",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "국장"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "nîşan"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khư̄ang māi",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ເຄື່ອງໝາຍ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "īnsīgne"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ģerbonis"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herbas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "grb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грб"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "jata"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "mudra",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "മുദ്ര"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emblema"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stemma"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "armys"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "tohu"
},
{
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "dabar"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "cinha",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "चिन्ह"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "süld",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "сүлд"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "cinha",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "चिन्ह"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "niśān",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "निशान"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "woopen"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "vearjogovva"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våpen"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våpenskjold"
},
{
"code": "nb",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "riksvåpen"
},
{
"code": "nb",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "statsvåpen"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våpen"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "våpenskjold"
},
{
"code": "nn",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "riksvåpen"
},
{
"code": "nn",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "statsvåpen"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escut"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "armarias"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nešân",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "نشان"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herb"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brasão de armas"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brasão"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kula-cinnh",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ਕੁਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wallqanqa"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stemă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blazon"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"rare"
],
"word": "armoarii"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vopna"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"code": "stq",
"lang": "Saterland Frisian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "woapen"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gearradh-arm"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "грб"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "grb"
},
{
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wapyn"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erb"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grb"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wopon"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wopon"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudo de armas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudo"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "nembo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vapen"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vapensköld"
},
{
"code": "sv",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Swedish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "riksvapen"
},
{
"code": "sv",
"english": "when used by a sovereign state",
"lang": "Swedish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "statsvapen"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "kutamaya"
},
{
"code": "ty",
"lang": "Tahitian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "taipe"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "nišon",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "нишон"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "ciṉṉam",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "சின்னம்"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "tuğra",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "тугра"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kavacaṁ",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "కవచం"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "krʉ̂ʉang-mǎai",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "เครื่องหมาย"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"note": "of a country",
"roman": "dtraa pɛ̀n din",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ตราแผ่นดิน"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dtraa sǎn-yá-lák",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ตราสัญลักษณ์"
},
{
"code": "th",
"english": "crest",
"lang": "Thai",
"roman": "dtraa bprà-jam dtrà-guun",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ตราประจำตระกูล"
},
{
"code": "to",
"lang": "Tongan",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "ko e sila"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "arma"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "gerb"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "tugra"
},
{
"code": "tyv",
"lang": "Tuvan",
"roman": "sülde",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "сүлде"
},
{
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "gerb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "герб"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "herb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герб"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "nišān",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "نشان"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "gerb"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "phù hiệu áo giáp"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "quốc huy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "huy hiệu"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "sköt"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arfbais"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "wapen"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "herb",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "הערב"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "hereditary design depicted on an escutcheon",
"word": "àmì ọ̀pá àṣẹ"
}
],
"word": "coat of arms"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": emblem vs. dtraa sǎn-yá-lák",
"path": [
"coat of arms"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "coat of arms",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/369",
"msg": "unrecognized prefix (language name?) in translation item: Abjad: طغرا (tughrā)",
"path": [
"coat of arms"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "coat of arms",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.